ADRESA REOACJIE1: TEHNIUM-BUCUREŞTI, PIAŢA SCÎNTEM NR.1, COD 797S4 ;0'fe^R;Ţ : ;ŢvR. 3 ; 3;| SECTORUL 1, TELEFON 17 60 IO, !NT. 2059, 1151 REVIST LUNARĂ EDITATĂ DE C.C. AL U.T.C. ANUL XVI - NR. 190 CONSTRUCŢII PENTRU AMATORI AUTODOTARE — AUTOUTILARE . Cronometru electronic Capaci metru pentru valori mici INIŢIERE ÎN RADICELECTRONICĂ . Redresor automat Convertor ULN-3705M CQ-YO . Construcţia antenelor, parabolice AUTOMATIZĂRI Automat programabil Temporizator numeric hi-fi .. VU-metru cu menţinere Amplificatoare integrate de medie putere Protecţie electronică TEHNICĂ MODERNĂ . Microcalculatorul L/B 881 AUTO—MOTO . Autoturismele „OLTCIT": Service Dialog cu testerul: Parametrul Dwell ATELIER . . Cuplarea antenelor la fider Oscilatoare cu rezistenţă dinamică negativă CITITORII RECOMANDĂ. Radioreceptor Tester TTL Generator de impulsuri dreptunghiulare Etajeră LOCUINŢA NOASTRĂ . Pardoseli din lemn REVISTA REVISTELOR . uus lunosti-105 Imitator Zar PUBLICITATE . Televizoare „Electronica" SERVICE ... Radibcasetofonul auto BLAUPUNKT CR CONSTRUCŢIA ARTERELOR PRRTB0L3CE (CITIŢI ÎN PAG. 6-7) Siilil IfL SI : : J» MM Mmimm |§| Ml w &Jltlll Prof. MARI A GODEANU, Şcoala Generalâ 173, Bucureşti Aparatul descris în acest articol este destinat activităţilor şcolare, dar în funcţie de necesităţi poate fi utilizat şi în alte domenii de activi¬ tate. Cronometrul electronic semiau¬ tomat se conectează la soneria electrică a şcolii şi prezintă avanta- jul eliminării erorilor de ordin su¬ biectiv în aprecierea timpilor nece¬ sari şi a grijii pentru acţionarea ma¬ nuală a butonului soneriei. Acesta acţionează soneria electrică la in- v tervale egale de timp de 50 de mi¬ nute pentru ora de curs şi de 10 mi¬ nute pentru pauze, cu posibilitatea unei pauze mari de 20 de minute după ora a doua de curs. în varianta propusă, pentru simplificarea apa¬ ratului nu este prevăzut un sistem de afişare optică, ci numai un sis¬ tem de semnalizare acustică. Schema electrică de principiu re¬ prezentată în figura 1 conţine două blocuri distincte marcate pe desen cu linie întreruptă subţire: a) blocul formator de impulsuri (B.F.I.); b) blocul de acţionare (B.A.). Blocul formator de impulsuri este alcătuit din: circuitul basculant a- stabil cu cuarţ (CBA—Q), reprezen¬ tat în figura 2, cascada de nu¬ mărătoare NI A N9 şi decodifica- toarele zecimale DD— 1; DD—2. Din impulsurile cu perioada de 10 ixs, generate de CBA—Q, prin di¬ vizări succesive se obţin impulsuri ' care se succed la intervale de 10, respectiv 50 de minute, necesare blocului de acţionare. Blocul ’ de acţionare este alcătuit ■ din tranzistoarele TI t TIO, releele RL-1 t RL—4, circuitele de tempo¬ rizare CT—1 (70 s); CT—2 (1 s); CT-3 (î s). Schema electrică de principiu a circuitului de tempori¬ zare este reprezentată în figura 3. Rolul blocului de acţionare este de a acţiona soneria electrică a şco- MODUL DE FUNCŢIONARE A APARATULUI a) Se acţionează comutatorul K1, prin care tensiunea de ? 12 V se aplică blocului de acţionare', deter- minînd tranzistoarele TI, T2, T3, T5, T7, T9, TIO să treacă în starea de blocare, iar tranzistoarele TA T6, T8 să treacă în saturaţie. Re¬ leele RL—1 RL—4 nu sînt anclan- şate. Aparatul este pregătit pentru a fi pus în funcţiune. b) Se acţionează butonul B şi aparatul este pus în funcţiune. Ten¬ siunea de + 12 V se aplică tranzisto¬ rului TI prin D3 şi R3, determinînd saturarea acestuia. Prin saturarea tranzistorului Ti se deschide dioda D2, care acţio¬ nează circuitul de temporizare CT—1. Acesta deschide tranzisto¬ rul T2 timp de 70 s. Releul RL.