Tehnium/1983/8303

Similare: (înapoi la toate)

Sursa: pagina Internet Archive (sau descarcă fișierul PDF)

Cumpără: caută cartea la librării

CONSTRUCŢII PENTRU AMATORI 


MODELISM . pag. 12-13 

Hovercraft — BELL SK5 

AUTO-MOTO . pag 14-15 

Dispozitivul de economisire 
Autoturismele „Oltcit" 

FOTOTEHNICĂ . pag. 16—17 

Lanterna stroboscopică 
Avertizor automat 

CITITORII RECOMANDĂ . pag. 18--19 


Multiplicator de tensiune 
Construcţia prizelor de pă- 


mînt 

Temporizator 

TEHNICĂ MODERNĂ . pag. 20 

Memorii RAM 

MEMORATOR .pag. 21 

Tiristoare de 22 A 
Tranzistoare — caracteristici 

REVISTA REVISTELOR .pag. 22 


Amplificator UUS 
Baliză 
Caiibrator 
Măsurător 

PUBLICITATE ...pag. 23 

I.A.E.I.-Titu 

SERVICE.pag. 24 

Tesla B-60 


Mim ’iicir 


HI-FI .pag. 8—9 

Limitator dinamic de zgomot 

ATELIER .... pag. 10—11 

Construiţi un microfon 
Multimetru numeric 


LUCRAREA PRACTICĂ DE 
BACALAUREAT. 

Tester pentru circuite TTL 
Betametru 


RADIOTEHNICĂ PENTRU ELEVI 

Aplicaţii-FET 
FET-domenii de utilizare 
Volum-control 
Sursă dublă 


CQ—YO . 

Antenă logaritmicâ 


pag. 6—7 


CITIŢI ÎN PAG. 15 


lADRESA REDACŢIEI: TEHNIUM-BUCUREŞTI, PIAŢA SCÎMTEII NR. 'S, COD 79784 
OF. P.T.T.R. 33, SECTORUL “1, TELEFON 17 60 IO, INT. 1151, 2059 


PREŢUL 

3 LEI 



































în cele ce urmează prezentăm 
construcţia unui aparat deosebit de 
util pentru depanarea şi urmărirea 
circuitelor cu integrate din seria 
TTL. Construcţia, foarte compactă, 
permite determinarea şi afişarea 
unui mare număr de stări. 

în figura 1 este prezentată schema 
bioc a aparatului. Putem deosebi 
două mari subansambluri funcţio¬ 
nale: circuitul de intrare, a cărui 
schemă este detailată în figura 2, şi 
logica de decodificare şi afişare, de¬ 
taliată în figura 3. 

Circuitul de intrare analizează sta¬ 
rea electrică a punctului ce se tes¬ 
tează (nivel de tensiune, prezenţa 
pulsurilor cu amplitudine de peste 
2,4 V, frecvenţa pulsurilor, coefi¬ 
cientul de umplere) şi furnizează^ fa 
ieşire semnale logice corespunzînd 
acestor stări. 

Analiza se face cu un convertor 
analog-digital de 3 biţi, cu trei cir- 


Ţensjune 


Ieşiri 



(V) 

Z 

X 

Y 

Observaţii 

-5 4- -0,7 V 

1 

1 

1 

Intrare negativă sau în aer (neconectat) 

-0,7 4 -0,6 

X 

1 

1 


-0,6 4 0,75 

0 

1 

1 

Zero logic (L) 

0,75 f 0,8 

0 

X 

1 


0,8 4 2,35 

0 

0 

1 

Intrare TTL în gol (0) 

2,35 : 2,4 

0 

0 

! x 


2,4 •: 3,0 

0 

0 

0 

„L“ logic (H) 


Ing. DAN A. POP 

cuite cu prag cuplate galvanic la in¬ 
trare. Pragurile se obţin potenţiome- 
tric printr-un divizor cuplat între in¬ 
trarea de test şi o sursă de tensiune 
negativă (-2V/2mA), obţinută prin 
redresarea unui oscilator intern de 
120 kHz. Caracterul semnalelor obţi¬ 
nute este ilustrat în tabelul nr. 1. 

Circuitul de intrare mai conţine 
două oscilatoare de semnal TTL, un 
comutator al regimului de lucru şi 
un buton pentru coeficient de um¬ 
plere. 

Circuitul de decodificare are rolul 
de a forma caracterele ce indică sta¬ 
rea, caractere ce se afişează pe un 
circuit „7 segmente". 

Schema este realizată cu o memo¬ 
rie de tip PROM bipolar de 32 x 8 
biţi, de tipul SN 74188, care are ie¬ 
şiri cu colector în gol. 

Testerul are trei regimuri de lucru 
ce se selectează cu un comutator cu 
2x3 poziţii. 


A. Poziţia TEST (T) 

1 Se disting patru stări posibile 
ale unui punct: 

a. neconectat — izolat electric 
faţă de circuit; simbolul afişat 


b. „0" logic (L) fOV r: U < 0.75 V|; 
simbolul afişat este ; 

c. intrare TTL în gol f(),8 V < U < 

2,35 V]; simbolul afişai 


frecvenţă mai mare de 143 kHz, sim¬ 
bolul afişat este P. 

3. Prin apăsarea butonului pentru 
coeficient de umplere, se va afişa o 
suprapunere a simbolurilor H şi L. 

Pentru un coeficient 6 mai mare 
decît 0,5, apare mai luminos simbo¬ 
lul î-î. Pentru un coeficient egal cu 
0,5, simbolurile sînt egal luminate. 
Pentru un coeficient de umplere mai 
mic decît 0,5, simbolul I. este mai 
luminos. 

B. Poziţia NUMĂRARE (N) 

Se numără în zecimal impulsurile 
ce apar la intrare şi se afişează în 


CtRCutr de intrare 


îM-<r Pa j 


r -h 


ugji/f 

j-sev.sj p 

\’S H 





* 1WYP' 

BCI7IA _L ' J“a A24S 


F: tJt: .■'..- 


zec-mar | 



Cuvin! programat 
Q8 Q? Q6 Q5 Q4 Q3 Q2 

P a b c d e f 


10 0 0 
F 0 1 0 

2 0 0 0 

6 0 0 0 

C 0 1 0 

4 0 0 1 

0 0 0 1 

F 0 0 0 

0 0 0 0 

4 0 0 0 

FIII 
FIII 


1 1 1 
1 1 1 
0 0 0 


110 0 
8 0 0 0 

8 10 0 

8 10 0 

1 1 1 i 




d. „1“ logic (H) (2,4 V<U<5 Vj; 
simbolul afişat este —j. 

Precizia determinării este de 50 
mV. Semnalul ce se poate aplica pe 
intrare în mod nepericulos poate fi 
între -5V şi +40V. 

2. Sesizarea pulsurilor singulare 
pozitive cu durata minimă de 10 ns 
şi negative cu durata minimă de 15 
hs, simbolul afişat fiind P pentru o 
durată de circa 0,2 secunde. Pentru 
impulsuri periodice cu durata mai 
mică decît 0,2 secunde (frecvenţa 
mai mare de 5 Hz), dar mai mare ca 
T2 ns (frecvenţa mai mică decît 139 
"imboii ~e fişează este y. 

-•uru impulsurile ueriodice cu o 


clar cifra. Pentru un tren de impul¬ 
suri mai mare ca 9, se reia ciclul de 
numărare de la zero. Cifrele se afi¬ 
şează cu punct. în momentul trecerii 
la numărare, aceasta este iniţializată 
automat la zero. 

C. Poziţia GENERATOR DE SEM¬ 
NAL 

Se pot injecta în montaj semnale 
cu frecvenţa de 120 kHz sau 3 Hz 
din tester, care sîni accesibile la 
două borne exterioare. 

Modul de programare a memoriei 
este prezentat în tabelul nr. 2. Cir¬ 
cuitele integrate utilizate sînî: p 1 — 

(CONTINUARE IN PAG. 19) 


TEHN1UM 3/1983 

















Se apasă butonul K 4 şi pe scala 
instrumentului se citeşte valoarea lui 
(3 0 - Acest buton (K A ) permite ca in¬ 
troducerea şi scoaterea tranzistoru¬ 
lui de măsurat să se facă în lipsa 
tensiunilor de alimentare. 

Deoarece puterea disipată în tran¬ 
zistorul de măsurat poate să ajungă 
pînă la 1 W (în căzui în care se aleg 


l c = 100 mA; V CE = IOV), trebuie ur¬ 
mărit ca acest lucru să nu ducă la 
distrugerea tranzistorului prin su¬ 
praîncălzire (durata măsurătorii să 
fie. scurtă). 

în figura 2 este prezentată sursa 
de alimentare. Transformatorul folo¬ 
sit este de mică putere; are o sec¬ 
ţiune minimă de 4 cm 2 . 


Ing. GABOR MOLMAR 


Montajul prezentat în figura 1 este 
folosit pentru măsurarea factorului 
de amplificare în curent al tranzisto¬ 
rului (/i 0 ). Se recomandă în special 
cercurilor de radioamatori, dar este 
util tuturor celor care au nevoie de 
măsurători exacte. 

Măsurarea factorului de amplifi¬ 
care (Jl 0 ) se poate face pentru patru 
valori distincte ale curentului de co¬ 
lector şi pentru V CE reglabil între 
zero şi 10 V. Pentru afişarea valorii 
măsurate se foloseşte un instrument 
avînd scala calibrată corespunzător. 

Montajul este format din două 
părţi asemănătoare, folosite pentru 
măsurarea tranzistoarelor de tip 
NPN, respectiv PNP. Vom discuta 
f ' area jne £ d rt'e ele, cea 
folosită pentru iranzistoare NPN. 
amp ficator operaţional din 
. (A ) are pe intrarea nei ive 
soare o tensiune de referinţa de -'0 
V (tensiunile se stabilesc faţa de 
tensiunea de alimentare pozitivă}. 
Cealaltă intrare este legată la colec¬ 
torul tranzistorului de măsurat. Ieşi¬ 
rea amplificatorului este legată la in¬ 
trarea unui generator de curent, rea¬ 
lizat cu ce! de-al doilea amplificator 
operaţional (A 2 ). Acest generator 
alimentează baza tranzistorului de 
măsurat. Valoarea curentului (de 
bază) este direct proporţionala cu 
valoarea tensiunii de intrare: L =V m / 

Schema este în echilibru atunci 
cînd căderea de tensiune de pe re¬ 
zistenţa de colector a tranzistorului 
de măsurat este de VIO V. în acest 
caz putem scrie C ■- 10/R C . 
Deoarece li S,./i 6 s : \ B ~ L, folosind 
relaţiile obţinute mat mainte, putem 
scrie exoresia finala fc-, -- 10.R E . 

( R C- V m) "•! 

în schemă am ales astfel rezisten¬ 
ţele R e şi R c Incit raportul lor este 
10, indiferent de poziţia comutatoru¬ 
lui K,. Ca urmare 

p 0 = 100/V m 

Instrumentul folosit are la cap de 
scală 100 juA şi rezistenţă internă de 

1 kîl. Rezistenţele /? 6 şi P 7 sînt astfel 
alese incit să permită citirea cît mai 
exactă a valorii obţinute, între 10 şi 
200 pe scala x 1, iar între 100 şi 

2 000 pe scala x 10. 

Pentru precizia măsurătorilor este 
foarte importantă alegerea pentru R c 
si Rc a unor rezistenţe de precizie. 
Valoarea exactă a tensiunii de refe¬ 
rinţă de + 10 V se fixează cu ajutorul 
semireglabilului R s >. Diodele D n şi 
0 2 protejează intrările amplificatoru¬ 
lui operaţional A, şi asigură curentul 
de alimentare pentru dioda lumines- 
centă DL, în cazul în care tranzisto¬ 
rul testat are scurtcircuit între co¬ 
lector şi emitor. 

Potenţipmetrul semireglabll R S2 
este folosii pentru compensarea 
tensiunii de decalaj a celui de-al 
doilea amplificator, in acest scop se 
caută ca tensiunea din emitorul lui 
7j să fie egală cu tensiunea de ie¬ 


şire a lui A v 

Circuitul o*A741 poate fi înlocuit 
cu /9A324, care conţine patru ampli¬ 
ficatoare într-o singura capsulă. în 
acest caz, se renunţă la reglajul 
descris mai sus (şi ca urmare la se- 
mireglabilele R s? si R S4 ). 

Dacă piesele folosite la realizarea 
montajului au fost bune, nu sînt 
probleme la punerea în funcţiune a 
aparatului. După introducerea unui 
tranzistor în soclul de măsură, se re¬ 
glează R S1 (R S3) şi R S2 ( r S 4 )- După 
aceste reglaje, aparatul este gata de 
lucru. Cu ajutorul comutatoarelor K. 
şi K 2 se alege curentul de colector 
pentru' care se măsoară /j 0 , cu K 3 se 
alege tipul tranzistorului de măsurat 
şi se fixează tensiunea de colec- 
tor-emitof (cu P-, respectiv. Pş 


22QV. 





t) 


TEHNiUW 3/1*63 












(URMARE DIN NUMĂRUL TRECUT) 


BFW11 


Fiz. A. IViĂRCULESCtJ 

Nu insistăm asupra acestor expe¬ 
rienţe, deoarece utilizarea practică a 
FET-urilor ca rezistenţă comandată 
prin tensiune se bazează pe nişte 
artificii de iiniarizare şi simetrizare a 
caracteristicilor, care extind mult 
piaja valorilor U DS de lucru. 

Un astfel de procedeu este ilustrat 
în figura 21. Polarizarea grilei se' 
face prin intermediul divizoruiui R,- 
R 2 (rezistenţe egale, cu valoarea de 
1—10 MH). Tensiunea de comandă 
o furnizează o sursă reglabilă de 
tensiune continuă, U c , conectată în 
serie cu divizorul R 1 -R 2 şi avînd o 
rezistenţă internă mică (neglijabilă 
In raport cu R 1f R 2 j. Prin urmare, în¬ 
tre grila şi sursa FET-ului se aplică 
o jumătate din suma tensiunilor U c 
şi U DS , adică adevărata tensiune de 
comandă a porţii este: 


Creşterea valorii r d , (invers) de la 
105a la 2000 se explică prin limita¬ 
rea curentului direct prin joncţiune 
cu ajutorul rezistenţei R (rezistenţa 
directă a joncţiunii nu mai este 
acum plasată nemijlocit în paralel 
cu canalul). 

EXPERIENŢA MS. S 

Pentru a pune în evidenţă variaţia 
rezistenţei r ds în funcţie de tensiu¬ 
nea Uq S , realizăm montajul din fi¬ 
gura 20 şi efectuăm citirile pentru 
ambele polarităţi ale ohmmeirului, 
plasînd cursorul potenţiorrieîrului în 
diverse poziţii. Observăm că, pe m㬠
sură ce creşte în modul tensiunea 
U G ş (cufeorui se deplasează în sus), 
rezistenţa r ds creşte în ambele'sen¬ 
suri, dar nesimetric. Relaţia aproxi-, 
mativă (5) se verifică numai dacă 
tensiunea U DS aplicată de ohmme- 
tru este sub 100 mV. în fine, pentru 
a verifica relaţia generală (8), avem 
nevoie, în plus, de un voltmetru. 
electronic cu care să măsurăm de 
fiecare dată perechea valorilor 


Cu alte cuvinte, prin acest artifi¬ 
ciu, conductanţa canalului (implicit 
şi rezistenta sa) devine o funcţie li¬ 
niară de tensiunea de comandă U c> 
mărimile g D şi U p fiind constante 
pentru un tranzistor dat. 

Limitele între care poate varia ten¬ 
siunea Up S , determinate de intrarea 
în saturaţie a curentului de drena (la 
Ups = U GS -U p ), sînî date acum de 
expresia: 


mandă, respectiv implică un dome¬ 
niu LL mai mare pentru aceeaşi 
pîajă ae valori r ds . 

Reacţia introdusă pe poartă prin 
artificiul descris ©sîe atît în curent 
continuu, cît şi în alternativ. Compo¬ 
nenta continuă a tensiunii dre- 
nă-sursă poate însă fi separată uşor 


După depăşirea acestor valori, ca¬ 
racteristicile lp = f(U D ş) nu mai sînî 
liniare, în schimb se păstrează sime¬ 
tria lor faţă de origine (fig. 22). 

Evident, metoda descrisă reduce 
plaja valorilor r ds pentru un domeniu 
dat de variaţie a tensiunii de co- 


fnlocuind această expresie în re¬ 
laţia generală (8), obţinem: 


Capsulă 


Aplicaţi 


, BF245A-C 
BF246A-C 
BF256A-C 
BF410A-D 
BFQ10-16 
BFR30-31 
BFS21, BFS21A 
BFT46 
BFW10-13 
BFW61 
BSR56-58 
BSV78-80 
2 N 3822 
2N3823 
2N3966 
2N4091-4093 
2N4391-4393 
2N4856-4861 


d.c.-h.f., amplificare 

v.h.f.-u.h.f., mixare, comutaţie 

v.h.f.-u.h.f., amplificare, mixare 

v.h.f., amplificare, mixare (tensiune mică de alimentare) 

dubleţi monolitici pentru amplificare diferenţială 

d.c.-h.f., amplificare în circuite hibride 

perechi discrete pentru amplificare diferenţială 

amplificare de nivel mic 

v.h.f., amplificare în echipamente profesionale (zgomot redus) 
amplificare de uz generai 

comutaţie în circuite hibride (rezistenţă mică în conducţie) 
comutaţie (rezistenţă mică în conducţie) 
aplicaţii generale în tensiune înaltă; amplificare h.f. 
i.f.-r.f., amplificare 

comutaţie de mică putere (multiplexare) 
comutaţie (uz industrial) 
comutaţie (uz industrial 
comutaţie (uz industrial) 


DOMENII 
DE UTILIZARE 


în tabelul de mai jos sînt pre¬ 
zentate aplicaţiile tipice reco¬ 
mandate de firmele produc㬠
toare pentru cîteva tranzistoare 
cu efect de cîmp mai frecvent 
întîlnite. Desigur, recomandările 
nu sînt exclusive şi nici nu epui¬ 
zează întreaga gamă de aplicaţii 
posibile, după cum vă puteţi 
convinge din numeroasele mon¬ 
taje realizate cu aceste FET-uri. 

Pe lîngă tipul tranzistorului 
s-au mai indicat natura sa 
(J—FET, MOS—FET) şi capsula 
(care poate totuşi să difere de la 
o firmă la alta). Prescurtările uti¬ 
lizate au semnificaţiile uzuale: 
d.c. — curent continuu; i.f. — 
frecventă intermediară; r.f. — ra- 
diofrecvenţa; h.f. — înaltă frec¬ 
venţa; v.h.f. — foarte înaltă frec¬ 
venţă; u.h.f. — ultra înaltă frec¬ 
venţă. 