—1 montat în colectorul tranzistorului T2 anclanşează şi acţionează şone- . ria. şcolii. RL—1 permite în acelaşi timp şi anclanşarea releului RL.—2, care se va automenţine şi va ali¬ menta cu tensiune de * 5 V circui¬ tele integrate din blocul formator de impulsuri. Astfel, înainte de prima oră de curs se pune în funcţiune cronome¬ trul. c) După scurgerea a zece minute de la pornirea crpnometrului, im¬ pulsul rezultat de la poarta PI va deschide tranzistorul T3. Prin des- > chiderea lui T3 intră în regim de blocare tranzistorul TA se deschide dioda DA iar tranzistorul TI intră în regim de saturaţie. Procesul se re¬ petă ca la punctul b. d) După scurgerea a încă 50 de minute, impulsul rezultat pe poarta P2 deschide tranzistorul T5. Din acest moment se petrec în funcţio¬ nare trei faze distincte: 1) impulsul dat de poarta P2 este inversat şi se aplică prin contactele 0—1 grupa I ale releului RL—3 pe intrările „Reset“ ale numărătoare¬ lor; aceste numărătoare sînt astfel aduse la zero şi procesul de divi¬ zare se reia; 2) tranzistorul T5 intră în regim de saturaţie, se deschide dioda D6 şi este acţionat circuitul de tempo¬ rizare CT—2 timp de 1 s; astfel trao zistorul T6 se blochează cca 1 s, deschide dioda D5, care va obliga tranzistorul TI să treacă în satu-® raţie; procesul se repetă apoi ca la a punctul b; V 3) din colectorul tranzistorului 1 T6, impulsul se aplică prin contac-i tele 1—0 ale comutatorului K2 prin ‘ D8, R16 şi contactele 0—1 grupa I ; ale releului RL— 4 pe baza tranzis- torului T9. Tranzistorul T9 va trece în saturaţie, releul RL—3 montat în colectorul său se va atrage şi prin contactele de lucru 0—2 grupa I, respectiv D9, se va automenţine. Şe vor desface contactele 0—1 grupa I (de repaus) şi se vor face contac¬ tele 0—2 grupa I (de lucru). e) în continuare/după 10 minute va fi acţionată din nou soneria şcolii ca la punctul c, apoi procesul se re¬ petă ca la punctul d, cu menţiunea că „resetarea" nu se va mai face după 50 de minute, ci după 60 de minute. O dată cu apariţia impulsului de . la minutul 60 se petrec alte trei faze în funcţionare: 1) prin contactele 0—2 grupa I ale releului RL.—3, impulsul va acţiona „resetarea" numărătoarelor cu 10 minute întîrziere, ceea ce per¬ mite crearea pauzei mari; 2) tranzistorul T7 trece în satu¬ raţie, deschide dioda D7 şi acţio¬ nează circuitul de temporizare CT—2. Acesta va bloca tranzistorul T8 timp de 1 s, ceea ce va permite deschiderea diodei DII. Tranzisto¬ rul TIO se saturează, releul RL—4 se anclanşează prin contactele R21 R22 R2 ;C CI i i Mir— - 1 TTTT Lp 2 | | | DD-1 | | DD-2 L^T^ 2 j ti i mim >-7*o ; L.1a 2 j 0Y!f! — Qp-2 P-3[ i ALLl- - — L»0 1 1 X x r _2 ! 7 V 1-3 >-«' RESET N1AN9 FUI); R 0 (2) R10 R14 j © T ' 1 Y?nD3 D4p? R9 R11 R 13 U R15 U R16 L g3-L-^IEŞIRE H6 2 *■ - f i START CIRCUIT TEMPORIZARE CT-1; CT-2 ; CT-3. Piciorul 14 R20 CDB 400E - \ _ (CBA-a) | C8=b LISTA DE PIESE N—1; N—2; N—3; N—4; N—5; N—7; N—8; N—9 . CDB490E; N—6 CDB492E; DD—1; DD—2 CDB442E; II; 12; 13; IA 15; 16; 17; PI; P2; P3; PA P5 CDBA30E (3 buc.); RL—1; RL.—2; RL—3; RL.—4 releu mi¬ niatură RS71614 cu soclu la 12 V; TI; T3; TA T5; T6; T7; T8 BC170; BC171; T2; T9; TIO BD135; BD137; Dl; D2; D3; DA D5; D6; D7; D8; D9; D10; DII; Dl2 1N4001; CI; C2; C3; C4 - 100 /iF/15 V; C5 - 20 f 100 pF (trimer); C6 33 nF/100 V; C7 1 000 juF/15 V (CT—1); 100 n F/15 V (pt. CT-2 şi CT-3); C8 0,22 juF/100 V; R1; R3; RA R5; R8; R10; R12; R1A R16; R17; R22; R23 10 kfi/0,5 W; R2; R11; R13; R15; R18; R19 2,2 kil/0,5 W; R20 22 11/0,5 W; R21 - 100 kîi/0,5 W (pt. CT—1); 15 kîl/0,5 W (pt. CT—2 şi CT—3); R 2* 1 kî2/0,5W. TEHNIUM 9/1986 pentru i". ■' J .ORI MICI 1- oscilator 2- re dresor fard 2. SCHEMA PRACTICĂ. EXEM¬ PLU DE CALCUL 1. SCHEMA DE PRINCIPIU. RE¬ LAŢII DE CALCUL Aparatul (fig. 3) se compune din- tr-un oscilator dublu T urmat de un etaj repetor pe emitor cu posibilita¬ tea reglării nivelului din exterior. Re¬ glarea nivelului este necesară ope¬ raţiei de etalonare, deoarece ampli¬ tudinea oscilaţiei poate scădea ca urmare a consumării bateriei. Urmează o reţea compusă din condensatorul necunoscut C„ se- mireglabilele P-, P.>, P,, precum şi condensatorul etalon C. şi semire- glabilul P 5 . Comutarea scalelor se realizează din comutatorul K-, iar comutarea de pe poziţia „măsu¬ rare" pe poziţia „etalonare" din co¬ mutatorul Kj. Pentru separarea impedanţelor urmează etajul repetor Darlington şi apoi redresorul fără prag realizat cu un integrat /fA741 şi o diodă cu tensiifne de prag cît mai coborîta. Pentru acest/montaj calculul este următorul. La ieşirea din etajul os¬ cilator se obţine cea mai coborîta tensiune, U - 1,5 V, cu frecvenţa de circa 7,2 kHz. Instrumentul măsoa¬ ră la cap de scală curentul I 50 /jA. avînd o rezistenţă internă R ( , - 2 kii; ceea ce determină tensiunea U - J . • R.. - 0,1 V. în cazul redresării monoalter- nanţă, pentru a obţine tensiunea U m este necesară o tensiune U’a> 2 U f , - 0,2 V pe rezistenţele semire- glabile P ; ... P 5 . Din relaţia (7) se poate deduce: Dacă la bornele unui generator de tensiune alternativă (fig. 1) se cuplează circuitul serie Cx—R, im- pedanţa' circuitului va avea valoa¬ rea (fig. 2) BC170 iar curentul I care circulă prin cir¬ cuit (considerînd redresorul fără prag ca avînd impedanţă infinită) va Tensiunea U* la bornele rezisten¬ ţei R va fi: P5 lOOKa Dacă se consideră R X,, relaţia (4) se poate scrie EFD108 3cBC170 Eroarea care se comite prin această aproximare este: Dacă se doreşte ca instrumentul să indice la cap de scală valoarea de 50 pF, rezultă constanta apara¬ tului, k: Rezultă din relaţia (5) că valoarea capacităţii necunoscute C, este proporţională cu tensiunea măsu¬ rată la bornele rezistenţei R: k - 0.2 V. 1 2 3 * - 5 ' '° F/V - Din relaţia (5) rezultă, ţinînd cont de definiţia lui k: naiului prin altă metodă decît cu condensator etalon, astfel ca să se excludă conţactoarele K 2 şi K?. Soluţia ecranării firelor de le¬ gătură nu este indicată, deoarece capacitatea introdusă prin ecra- nare, mai mare decît cea de măsu¬ rat sau comparabilă cu aceasta, produce scurgerea la masă a sem¬ nalului. Cu aceste recomandări, în func¬ ţie de instrumentul de măsură de care se dispune, este posibilă pro¬ iectarea oricărei variante de aparat. ţiometrul Pi la valoarea minimă a semnalului. Utilizînd apoi capa¬ cităţi de valoare cunoscută (50 pF, 500 pF, 5 nF) sau eventual altele cu valori apropiate de capătul dome¬ niului de măsurare, dar avînd o tole¬ ranţă foarte strînsă, se vor regla po- tenţiometrele P t ... P s pentru a se obţine indicaţia corespunzătoare, după ce în prealabil s-a verificat şi pus la zero tensiunea de offset. Dacă se doreşte un domeniu mai restrîns, de exemplu 5 pF, este bine de ştiut că utilizarea contactoarelor K 2 , Kj, prin efectul de capacitate pa¬ razită pe care îl introduc, nu mai permite obţinerea indicaţiei de nul a aparatului, aşa încît este mai indi¬ cată simplificarea aparatului prin construcţia unei singure game de măsură şi verificarea nivelului sem- unde R S9M, ,P S .P. în mod analog, pentru cap de scală 500 pF rezultă P. = 5,9 k!