ROS02 

BF327 

BF981 

BFR29 

BFR84 

BFS28 

BSV81 


amplificare şi comutaţie de uz general (impedanţă foarte mare) 
v.h.f., amplificare (dublă poarta) 

v.h.f., echipamente de telecomunicaţii, zgomot redus (dublă poartă) 

amplificare liniară (impedanţă foarte mare) 

v.h.f., amplificare (dublă poartă) 

v.h.f., amplificare, impedanţă foarte mare (dublă poartă) 

comutaţie 


MOS—FET 
canal iniţial 


(depletion) 


SD200-203 
SD210-215 
SD300 
SD3CI3—306 


u. h.f., amplificare 

comutaţie, în circuite analogice si digitale 

v. h.f.-u.h.f., amplificare şi mixare (dublă poartă) 
v.h.f.-u.h.f., amplificare si mixare (dublă poartă) 


MOS—FET 
canal indus 
N (enhan- 
cement) 


TEHNIUM 3/1983 


























S. MARIN 


soist mu 



de tensiunea de comandă, de exem¬ 
plu conectînd divizorul R^Rg prin 
intermediul unor condensatoare, aşa 
cum se arată în figura 23. 

în fine, o altă variantă întîlnită în 
literatură este cea din figura 24. 
Reacţia este aici în continuu şi în al¬ 
ternativ, cu menţiunea că artificiul 
nu reduce la jumătate şi tensiunea 
de comandă, U c (ultima remarcă 
este valabilă şi pentru figura 23). 

Fără a intra în detalii, amintim 
doar că procedeele de liniarizare 
deşcrise mai sus pot fi transpuse, cu 
unele particularităţi, şi în cazul 
MOS—FET-urilor. 

Pentru a recunoaşte şi înţelege 
mai bine această aplicaţie foarte 
răspîndită a FET-urilor, de rezistenţă 
comandată prin tensiune, vom ana¬ 
liza în continuare cîteva exemple ti¬ 
pice. 

STABILIZAREA TENSIUNII DE IE¬ 
ŞIRE A UNUI OSCILATOR 

în figura 25 este dată (la negru) 
schema de principiu a unui oscilator 
în punte Wien, realizat cu un ampli¬ 
ficator operaţional, C.l. Circuitul de¬ 
senat la culoare are rolul de a stabi¬ 
liza amplitudinea semnalului de ie¬ 
şire, U 0 , după cum vom vedea. 

Prin divizorul R 5 -R 6 , o fracţiune 
(ajustabilă) din tensiunea de ieşire, 
redresată cu dioda Di şi filtrată cu 
condensatorul C 4 , este adusă pe 
poarta FET-ului, ca tensiune de co¬ 
mandă. în alternativ, canalul FET-u¬ 
lui este pus prin C-j în paralel cu re¬ 
zistenţa R 1( controlînd astfel — prin 
rezistenţa sa r 4s — cîştigul amplifi¬ 
catorului. La rindttl său, rezistenţa 
canalului este controlată de amplitu- 



dinea semnalului de ieşire. Atunci 
cînd U 0 tinde să crească, tensiunea 
de comandă a porţii creşte şi ea 
proporţional, reducînd conductanţa 
canalului; rezistenţa echivalentă a 
grupului paralel Ri — canal creşte, 
cîştigul amplificatorului scade, com- 
pensîndu-se astfel tendinţa iniţială. 
Fenomenele se petrec invers la o 
tendinţă de scădere a tensiunii de 
ieşire, obţinîndu-se în final o stabili¬ 
zare a amplitudinii semnalului de ie¬ 
şire. 

Pentru oscilatorul propriu-zis nu 
se indică valorile pieselor, schema 
fiind clasică. Tranzistorul T-, poate fi 
practic orice J—FET cu canal N 
(BFW10, 11 etc.), R 5 se ia de ordinul 
zecilor de kiloohmi, R 6 de 100—250 
kfl, liniar, C 4 de 0,1—0,5 mF, C, de 
zeci sau sute de nanofşrazi (ambele 
nepolarizate), iar D 1 poate fi orice 
diodă de detecţie cu germaniu, de 
exemplu din seriile OA, EFD etc. 
(CONTINUARE IN NR. VIITOR) 

.... ..iSkii 


Constructorilor amatori care ex¬ 
perimentează frecvent montaje cu 
amplificatoare.operaţîonaIe le pro¬ 

punem alăturat realizarea unei surse 
duble de tensiune conţinuaT".^ 

Varianta din figura 1 a fost proiec¬ 
tată şi experimentată pentru a debi¬ 
ta ± 15 V/0,3 A, dar aceeaşi schemă 
de principiu poate fi uşor adaptată 
pentru alte tensiuni (eventual regla¬ 
bile), ca şi pentru alţi curenţi ma¬ 
ximi. 

Cele două tensiuni de ieşire sînt 
bine filtrate şi stabilizate, căderea de 
tensiune în sarcină maximă de 0,3 A 
fiind de cca 0,5 V, respectiv neglija¬ 
bilă pentru un consum sub 50 mA 
(cum de regulă este cazul pentru 
montajele cu amplificatoare opera¬ 
ţionale). în plus, schema este prev㬠
zută cu protecţie automată la scurt¬ 
circuit pe fiecare ramură, măsură 
deosebit de utilă mai ales pentru în¬ 
cepători. 

Egalitatea riguroasă a celor două 
tensiuni se obţine prin sortarea 
atentă a pieselor, urmă/indu-se în 
special împerecherea 
tranzistoarelor, a diodelor Zener şi a 
rezistenţelor R 3 -R 4 . Acelaşi dezide¬ 
rat a stat şi la baza opţiunii pentru 
un transformator cu înfăşurare se¬ 
cundară unică, dimensionată pentru 
15—17 V/0,6—0,8 A. Cele două 
surse „lucrează" astfel pe semialter- 
nanţele opuse ale tensiunii secun¬ 
dare, ceea ce asigură egalitatea va¬ 
lorilor de vîrf, în schimb Îngreu¬ 
nează filtrarea pentru curenţi mai 
mari. 

Redresarea se face cu două diode 
identice, Di si D 2 , preferabil de 2 A 
(F102, F202, F402, F802, F112) sau 
chiar de 1 A (1N4002—1N4007), iar 
filtrarea cu condensatoarele Ci~C 2 
de 1 000—1 500 /jlF |a cel puţin 25 V. 
Stabilizarea este cu tranzistoare se¬ 
rie, 1,-J 2 (pereche npn-pnp, de me¬ 


die p utere: BD139 — BD140, 

BD135—BD136, BD237-BD238 
etc.), tensiunile de referinţă în baze 
■ fiind asigurate de diodele Zener DZ, 
- DZ 2 . 

Pentru a obţine la ieăire tensiuni 
egaîe'şt eît mai apropiate de 15 V, 
diodele Zener se vor sorta (din seri¬ 
ile PL15Z—PL16Z) astfel" ca-U Z1 = 



R, şi R 2 se optimizează experimental 
în funcţie de tensiunile redresate 
obţinute, ca şi de factorii de amplifi¬ 
care ai tranzistoarelor (care vor fi cît 
mai apropiaţi posibil). 

Pentru protecţia la scurtcircuit s-a 
folosit metoda cea mai simplă, cu 
rezistenţele serie R 3 —R 4 (avînd rolul 
de traductoare de curent) şi cu dio¬ 
dele D 3 — D 4 , respectiv D 5 —D 6 , co¬ 
nectate între ieşiri şi bazele tranzis¬ 
toarelor. Cu piesele indicate protec¬ 
ţia pe fiecare ramură în parte începe 
să acţioneze de la un curent de cca 
0,3 A, curentul de scurtcircuit fiind 
.de. cca 0,7 A. 

în final s-au mai prevăzut două 
condensatoare de filtraj suplimentar, 
C 5 —C 6 . 

Căblajul folosit de autor este pre¬ 
zentat în figura 2 la scara 1:1. El nu 
este realizat pe material placat, ci 
prin lipirea directă a terminalelor 
pieselor. Se evita astfel tăierea prea 
scurtă a picioruşelor, avînd în ve¬ 
dere o eventuală reutilizare a piese¬ 
lor. Această variantă de cablaj im¬ 
plică utilizarea unor condensatoare 
cu terminalele de aceeaşi parte. Se 
mai observă că tranzistoarele au 
fost prevăzute cu nişte radiatoare în 
formă de U (S > 8 cm 2 ). Transfor¬ 
matorul folosit are secţiunea miezu¬ 
lui S=5,5 cm 2 , N| = 2 000 de spire 
CuEm 0,15 mm, N n = 145 de. spire 
CuEm 0,6 mm. 


UOLUm-COIITROL 


Dacă pentru comanda volumului 
se foloseşte un potenţiometru plasat 
la intrarea unui etaj preamplificator 
AF, nivelul distorsiunilor introduse 
de acest etaj nu se modifică atît 
timp cît volumul rămîne suficient de 
ridicat, dar poate creşte supărător 
pe măsură ce se reduce volumul. 

Montajul alăturat, propus de re¬ 
vista „Funkschau", nr. 3/1979, înl㬠
tură acest inconvenient prin aceea 
că, simultan cu reducerea nivelului 
de semnal, se măreşte contrareacţia 
în tensiune alternativă în emitbrul 
tanzistorului T 1f prin potenţiometrul 
R 7 . Atunci cînd cursorul lui R 7 se 


MARK ANORES 

află în extremitatea a, cîştigul global 
a! preamplificatorului este minim, 
iar cînd cursorul se află în extremi¬ 
tatea b, cîştigul este maxim şi nive¬ 
lul contrareacţiei minim. 

Preamplificatorul are o impedanţă 
de intrare de ordinul a 50 kO şi o 
impedanţă de ieşire de cca 4 kO. 
Cîştigul maxim este de 34 dB. 

Se folosesc tranzistoare cu factor 
mare de amplificare (peste 
150—200) şi cu zgomot redus, ca de 
exemplu BC109C, BC173C, BC239C 
etc. Potenţiometrul R 7 poate avea 
valoarea cuprinsă între 22 kH şi 33 kn. 


h 24V 





TEHNIUM 3/1983 


5 






Antena logaritmică este frecvent 
folosită în comunicaţiile profesio¬ 
nale datorită cîştigului ridicat, 
8—12 dB pe o gamă largă de frec¬ 
venţe ce poate include 3 benzi ale 
radioamatorilor. Fără a intra pro¬ 
fund în teorie, ne vom referi, în spe¬ 
cial, la realizarea practică a acestui 
tip de antenă, dînd şi cîteva relaţii 
de calcul. 

După cum se observă în figura 1, 
această antenă este compusă din- 
tr-un număr variabil de dipoli para¬ 
leli, dispuşi în acelaşi plan. unde 
lungimile şi distanţele variază în 
funcţie de un factor notat r, ce de¬ 
pinde de cîştig şi de banda de tre¬ 
cere. 

Aceşti dipoli sînt alimentaţi în 
opoziţie de fază printr-o linie încru¬ 
cişată şi cablul de legătură care sînt 
cuplate în centrul elementului cel 
mai scurt, eventual printr-un dipol 
de adaptare sau simetrizare. 

Plecînd de la vîrful triunghiului 
(fictiv), dipolii succesivi rezonează 
pe frecvenţe din ce în ce mai joase. 

Practic, s-a constatat că pe an¬ 
samblu elementele scurte joacă rol 
de director, iar elementele lungi au 
rol de reflector. 

Construcţia unei antene logarit- 
mice poate fi abordată de către ma¬ 
joritatea radioamatorilor ce lu¬ 
crează în .unde scurte şi vom da cî¬ 
teva valori practice. 

Raportul între frecvenţele ex¬ 
treme = 2, deci antena poate fi 


Y03C0 

pentru benzile 7 MHz şi 14 MHz 
sau 14 MHz şi 28 MHz, incluzînd şi 
banda de 21 MHz. Cîştigul = 8,5 la 
10 dB, raportul faţă/spate cuprins 
între 14 şi 21 dB, funcţie de frec¬ 
venţe. 

Sigur, se pot construi antene cu 
raport de frecvenţe 3 (deci 7 MHz — 
21 MHz), dar acestea ocupă un 
spaţiu destul de mare (20 X 30 m); 
spre a ocupa un spaţiu mic, antena 
poate fi construită pe o singură 
bandă şi atunci caracteristicile sale 
se apropie de ale unei antene Yagi. 

Abordînd un calcul sumar, notăm 
frecvenţele F. lungimea elemente¬ 
lor E, distanţa între elemente ,D, 
toate în raportul r. 

Dacă F 2 este Secvenţa de rezo¬ 
nanţă a elementului E 2 , plasat la 
distanţa D^ de elementul E 1t putem 
nota F> — Fi • r; E : = .Ei • r; D : = D, • r. 

Normal, există o cale matematică 
riguroasă pentru determinarea 
fiecărui element, dar experienţa 
arată că metoda simplificată de cal¬ 
cul dă rezultate foarte bune, ca ele¬ 
ment imediat de lucru fiind dia¬ 
grama din figura 2. 

Această diagramă comportă 3 
axe verticale care permit determi¬ 
narea lui r (axa A) a! unei antene cu 
o anumita- lungime (axa B) şi banda 
de trecere (axa C). în acelaşi timp, 
putem cunoaşte cîştigul antenei şi 
unghiul de directivitate. Din dia¬ 
gramă, după cum sînt trasate liniile 


A 

5 ? Gain 


j02 M (r) 

" {0,965) 5 

4 


11 , 5 ( 495 ) 


<x° 6 

8 

10 
12 
14 

18 f 9,5(0,90) 


B 

(n.Â) 
6 î 


Mas £ 

10 (0,92) __ J_. 
" 0# 
0,7” 
0 , 6 ' 


>9(0,86) 


f 


32> 8,5(0,82) 
"36 1 

40 1 8,3 (0,8) 


0,._ 

0,3' 

0,25- 

0,2 


*3 

t 
* 1,2 
> 1,1 


M, N sau P, putem observa că, la o 
antenă cu raportul frecvenţelor 2, 
acesteia îi putem da o lungime func¬ 
ţie de spaţiul de care dispunem. 
Astfel, dacă lungimea antenei este 
X/2 (linia M şi verticala B), cîştigul 
va fi de 8,5 dB, iar r 0,82 (verticala 
A). Fără a reveni asupra liniei N (ci¬ 
titorul poate vedea rezultatele), me¬ 
rită de observat că linia P determină 
o antenă de dimensiuni mari 3 A, 
care are un cîştig de 12 dB şi un 
unghi mic (aproximativ 5 grade). 

Se poate spune deci că' o antenă 
scurtă are o deschidere mare, dis¬ 
tanţă mare între elemente şi cîştig 
redus şi cu cît banda de frecvenţe 


tene unde elementul E 2 este rezo¬ 
nant pe frecvenţa cea mai joasă a 
gamei acoperite şi se va situa între 
0,1 şi 0,15 X în spatele lui E 2 . Lungi¬ 
mea corespunzătoare a lui Ei (ca şi ; 
la antenele Yagi) va fi pentru 105' . 
de la frecvenţa de rezonanţă, fiind ; 
dată de formula: 


1 42,5 X 105 
14 X 100" 


10,7 m, 


iar D, = E, X 2 X 0,15 - 3,21 m. 

Pentru F = 14 MHz corespunde 
1,5 A = 32,5 m. 

în fine, lungimea elementului cel 
mai scurt va fi 38 6 M din lungimea de 
undă a frecvenţei celei mai ridicate 



să fie lungă pentru a avea un cîştig 
bun. 

Să construim acum împreună o 
antenă care să lucreze în benzile 
de 20, 15 şi 10 m, respectiv între 
14 MHz şi 29,7 MHz. Făcînd raportul 
frecvenţelor extreme, determinăm 
punctul pe axa C egal cu 2,12. Apre¬ 
ciem că dispunem de un spaţiu de 
30 m, deci de 1,5 ori faţă de lungi¬ 
mea de undă a frecvenţei celei mai 
mici. Notăm acest punct 1,5 pe axa 
B. Unim punctele determinate pe 
axa C şi B cu o linie care să intersec¬ 
teze şi axa A, unde găsim că antena 
noastră va avea la un cîştig de 11 dB 
un factoi r ~ 0.93. 

Elementul cel mai lung E 1 poate fi 
considerat ca reflectorul unei an¬ 


E-, = 10,7 m; E 2 = 10 m; E 3 9,35 m: 
E 4 = 8,75 m; E 5 = 18.8 m; E 6 
7,65 m; E 7 = 7,15 m; E 8 = 6,68 m: 
E 9 = 6,25 m; E 10 - 5,84 m; E n = 5,46 m; 
E 12 - 5,11 m; E 13 = 4,78 m; E 14 - 
= 4,46 m; E 15 = 4,17 m; E 16 = 3,89 m; 
E 17 =3,64 m; Di = 3,21 m; D 2 =- 3 m; 
D 3 =2,80 m; D 4 = 2,62 m; D 5 - 2,45 m; 
D 6 = 2,29 m; D 7 = 2,14 m; D 8 = 2 m; 
D 9 = 1,87 m; D 10 = 1,75 m; = 
= 1,64 m; D 12 = 1,53 m; D 13 = : 1,43 m; 
D 14 = 1,34 m; D 15 = 1,25 m; D 16 - 
= 1,15 m. 

Lungimea totală este deci 32,5 m 
pentru desenul din figura 3. 

Să luăm un alt exemplu puţin di¬ 
ferit, respectiv o antenă pentru 



6 


TEHNIUM 3/1983 




























Antenă pe 40 - 20 - 15 r 


40—20 şi 15 m, respectiv să aco¬ 
pere o bandă de frecvenţe cuprinsă 
între 7 şi 21 MHz, deci cu un raport 3 
(figura 4), 

Fiindcă dispunem de un spaţiu de 
aproximativ 30 m, lungimea acestei 
antene va fi de 0,8 A, /mai exact 
(300 7) X 0,8 = 34,28 m. 

Dreapta care uneşte axa C 
(punctul 3) cu axa B (punctul 0,8, 
fig. 2) determină pe axa A pentru cî- 
ştig valoarea 9 dB, iar r .=? 0,86. 

Lungimea primului element va fi: 

142,5 X 105 

E =-— s= 21,4 m 

7 X 100 

Aplicînd relaţia E 2 Etx r, deter¬ 
minăm celelalte valori. 


ţine toată greutatea antenei. 