>, iar pentru 5 nF, P, - 590 îi. Aceasta justifică introducerea în schemă a semiregiabilelor P> ... P la valorile indicate. La frecvenţa dată rezultă R/X c 0,1, ceea ce înlocuit în relaţia (6) conduce la o eroare maximă la cap de scală: e max (%) 71 0,5%, eroare care are o formă exponen¬ ţială. La aceasta se adaugă eroarea constantă introdusă de pragul dis¬ pozitivului de redresare. 2 rr f RU ' ' Prin redresarea tensiunii U* şi măsurarea ei cu instrumentul n A se obţine deci o indicaţie liniară a ca¬ pacităţii C„ ' 0—2 grupa, a Il-a şi se automenţine. Se desfac contactele de repaus 0—1 grupa I, deci din acest moment tranzistorul T9 rămîne tot timpul blocat, iar „resetarea" numărătoa¬ relor se efectuează după 50 de mi¬ nute ’ (nu va mai exista a doua pauză mare). . După ultima oră de curs, aparatul se deconectează prin acţionarea întrerupătorului K1. OBSERVAŢIE. La realizarea os¬ cilatorului CBA—Q se va avea în ve¬ dere ca integratul CDB^OOE să fie alimentat conform schemei din fi¬ gura A BIBLIOGRAFIE: BIBLIOGRAFIE: Constantin lliescu ş.a., Măsu¬ rători electrice şi electronice; Edi¬ tura Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1983. unde A ■---- cîştigul în trudă deschisă; U d - tensiunea de prag a diodei re- dresoare. Eroarea totală va fi deci 1 (*„„.. 4 e,) %. * Cum f.i < aceasta se poate neglija pentru valorile situate spre capătul scalei (nu însă şi pentru cele situate către originea scalei). 3. PUNERE ÎN FUNCŢIUNE, RE¬ GLAJ, RECOMANDĂRI DE MON¬ TAJ Simpozionul naţional ai radioamatorilor, dedicat aniversării a da ani de radioamatorism organizat In ţara noastii şi Campione naţional de creaţie tehnici din cadrul Festivalului Naţional „Clntar României", organizate de Federaţia Română de Radioamatorism, sprijinul revistei „Tehnium", vor avea loc anul acesta la Craiova perioada 11—12 octombrie. Radioamatorii care doresc si prezinte referate sau comunic ştiinţifice in cadrul acestor manifestări sint invitaţi si la legătura redacţia revistei „Tehnium", telefon: 90/17 6010, interior 2Q5& 1. „Tehniym" nr. 12/1980, pag. £ 2. Circuite integrate liniare — manual de utilizare, voi. 3 3. A. Vătăşescu — Dispozitive semiconductoare — manual de uti¬ lizare . A R. Morris — Proiectarea cu cir¬ cuite integrate TTL La. punerea pentru prima dată în funcţiune a aparatului se va utiliza o baterie nouă şi., se va coborî poten- TEHNIUM 9/1986 REDRESOR AUTOMAT La solicitarea mai multor cititori, revenim asupra montajului „Redre¬ sor automat", publicat în numărul 12/1981 al revistei, pentru a propune o variantă de cablaj şi a face unele precizări referitoare la realizarea practică. Această schemă, reprodusă cu mici modificări în figura 1, i-a atras pe mulţi constructori amatori, dato¬ rită avantajelor pe care le prezintă în comparaţie cu alte dispozitive simple destinate încărcării acumu¬ latoarelor auto: protecţie la conec¬ tarea inversă a bateriei, limitarea automată a curentului maxim de în¬ cărcare, adaptarea permanentă a curentului la gradul de încărcare a bateriei, oprire automată la încheie¬ rea încărcării, cînd tensiunea la bornele bateriei atinge o valoare maximă prestabilită. La acestea se mai adaugă şi avantajul funcţionării în impulsuri, care, după cum se ştie, contribuie la prelungirea duratei de viaţă a bateriei. într-adevăr, la mon¬ tajul de faţă reglarea curentului me¬ diu de încărcare se face prin des¬ chiderea intermitentă a tiristoruluî, comandat de cele patru tranzis- toare, aşa cum s-a descris în artico¬ lul menţionat. Comutaţia statică re¬ duce substanţial pierderile de ener¬ gie prin disipaţie termică, inevita¬ bile în cazul redresoarelor simple, cu elemente de limitare pasive (becuri, rezistenţe de putere înse- riate etc.). Sursa de tensiune continuă o constituie un redresor de putere adecvată, nefiltrat (transformator plus punte redresoare). De exem¬ plu, pentru încărcarea acumulatoa¬ relor cu tensiune nominală de 12 V şi capacitatea de pînă la 45 Ah se poate folosi un transformator de 220 V/18 V, cu secundarul dimensio¬ nat pentru un curent maxim de cca 4,5 A. Puntea redresoare poate fi monolitică (de 10 * 20 A) sau for¬ mată din patru diode de putere (cel puţin 10 A/100 V), în ambele cazuri fiind necesare radiatoare pentru evitarea încălzirii periculoase la funcţionare îndelungată. Se reco¬ mandă ca blocul redresor să fie ve¬ rificat separat, pe o sarcină artifi¬ cială care să-i solicite un curent de 3,5—4 A, timp de cel puţin o ju¬ mătate de oră. Tensiunea la borne nu trebuie să scadă sub cca 20 V, iar încălzirea să fie acceptabilă. Tensiunea furnizată de redresor s-a luat sensibil mai mare decît ten¬ siunea la bornele unui acumulator de 12 V complet încărcat (cca 14,4 V). Diferenţa aceasta este necesară pentru a compensa căderile de ten¬ siune pe tiristor în conducţie şi pe rezistenţa Ru, care joacă aici rolul de.traductor de curent. în legătură cu dimensionarea re- zistorului Ru se impun cîteva ob¬ servaţii importante. Valoarea rezis¬ tenţei sale (în schema iniţială 0,33X1) este determinantă îh ceea ce priveşte plaja în care poate fi reglat din Pi curentul maxim de încărcare. Pentru comanda fermă a tranzisto¬ rului Ti, prin divizorul Pi—R N (deci pentru intrarea în acţiune a limitării automate de curent), căderea de tensiune la bornele lui R trebuie să fie de cel puţin cca 1 V. Dacă do¬ rim, de exemplu, să alegem pragul inferior al curentului maxim de în¬ cărcare la cca 3 A,„vom lua R,, « 1 V/3 A ** 0,33 a. în unele situaţii practice este util să putem limita curentul la o valoare chiar mai mică, de exemplu de 2 A (deci Ru ~ 0,5 a). După ce am stabilit acest prag inferior, care devine astfel un parametru dat prin construcţie, prin manevrarea potenţiometruluî Pi ne alegem curentul maxim de lucru dorit. Atenţie însă la configuraţia divizorului Pi— R*: atunci cînd cursorul potenţiometruluî se află în extremitatea 2, deci cînd P, este şuntat complet, tranzistorul T : nu se mai poate „deschide" şi, prin ur¬ mare, limitarea de curent (blocarea tiristoruluî) nu mai operează. Dacă butonul potenţiometrului nu este etalonat în prealabil, riscăm astfel să Suprasolicităm pînă la distrugere tiristorul, deoarece siguranţa fuzi- bilă se arde de regulă prea tîrziu (este însă utilă pentru protecţia transformatorului şi a bateriei). De aceea se recomandă ca orice rea- |ustare