Tot prin plăcuţa izolatoare trec şi 
două fire paralele la distanţa de 18 
mm ce formează linia de alimen¬ 
tare. De pe această linie, cu fire în¬ 
crucişate se alimentează fiecare 
element E (fig. 5B). Extremităţile 
fiecărui element E sînt legate tot de 
un suport (sfoară), care^ la rîndul 
său se fixează de piloni. în general 
sînt foarte convenabile 6 puncte de 
susţinere a antenei. 

Acest tip de antenă logaritmică 
poate fi utilizat cu succes şi în ben¬ 
zile de UHF—VHF pentru a acoperi 
banda de 144 — 432 MHz, deci tot în 
raport de 3. Admiţînd o lungime a 
antenei 2 a şi utilizînd figura 2, 
găsim r - 0,94 şi cîştigul 10,5 dB. 

Aplicînd relaţiile amintite Ei = 

142,5 X 105 _ . _ _ 

= -t -- 1,04 m si E ■ = E. • r, 

144X100 

determinăm dimensiunile tuturor 
elementelor. Ca să rezoneze şi pe 
432 MHz, ultimul element va avea 
(300/432) X 0,38 = 0,26 m. Rezultă 
că antena are 23 de elemente. 




£2/2 

£3/2 



£4/2 

EşZ2_ 



i£2 

£7/2 

r ® 



Distanţa între primele elemente 
Di = 343 m, restul distanţelor deter- 
minîndu-se cu ajutorul factorului r. 
Lungimea efectivă a antenei este de 
4,25 m.- Sigur, se poate realiza un 
boom de susţinere a acestei an¬ 
tene, dar există şi o altă soluţie. Cu- 
noscînd faptul că un semielement 
din, două este alimentat în aceeaşi 
fază. utilizăm ca linie de alimentare 
două tuburi suprapuse, unde 
unul alimentaza partea stingă a lui 
Ei, partea dreapta a lui E, partea 
stîngă a lui E< etc. (fig. 6 A şi fig. 6B) 

Prin suprapunerea acestor două 
booms, ca în figura 7,, şi ţinînd 
seama de izolarea între ele (fig. 8), 
se realizează comod antena pentru 
144 — 432 MHz. 

Distanţa de 4 mm între suporturi 
realizează o bună adaptare dacă 
alimentarea se face cu un cablu de 
500. Izolatoarele sînt sub forma 
unor plăcuţe de 20 X 20 mm, mon¬ 
tate la distanţa de 50cm. 

Montarea cablului de alimentare 
se face ca în figura 9, unde conduc¬ 
torul central alimentează pe Bi, iar 
cămaşa cablului pe B , (suportul in¬ 
ferior). Acest mod de adaptare 
echivalează' cu un balum infinit şi 
prezintă o bună soluţie pentru ca¬ 
bluri de 50 şi 75!L . 

O soluţie de fixare pe pilon a aces¬ 
tei antene este dată (detaliu) în figura 
10; o placă de pertinax susţine prin 
şuruburi ţevile B, şi Bcare apoi prin 
bride se rigidizează de pilon. 

Merită de amintit că, suprapunînd 
4 antene, se obţine un cîştig de 17 dB 
în întreaga bandă de 144—432 MHz. 
Un • interes aparte poate prezenta 
această antenă şi amatorilor de Dx 
TV fiindcă ea poate acoperi Uşor 
zona de 450—900 MHz cu un cîştig 
pronunţat. Din diagramă (fig. 2) şi 
din calcule o astfel de antenă are 
dimensiuni mici şi ocupă o suprafaţă 
redusă. 


E 2 = 18,4 m; E 3 = 15,83 m; E 4 = 
=.' 13,61 m; E 5 = 11,71 m; E 6 = 
= 10,07 m; E 7 =8,66 m; E 8 =7,45 m; 
E g — 6,40 m; E 10 = 5,50 m; E-, 1 = 
= 4,73 m. 

Distanţa D-, între primele ele¬ 
mente este: 

21,40 X 2 X 15 

n, =-= 6,42 m, 

1 100 

de unde rezultă D 2 = 5,52 m; D 3 = 
= 4,75 m; D 4 = 4,08 m; D< = 3,51 m; 
Dfi = 3,02 m; D^ = 2,60 m; D„ = 2,23 
m; D» = 1,92 m; Dm = 1,65 m, lungi¬ 
mea totală = 35,70 m. 

Menţinîndu-se elementul En = 


între 1 şi 5 mai 
naţional de teleg 
R.S. Cehoslovac 
La proba de r 
reprezentanţii Rc 
Astfel, la senio 
la juniori mari - 
YQ3CRC 


= 4,73 m, banda de trecere a ante¬ 
nei ajunge pînă la 24 MHz, cu un 
cîştig de 9 dB. lată deci că o antenă 
lungă de 35,70 m şi lată de 21,4 m 
asigură transmiterea frecvenţelor 
cuprinse între 7 şi 24 MHz, cu un 
cîştig de 9 dB, ceea ce în practica 
radioamatorilor este o realizare de¬ 
osebită. 

Această antenă se construieşte 
din sîrmă de cupru emailat sau din 
sîrmă de aluminiu cu un izolator 
central din plexiglas sau alt mate¬ 
rial, legăturile fiind arătate în figura 
5 A. Prin toate plăcuţele izolatoare 
(care suportă elementele E) trece o 
sfoară de material plastic (cum sînt 
cele pentru întins rufe), care sus¬ 




TEHNIUM 3/1983 













banda audio şi în acelaşi timp adap¬ 
tarea corespunzătoare între impe¬ 
danţa de ieşire a sursei de semnal şi 
impedanţa de intrare a LDZ-ului. 6 
parte a semnalului audio, preluată 
de condensatorul C 4 din colectorul 
tranzistorului T ? , respectiv cursorul 
potenţiometrului R 3 , este aplicată 
filtrului trece-jos C s - - C 6 şi, în 

acelaşi timp; în drena tranzistorului 
T 5 . Tranzistorul T 5 , de tip MOS- 
—FET, funcţionează în montaj ca 
rezistenţă variabilă conectată între 
intrarea şi ieşirea filtrului trece-jos. 
O altă parte a semnalului audio este 
preluată din emitorul tranzistorului 
T 2 , respectiv cursorul potenţiome¬ 
trului R 3 , şi este aplicată în baza 
tranzistorului T 3 . Etajul care conţine 
tranzistorul T 3 realizează un filtru 
activ trece-sus, care permite trece¬ 
rea semnalului audio cu spectrul de 
frecvenţă de 2,5—18 kHz. 

în continuare, semnalul este apli¬ 
cat etajului următor, care conţine 
tranzistorul T 4 şi care reprezintă un 
amplificator de tensiune. Amplifica¬ 
rea etajului este de cca 20 dB. Din 
colectorul tranzistorului Ţ 4 , prin in¬ 
termediul condensatorului C^, sem¬ 
nalul amplificat se aplică unui redre¬ 
sor cu dublare de tensiune, format 
din diodele D 1( D 2 şi grupul C 11( R 18 . 
Tensiunea continuă obţinută la bor¬ 
nele rezistenţei R 18 reprezintă ten¬ 
siunea de comandă aplicată pe grila 
tranzistorului T 5 . Această tensiune 
determină în final valoarea „rezis¬ 
tenţei" dintre sursa şi drena tranzis¬ 
torului T 5 , valoare care implică ate¬ 
nuarea finală a filtrului trece-jos. 
Tranzistorul T 5 , în funcţie de tensiu¬ 
nea continuă negativă aplicată pe 
grilă, realizează o rezistenţă virtuală 
cu valorile cuprinse în gama 500—2 
MO. Pentru polarizarea corespunz㬠
toare a tranzistorului T 5 se foloseşte 
o tensiune continuă stabilizată, obţi¬ 
nută cu ajutorul grupului D 5 , R 27 , 
R 28 şi filtrată de condensatorul C 18 . 
Semnalul audio prelucrat soseşte de 
la ieşirea filtrului trece-jos şi, prin 
intermediul condensatorului C 12 , 
este aplicat la intrarea etajului de ie¬ 
şire. Configuraţia etajului de ieşire, 
care conţine tranzistoarele T 6 , T 7 , 
este similară cu cea a etajului de in¬ 


trare, din aceleaşi considerente. nentele, cu excepţia tranzistorului : 

Pentru alimentarea montajului se fo- T 5 . Se alimentează montajul de la o .■ j 

loseşte o tensiune continuă de 24 V, sursă de tensiune continuă de 24 V 

stabilizată suplimentar de grupul şi se verifică tensiunile menţionate i 

R 25 , D 3 , C 14 , C 15 . în schemă cu ajutorul unui voltme-. j 

Montajul se realizează practic fo- tru cu impedanţa de intrare mai 

losind componente de bună calitate. mare de 1 M n. Caracteristica de 

O variantă de cablaj imprimat, care funcţionare statică a etajului care 

a fost experimentată practic şi a dat conţine tranzistorul T 4 depinde în 4 

rezultate foarte bune, este prezen- mare măsură de factorul de amplifi- 

tată în figurile 7 şi 8. S-au folosit re- care ai acestuia. Se alege un tran : 

zistenţe cu peliculă metalică, iar zistor cu h21E= 250 şi se modifică 

condensatoarele de cuplaj sînt cu valoarea rezistenţei R 12 în jurul valo- 

tantal. Se pot face mici modificări, rii indicate în schema electrică, pînă 

în funcţie de gabaritul componente- la obţinerea în colectorul tranzisto- 

lor folosite, dar este indicat a se rului T 4 a tensiunii menţionate. Se 

păstra aceeaşi configuraţie a monta- aplică la intrarea montajului un 

jului. semnal sinusoidal de 100 mV şi se 

Aşezarea componentelor pe placa oscilografiază tensiunea obţinută la 
de circuit imprimat este prezentată «ieşirea filtrului trece-jos. Se ridică o 
în figura 8. Bobina filtrului trece-jos caracteristică tensiune-frecvenţă în 

va avea o mductanţa de 85 mH. Se banda audio şi se obţine diagrama 

recomandă realizarea ei practică pe din figura 2. Dacă diagrama obţi- 

o carcasă tip oală de ferită, care se nută diferă în ceea ce priveşte ate- 

va ecrana cu un colier metaljc. Pen- nuarea, se verifică valoarea induc- 

tru bobinaj se foloseşte sîrmă CuEm tanţei bobinei L-, şi se modifică în 

cu diametrul 0,12—0,15 mm. mod corespunzător. Amplitudinea 

____ , _ semnalului se stabileşte cu ajutorul 

''inmc L * ^ ^ PUNEREA IN FUNC- potenţiometrului semireglabil R 4 . 

! SUNE Se măsoară tensiunea continuă 

După realizarea practică a cabla- din anodul diodei D 2 şi se ridică o 
jului imprimat se montează compo- caracteristică tensiune-frecvenţă în 
Figura 2 — Caracteristica tensiune-frecvenţă ia ieşirea filtru¬ 
lui trece-jos. 


Montajul prezentat face parte din 
categoria limitatoarelor dinamice de 
zgomot (LDZ). Să facem o scurtă 
analiză a metodei folosite în acest 
caz pentru reducerea zgomotului de 
fond. în majoritatea cazurilor, zgo¬ 
motul de fond prezintă un spectru 
de frecvenţă aflat în domeniul frec¬ 
venţelor audio medii-înalte. Amplitu¬ 
dinea sa este mică în comparaţie cu 
amplitudinea semnalului audio util 
(1—3 mV). Din aceste motive, zgo¬ 
motul de fond apare, mai ales, în 
lipsa semnalului audio, în pauze sau 
atunci cînd nivelul semnalului audio 
este comparabil cu nivelul zgomotu¬ 
lui de fond. Metoda de eliminare fo¬ 
losită în montajul de faţă constă în 
realizarea unui filtru trece-jos cu 
atenuarea variabilă, funcţie de nive¬ 
lul şi spectrul de frecvenţă al sem¬ 
nalului util de nivel mare, iar în 
pauze sau la niveluri foarte mici ale 
acestuia blochează spectrul frecven¬ 
ţelor medii-înalte, realizînd astfel re- 
jecţia totală a zgomotului de fond. 
Schema electrică a LDZ-ului este 
prezentată în figura 1. 

Semnalul audio se aplică etajului 
de intrare, care include tranzistoa¬ 
rele Ti, T 2 , în baza tranzistorului T 1; 
prin intermediul condensatorului C v 
Configuraţia etajului de intrare per¬ 
mite obţinerea unei caracteristici 
tensiune-frecvenţă liniară în toată 


R6 

SfOkn. 


\DMN4 Ml 


R7 

ISCkfi. 













l€3 




A 


l \ _ 


COPLCTOp 

J)£ TOV 



iaz. 


AMPUPZCA TOP 

P/VA L 








Figura 3 — Caracteristica tensiune-frecvenţă obţinută la 
anodul diodei D 2 . 


l/ca - fcs?p)vnea o'e- o/zmen/ore? o K. - Coznv/cr/OT foc/zosior/jie /> 02 z'//o) 

^////ba/ow/w. /(/nef/onoz/^ LOZ 

/? - rezirfenJ o /,SM-n./o. O'*/ Urc - fensivzyeo c/e a/zmez-z/csz-c- O 

LOZ-(s/v/. 

Figura 6 — Intercalarea LOZ-ului în ansamblul electroacus- 


Figura 4 — Caracteristica tensiune-frecvenţă obţinută la ieşi¬ 
rea LDZ-ului (fără T 5 ). 






-jv 


Figura 7— Schema de cablaj a circuitului imprimat. Circuitul 
imprimai este văzut dinspre cablaj. 


Figura 8 — Poziţia componentelor pe placa de cablaj impri¬ 
mat. Circuitul este văzut dinspre partea cu piese. 



R27 04 R25 C'9 «I 4 1 * *15 Rţ 3 C 8 Rl2 «10 R 6 T 3 C3 R16 &14 


Figura 5 — Caracteristicile de funcţionare ale LDZ-ului. ^ " 


banda audio, care trebuie să coin¬ 
cidă cu cea menţionată în figura 3. 
Amplitudinea tensiunii continue se 
ajustează cu ajutorul potenţiometru- 
lui semireglabil R 3 . Se măsoară va¬ 
loarea tensiunii negative de 3,5 V 
dintre traseele corespunzătoare gri¬ 
lei şi sursei tranzistorului T 5 , intra¬ 
rea montajului fiind conectată la 
masă. Apoi se aplică la intrarea 
montajului un semnal de 100 mV şi 
se ridică o caracteristică tensiu¬ 
ne-frecvenţă în banda audio, care 
trebuie să coincidă cu cea prezen¬ 
tată în figura 4. Se deconectează 
sursa de alimentare, se montează 
tranzistorul T 5 şi se realimentează 
montajul de la sursa de tensiune de 
24 V. Caracteristicile de funcţionare 
ale LDZ-ului sînt prezentate în fi¬ 
gura 5. După realizarea reglajelor 
prezentate anterior, LDZ-ul se ecra¬ 
nează într-o cutie din tablă de fier 
cu grosimea minimă de 1 mm şi se 
montează în interiorul ansamblului 


electroacustic (magnetofon, amplifi- «17- 
câtor de putere etc.). Din punct de _ 
vedere electric, LDZ-ul se interca- u > " 
lează între ieşirea etajului corector Rog - 
de ton şi intrarea amplificatorului 
audio de putere. Constructorul 
poate utiliza un comutator care va 
introduce sau nu funcţional LDZ-ul Ci6 — 
în lanţul electroacustic (fig. 6). Mon- __ 
tajul se poate realiza şi în varianta 
stereo, reglajele sus-menţionate fă- n _ 
cîndu-se separat pentru fiecare ca- u 2 
nai. Realizat şi montat, LDZ-ul va 
îmbunătăţi sensibil performanţele ^ 
ansamblului electroacustic, oferind «18 
amatorului de audiţii HI—FI un nivel 
calitativ neţ superior. qjj-' 

BIBLIOGRAFIE ^ , 

R 21 

John Markus, „Electronic circuits", 

New York, 1968 RyY 

Revista „Radio“, nr. 4/1980, U.R.S.S. 
Catalogul de componente electro¬ 
nice I.C.C.E. — Bucureşti, 1980 



T 7 R 19 R 2 2 Î6 R 2 o C4 


M \ 

Q2T5 c 5 


TEHNIUM 3/1983 















Microfonul este un traductor elec- 
troacustic cu un rol foarte important 
în transformarea undelor acustice în 
unde electrice, de calităţile lui de- 
pinzînd în general calitatea unei 
transmisii radiofonice sau a unei în¬ 
registrări. 

Există o multitudine de tipuri de 
microfoane, caracterizate după mo¬ 
dul de construcţie şi după elementul 
variabil conţinut, foarte cunoscute 
marelui public fiind microfoanele cu 
cărbune ce echipează aparatele te¬ 
lefonice. Mai sînt cunoscute micro¬ 
foanele dinamice cu bobină sau 
bandă, microfoanele condensator, 
microfoanele piezoelectrice, cu 
electreţi etc. 

S-a urmărit construcţia unei game 
mart de - microfoane fiindcă fiecare 
tip are anume caracteristici, nepu- 
tînd răspunde în mod optim tuturor 
caracteristicilor solicitate. 

Parametrii sau caracteristicile mi¬ 
crofoanelor sînt: sensibilitatea, di- 
rectivitatea, răspunsul în frecvenţă, 
impedanţa proprie, zgomotul de 
fond, distorsiunile, greutatea etc. 
Fără a intra în precizări şi norme 
pentru fiecare caracteristică în 
parte, ne putem da uşor seama cîte 
cerinţe se impun unui microfon. 

Astfel, un microfon dinamic cu 
bandă reproduce o bandă largă de 
frecvenţă, în schimb este puţin sen¬ 
sibil şi are greutate mare, fiind reco¬ 
mandat numai în instalaţiile staţio¬ 
nare de studio, pe cînd, de exemplu, 
un microfon piezoelectric este uşor, 
sensibil, în schimb are zgomot pro¬ 
priu şi bandă de frecvenţă îngustă, 
fiind utilizat ca microfon portabil. 

De o importanţă deosebită pentru 
microfoane este caracteristica de di- 
rectivitate, adică tocmai aria de pe 


■Prof. MEHAI CHSniJĂ 

care primind presiune sonoră o 
transformă pe aceasta în semnal 
electric. 

După cum se vede şi din sche¬ 
mele alăturate (fig. 4), diagramele 
de directivitate ne arată cum poate 
şi unde poate fi folosit un microfon; 
de exemplu, acolo unde dorim să 
explorăm tot spaţiul ce ne înconjură 


Inel asamblat 
pentru sferă 

# 

(fondul de sunete pe un stadion) nu 
vom folosi un microfon cu caracte¬ 
ristică unidirecţională. 

Constructorilor care posedă o 
capsulă de microfon şi doresc a-i 
confecţiona acesteia o carcasă cu 
un design modern, dar avînd şi cali¬ 
tăţi mecanice excelente, le prezen¬ 
tăm aceasta în cele ce urmează. 

în esenţă, ansamblul se compune 
dintr-o sferă din sită metalică, în in¬ 
teriorul căreia se află „capsula-mi- 
crofon" şi un. suport-tijă prin care 
iese cablul ecranat. în figura 1 pre¬ 
zentăm o secţiune pe care sînt no¬ 
tate dimensiunile şi părţile compo¬ 
nente. 

Sfera metalică se execută dintr-o 
sită metalică cu ochiurile mari (1,5 
mm) cositorite. Se indică pentru 



FORMAREA PRIN PRESARE A SFEREI 
DIN SITA METALICĂ 


Poanson 


utilizate în menaj. După procurarea 
unei semisfere de 110—120 mm (în¬ 
lături ndu-se cercul şi mînerul sitei), 
cu ajutorul poansoriului şi al matri¬ 
ţei din figura 2 a se presează uşor 
astfel ca să se obţină o formă de 
sită ca în figura 2 b. în timpul pres㬠
rii este indicat ca între sită şi matriţă 
să se pună o ţesătură textilă (finet) 
pentru a nu deforma profilul reliefat 
al ochiurilor de sită. 

Sita astfel „trasă" se taie rotund la 
margini cu foarfecă pentru a se 
obţine o jumătate de sferă. La fel se 
procedează şi pentru obţinerea celei 
de-a doua semisfere. Semisferele 
* vor fi căptuşite în interior cu o peli¬ 
culă din buret de culoare neagră. 

Inelul pentru sferă se execută prin 
strunjire din bronz sau alamă, con¬ 
form schiţelor din figura 3. Astfel se 
va obţine un inel din două secţiuni, 
care se pot îmbina prin presare 
uşoară. 

Montarea semisferelor la inel. Se¬ 
misferele din sită metalică se asam¬ 
blează prin lipire uniformă pe partea 
interioară a secţiunilor de inel. Lipi¬ 
rea se face cu cositor, folosindu-se 
un ciocan electric de lipit cu o pu¬ 
tere de 100—150 W. Ca decapant se 
va folosi „apa tare“, iar după lipire 
se va spăla cu detergent sub un jet 

CARACTERISTICA 
DE DIRECTIVITATE 



bidirecţional 


10 


TEHNIUM 3/1983 













porizare. 

Cronometru. în locul condensato¬ 
rului Cx se conectează un ştrap. Din 
K, se alege unitatea de măsură a 
timpului (1 ms pentru poziţia 2 şi 1 s 
pentru poziţia T). Startul se dă din 
B- 1, iar oprirea se realizează prin eli¬ 
minarea scurtcircuitului de la bor¬ 
nele Cx. Aducerea la zero se reali¬ 
zează, ca şi în cazurile de mai sus, 
prin acţionarea butonului S 2 . 

Etaionare. Mai întîi se reglează 
baza de timp. Se face un ştrap la 
bornele Cx, iar comutatorui K se 
trece pe poziţia T. Din potenţiome- 
trul semireglabil P 5 se fixează frec¬ 
venţa la 1 Hz. Se comută pe poziţia 
2. Dacă frecvenţa diferă de 1 kHz, 
se modifică valoarea condensatoru¬ 
lui C 5 pînă la obţinerea rezultatului 
dorit. 

După aceea, la bornele Cx se co¬ 
nectează un condensator etalon cu 
capacitatea cuprinsă în domeniul 
0,1—0,9 nF şi cu toleranţa de 0,2%. 




Aparatul descris în continuare în¬ 
deplineşte trei funcţiuni diferite: ca- 
pacimetru pentru măsurarea unor 
capacităţi cuprinse între 100- pF şi 
1 000 fx F, temporizator între 1 se¬ 
cundă şi 100 secunde şi cronometru 
între 1 s şi 1 000 s. Precizia măsu¬ 
rătorilor este dată de„ stabilitatea ba¬ 
zei de timp folosite. în cazul de faţă 
s-a ales un compromis între precizie 
şi complexitate. Baza de timp este 


furnizată de un oscilator RC realizat 
cu un circuit integrat de tipul ŞE 555. 
Precizia depinde în mare măsură de 
stabilitatea valorii tensiunii de ali¬ 
mentare şi a capacităţii de 100 /uF 
(C t )- Se poate ajunge la cca 1%. sau 
chiar sub 1 %. 

Funcţionare. în principiu, funcţio¬ 
narea se bazează pe numărarea im¬ 
pulsurilor generate de un oscilator 
într-o perioadă de timp T determi¬ 


nată de valoarea capacităţii Cx. 
Acest lucru este valabil pentru func¬ 
ţionarea ca temporizator şi capaci- 
metru. în cazul funcţionării pe post 
de cronometru, în locul lui Cx se 
conectează un ştrap, simulînd astfel 
o „capacitate de valoare infinită. 

în cazul în care s-a depăşit capa¬ 
citatea numărătorului, se acţionează 
circuitul basculant bistabil realizat 
cu porţile G 3 şi G 4 . Acesta, la rîndul 
lui, aprinde o diodă LED. 

Capaeimetm. Presupunem că la 
bornele Cx s-a conectat un conden¬ 
sator. Dacă acesta este polarizat, se 
va cupla cu „plusul" către terminalul 
6 al circuitului integrat Cil. Se fi¬ 
xează comutatorul K^ pe o poziţie 
intermediară (de exemplu pe ppziţia 
2). Dacă afişajul nu este adus la 
zero, se apasă butonul B 2 . Startul 
măsurătorii se realizează apăsînd 
butonul B v în acest moment ieşirea 
3 a porţii G, capătă un nivel logic 
„0“, care se transmite, derivat prin 


puternic de apă. Se va executa o li¬ 
pire solidă, estetică şi fără a inco¬ 
moda asamblarea secţiunilor de 
inel. Astfel se poate obţine o sferă 
asamblată din două secţiuni semi¬ 
sferice. 

Montarea sferei Sa tija-miner. Una 
din semisfere se va asambla cu ti- 
ja-mîner prin lipire cu cositor, decu- 
pînd în centrul semisferei o gaură 0 
= 15 mm pentru ieşirea cablului, în 
jurul căreia se execută lipirea cu co¬ 
sitor, respectiv asamblarea semisfe¬ 
rei la tija-mîner. 

Tija-mîner se execută din OL38 
prin strunjire conform schiţei din fi¬ 
gura 1. Tija poate fi executată şi din 
material plastic. 

Crama rea. Sfera asamblată la inel 
şi la tija-mîner se decapează împre¬ 
ună şi se cromează cu luciu puter¬ 
nic. Felul în care este profilat inelul 
şi grilele avînd un lustru puternic 
vor da efecte cu totul deosebite la 
folosirea microfonului sferic. 

Asamblarea microfonului. în inte¬ 
riorul sferei se montează o capsulă 
de microfon. Autorul a folosit o 
capsulă de microfon MAIAK (elec- 
trodinamic), cu caracteristica unidi¬ 
recţională. Capsula se montează în 
interiorul sferei prin intermediul a 


două şaibe inelare de cauciuc moale 4 < 
avînd diametrul exterior de 45 mm, |f§§ 
diametrul interior de 30 mm, iar gro-t, | 
simeă de 20 şi 25 mm. Aceste şaibe, 
etanşează spaţiul dintre sferă şi K 
capsulă (vezi desenul), nu permit ca 
sfera să adere mecanic la capsulă, 11 
comportîndu-se elastic, antişoc, iarjjj 
partea de acces a sunetelor de su-H 
prafaţa membranei microfonului» 
este astfel separată faţă de partea ; i ‘ j 
de ieşire a presiunii sonore din a 
doua semisferă. O grijă deosebită se 
impune pentru a nu se astupa ca-jj| 
mera acustică formată în spatele ff| 
capsulei microfonului, păstrîndu-se j 
astfel efectul de unidirectivitate aljjl 
capsulei. Volumul camerei acustice jjj 
influeţează caracteristica de direcţi- jjj 
vitate şi curba de răspuns. 

Conexiunile de la capsulă la ca- jjj 
blul ecranat folosit se fac cu con- lai 
ductor de cupru foarte flexibil,» 
punctul de masă fiind chiar punctele M 
de cositorire a semisferei cu tija-mî-jjj 
ner. Cablul de microfon se blo-M 
chează în tijă şi se scoate prin tubul ■ 
tronconic de cauciuc (ce se procură §jj 
din comerţ). Poansonul şi matriţa se|jj 
confecţionează prin strunjire dinii 
orice metal. 


condensatorul C, (10 nF), la intra¬ 
rea 2 a circuitului integrat Cil. Ieşi¬ 
rea 3 a acestui circuit trece în starea 
„1“ logic şi deblochează oscilatorul 
realizat cu circuitul integrat CI2. Im¬ 
pulsurile sînt numărate de şirul de 
numărătoare decadice CI3, CI6 şi 
CI9. Numărarea se termină în mo¬ 
mentul în care Cx s-a încărcat la 2/3 
din tensiunea de alimentare. în 
acest moment ieşirea 3 a circuitului 
Cil revine în starea logică „0“ şi 
blochează oscilatorul. Pe afişaj 
apare valoarea corespunzătoare ca¬ 
pacităţii Cx. Pentru o nouă măsur㬠
toare se apasă butonul B z , realizînd 
ştergerea conţinutului numărătoare¬ 
lor, după care se dă startul din bu¬ 
tonul B v 

Temporizator. Se trece comutato¬ 
rul Ki pe poziţia T, iar la bornele Cx 
se conectează; o capacitate de 
100 nF. Din ootenţiometrul P, (1 Mfî 
se reglează temporizarea între 1 s şi 
100 s (potenţiometrul se gradează 
în secunde). Oscilatorul furnizează 
o bază de timp de o secundă. Star¬ 
tul se dă tot din butonul B v în acest 
moment se acţionează elementul de 
execuţie R (care poate fi un releu, 
bec, motor etc.). După scurgerea 
timpului încetează comanda către R 
şi se blochează oscilatorul. Pe afisaj 
se poate citi precis perioada de tem- 


Se trece comutatorul K, pe poziţia 1 
corespunzătoare acestui domeniu 
de valori. Se dă startul măsurătorii 
de mai multe ori. De fiecare dată se 
reglează potenţiometrul P 4 pînă cînd 
afişajul arată o valoare identică cu 
cea marcată pe condensator. în 
continuare se trece comutatorul K, 
pe poziţia 2, iar la bornele Cx se co¬ 
nectează un condensator etalon cu 
valoarea cuprinsă în domeniul 1 
nF—999 nF. Dacă indicaţia afişajului 
nu este corectă, se ajustează valoa¬ 
rea potenţiometrului semireglabil P 3 . 
Aceleaşi operaţii se fac „şi pe poziţia 
3 a comutatorului K t . în acest caz 
condensatorul etalon are o valoare 
cuprinsă în domeniul 1—1 000 nF, 
ajustarea făcîndu-se din potenţio¬ 
metrul P ? . 

Pe poziţia „Cronometru" (T) a co¬ 
mutatorului K v la bornele Cx se co¬ 
nectează un condensator de 100 /uF 
(temporizare 1—100 s) sau mai 
mare. Cu ajutorul unui cronometru 
martor se etalonează potenţiometrul 


BIBLIOGRAFIE: 

1. Electronics, iunie 1973 

2. Le Haut-Parleur, nr. 1608 

3. Popular Electronics, aprilie 1977 , 

4. Catalog de C.l. liniare, f.P.R.S.-Bă- 
neasa 


TEHNIUM 3/1983 


























Primele nave cu pernă de aer au 
fost construite şi brevetate abia în- 
ultimii douăzeci de ani. Propunem 

spre construcţie cititorilor noştri un 
asemenea vehicul cu pernă de aer, 
realizat în 1973. 

Vehiculul, ce poate merge atît pe 
apă cît şi pe uscat, inclusiv în medi¬ 
ile mlăştinoase sau uşor acciden¬ 
tate, are următoarele caracteristici: 

— lungime 25,4 m 

— lăţime 14,25 m 

— înălţime max. 10,6 m 

Vehiculele de acest tip pot fi utili¬ 
zate pentru transportul de materiale 
în zone greu accesibile sau pentru 
transportul de personal. 

Pentru deplasare este folosită o 


turbină cu gaze Rolls Royce GN 
1301 de 1 400 CP. 

Aceeaşi turbină asigură, prin in¬ 
termediul unui angrenaj, şi rotirea 
suflantei pentru formarea pernei de 
aer. Perna este menţinută cu ajuto¬ 
rul unei fuste dintr-o masă plastică 
asemănătoare cauciucului. 

Pentru realizarea modelului reco¬ 
mandăm construcţia şasiului din 
lemn de balsa, iar realizarea susten- 
taţiei şi navigaţiei prin intermediul a 
două motoare electrice tip Jumbo 
540, RS 540 sau motoare de pompă 
de spălat parbrizul ce echipează au¬ 
tocamioanele ROMAN, rebobinate la 
6 V. 

Foarte comodă este utilizarea 


unui motor termic de 2,5—3,5 cm 3 , 
unde puterea furnizată pe unitatea 
de greutate este superioară. 

Se poate utiliza şi un motor elec¬ 
tric cu tensiunea superioară, dar 
atunci recomandăm alimentarea din 
exterior prin fire flexibile. 

Modelul se pretează perfect pen¬ 
tru telecomandă, dar în acest caz di¬ 
mensiunea minimă recomandată a 
modelului va fi de 600 mm. 

începătorilor le recomandăm o 
machetă statică. 

Vă urăm succes! 


CRISTIAN DOBRE 






















La aplicarea tensiunii de 12 V la 
bornele supapei electromagnetice 5 

(CONTINUARE ÎN PAG. 19) 


6, acţionat de obturatorul 7 al trep¬ 
tei primare a carburatorului 4, fie de 
blocul electronic 8. Acesta din urmă 
primeşte semnale de turaţie de la 
bobina de inducţie 9. 

Dacă după o perioadă de rulaj 
apare necesitatea reducerii bruşte a 
încărcării motorului (ia coborîrea 
unei pante sau la reducerea vitezei), 
şoferul ridică piciorul de pe pedala 
de acceleraţie, iar clapeteie obtura¬ 
toare ale carburatorului se închid 
brusc. Ca urmare, obturatorul 7 (fig. 
2) desface contactul 6 şi acesta va 
scoate de sub tensiune supapa elec¬ 
tromagnetică 5, aşa încît legătura 
dintre priza de vacuum 2 şi mem¬ 
brana bazei vacuummetrice 3 va fi 
întreruptă, aceasta din urmă fiind 
pusă în contact cu atmosfera. 

Membrana 10 (fig. 1), fiind ap㬠
sată de presiunea atmosferică, va 
împinge piesa conică 9 împotriva 
emulsorului 12, închizînd accesul 
amestecului de aer-benzină spre 
motor. 

La un timp după aceasta bineînţe¬ 
les că turaţia motorului scade; cînd 
ea atinge nivelul limită de 1 200 rot 
/min, blocul electronic 8 pune sub 
tensiune supapa electromagnetică 5, 
astfel încît aceasta va reface leg㬠
tura dintre priza de vacuum 2 şi 
doza 3; membrana acesteia din 
urrnă va fi acţionată retrăgînd cuiul 
conic şi permiţînd astfei emulsiei 
combustibile să curgă spre motor. 
Funcţionarea acestuia va fi reluată 
şi menţinută la regimul de ralanti fie 
pînă cînd se va acţiona din nou pe¬ 
dala de acceleraţie (care va modi¬ 
fica poziţia obturatorului treptei pri- 
snare şi deci va acţiona contactul 6), 
fie pînă în momentul în care îuratia 
creşte peste 1 300 rot/min — situaţii 
în care fie contactul 6, fie blocul 
electronic 8 scot de sub tensiune 
supapa electromagnetică, revenin- 
du-se la regimul economic. 

REGLAJE 

Reglajul mersului la ralanti nu di¬ 
feră de recomandările făcute în arti¬ 
colele precedente. Sînt doar de f㬠
cut unele observaţii în legătură cu 
controlul funcţionării unora din ele¬ 
mentele prezente în noul sistem. 

BLOCUL ELECTRONIC 


Pentru verificarea blocului elec¬ 
tronic se demontează legătura din¬ 
tre contactul 6 şi carburator, apoi se 
montează un voltmetru între bornele 
A şi C ale cutiei de contacte 10. Se 
porneşte motorul şi se lasă să func¬ 
ţioneze la ralanti, situaţie în care 
voltmetrul trebuie să indice mjni- 
rfium 10 V. (în locul voltmetrului se 
poate folosi un bec de 12 V, care 
acum trebuie să se aprindă.) 

Se măreşte treptat turaţia pînă 
cînd supapa electromagnetică este 
acţionată, situaţie în care tensiunea 
trebuie să scadă pînă la 1,5 V (sau 
becul trebuie să se stingă). 

La următoarea reducere a turaţiei 
sub 1 200 rot/min, tensiunea trebuie 
din nou să crească la minimum 10 V 
(becul să se aprindă). 

Se vede că funcţionarea corectă a 
blocului electronic presupune exis¬ 
tenţa unui turometru; între 1 200 şi 
1 260 rot/min blocul pune sub ten¬ 
siune supapa electromagnetică şi o 
deconectează în domeniul 
1 600—1 680 rot/min. 


CONTACTUL 

Contactul 6 constituie ai doilea 
element de comandă- a supapei; 
electromagnetice; el este fixat cu 
două şuruburi lîngă carburator, fiind: 
acţionat de obturatorul treptei pri¬ 
mare a acestuia. 

Controlul funcţionării se face de- 
montînd cele două şuruburi de fi¬ 
xare şi prin deplasarea corpului în 
orificiul de formă alungită care se 
află în dreptul şurubului inferior. 

La rotirea pîrghiei de acţionare în 
sens orar pînă la capătul cursei, 
contactul trebuie să se refacă; roti¬ 
rea pîrghiei în sens invers (cînd ob¬ 
turatorul se deschide) trebuie să fie 
însoţită de refacerea contactului. 

SUPAPA ELECTROMAGNETICĂ 


„LÂD“ 1300 S 


HC 


mii 


• Ultimul model al uzinelor din To- 
gliatti (U.R.S.S.), „Lada“ 1 300 S 
(VAZ 2105 în codificare internă), 
este echipai cu un nou tip de carbu¬ 
rator din seria OZON, prevăzut cu 
un dispozitiv de obturare a circuitu¬ 
lui de mers încet. Deoarece celelalte 
părţi ale carburatorului nu sînt afec¬ 
tate şi au fost deja prezentate în re¬ 
vista noastră, în cele ce urmează se 
va descrie numai noul sistem de 
mers încet (ralanti). 