din P, a curentului maxim de încărcare să fie urmată de o verifi¬ care orientativă prin măsurarea căderii de tensiune pe Ru. Un con¬ trol vizual suplimentar este oferit în acest sens de dioda LED, conectată la bornele lui Ru, în serie cu rezis¬ tenţa de limitare R, La dimensionarea rezistorului Ru se va avea în vedere curentul ma¬ xim preconizat, de cca 4—4,5 A. Conductorul din care se realizează, Redresor 20*2 2 V/5A 1N4007 PM007 r \ 2N2222 de preferinţă constantan sau man- ganină, trebuie să suporte fără în¬ călzire periculoasă acest curent. în caz contrar se pot răsuci împreună două-trei fire mai subţiri (de exem¬ plu, două fire de constantan cu dia¬ metrul de 0,7—0,8 mm). Valoarea dorită a rezistenţei se stabileşte măsurînd căderea de tensiune între capete, atunci cînd conductorul este parcurs de un curent dat (de exemplu, cca 1,5 V la 3 A). După realizarea rezistorului se impune o probă în sarcină maximă, timp de o jumătate de oră. Din punct de ve¬ dere al puterii de disipaţie a acestui rezistor, orice supradimensionare accesibilă este utilă. Nu trebuie sa uităm că la funcţionarea în impul¬ suri, diferenţa dintre valoarea me¬ die şi cea eficace poate deveni apreciabilă. Pe cîtă vreme un am permetru înseriat cu Rîi (sau ur, voltmetru în paralel), va indica va¬ loarea medie a curentului (a tensiu¬ nii la borne), încălzirea prin efect? TEHNIUM 9/1986 2 ]22JL BCÎ77 Rs[ ] 2,2kil 2 10W \yA JlkiL — "J ' r J22kil C 2 l! l^fki BC177 şj 22 fiF [ 25V *6[ BC177 ]4,7kJl R 10 r 330J1.L| hJ ]1WL 1 CONVERTOR Montajul alăturat, preluat după revista „Radio Televizia Elektroni- ka“ nr. 5/1986, permite alimentarea tuburilor fluorescente cu puterea de pînă la 20 W de la un acumulator auto cu tensiunea nominală de 12 V. Schema diferă de cele prezentate pînă acum în revistă prin plasarea înfăşurării de reacţie nu în bază, ci în serie cu Circuitul de emitor al trânzistorului. Ca şi la celelalte montaje de acest gen, tubul fluo¬ rescent poate avea filamentele arse. Schema este concepută pentru utilizarea unui miez din ferită, de ti¬ pul celor folosite în transformatoa¬ rele de linii din televizoare (reco¬ mandăm tipul U57/28 sau altele si¬ milare). Aceasta simplifică mult realizarea bobinajelor, permiţînd totodată funcţionarea oscilatorului pe frecvenţe ultrasonore (peste 20 kHz). Desigur, se impune alegerea (eventual chiar sortarea experi¬ mentală) a unui exemplar de tran¬ zistor de putere care să oscileze cu randament bun la această frecven¬ ţă, de exemplu din tipurile KD502, KD503, KD607, KU607 etc. Tranzis¬ torul se montează pe un radiator cu suprafaţa de cca 100 cm 2 . înfăşurările de colector, Nt - 11 spire, şi de emitor," N 2 = 6 spire, am¬ bele din conductor CuEm 0 1—1,2 mm, se bobinează în această ordine pe una din carcasele miezului, iar înfăşurarea secundară, N 3 = 170 spire CuEm 0 0,35 mm, pe'cea de-a doua carcasă. Se poate încerca op¬ timizarea experimentală a randa¬ mentului (pînă la cca 75%) prin in¬ troducerea unui întrefier de cca 0,1 mm între cele două braţe ale miezu¬ lui. începuturile înfăşurărilor au fost marcate pe schemă cu un punct. înfăşurarea de colector are co¬ nectat în paralel un condensator nepolarizat, a cărui valoare se tato¬ nează experimental (eventual se pun în paralel două sau mai multe condensatoare de valori mai mici). Se obţine astfel un circuit acordat tevH 1N4007 R 2U22iI 1 l| N 3 j|l70sp 3= ilo,35mm S care îmbunătăţeşte randamentul de transfer. Frecvenţa optimă de lucru, prefe¬ rabil peste 20 kHz, se alege în func¬ ţie de miezul disponibil, urmărindu- se obţinerea unei iluminări maxime a tubului pentru un consum minim de curent. în acest sens pot fi co¬ rectate valorile lui Rt — rezistor bo¬ binat, cu puterea de disipaţie de cel puţin 5 W — şi C 2 — condensa¬ tor nepolarizat, cu tensiunea de lu- 6sp JiŢ® Imm Ş| cru.de 160—250 V. Simultan se co¬ rectează şi valoarea condensatoru¬ lui C 3 . Recomandăm începătorilor care doresc să experimenteze acest montaj folosirea unor miezuri de fe¬ rită recuperate din televizoarele vechi, avînd astfel garanţia că ele au funcţionat acolo. Miezurile pro¬ curate de ocazie, adeseori despere¬ cheate sau cu destinaţie necunos¬ cută, pot crea surprize neplăcute. I IMI 5 * Amplificator integrat de audio- frecvenţă de mică putere, ULM — 3705M este destinat îndeosebi pen¬ tru acţionarea căştilor de joasă im- pedanţă (8—32 fi) în radiorecep¬ toarele şi casetofoanele portabile, asigurînd o bandă largă de frec¬ venţă şi un zgomot redus. Conce¬ put pentru alimentarea la tensiuni joase, circuitul poate funcţiona bine pînă la cca 1,8 V, tensiunea maximă admisă fiind de 12 V. El este realizat într-o capsulă mini-DIP cu 8 terminale (fig. 1), la care se re¬ marcă prezenţa* celor două conexiuni distincte de masă: power ground — masa etajului final şi signal ground — masa circuitului de intrare. • Dintre datele de catalog ale cir¬ cuitului, exprimate pentru f in . = 400 Hz, R l = 32 II şi V cc = 6 V (dacă nu se specifică, altfel), reţinem valorile prezentate în tabel. DEGOUPLEII POWER GROUND [2 SIGNAL GROUND R Schema tipică de testare (şi în acelaşi timp de utilizare) propusă de producător este cea din figura 2. Integratul este protejat împotriva scurtcircuitului accidental la ieşire în alternativ şi manifestă o bună stabilitate în funcţionare. Pentru po- tenţiometrul de volum P se reco¬ mandă valori sub 250 klî (preferabil 100 kll). La proiectarea cablajului, pe lîn- gă regulile cunoscute, se va acorda o atenţie sporită separării între par¬ tea de intrare şi cea de ieşire, evitîn- du-se apariţia impedanţelor de mod comun. Masa semnalului de intrare va fi conectată împreună cu con¬ densatorul de decuplare ia pinul 3, masa tensiunii de alimentare îm¬ preună cu difuzorul la pinul 2, ur- mînd ca pinii 2 şi 3 să fie interconec¬ taţi într-un singur punct. PARAMETRUL | ; CONDIf TEST/ II DE tRE VALORI LIMITĂ Minime | Tip jMaxime Tensiunea de alimentare - 1,8 V 6 V 9 V Curentul de repaus jvŢ = 4,5 V • - 6 mA - 1 _Vcc = 6,0 V - ' 7 mA 15 mA Vcc = 9,0 V - 10 mA 20 mA Cîştigu! în tensiune - - 42 dB - Puterea de ieşire i R l 16 fi; V cc = 9 V; THD = 10% R l - 32 ii; V C( THD =10% Distorsiuni Pout = 50 mW; R L - 32 n - 0,4% 1% Pout = 50 mW; R L =* 16 n - 0,5% _ Tensiunea de zgomot ia ieşire Intrarea scurtcircui¬ tată, BW = 80 kHz — 225 V _ Rezistenţa de intrare Pin 8 — 250 ktt - VccBsupply NC NC JL 1TLIÎI m Joule este determinată de intensi¬ tatea eficace a curentului, care poate depăşi cu mult media. Ori¬ cum, rezistorul Rn se va plasa pe un‘ perete lateral al cutiei aparatului, distanţat corespunzător, pentru o răcire eficientă prin autoventilaţie. Nu reluăm aici modul de funcţio¬ nare a aparatului şi reglajele impli¬ cate, cititorii interesaţi putînd să consulte revista nr. 12/1981. Pentru a veni în sprijinul celor