După cum se ştie, în perioadele 
de decelerare a vehiculului, cînd se 
ridică piciorul de pe pedala de acce¬ 
leraţie şi motorul este antrenat de 
inerţia maşinii, funcţionînd în 
aşa-numitul regim de mers în gol 
forţat, o cantitate oarecare de com¬ 
bustibil este consumată inutil. De 
aceea, tot mai multe sînt firmele 
care echipează carburatoarele pro¬ 
duse de ele cu sisteme de blocare 
electromagnetică a circuitului de 
mers încet. în ţara noastră, după 
„Skoda“, iată că şi „Lada" apare 
prevăzută cu un astfel de dispozitiv 
de economisire. 

Aşa cum rezultă din figura 1 a, 
combustibilul preluat din tubul de 
amestec 1 al sistemului principal 
este dozat de jiclorul de mers încet 
2 şi, împreună cu aerul adiţional so¬ 
sit prin jiclorul de aer 3, este dirijat 
spre şurubul 8 de reglare a CO. De 
aici, emulsia de benzină-aer trece 
prin emulsorul circular 12 , şi, pe 
lîngă conul de reglare 9, este trimisă 
spre motor. Din schemă se observă 
că emulsia este suplimentar prepa- 


'. plombă; 
• '■rub.pen 


i " - jiclor de ralanti; 3 - 

le aer al ralantiului; 4 - jiclor 
5 - şurub de aer; '6- - 
7 - onticii de repriză; 8 - şu- 
ru reglajul. C0; 9- cui cu cap' 
; - membrană; ii - şurub pen- 
ip turaţiei- la ralanti; 12 -• 
inelar; 13 - -canal de aer; 14 - 
cu supapa electromagnetică; 
za vacuummetrică. 


ing. M. STRATULAT 
rată de adiţia de aer dozată de acul 
5 (plombat cu sigiliul 6, care este fi¬ 
xat de fabrică şi nu trebuie dere¬ 
glat), precum şi'de curentul de aer 
sosit prin canalizaţia 13. O intere¬ 
santă caracteristică de construcţie a 
sistemului o constituie alegerea pro¬ 
filului şi suprafeţei conului 9 şi a 
piesei 12, astfel încît să se favori¬ 
zeze accelerarea curgerii amestecu¬ 
lui spre camera de carburaţie; prin 
aceasta se obţine o mai bună emul- 
sionare a benzinei şi aerului şi deci 
o ardere bună la ralanti. La acest re¬ 
gim piesa cu vîrf conic 9 se sprijină 
pe şurubul de reglare 11 prin inter¬ 
mediu! membranei 10. La trecerea la 
regimul de sarcini parţiale (aşa-nu¬ 
mitul regim de repriză), cînd se în¬ 
cepe deschiderea clapetei de acce¬ 
lerare (fig. 1 b>, alimentarea cilindri¬ 
lor este preluată de orificiile de re¬ 
priză 7, favorizîndu-se în aceiaşi 
timp intrarea în funcţiune a sistemu¬ 
lui principal — compus din emulso¬ 


rul 1 în care este inclus atît jiclorui 
principal, cît şi cel de aer, 4. 

FUNCŢIONAREA ÎN REGIM 
•DE DECELERARE 

Funcţionarea dispozitivului se ba¬ 
zează pe observaţia că în regim de 
decelerare, cînd obturatorul (ciapeta 
de acceleraţie) este închis, iar ma¬ 
şina lucrează în regim inerţial, com¬ 
bustibilul care se scurge spre ci¬ 
lindri prin circuitul de ralanti este 
consumat inutil. Pentru evitarea 
acestei risipe, în construcţia moto¬ 
rului de pe modelul citat a fost in¬ 
clus un circuit electronic, prezentat 
în figura 2. 

Supapa electromagnetică 5, mon¬ 
tată între priza de vacuum 2 (fig. 2) 
şi doza vacuummetrică 3 (în fig. 1, 
reper 14), are două poziţii de func¬ 
ţionare; cînd se află sub tensiune, 
ea stabileşte legătura dintre priza de 
vacuum 2 (fig. 2) şi membrana 10 
(fig. 1) a dozei vacuummetrice prin 
canalizaţia 14; cînd nu este alimen¬ 
tată cu curent, supapa 5 (fig. 2) în¬ 
trerupe legătura cu priza 2 si pune 
membrana 10 (fig. 1) în contact cu 
atmosfera. 

Comanda supapei electromagne¬ 
tice poate fi făcută fie prin contactul 































1 Ei 



în aceste condiţii, în caracteristi¬ 
cile exterioare ale motoarelor (fig. 
2) se prezintă parametrii principali: 
puterea maximă a motoarelor este 
de 34 CP la turaţia de 5 250 rot/min 
(TA-1), faţă de 57,4 CP la turaţia de 
6 250 rot/min (TA-2). 

Turaţia la ralanti este de 850 + 50 
rot/min (TA-1) şi,' respectiv, de 900 
+.50 rot/min (TA-2). 

Motoarele sînt echipate cu carbu¬ 
ratoare diferite (tehnologie de fabri¬ 
caţie după Solex), cu două corpuri 
dotate cu dispozitive economice şi 
antipoluante. 

Consumul la 90 km/h ■ este de 

5,5 1/100 km (TA-1) şi respectiv 
6,4 I (TA-2). 

4. Transmisia autoturismelor 

Este principial identică. 

Ambreiajuî este monodisc, cu dia¬ 
metrul de 0 160 (TA-1) şi 0 180 
(TA-2), uscat, de tipul clasic cu dia¬ 
fragmă. 

Cutia de viteze, cu comanda la 
planşeu, este prevăzută cu patru vi¬ 
teze pentru mersul înainte — toate 
sincronizate — şi o treaptă pentru 
mersul înapoi, parametrii principali 
fiind daţi în tabelul 1. 

Transmisia planetară, cu durabili¬ 
tate mărită, este prevăzută cu cîie 
doi arbori planetari cu articulaţii tri¬ 
pode GX la ieşirea din cutia de vi¬ 
teze si articulaţii cu bile 0 16, tip 
RZEPPA, la roţi. 


centrală, 0 = 17,5 cm, limitator 

pentru circuitul spate. 

Discurile faţă, ventilate, montate 
ia ieşirea din cutia de viteze, au dia¬ 
metrul de 252 mm (TA-1) şi, respec¬ 
tiv, 270 mm (TA-2) şi grosimea co¬ 
mună de 18 mm. 

Pistoanele faţă au diametrul de 
42 mm (TA-1) şi 45 mm (TA-2), 
raza medie de acţiune fiind de 

102,5 mm (TA-1) şi 108 mm (TA-2). 

Pistoanele spate, comune pentru 
ambele autoturisme, au 0 = 30 mm, 
la o rază medie de acţiune de 
88 mm. 

Frîna de securitate este fixată pe 
discurile faţă, levierul de acţionare 
fiind amplasat între scaune. 

Presiunea de lucru în limitator 
este de 25 bari (în gol) şi 70 bari (în 
sarcină) — pentru ambele autotu¬ 
risme. 

7. Direcţia autoturismelor 

Este de tipul clasic, cu cremalieră, 
pinion central, fără împingător; co¬ 
mună pentru cele două autoturisme. 

Raportul de demultiplicare este de 
1/18,7, iar diametrul volanului, cu 
monobraţ, 0 = 380 mm. 

8. Punţii© şi suspensia 

Din punct de vedere constructiv, 
punţile celor două autoturisme sînt 
identice. 

Puntea faţă este formată dintr-un 
paralelogram transversal cu suspen¬ 
sie formată din bare de torsiune cu 
0 = 20,1 mm (TA-1) şi 0 = 20,6 mm 
(TA-2), lamă de încovoiere (fle¬ 
xiune) cu grosimea comună de 


Treapta 

Raport de transmitere 

Cuplul' 

Viteza la 1 000 rot/min (km/h) 

TA-1 

TA-2 

conic 

TA-1 

TA-2 

1 

11 : 50 

11 : 42 

8x35 

5,1806 

6,5528 

II 

18 : 45 

17 : 39 

(TA-1) 

9,4324 

1 10,9079 

III 

28:46 

26 : 39 

8x33 

14,3551 

16,6871 

IV 

34 : 39 

32 : 33 

(TA-2) ' 

20,5574 

24,2620 

Mers 

înapoi 

11 : 46 

11 : 46 

5,6447 

5,9852 


5. Pneuri 

Autoturismele sînt echipate iden¬ 
tic cu pneuri „tubeless" (fără ca¬ 
meră de aer), cu rezistenţă ridicată 
la uzură (cu caracteristici de unifor¬ 
mitate superioare), mărimea 
145x13” şi presiunea de 1,9 bari 
(faţă) şi 2 bari (spate). 

Alţi parametri: circumferinţa de 
rulare = 1,720 m; raza statică, sub 
sarcină = 258 mm, raza liberă = 
283 mm. 

6. Sistemul de frînare 

Frîna de serviciu (principală), cu 
dublu circuit, ulei sintetic. Pompa 


10 mm şi amortizoare hidraulice, te¬ 
lescopice. 

Puntea spate este realizată din 
bare trase, suspensie cu bare de 
torsiune transversale cu 0 = 
17,9 mm, identice şi amortizoare hi¬ 
draulice, telescopice. 

Pe pasajul roţii este prevăzut un 
limitator pentru dezbatere. 

în tabelul 2 se dau alţi parametri 
principali ai punţilor autoturismelor. 


9. Instalaţi® electrică 
In ceea ce priveşte motorul, insta¬ 
laţia e formată din componente dife- 


Denumire 

U/M 

Autoturisme 

Punte faţă 

■ 

TA-1 si TA-2 

- Unghi de pivot 

grd., min. 

7°’39’ 

- Unghi de fugă 

grd. 

4°' 

- Carosai 

min. 


- Deschidere 

mm 

7 0-3 

- Deport la soi 

mm 

£ 10 

- Deport la axă 

mm 

45 

- Distanţă între rotule 

mm 

216,7 

- Lungime braţ superior 

mm 

228,6 

- Lungime braţ inferior 

mm 

302,0 

- Cursă de soc 

- Cursă la destindere 

mm 

mm 

60,0 

85,0 

- Flexibilitate medie pe punte % 

TA-2-30,5 


TA-1-34,0 


Punte spate 



- lungime braţ 

mm 

250 

- închidere 

mm 

2-5,6 

- Carosaj 

min 

-10’ 

- Cursă la şoc 

mm 

75 

- Cursă la destindere 

mm 

160 

- Flexibilitate medie pe punte 

] % 

38-34 


III 


GENERALE 

Dr. Sng» THAIAN CANŢĂ 

rite: alternatoare de 40 A cu regula¬ 
toare electronice încorporate, dema- 
roare, cu puterea de 1,1 CP (M-031) 
şi 1,3 CP (M-036). 

Aprinderea electronică integrală 
(M-031) şi clasică cu distribuitor ori¬ 
zontal şi bobină de aprindere cu re¬ 
zistenţă (M-036). 


Volumul portbagajului, cu ban¬ 
cheta montată: 306 dm 3 , cu ban¬ 
cheta pliată: 644 dm 3 . 

Suprafaţa planşeului, cu bancheta 
montată: 0,71 m 2 , cu bancheta 
pliată: 1,27 m 2 . 

Retrovizoare: unul în exterior, am¬ 
plasat fix pe uşă; unul în interior, cu 
două poziţii (zi/noapte), lipit pe par¬ 
briz. 

Centuri de securitate faţă, două 
statice, cu prindere în trei puncte. 

Parasolare: două, cel din dreapta 
cu oglindă. 

Scrumieră: una, în faţă. 

Brichetă: una, pe consolă. 

Paraşocuri faţă — spate: tablă 
inoxidabilă cu protecţie din mase 
plastice (faţă) şi din cauciuc (spate). 

Covoare: mochete preformate, in- 
sondrizanţi şi covor pentru portba- 



Bateria de acumulatoare tip L-2, 
cu capacitatea de 45 Ah (TA-1) şi, 
respectiv, de 55 Ah (TA-2). 

Legat de caroserie, instalaţia elec¬ 
trică este compusă din: 

— iluminarea faţă, formată din 
două blocuri optice care includ: lu¬ 
minile de drum, de întîlnire, de pozi¬ 
ţie şi indicatoarele de direcţie, cu 
comandă de la postul de conducere; 

— iluminarea spate, formată din 
două blocuri optice care includ: lu¬ 
minile de poziţie şi de frînare, dispo¬ 
zitive reflectorizante, amplasarea lu¬ 
minilor de mers înapoi şi pentru 
ceaţă; 

— iluminarea placă de iluminare, 
prevăzută cu două lămpi pe hayon, 
deasupra plăcii; 

— iluminarea interioară, compusă 
dintr-o plafonieră centrală cu co¬ 
manda încorporată şi un întrerup㬠
tor la uşă; 

— un spălător parbriz, cu un ji- 
clor central, pompă electromagneti¬ 
că + două jicloare şi un rezervor de 

3,5 I; 

— un ştergător parbriz, cu un braţ 
şi două viteze; 

— instalaţie de încălzire şi ventila¬ 
ţie, prevăzută cu un puişor şi două 
viteze. 

10. Caroseria autoturismelor 

Au caroserie autoportantă co¬ 
mună, cu definiţie dublă: berlină, 
(cu 3 uşi şi 5 locuri + 500 kg) şi uti¬ 
litară (cu 2 locuri şi 260 kg). 

Pavilionul şi aripile spate sînt su¬ 
date. 

Parbrizul este realizat din foi 
(stratificat). 

Geamurile uşilor sînt coborîtoare, 
cu comandă mecanică. 

Geamurile custode (laterale spate) 
sînt fixe. 

Suprafaţa totală a geamurilor: 
2,44 m 2 . 

Scaunele: — faţă, două separate, 
basculante; 

— spate, o banchetă 

pliabilă. 


Cutie mănuşi: una, cu .închidere 
cu cheie, pe planşa bord. 

Garnisaj panou lateral spate: 
piese mulate cu buzunare şi garni- 
saje lonjeron. 

Garnisaj pavilion: îmbrăcăminte 
preformată, cu prindere elastică. 

Echipamente diverse: două barete 
aripi faţă, table de protecţie sub mo¬ 
tor, sub lama de flexiune şi sub re¬ 
zervor. 

Suprafaţa frontală a caroseriei: 
1,782 m 2 . 

Diametrul de bracaj: 

— între trotuare: 9,06 m. 

— între pereţi: 9,78m. 



Rugăm cititorii revistei care 
doresc să trimită materiale 
spre publicare să le redacteze 
citeţ şi inteligibil, să prezinţe 
atît modul de funcţionare a 
montajului, cît şi detaliile 
constructive şi de reglaj. Tot¬ 
odată, să fie consemnate re¬ 
zultatele măsurătorilor şi tipul 
instrumentelor de măsură uti¬ 
lizate acolo unde este cazul. 

Schemele executate con¬ 
form normelor STAS să aibă 
trecute tipul şi valoarea pie¬ 
selor componente, valori ale 
tensiunilor şi curenţilor în di¬ 
ferite puncte. 

Cînd este cazul, să se tri¬ 
mită desenul cablajului impri¬ 
mat şi dispunerea componen¬ 
telor pe cablaj. 

Fiecare material va fi însoţit 
de adresa exactă a autorului, 
profesia sa şi locul de muncă. 



TEHN1UM 3/1983 


m 









dul de realizare a unei lanterne cu I Vs. \ 

lumină stroboscopică neelectronică. 1 

Prezentarea se limitează la descrie- 1 ^ l \\ 

rea construcţiei, la principiul de Iu- XX, 

cru, desenele de ansamblu şi deta- <y XX. 

lierea parţială a unor elemente con- X. 

stitutive. Desigur, realizatorul aces- X. VC-—" 

tei lanterne poate face multe modifi- X^ y 

cări şi adaptări în funcţie de mate- X. 

rialele avute la dispoziţie. . \ 

Urmărind figurile 1 şi 2, să anali- X. 

zăm dispozitivul în discuţie- Pe un X. 

suport, 1, se află corpul lămpii, 2, în 

care, într-o dulie 3, se montează un bec nitraphoti 4> de 5 00 W. Becul se 
, află în interiorul unui cilindru roti- 

....r ,1 tor, 5, incomplet pe direcţia genera- 

Turaţia motorului (rot/min) toarei. Prin rotirea acestuia lumina 

~~ ~~ dată de bec va fi emisă din lanternă 

3 000 1 500 în mod discontinuu, cu o frecvenţă 

"■ dată de viteza de rotaţie. Corpul 2 
100 50 este rigidizat de piesa 6, prevăzută 

9 c cu mînerul 7 pentru o prindere 

DU uşoară la manipulare. Ca sursă de 

25 12,5 mişcare se foloseşte un motoraş de 

.'. .. ..... mică putere, 8, care acţionează 


Sursele de lumină stroboscopică 
sînt, de regulă, realizate cu tuburi 
de descărcare în gaze (xenon) co¬ 
mandate electronic, în fond lămpi 
fulger electronice cu ciclu de încăr- 
care-descărcare foarte rapid. 

O altă soluţie, mai puţin perfecţio¬ 
nată, dar avînd marele avantaj al 
procurării fără dificultate a compo¬ 
nentelor constructive, constă în ob¬ 
turarea periodică a luminii unui bec 
cu incandescenţă graţie unui dispo¬ 
zitiv mecanic. 

în cele ce urmează se indică mo- 


roata 9; aceasta, prin intermediul 
axului în trepte 10, roteşte platanul 
11, pe care se află cilindrul rotitor 5. 
Transmisia se face prin fricţiune, atît 
roata 9 cît şi platanul 11 fiind prev㬠
zute cu bandaje de cauciuc perife¬ 
rice. Motorul 8 şi roata 9 se află 
montate pe o placă 12, mobilă pe 
verticală (pentru modificarea rapor¬ 
tului de transmisie) şi orizontală 
(pentru indexarea diverselor diame- 
tre de transmisie). Placa 12 se ro 


de rezistenţa compnă de 1 ...2,2 kfî. 

Modifieînd valorile R1 şi R2 se 
schimbă raportul între timpul de ilu¬ 
minare şi cel de întuneric. Asupra 
acestor timpi va influenţa şi valoarea 
condensatorului CI. 

Fotorezistenţa poate fi de orice 
marcă. TI este un tranzistor npn cu 
siliciu, de mică putere, avînd 0 mai 
mare de 250. T2 este un tranzistor 
pnp cu siliciu, avînd 0 mai mare de 
60 şi suportînd un curent de colec¬ 
tor de minimum 0,3 A. 

1-.22K 


de cca 15 W alimentat la reţea, iar 
un element discret al anunţului să 
marcheze pulsatoriu aplicabilitatea 
anunţului. 

Figura 1 redă simplificat cazul 
descris. Un element fotosensibil (o 
fotorezistenţă, în speţă) este plasat 
în camera obscură, iar montajul 
electronic în cutia luminoasă. Lu¬ 
mina pulsatorie se află în spatele s㬠
geţii, zonă protejată de iluminarea 
generală a cutiei. Un întrerupător 
(d,ublu, dacă este cazul) asigură ali¬ 
mentarea generală. 

Fotorezistenţa se va plasa astfel 
încît lumina de lucru dată de lan¬ 
terna de laborator sau cea răspîn- 
dită de aparatul de mărit să nu o 
afecteze. 

Schema electronică este redată în 
figura 2 şi este în esenţă un multivi- 
brator a cărui funcţionare este co¬ 
mandată de o fotorezistenţă FR 
(CdS). Schema funcţionează numai 
cînd fotorezistenţa nu este ilumi¬ 
nată. Prin modificarea valorii rezis¬ 
tenţei R4, alimentarea montajului se 
poate face, şi la tensiuni mai mari 
(9—15 V). în locul becului cu incan¬ 
descenţă se pot folosi 1—5 LED-uri, 
fiecare cu rezistenţă adiţională de 
220 f2, montate însă în paralel fată 


Se obişnuieşte pentru a evita p㬠
trunderea nedorită a luminii în ca¬ 
mera obscură să se monteze la in¬ 
trare o cutie luminoasă cu un anunţ 
potrivit, de genul „Atenţie, se lu¬ 
crează!", „Intrarea oprită" sau „Nu 
intraţi!" etc. Prin aprinderea luminii 
din cutie anunţul respectiv este pus 
în evidenţă, aprinderea, de regulă, 
făcîndu-se manual. 

în cele ce urmează se propune o 
construcţie electronică simplă care 
oferă următoarele avantaje: 

— punerea în evidenţă a anunţu¬ 
lui luminos automat pe durata cît 
camera obscură este în întuneric; 

— lumina cutiei se aprinde pulsa¬ 
toriu, ceea ce atrage în mai mare 
măsură atenţia decît o lumină conti¬ 
nuă; 

— număr de piese şi consum de 
energie reduse. ' 

Lumina pulsatorie este dată de un 
bec de mică putere (bec de scală), 
ceea ce limitează dimensiunea ca¬ 
drului iluminat. Montajul poate fi 
modificat prin introducerea unui re¬ 
leu, dar zgomotul ritmic ce se va 
produce la fiecare anclanşare poate 
deveni neplăcut. De aceea 
propunem ca lumina anunţului să 
fie permanent asigurată de un bec 









WOOT 


2 3 4 // 5 


secţiunea A-A 5 


feT^iî 3 a 


î>2 (^2l) 


imnmk ^ 




18 17 16 15 14 1312 H 10 9 


teşîe faţă de arborele 13, care are 
partea terminală inferioară filetată. 
Cu ajutorul piuliţelor 14 (de blocare) 
şi 15 (de poziţionare) se realizează 
deplasarea verticală contra tensiunii 
date de arcul 18. Arcul flexional 17 
asigură forţa de apăsare necesară 
transmisiei prin fricţiune a mişcării 
între arborele 10 şi platanul 11. 
Forţa de apăsare pentru transmisia 
mişcării între arborele motorului şi 
roata 9 se obţine la montaj prin co¬ 
recta poziţionare a motorului. 

Motorul electric poate fi unul de 
picup, de magnetofon sau de la un 
mic ventilator, toate de tip asincron. 
Turaţia nominală posibilă este de 
1 500 sau 3 000 rot/min, în funcţie 
de care construcţia poate fi simplifi¬ 
cată, transmisia efectuîndu-se direct 
între motor şi platan. 

Calculul transmisiei se face pie- 
cînd de la turaţia nominală a moto¬ 
rului^ şi frecvenţa de iluminare do¬ 
rită. în figura 3 este redată principial 
transmisia prin fricţiune analizată, în 
varianta cu două trepte şi cea cu o 
treaptă. 

Vom lua în considerare trei viteze 
de rotaţie a platanului: 0,5 rot/s, 1 
rot/s şi 2 rot/s (respectiv 30 rot/min, 
60 rot/min şi 120 rot/min). Raportul 
de demultiplicare total va avea valo¬ 
rile din tabel. 

Relaţiile de calcul sînt: 


& ;i 

__ 1 




015 ^ I 'A c 


Vom exemplifica un caz practic 
considerînd un motor de magneto¬ 
fon cu di = 6 mm şi n„ = 3 000 rot/min. 
Ca roată 9 se foloseşte un disc de 
cauciuc utilizat ca roată interme¬ 
diară în mecanismele de picup, 
avînd D, = 50 mm. Obţinem: 

D, 50 

ioi = — = — = 8,33, de unde 
rezultă următoarele rapoarte: 


i 12 , 2 ) = U/im = 50/8,33 = 6; 

Iun) = Wlm = 25/8,33 = 3. 

Avînd în vedere valoarea practică 
D 2 = 156 (se consideră că bandajul 
de cauciuc depăşeşte cu 1 mm pe 
rază diametrul maxim al platanu¬ 
lui), vor rezulta următoarele valori 
ale treptelor arborelui 10: 


Din analiza valorilor i tpt din tabel, 
precum şi a mărimilor a 2 i rezultate 
în exemplul dat se pot trage urm㬠
toarele concluzii semnificative: 

— construcţia transmisiei în două 
trepte se justifică doar pentru i tot = 
100, eventual i tot = 50; 


— diferenţa de diametre pentru 
arborele în trepte implică rotiri ale 
plăcii 12 cu amplitudini mari, ceea 
ce duce la forţe de apăsare foarte 
diferite pentru fiecare valoare a ra¬ 
portului de transmisie; 

— avînd în vedere cele dinainte, 
este suficient să se folosească o sin¬ 
gură treaptă de transmisie, conform 
figurii 3 b, limitîndu-se raportul de 
transmisie total la valori de pînă la 
50—60. Construcţia transmisiei se 
va modifica adecvat, pe arborele 
motorului urmînd a se monta solidar 
o bucşă în trepte. 

O simplificare mai mare este obte- 
nabilă realizînd transmisia direct cu 
arborele motorului. în acest caz sînt 
posibile trei situaţii: 

— arborele motorului are 6 mm 
(motor de magnetofon sau ventila- 

tor): D 2 156 

= —— = —— = 26, respectiv 

di 6 

turaţia de lucru va fi 
n () 3 000 

n 2 = -— = ——— = 115, ceea ce 
\ t0 , 26 

corespunde aproximativ frecvenţei 
de iluminare de 2Hz (2 rot/s) în cazul 
unui motor de 3 000 rot/min; 

— arborele motorului are 3 mm 
(motor de picup); 

D 2 156 .o ■ 

1 10 , =. — = —— = 52, deci m = 

di 3 

' no 3 000 

= — = 57,7, ceea ce 

ho, 52 

corespunde aproximativ frecvenţei 
de iluminare de 1Hz (1 rot/s) în cazul 
unui motor de 3 000 rot/min; 

— arborele motorului este în 
trepte. Se va calcula rotaţia în func¬ 
ţie de diametrele efective. 

Aşadar, înainte de a începe con¬ 
strucţia propriu-zisă se va procura 
motorul şi se va face calculul trans¬ 
misiei. 

în figura 4 sînt date desenele de 
execuţie a platanului, axului său şi 
bucşei lagăr, care se prinde prin 
răsfrîngerea buzei superioare de 
partea superioară â corpului suport. 
Arcul se va,monta presat în platan şi 
cu abatere de perpendicularitate cît 
mai mică. Asigurarea contra ieşirii 


se face cu o şaibă de siguranţă in¬ 
trodusă în canalul cu 0 7. înainte de 
montare, axul se unge uşor cu vase¬ 
lină. 

Electric, dispozitivul este foarte 
simplu, fiind necesar un întrerupător 
simplu sau dublu, 19 (pentru motor 
şi bec), montat ca în figura 1 sau ca 
în figura 2, precum şi cablu de co¬ 
nectare la reţeaua de alimentare. 

Cotele date corespund unui bec 
uzual nitraphot, modificarea lor fiind 
posibilă cu condiţia ca becul ales să 
încapă în cilindrul rotitor. Capacul 
superior al corpului lămpii se va 
monta cu şuruburi pentru a se per¬ 
mite ridicarea lui la schimbarea be¬ 
cului. Se va folosi tablă de 1 mm 
(alamă, oţel) pentru corpul lămpii şi 
de 1,5—2 mm pentru suport. Partea 
interioară a corpului lămpii şi a ci¬ 
lindrului rotitor se vopseşte alb sau 
se cromează mat. Prinderile care 
funcţional nu trebuie să fie demon- 
tabile se vor face prin lipire (cu co¬ 
sitor) sau sudură în puncte. Finis㬠
rile constau într-o simplă operaţie 
de vopsire într-o culoare oarecare. 

Cilindrul rotitor va fi prevăzut în 
partea inferioară cu fante sau ari¬ 
pioare cu rol de ventilare. Unghiul «. 
reprezentînd deschiderea cilindrului 
(figura 5), va fi între 45° şi 180°. Un 
unghi mare favorizează o iluminare 
pe cîmp mai larg, iar un unghi re- 
strîns favorizează „îngheţarea* faze¬ 
lor subiectelor în mişcare fotogra¬ 
fiate, corespunzînd în fond scopului 
principal propus. 

Deşi construcţia necesită un vo¬ 
lum de muncă apreciabil, ea este 
accesibilă oricărui amator, nefiind 
nevoie de piese speciale sau de exe¬ 
cuţii deosebite. 

Cutia 2 dispune în partea frontală 
de două ghidaje pentru prinderea 
eventuală a unor filtre. Pentru uşu¬ 
rinţa înţelegerii desenului, secţiunea 
A—A a desenului din figura 2 con¬ 
ţine elemente suplimentare în zona 
mecanismului de antrenare. Cota A 
va rezulta în funcţie de înălţimea 
motorului ales. După execuţie este 
necesar să se determine exact du¬ 
rata iluminării furnizate de lanternă 
la fiecare turaţie, în vederea stabilirii 
corecte a expunerii. 





>777777^/77^ 

V7///7///1 î 

--j“ <P 152 (pw't-ru Wndă emotive «JT04.2.) 


TEHNiUM 3/1983 


17 









lULTIPIICflTOR 
DE TEDSIUDE 



Propunem alăturat realizarea unui 
convertizor electronic capabil să du¬ 
bleze sau să tripleze tensiuni conti¬ 
nue cuprinse între 3 şi 12 V, asigu- 
rînd curentul de 100 mA în circuitul 
sarcinii pentru triplare şi, respectiv, 
de 200 mA în cazul dublării tensiu¬ 
nii cu care este alimentat. 

Din schemă rezultă componenţa 
convertizorului. Multivibratorul si¬ 
metric realizat cu tranzistoarele T 3 şi 
T 4 comandă încărcarea şi descărca¬ 
rea condensatoarelor C 7 _ 3 şi C ? _ 8 
prin intermediul seriilor de tranzis- 
toare complementare I 7 . 5 şi 7 2 -6> 
conectate în regim de comutaţie. 
Grupurile Di~R 2 şi D 2 —R w au rolul 
de a îmbunătăţi frontul impulsurilor 
generate de multivibrator, asigurînd 
randamentul de 75% al convertizo¬ 
rului. 

Funcţionarea montajului este asi¬ 
gurată de deschiderea alternativă a 
tranzistoarelor de structuri diferite 
din fiecare braţ al circuitului de co¬ 
mutaţie. Cînd tranzistorul Ti este 
deschis, condensatorul C 2 se în¬ 
carcă prin braţul din stînga jos (pe 
schemă) al punţii redresoare Pi. Si¬ 
multan, condensatorul C 7 , încărcat 


Ing. ZAHAS1A 

anterior, se descarcă prin braţul din 
dreapta-jos al punţii redresoare P 2 , 
încărcînd condensatorul C 8 . La se- 
mialternanţa următoare se deschide 
tranzistorul T 5 şi, în timpul în care 
condensatorul C 7 se încarcă, sar¬ 
cina înmagazinată în C 2 este trans¬ 
ferată în condensatorul La fel 
funcţionează şi celălalt braţ al circu¬ 
itului de comutaţie, realizîndu-se 
astfel înserierăa tensiunilor de încăr¬ 
care a condensatoarelor. Se obţine 
triplul tensiunii aplicate la bornele 
de intrare (în stînga schemei), la 
bornele + şi — de ieşire (în dreapta 
schemei), dublul acestei tensiuni în¬ 
tre 0 şi —, iar între 0 şi + se obţine 
tensiunea aplicată la intrare, cu po¬ 
laritate inversă (în raport cu borna 
„0“ comună pentru circuitele de in¬ 
trare şi ieşire). 

Abaterea tensiunii de ieşire de la 
valoarea nominală, în cazul variaţiei 
curentului de sarcină între zero şi 
valorile indicate mai sus, atinge pro¬ 
centul de 5% pentru dublare, res¬ 
pectiv 10% în cazul triplării. Acest 
procent poate fi redus la 2/3 din va¬ 
loare dacă punţile redresoare cu si¬ 
liciu sînt înlocuite cu punţi confec¬ 


ţionate din cîte 4 diode redresoare 
cu germaniu, care prezintă o rezis¬ 
tenţă mai mică, în sens direct, decît 
redresoarele cu siliciu. Acesta este 
şi motivul utilizării tranzistoarelor cu 
germaniu. în cazul folosirii îranzis- 
toarelor cu siliciu, scade randamen¬ 
tul şi creşte limita inferioară a ten¬ 
siunii de alimentare la circa 4,5 V. 

Lipsit de componente volumi¬ 
noase, montat pe o plăcuţă de cir¬ 
cuit imprimat şi realizat cu compo¬ 
nente miniaturale, dimensiunile con¬ 


vertizorului, nu depăşesc pe cele ale 
bateriei 3 R—12. 

Prin intermediul aparatului descris 
mai sus putem obţine tensiunea de 
6 sau 9 V, prin înserierea a 2 baterii 
de 1,5 V tip R 14, tensiunea de 9 
sau 12 V, dinîr-o baterie de tipul 
3R—12 de 4,5 V, tensiunea de 18 
sau 27 V, din două asemenea baterii 
înseriate, sau tensiunea de 
24—36 V, dintr-un acumulator de 
12 V sau din 3 baterii de tip 3R—12 
înseriate. 




CONSTRUCŢIA PRIZELOR 



Aparatura de emisie şi recepţie 
Utilizată de amatori trebuie obligato¬ 
riu să fie legată la pămînt, atît pen¬ 
tru ameliorarea caracteristicilor de 
funcţionare a antenei, cît şi pentru 
asigurarea electrosecurităţii. Apara¬ 
tele sînt prevăzute cu borne marcate 
corespunzător şi uneori şi cu un şu¬ 
rub pentru împămîntarea suplimen¬ 
tară a carcasei metalice. 

Legarea la pămînt trebuie să se 
facă printr-o priză de împămîntare a 
cărei rezistenţă electrică să fie mai 
mică de 4 fi. 

Se pot utiliza ca prize de pămînt 
pentru recepţie ţevile metalice de 
apă sau calorifer, cu o bună conti¬ 
nuitate galvanică sau. împămîntările 
construite pentru prizele cu protec¬ 
ţie (şuco). Nu se vor lega astfel apa¬ 
ratele de emisie şi în nici un caz nu 
se vor utiliza ca prize de pămînt cir¬ 
cuitele de paratrăsnet. 

Întrucît soluţiile de mai sus repre¬ 
zintă improvizaţii, vom prezenta în 
cele^ce urmează construcţia corectă 
a prizelor de pămînt. 

Construcţiile sînt în general de 
trei feluri: 


Sng. MIHAÎ FLORESCU 

— cu elemente din ţeavă galvani- 
zată (figura 1); 

— cu elemente din tablă galvani- 
zată (figura 2); 

— cu elemente din platbandă gal- 
vanizată (figura 3). 

Ţinînd cont de rezistenţa maximă 
pe care trebuie să o aibă o priză de 
pămînt corectă, vom explica modul 
de calcul al construcţiei. 

Rezistenţa specifică a solului în 
ohmi-metru se poate determina prin 
măsurări sau se poate estima con¬ 
form tabelului nr. 1. 

Rezistenţa electrolizilor se deter¬ 
mină cu formulele: 

— pentru element vertical din 
ţeavă îngropată la adîncimea h ~ q + 
+ 0,5 m, rezistenta este R.„ = 

pi 21 ’l 4h + I \ 

= 0,366 —( Ig — + — Ig .- ; 

I \ y d 2 y 4h — I / 

— pentru bandă de oţel îngro¬ 
pată la adîncimea q 

R,„. = 0,366 — Ig —— . 

I b • q 

Pentru o priză de pămînt cu mai 
multe elemente, rezistenţa se de- 


18 


termină cu formulele: 



iar pentru o construcţie complexă 
cu formula 



In formule am folosit notaţiile: b 
— lăţimea benzii; p — rezistenţa 
specifică a solului în ohmi-metru; I, 
d — lungimea, respectiv diametrul 
elementului, în metri; u — coeficien¬ 
tul de utilizare, ale cărui valori 
orientative se găsesc în tabelul nr. 2. 
Cu n s-a notat numărul de elemente 
legate în paralel. 


Tipul de sol 

Rezistenţa 

specifica 

Tipul de sol 

Rezistenţa 
- specifica 

Pămînt arabil 

50 

Nisip cu pietriş 

:;i 1 000 

Pămînt argilos 

80 

Roci, bazalt 

10 000 

Pămînt nisipos 

200 

Loess 

250 

Pămînt cu pietriş 

220 

Sărătură 

0,5-10 


n 

Distanţa intre electrozi 

Contur deschis 

Distanţa între electrozi 

Contur închis 


1 

2 1 

3 1 

! 

21 

31 



Electrozi verticali 





2 

0,85 

0,98 

0,95 

_ 

_ 

_ 

3 

0,80 

0,85 

0,90 

0,75 

0,80 

0,90 

4 

0,75 

0,82 

0,88 

0,65 

0,75 

0,85 

5 

0,70 

0,80 

0,85 

0,62 

0,72 

0,82 

6 

0,65 

0,78 

0,82 

0,80 

0,70 

0,80 


•Electrozi orizontali 





2 

0,80 

0,90 

0,95 

_ 

_ 

_ 

3 

0,80 

0,90 

0,90 

0,50 

0,60 

0,75 

4 

0,77 

0,88 

0,85 

0,45 

0,55 

0,70 

5 

0,75 

0,85 

0,82 

0,42 

0,52 

0,68 

6 

0,60 

0,80 

0,80 

0,40 

0,50 

0,65 


TEHNIUW 3/1983 
































N. SALĂ?#rlSS 

Temporizatoarele sînt înîrebuin- de rezistorul R1. Pentru pornirea 

ţaîe în domeniile cele mai diferite. unui ciclu de măsurare a timpului, 

Cu asemenea montaje se pot co- comutatorul K1 se pune în poziţia 

manda timpul de expunere la apara- „armare" (reset),Jar apoi în poziţia 

tele de mărit din laboratoarele foto, de „măsurare". în poziţia de „ar- 

timp'ul necesar pentru gătit sau fiert mare" condensatorul CI se încarcă 

în bucătărie, iluminatul scărilor sau cu tensiunea de alimentare. La co- 

al unui garaj, comandarea unor pro- mutare pe poziţia „măsurare", 

cese tehnologice industriale etc. această tensiune polarizează poarta 

Realizarea practică a temporizatoa- FET-ului. 

retor este de o mare diversitate. în- în această situaţie FET-ul nu mai 
cepînd cu soluţii mecanice, există o conduce şi LED-ul se stinge, indi- 
gamă largă de soluţii electrice sau cînd începutul ciclului de măsurare, 
electronice avînd un grad de corn- Condensatorul CI se descarcă prin 

plexitate în raport cu scopul urmărit. PI mai repede sau mai încet, în ra- 

în cele ce urmează prezentăm un port de poziţia cursorului. Dacă ten- 

temporizator electronic realizat cu siunea scade sub 0,6 volţi, LED-ul 

un tranzistor cu efect de cîmp se aprinde, indicînd sfîrşitul ciclului. 

(FET). Montajul este deosebit de Pentru o nouă măsurare trebuie re- 

simplu şi ieftin. Performanţele satis- •, petată manevra „armare—măsurare" 
fac pe deplin nevoile unui construc- cu comutatorul K1. Cu valorile din 

tor amator. Folosind piese de caii- schemă (fig. 1), folosind un conden- 

tate, montajul se pretează şi la utili- sator electrolitic obişnuit pentru CI, 
zări mai pretenţioase. timpul maxim este de aproximativ 

Funcţionarea tranzisîoarelor FET 10 secunde. Folosind un condensa- 

a fost explicată în revista noastră, tor cu tantal, timpul se măreşte da- 

Aceste tranzistoare au o impedanţă torită curentului de fugă extrem de 

deosebit de mare la intrare, din redus al condensatoarelor cu tantal. 

acest motiv se pretează şi la circul- Tranzistorul cu efect de cîmp nu 
teie de temporizare. Constanta de poate comanda direct o sarcină cu 

timp RC a montajului se obţine cu un consum prea mare. FET-ul indi- 

condensatoare cu o capacitate de cat este limitat ia un consum maxim 

valoare mică faţă de schemele reali- de, 20—25 mA. 

zaîe cu tranzistoare obişnuite bipo- în vederea acţionării unui releu, în 
la re care cer capacităţi incomparabil varianta arătată în figura 2 se com- 
mai mari. pletează schema cu un tranzistor T 2 . 

Ânafizînd schema din figura 1, Tranzistorul trebuie să fie de o pu- 

care excelează prin numărul redus tere corelată cu releu! utilizat. Folo- 

de piese, se constată că funcţiona- sind trei condensatoare selectate 

rea montajului este simplă. Tranzis- prin K2 se pot programa timpii fără 

torul FET conduce între sursă (S) şi a regia de fiecare dată potenţiome- 

drenă (D) dacă poarta (G) nu are trul PI. Se înţelege că timpii se pot 

polarizare. Astfel, la punerea în modifica şi prin reglarea lui PI. 

fupcţiune dioda luminescentă LED Funcţionarea montajului este sim- 

se va aprinde, curentul fiind limitat plă. La alimentare, FET-ul conduce 




punînd la masă baza lui T2; releul re— măsurare" acţionînd comutato- 

nu este atras. După manevra de „ar- rul K1. 

mare—măsurare", TI nu conduce, Cu această schemă se pot realiza 
iar T2 este polarizat în conducţie uşor acţionări cu o durată pînă la 

prin rezistorul R1; releul va fi atras, zece minute sau mai mult folosind 
|ar contactele normal deschise se piese de calitate. Trebuie pus un ac- 
închid. După descărcarea condensa- cent deosebit pe calitatea conden- 
torului selectat cu K2, tranzistorul satoarelor utilizate. 

TI conduce, T2 nu mai conduce, iar Un alt aspect care se pune de 
releul nu mai este atras la termina- multe ori este reproductibilitatea du¬ 
rea ciclului de măsurare. Operaţia ratei de temporizare, 
se poate repeta prin manevra „arma- 


prin sudură. Capătul platbandei se Toate conexiunile aflate sub pâ- 
scoate din pămînt pe o lungime de mînt se fac sudate şi din acelaşi ma- 
circa 0,2 m. şi la el se sudează firul îerial cu electrozii, 
de legătură cu instalaţia (din cupru, Pentru toate cazurile se reco- 
cu o secţiune de minimum 10 mm 2 ). mandă dispunerea prizei în locuri cu 

Plăcile trebuie să aibă minimum umiditate mare cum sînt: scurgeri 

un metru pătrat şi se îngroapă astfel de burlane, grădini de legume etc. 

ca muchia superioară să fie la mini- Se poate îmbunătăţi caracteristica 
mum un metru de suprafaţă. Pentru solului dacă se umple groapa în 

simplitate tablele se răsucesc iejer care se pune priza de pămînt cu 

sub formă de sul (fig. 2). cărbune mărunţit. 

Prizele din' platbândă se fac din Se mai pot utiliza ca prize impro- 
benzi de 5x50x3 000 mm, dispuse vizate găleţi de tablă gaivanizată la 

radial, la o adîncime de minimum care se fac găuri de 5—6 mm în 

0,6 m. fund. 



După ce cu ajutorul formulelor de 
mai sus s-au determinat numărul şi 
tipul elementelor utilizate, se trece 
la realizarea practică a prizei de p㬠
mînt. 

Practica a dovedit că în timp cel 
mai bine se comportă ţevile galvani- 
zate, benzile şi tablele fiind mult mai 
puternic corodate. 

Diametrul ţevilor utilizate este în 
general de 2 ţoii. în acest caz lungi¬ 
mea lor este de 2,5—3 m, iar ascuţi¬ 
rea din figura 4 (notată h) este de 
circa 0,1 m. 

Ascuţirea se poate ţealiza prin 
mai multe metode. Cea mai favora¬ 
bilă soluţie constă în crestarea ţevii 
în dinţi de ferăstrău pe circa 0,15 m, 
după care, prin batere, se profilează 
un vîrf. A doua soluţie constă în 
tăierea oblică a capătului ţevii. în 
ţeava se vor face găuri transversale 
de 6—8 mm, la o distanţă de 
250—300 mm între ele. 

Se sapă gropi de 0,5 m adîncime 
pentru fiecare ţeavă şi se bate ţeava 
complet, astfel încît capătul superior 
să fie la 0,5 m de suprafaţa solului 
(de aici factorul 0,5 din formulă). 

Legarea elementelor se face cu 
platbandă de 4x40 mm (gaivanizată) 



URMARE D5N PAG. 14 URMARE DSN PAG. 2 

trebuie ca aceasta să intre în func* CDB413 E; p 2 — ROL 77; p 3 — CDB 

ţiune cu un zgomot de ancianşare 473E; p 4 — SN 74123; p 5 — CDB408 

bine perceptibil. Să se reţină ca E; p 6 — CDB 486 E; p 7 — SN74188; 

buna funcţionare a sistemului este p 8 — CDB486 E; p 9 — CDB49QE. 

determinată de degajarea completa Pentru circuitele integrate spe- 

a interiorului conductelor de legă- ciale (memorie şi CBM retrigerabil) 

tură 5 a supapei cu priza de vacuum indicăm cîteva echivalenţe: a) me- 

2 şi doza 3. Obturarea acestor cana- morie — SN 74188 (Texas); TM 

Uzaţii scoate sistemul din funcţiune. 188PC (Tungsram); 27S08, 29750 

In final, se face observaţia că de- (AMD); HM—7602—5 (HARRIS); IM 

fectarea sistemului descris necesită 5600 (INTERSIL); 6330 — 1 (MMI); 

înlocuirea elementului deteriorat. DM 74S188 (NATIONAL); N82S23 
Dacă însă pana s-a produs pe (SIGNETICS); FLR 121 (SIEMENS); 

drum şi nu există piese de schimb, b) CBM retrigerabil — SN 74123 

atunci motorul poate funcţiona ca şi (Texas); 74123 PC, 74LS123 PC 

cu vechiul carburator OZON dacă (Tungsram); FLK 121 (Siemens), 

supapa electromagnetică este scurt- Echivalenţe pentru DISPLAY (7 
circuitată prin stabilirea directă a le- segmente + punct, cu anod comun): 

găturii dintre priza de vacuum 2 şi LQ410 (TESLA), MAN 72A (FAIR- 

doza 3. Desigur, avantajul rulajului CHILD) — necompatibile pin cu pin. 

economic la deceierări se pierde, Restul componentelor nu pun 

dar vehiculul poate rula în conţinu- probleme deosebite. Piesele mar- 
are. 1 cate cu asterisc se vor definitiva în 

cursul reglajelor. 




TEHNIUM 3/1983 





Avantajul pe care îl prezintă me¬ 
moriile RAM (RANDOM ACCESS 
MEMORIES) constă în posibilitatea 
atît a înscrierii cît şi a citirii informa¬ 
ţiei din orice cuvînt. înscrierea şi ci¬ 
tirea se fac prin adresarea celulei 
(celulelor) de memorie în (din) care 
vrem să înscriem (citim) biţii de in¬ 
formaţie. Pentru a înţelege termenii 
de adresare, citire şi înscriere în me¬ 
morie, să urmărim configuraţia ti¬ 
pică a unei memorii RAM (fig. 1). O 
combinaţie de biţi AqA^.-.A^ care fo¬ 
loseşte la selectarea locului unde se 
va înscrie informaţia, prezentă si¬ 
multan la intrările A 0 A v ..A m ale me¬ 
moriei, se numeşte adresă. Adresele 
sînt distincte şi reprezintă codifica¬ 
rea în sistem binar a unor numere 
din sistemul zecimal. Informaţia 
care urmează a fi înscrisă (citită) în 
(din) memorie poartă numele de 
dată. Ea este tot o combinaţie de 
biţi, D 0 D v ..D n , ce se selectează la o 
anumită adresă. Citirea sau înscrie¬ 
rea este selectată de sistemul de de¬ 
cizie l/O. Deoarece memoria este 
organizată ca o matrice, adresele 
sînt astfel decodificate încît să se¬ 
lecteze cîte o coloană şi o linie, iar 
data aflată la intersecţia lor este ci¬ 
tită (înscrisă) la ieşirile (intrările) O 0 , 
O v ..O n (loJv-ln)- 

Pentru simplificarea schemelor şi 
desenarea mai comodă s-au intro¬ 
dus conceptele de magistrale de 
adrese şi de date (ADDRESS BUS, 
respectiv DATA BUS). Acestea nu 
reprezintă altceva decît conductoa¬ 
rele prin care circulă în paralel adre¬ 
sele, respectiv datele. în figura 2 se 
dau reprezentări uzuale ale aces¬ 
tora. Liniile înclinate care taie 
aceste magistrale, împreună cu ci¬ 
frele alăturate lor, arată cîte adrese 
(respectiv date) se află pe ele. Sen¬ 
sul săgeţilor indică faptul că magis- 


Student QUNTER ZEISEL 


trala este folosită pentru transmitere 
într-un singur sens sau în ambele 
sensuri. De obicei, ADDRESS BUS 
este unidirecţional, iar DATA BUS 
bidirecţional. 

Memoria CDB 481 produsă de 
I.P.R.S.-Băneasa nu are decodifica- 
toare incluse pe cip. în continuare 
este prezentată o aplicaţie cu 
CDB481 (fig. 3). Intrările memoriilor 
OX, IX, 2X, 3X sînt legate în paralel. 
La fel şi OY, 1Y, 2Y, 3Y. Decodifica- 
torul conţine numărătorul reversibil 
4193 şi porţi ŞI-NU. Circuitul INTEL 
8216 (fig. 4) este folosit ca amplifi¬ 
cator bidirecţional. Dacă se lucrează 
cu două magistrale de date, una 
pentru intrare şi alta pentru ieşire, 


acest circuit poate lipsi. Funcţiona¬ 
rea este următoarea: la apariţia unui 
„0“ logic pe intrarea MS (MEMORY 
SELECT), adresele existente pe AD¬ 
DRESS BUS sînt înc ărcate în bista- 
bilii numărătorului (LOAD=„0“), iar 
ieşirile acestora sînt decodificate 
astfel încît să selecteze o celulă a 
fiecărei memorii CDB 481. De exem¬ 
plu, pentru adresa 1011 este selec¬ 
tată în fiecare memorie celula de la 
intersecţia liniei 3X cu coloana 2Y. 
în cele patru celule selectate se 
poate înscrie o dată D 0 D^D 2 D 3 sau 
se poate citi data aflată în ele, în 
funcţie de nive lul lo gic ia ca re se 
află intrarea DIEN. Dacă DIEN 
(DATA INPUT ENABLE) este „0“ lo¬ 
gic, data din memorie se transmite 
pe DATA BUS, iar ieşirile D0 1( D0 2 , 
D0 3 , D0 4 se află în starea HIGH Z 1 
(impedanţă ridicată), neavînd nici o 
influe ntă asupra memoriei. Cînd 
DIEN este „1“ logic, de pe DATA 


ADDRESS/ 
BUS / 


BUS se înscrie prin ieşirile DO^ 
DQ 2 , D0 3 , D0 4 data în memorie, in¬ 
trările Dl v Dl 2 , Dl 3 , D/ 4 fiind acum 
în HIGH Z. Ambele transferu ri se 
efectuează numai cînd avem şi MS= 
„0“ logic, dacă nu, legăturile la 
DATA BUS (DB V DB a DB 3 , DB 4 ) 
aflîndu-se în HIGH Z. In acest caz 
magistrala de date practic nu este 
încărcată deloc de intrările sau ieşi¬ 
rile memoriilor. Ieşirile memoriei fi¬ 
ind cu colector în gol, a fost nece¬ 
sară introducerea rezistenţelor de 
Ika 

Numărătorul CDB 4193 este pre¬ 
ferat unor bistabili D obişnuiţi pen¬ 
tru faptul că poate fi încărcat şi cu 
adrese serie. De exemplu, dacă 
avem adrese memorate pe casetă 
magnetică, ele sînt adrese serie. 
Acestea, introduse pe intrarea „NU¬ 
MĂRĂ DIRECT' 1 (ND), pot fi folosite 
după timpul necesar introducerii lor 
ca şi cele paralele. Corespondenţa 




4/6 CDB404 

■ 4xCDB40i 



INTEL 8216 

fiu.4 


2/6C D B404 Tk * '1K 2/6CDB404 


10X...3XQY.-.3Y { j OX» 

rr OX—3XGY—3Y- 1 r-4 OX» 

V ^ CDB 481 Yn 


„ +5V 

1K f- 1K 


:DB 481 
•3X0Y***3Y 



—* 

0 

DCD. 

(inii 

* 

^ MATRICE 

. DE MEMORIE 


- 

k+1 

2-1 m-k 

0 1 2 


î r • • ».f._ 

DECIZIE 

1/0 

S= 

SELECTARE COLOANE 

ŞI AMPLIFICATOARE 

f : g.1 

T t • • • t 

A k+1 \+2 A m 


1 ^ 


—3X 0Y---3Y 
CDB 481 


1K i, 1K 
+ 5V 


ND "A BC D lOAC 
T CDB 4193 

A B C D L 


■ DI DODIDODIB0DIDO CJIEN 
1 1 2 2 3 3 4 4 

CS INTEL 8216 

DB, DB-, DB. DB, 


ADDRESS BUS 


TEHNIUM 3/1983 































între adresele serie şi cele înscrise 
paralel este cea între sistemul de 
numeraţie zecimal şi cel binar. De 
exemplu, pentru cinci impulsuri la 
intrarea serie, presupunînd număr㬠
torul iniţial la zero, obţinem adresa 
(paralel) 0101, deci este adresată 
celula de la intersecţia liniei IX cu 
coloana 1Y. Acest mod de adresare 
poate fi folosit la găsirea unor înce¬ 
puturi de melodii pe o casetă mag¬ 
netică sau bandă de magnetofon. La 
fiecare început de melodie sînt înre¬ 
gistrate un număr de impulsuri. 
Dacă se doreşte găsirea uneia dintre 
melodii, se încarcă la început me¬ 
moria cu datele serie chiar de pe 
casetă printr-un circuit de adaptare, 
iar la penultima adresă, înaintea me¬ 
lodiei dorite, un circuit de coinci¬ 
denţă, o recunoaştere, pentru ca la 
sosirea primului impuls al adresei 
aflate înaintea melodiei să oprească 


motorul din derulare rapidă şi să 
pornească apoi casetofonul sau 
magnetofonul. Capul magnetic tre¬ 
buie să fie destul de aproape de 
bandă în timpul derulării rapide, 
pentru a putea înregistra impulsurile 
de pe bandă. 

O altă aplicaţie poate fi găsită 
acestui circuit în sistemele cu mi¬ 
croprocesor. Circuitul nu este capa¬ 
bil să memoreze decît 16 cuvinte a 4 
biţi, dar, de multe ori, în afara me¬ 
moriei centrale, mai este nevoie de 
un automat care să recunoască anu¬ 
mite stări şi care de obicei are ne¬ 
voie de o memorie mică şi uşor de 
manevrat. De observat că MS, tre¬ 
buie să fie în „1“ pentru ca memoria 
să fie selectată. Cînd nu este nevoie 
decît de selectarea întregii scheme, 
se pune intrarea MS 9 la potenţial + 
Vcc=5 V. Toate circuitele sînt ali¬ 
mentate la 5 V. 



BFY67 

10 

150 

40—120 

>60 

25c 

3 W 

75 

50 

00 

200 

TO-5 

BFY67A 

10 

150 

>40 

>60 

25c 

3 W 

60 

40 

500 

200 

TO-5 

BFY67C 

10 

150 

>30- 

>60 

25c 

3 W 

50 

35 

00 

200 

TO-5 

BFY68 

10 

150 

100—300 

>70 

100 

1,7 W 

75 

50 

500 

200 

TO-5 

BFY68A 

10 

150 

>100 

>70 

100 

1,7 W 

60 

40 

500 

200 

TO-5 

BFY69 

1 

0,5 

/a:40—65* 
15:55—95* 
/z:85—140* 
)f:130—200* 
(b:190—310* 

>50 

45 

105 

Î25' 

15 


125 

TOM-13 

BFY69A 

1 

0,5 

S:290—520* 

>50 

45 

105 

25 

15 


125 

TOM-13 

BFY69B 

5 

2 

>50* 

>50 

45 

50 

25 

15 


125 

epox 

BFY70 

5 

500 

20 >5 

210 

25c 

5 W 

60 

40 

1 A 

200 

TO-39 

BFY72 

10 

150 

40—150 

350 >250 

25 

800 

50 

28 


200 

TO-5 

BFY74 

5 

10 

40—180 

360 >250 

25 

360 

60 

45 


200 

TO-18 

BFY75 

5 

10 

65—300 

360 >250 

25 

360 

60 

45 


200 

TO-18 

BFY76 

5 

0,01 

30—200 

55 >40 

25 

360 

45 

45 

50 

200 

TO-18 

BFY77 

5 

0,01 

80—600 

60 >40 

25 

3i0 

45 

45 

50 

200 

TO-18 

BFY78 

1 

3 

50 >20 

>500 

25 

300 

25 

12 

50 

200 

TO-18 


9 

6 

A G = 1S dB 

200 








BFY79 

10 

4 

>30 

>400 

25 

300 

30 

30 


200 

TO-72 


10 

4 

^G = 30 dB 

45 








BFY80 

10 

2 

>30 

50 

45c 

865 

100 

90 

50 

175 

TO-18 

BFY81 

5 

0,1 

>100 

60 

25 

400 

45 

45 


200 

TO-5 

BFY82 

5 

10 

>50 

>250 

25 

400 

60 

45 


200 

TO-5 

BFY83 

10 

0,1 

75 >25 

>50 

25 

500 

100 

60 


200 

TO-5 

BFY84 

1 

3 

55 >20 

>600 

25 

300 

30 

12 


200 

TO-5 

BFY85 

5 

0,1 

>50 

>30 

45 

130 

45 

45 

100 

125 

TO-5 

BFY86 

5.' 

0,1 

>50 

>30 

45 

130 

45 

,,45 

100 

125 TO-5 

BFY87 

1 

0,5 

/c-.40—65* 
15:55—95* 
(z:85—140* 
lf:130—200* 
b: 190—310* 

>50 

45c 

50 

25 



125 

TOM-23 





BFY87A 

1 

0,5 

s:290—520* 

>50 

45c 

50 

25 



125 TOM-23 

BFY88 

1 

5 

>40 

850 

45 

175 

40 

20 

25 

175 

TO-72 

BFY90 

10 

2 

>20 

>1 300 

45 

175 

30 

15 

25 

200 

TO-72 

BFY91 

5 

0,01 

60—240 

60 

25 

415 

45 

45 


200 

TO-5 

BFY92 

5 

0,01 

60—240 

60 

25 

415 

45 

45 


200 

TO-5 

BFY99 

28 

100 

F> 0 >2,5 W 

500 

25c 

4,4 W 

65 

65 

1 A 

200 

TO-39 

BFZXO 



30 

3,5 

100 

50 

15 


10 

150 


BLYIO 

1,6 

100 

12—40 

160 >50 

25 

10 W 

40 

20 

500 

150 

TO-3 

BLY11 

2,5 

20 

21—60 

200 >100 

25 

10 W 

40 

20 

500 

150 

TO-3 

Bl Y12 

2 

2A 

30—100 

>60 

25 

25 W 

60 

30 

1,5 A 

150 

TO-3 

BFX68 

10 

150 

100—300 

100 >70 

25 

700 

75 

50 


200 

TO-5 

BFX68A 

10 

150 

130 >100 

100 >70 

25 

800 

80 

40 


200 

TO-5 

BFX69 

10 

150 

40—120 

80 >60 

25 

800 

! 75 

50 


200 

TO-5 

BFX69A 

10 

150 

90 >40 

84 >60 

25 

800 

80 

40 


200 

TO-5 

BFX70 

5 

10 

50—150 

| 100>80 

25 

500 

100 

60 

500 

200 

TO-5 

BFX71 

5 

10 

50—200 

10050 

25 

500 

100 

60 

‘ 500 

200 

TO-5 

BFX72 

5 

10 

50—200 

10050 

25 

500 

100 

60 

500 

200 

TO-5 

BFX73 

1 

3 

50 >20 

900 >600 

25 

200 

30 

15 

50 

200 

TO-18 

BFX74 

10 

150 

30—90 

90 >60 

25 

600 

50 

50 


200 

6 

h 

BFX74A 

10 

150 

50 >30 

150100 

25 

800 

60 

60 


200 

TO-5 

BFX77 

10 

10 

50 

300 

25 

200 

50 

30 


175 

TO-72 

BFX79 

5 

150 

125 >60 

100 >60 

25 

500 

80 

60 


200 

TO-5 

BFX80 

5 

0,1 

210 >150 

>40 

25 

400 

60 

60 


200 

TO-5 

BFX8I 

1 

30 

>40 

>350 

25 

380 

25 

20 


200 

TO-5 

BFX84 

i 10 

10/500 

80 >20 

140 >50 

25 

800 

100 

60 

IA 

200 

TO-5 


1 10 

150 

112 >30 ' 








BFX85 

10 

10 

90 >50 

185 >50 

25 

800 

100 

60 

IA 

200 

TO-5 


; io 

500 

90 >30 








BFX86 

10 

10 

90 >50 

>50 

25 

800 

40 

35 

IA 

200 

TO-5 


! 10 

500 

90 >30 








BFX87 

10 

10/150 

>40 

>100 

25 

600 

50 

50 

600 

200 

TO-5 

BFX88 

10 

10/150 

>40 

>100 

25 

600 

40 

40 

600 

200 

TO-5 

BFX89 

i 

25 

20—125 

r 1100 

25 

200 

30 

15 

25 

200 

TO-72 


z\ 


TEHNIUM 3/1983 







































Recepţia emisiunilor de televi- principate sînî tranzîstoareie de con- 
ziune te' mare distanţă din banda !V sîrucţie specială. Amplificatorul se 
se poate face cu amplificatorul din montează imediat îa ieşirea antenei, 
schema alăturată. Liniile din circui¬ 
tele oscilante sînt construite chiar FUN'KAMATEUR, 8/1982 


sau pentru etalonarea unor oscila- 
toa re. 


Plecînd de la un cuarţ de 100 kHz 
se pot obţine semnale de 25 kHz 
utile pentru vobuloscop (markeri) 


Utîlizînd două instrumente de m㬠
sură. se poate avea informaţie atît 
asupra puterii spre antenă cît şi a 
mărimii undei reflectate. De la firul 
de legătură dintre emiţător şi antenă 


se ia prin două cuplaje semnal, care 
se redresează şi se aplică unui am¬ 
plificator cu 741. 


FUNKSCHÂU, 1/1979 


1N4148 


3xBC108 


Sen «naiul de ieşire ai emiţătorului 
'este de aproximativ 3 W la o ali¬ 
mentare de 12 ¥.' Modularea se 
poate face de la manipulator sau de 
ia un circuit 555 cu tren de impul¬ 
suri. Pentru banda de 80 nrt (cuarţ 
pe 3,5 MHz), L1=150 de spire CuEm 
0.1 pe o carcasă 0 4; L2=100 de 
spire (priză mediană) CuEm 0,3 pe 
carcasă 0 6; L3=50 de spire CuEm 
0,3 pe carcasă cu miez de ferită 0 5; 
L4=30 de spire CuEm 0,3 pe carcasa 
0 8 . 


RADIO REF, 11/1978 





































Din nou la I.A.E.I.-Titu, o între¬ 
prindere cu dinamică ascendentă, 
după cum o demonstrează gama, 
dar mai ales calitatea produselor 
realizate aici. De la dulii, ştechere, 
prize, butoane cu sau fără lampă de 
semnalizare etc., saltul producţiei a 
fost marcat atît pe orizontală, prin 
extinderea necontenită a sortimen¬ 
telor, cît şi pe verticală, prin moder¬ 
nizarea şi autoperfecţionarea conti¬ 
nuă, de la fluxul tehnologic pînă la 
performanţele şi aspectul produse¬ 
lor. finite. 

Despre gama produselor I.A.E.I., 
inclusiv cele mai recente realizări 
aflate în magazinele comerţului de 
resort, am vorbit în reportajele ante¬ 
rioare. Poate că totuşi fotografiile? 
alăturate vă vor spune ceva în plus. 
Intenţia noastră este însă de a 
sonda viitoarele succese ale acestui 
harnic colectiv, proiectele care se 
află în fază de omologare sau în 
curs de asimilare în producţie. Din¬ 
tre acestea am selecţionat: 

VARIATORUL DE LUMINĂ 

Este bine cunoscută cititorilor 
noştri necesitatea de a adapta în 
permanenţă nivelui iluminării am¬ 
biante la activităţile concrete ce se 
desfăşoară în încăperea respectivă. 
Nu este, de exemplu, numai risipă 
de energie alimentarea normală a 
unui bec, atunci cînd urmărim pro¬ 
gramul la televizor, ci şi un real im¬ 
pediment fiziologic. Soluţia, la fel de 
bine cunoscută, constînd în interca¬ 
larea unui variator de curent, este în 
curs de finalizare la I.A.E.I.-Titu, 


materializîndu-se în două variante 
constructive omologate deja (poate 
chiar intrate în producţie la data 
cînd citiţi aceste rînduri). O schemă 
modernă, cu dispozitiv static de co¬ 
mutaţie (triac), asigură reglarea în¬ 
tre zero şi maximum a unei puteri 
comandate de pînă la 300 W (la 220 
V c.a.). în varianta ST — sub tencu¬ 
ială — variatorul va putea fi montat 
în locul întrerupătorului existent. 
Potenţiometrul de reglaj asigură tot¬ 
odată aprinderea sau stingerea be¬ 
cului comandat, la extremitatea 
cursei, fiind cu întrerupător. Cea¬ 
laltă variantă — cu priză — este un 
aparat de sine stătător, cu posibili¬ 
tăţi multiple de utilizare. Prevăzut cu 
cordon şi ştecher pentru racordarea 
la reţea, e! dispune de două prize 
separate, dintre care una „obişnuită" 
(de 10 A), iar cealaltă comandată 
prin variator (maximum 300 W). 

PRIZA TRIPLĂ DE TIP RULETĂ 

O altă noutate, pe care o aştep¬ 
tăm cu nerăbdare în magazine: priza 
triplă de tip ruletă. Avantajul major 
al acestui nou modei de „prelungi¬ 
tor" îi constituie posibilitatea rulării 
manuale a întregului cordon de ali¬ 
mentare (cca 3 m) în interiorul an¬ 
samblului, asigurîndu-se astfel 
transportul şi depozitarea foarte co¬ 
mode. în timpul lucrului, cordonul 
poate fi derulat după necesităţi, evi- 
tîndu-se astfel firele lungi şi ade¬ 
seori încîlcite, în care nu o dată 
ne-am împiedicat prin casă. Cele 
trei prize sînt simple, suportînd ma¬ 
ximum 6 A la 250 V. 



• Complet de trei aparate (întreru¬ 
pător — priză — comutator) cu prin¬ 
dere pe ramă comună 


Pentru informaţii suplimentare privind prodaseie LA.E.I.-Titu şi condiţiile 
de livrare, adresaţi-vă ia: ÎNTREPRINDEREA DE APARATE ELECTRICE DE IN¬ 
STALAŢII Titu, str. Gării nr. 79, judeţul Dîmboviţa, telefon 14 79 55, telex 
17 228. 



TEHNIUM 3/1983 


23 







UCEANU AUREL — Constanţa 

Funcţionarea anormală a unui ca¬ 
nal de ia orga se datoreaza tiristoru- 
lui (la puteri mici funcţionează 
bine). Montati un alt tiristor. 

CREŢU GHEORGHE — Bacău 

Nu este nevoie să înlocuiţi tranzis- 
toarele cînd montaţi becuri de 
3,5 V. Tranzistorul BC 109 poate fi 
înlocuit (în schema de instrument 
muzical) cu BC 107. BC 171 etc. 

Schemele de amplificatoare solici¬ 
tate au fost publicate în revista. 
KIRALY ATTILA — Cluj-Napoca 
Simplul fapt că nivelul audiţiei este 
slab nu poate indica elementul de¬ 
fect din casetofonul dv. 

IORDACHE NICU — Galaţi 
Recepţia staţiilor de TV la mare 
distanţă se poate face cu antene 
Yagi cu 9—15 elemente. 

DUMITRU ADRIAN — Botoşani 
Se pare că preamplificatorul (din 
scrisoare) este utilizabil la amplifica¬ 
torul de 10 W. 

GHERASIM DAN — Bucureşti 


Nu deţinem schema magnetofo¬ 
nului dv. şi nu cunoaştem utilizarea 
mufei respective. 

DASCĂLESCU IOAN — Ploieşti 
Nu deţinem schema solicitată. 
DUMITRESCU DAN — Tlrgovişie 
Vom căuta schema solicitată. 
FLOREA ION — Craiova 
Piese componente obţineţi de la 
magazinul „Dioda". Televizorul tre¬ 
buie consultat de un specialist, de¬ 
fectul este destul de complex. 
PĂCURAR ION — [ud. Sibiu 
Este greu să determinăm tipul 
tranzistoarelor prin simpla indicaţie 
ca sînt montate pe radiator. 

RADU DUMITRU — Deva 
Depanarea casetofonului trebuie 
făcută tot de o cooperativă speciali¬ 
zată. 

Cablul de coborîre de la antena 
radio nu trebuie să fie ecranat. 
Chiar dacă este trecut prin zid de 
beton nu influenţează calitatea re¬ 
cepţiei. 

Am publicat scheme de amplifica¬ 


toare de antenă. 

CIOCA OCTAVIAN — Adjud 

Brumul apare din cauza dezlipirii 
unui contact de masă sau întrerupe¬ 
rii unui ecran. 

POP FLORIN — Rm. Vîlcea 

Tranzistoarele finale la receptorul 
dv. sînt în scurtcircuit. 

VANGHEL ILIE — jud. Mehedinţi 

Vom publica scheme de antene 
TV. 

NEDELCU ION — Petrila 

Televizoarele sînt construite după 
anumite norme tehnice OIRT sau 
CCIR. între aceste norme canalele 
TV apar decolate (eliminînd sune¬ 
tul). 

Este deci dificil a vă transmite un 
convertor de norme care să fie con¬ 
struit în mod amatoricesc. 

BUCUR VALENTIN — Tulcea 
Cel mai bun lucru este să duceţi 
aparatul la cooperativă. 

CARAGEA DORU — Oraviţa 
Nu cunoaştem o metoda de rea¬ 
ducere a discurilor ondulate la 
forma iniţiala. 

CLONÂRU C. — Sibiu 
Unele date de bobine au fost ex¬ 
pediate prin poştă. Poate obţinem şi 
alte date si vi le trimitem. 

1RIMIA DUMITRU — Bacău 
Montaţi în plus condensatoare de 
filtraj. Verificaţi dioda redresoare şi 
tubul final din baleiaj linii. 

KLiMEK RAMON — Timişoara 
Tubul ECL 82 se alimentează 
dintr-un redresor cu 200 V; legatu¬ 
rile la soclu sînt 1=GT (grila triodă); 
2=K + G3; 3 =GI (grilă pentodă); 4 = 
F; f = F (filament); 6 = A; 7 = G2; 8 
= KT (catod triodă); 9 = AT. Numa-i» 
rătoarea se face astfel: se fixează tu¬ 
bul cu cheia în jos (pauza între pi¬ 
cioare) şi se numără în sensul ace¬ 


T. 


lor de ceasornic. 

ROTT ERNEST - Piatra N 

Nu ştim cum va funcţiona 
torul proiectat de dv. Construiţi 
bine un oscilator după o schemă 
perimentată. 

PARASCHIV GABRIEL - jud. I 
nedoara 

Tiristoare puteţi procura de la 
gazinul „Dioda". Scheme de re 
toare am publicat în revista 

PĂTRĂTEANU REMUS - B 

Vom publica si sisteme CAF 
RAA. 

DOVLECEL N. - Slatina 

Vom publica antene cu cîştig 
mare în UHF. 

PETREA NICOLAE - laşi 

Verificaţi mecanismul şi. eventual> 
aphcati-i puţin ulei. 

PIRVU GHEORGHE - com. Ful 
jud. Prahova 

Montaţi 3 grupe a cîte 3 difuzo 
în serie, apoi aceste 3 grupe mont 
t'He în paralel şi veţi obţine o imc 
danţa de 4 ll pentru o putere 
90 W 

FLESERU FLORIN — Alba lulia: 
HANGA C. — Bacău; ZBÎRCEA D 
REL — jud. Arad; MĂRGINEA 
ION — Cluj-Napoca 

Construcţia, experimentarea sa 
deţinerea unui radioemiţator. in 
rent ce putere debitează şi ît 
gama de frecvenţe lucrează, sînt 
mise numai în baza unei autoriz 
emise de M.T.Tc. 


1 




1 



4 % 






[)„ -J- R 


n te In wr 

m «X3U gjK 2?o U 




EH wT+jg gU J G1 2]2[) 

’MC* 2k7 înM “o 






Jjţ*3. *4k7% 



^9 1+120 tLCw" 

G5j_ J_62 


De tip casetofon, B 60 este produs într-un montaj clasic cu 
componente discrete. 

El poate înregistra semna! de microfon, picup sau radioreceptor. 
Puterea audio de ieşire este de 0,8 W pe o sarcină de 8 îl. 


Redactor-şef: mg. IOAN ALBESCU 
Redactor-şef adj.:GHEORGHE BADEA 
Secretar responsabil de redacţie: ing. ÎLIE MIHĂESCU 
Redactor responsabil de număr: ALEXANDRU MĂRCULESCU 
Prezentarea artistică-grafică: ADRIAN MATEESCU 


CITITORII DIN STRĂI¬ 
NĂTATE SE POT ABO¬ 
NA ADRESÎNDU-SE LA 
ILEXIM — DEPARTA¬ 
MENTUL EXPORT-! M- 
PORT PRESĂ, P.O.BOX 
136—137, TELEX 11226, 
BUCUREŞTI ,STR. 13 DE-