care doresc să construiască acest montaj, su¬ gerăm îri figura 2 o variantă simplă de cablaj, experimentată cu rezul¬ tate bune. S-au folosit tranzistoa- rele şi diodele indicate îh schemă, rezistoare obişnuite de 0,5 W (cu excepţia lui Rn), condensatoare cu tantal (eventual electrolitice obiş¬ nuite, de tip „butoiaş", care au terminale de .aceeaşi parte) şi un ti- ristor de tip KV202K. Din cauza cu¬ renţilor mari care străbat anumite porţiuni ale circuitului, nu se reco¬ mandă folosirea cablajului impri¬ mat. Cel puţin traseul îngroşat din figură va fi realizat din conductoare liţate, cu secţiunea de 0,75—1 mm 2 , iar conexiunile pe acest traseu vor fi cît mai sigure, atît din punct de ve¬ dere electric, cît şi mecanic. Va¬ rianta de cablaj propusă, cu cone¬ xiuni pe spate direct între termina¬ lele pieselor, este prevăzută cu ori- ficii pentru „ţeserea" conductoare¬ lor de racord, pentru o mai bună ri¬ giditate. , c 0UT ISOOfiF 1r l sj Mas$i TEHNIUM 8/1986 5 o Recepţia emisiunilor TV-DX (de la mare distanţă) impune amatori¬ lor folosirea unor antene de mare eficacitate. Mărirea suprafeţei efective de re¬ cepţie a antenelor necesită reflec¬ toare cu diametre mari. în realizarea antenelor pentru leg㬠turi îndepărtate se acordă atenţie nu numai obţinerii unui important cîştig, dar şi funcţionării acestora într-o gamă cît mai largă de frecvenţe. Antenele parabolice, spre deose¬ bire de alte tipuri de antene, nu au limite pentru cîştig şi directivitate. Diametrul antenelor parabolice este limitat numai de posibilităţile amatorilor. Se pot construi antene parabolice pentru toate benzile TV (pentru ben¬ zile TV l-ll-lll-lV-V sau chiar şi pen¬ tru banda VI-SHF, pentru legături TV orin sateliţi între frecvenţele 11,7—12,5 GHz), indiferent de modul de realizare, toate antenele parabolice îşi ba¬ zează funcţionarea pe acelaşi prin¬ cipiu: — la emisie, o sursă primară, dis¬ pusă în focar, produce-— după re¬ flexie — o undă plană (teoretic); — la recepţie, o undă plană este reflectată şi concentrată în focar. S 4 t r„ 2 PROPRIETĂŢILE - OPTiCG- GEOMETRSCE ALE PARABOLEI In acest articol vom prezenta proprietăţile geometrice ale reflec¬ torului parabolic. Fie un sistem de coordonate car¬ teziene Oxy şi fie o sursă dispusă în punctul F (fig. 1.). în planul Oxy există o curbă (C) care trece prin O şi reflectă undele sursei. Se pune problema dfe a determina ecuaţia . curbei cu condiţia ca după reflexie razele sursei să corespundă undei plane. Astfel, într-un plan perpendi¬ cular pe axa Ox, toate drumurile op¬ tice âle undelor ce pleacă din F (f, o) sînt egale. Pentru a determina ecuaţia curbei (C) se poate scrie: FO - O FM (f - x) (f x) i y; sau y 4fx cepţie. în continuare să introducem noţi¬ unea de suprafaţă efectivă de recep¬ ţie (sau absorbţie). Prin suprafaţă efectivă de recep¬ ţie se înţelege suprafaţa perpendi¬ culară pe direcţia de radiaţie prin care trece o putere electromagne¬ tică egală cu puterea recepţionată de antenă (în ipoteza acordării per¬ fecte). în cazul antenelor parabolice su¬ prafaţa efectivă de recepţie este egală cu apertura antenei (fig. 3). Puterea captată de antena de re¬ cepţie se calculează cu relaţia: " ! 1 j| A j| j^jT^ \5 | .' r* • ; ir illulllW. • Ing. ŞTEFAN SIMION, Miercurea-Ciuc mari, se va calcula cîştigul în funcţie de dimensiunile antenei, respectiv lungimea de undă. Să considerăm o antenă de refe¬ rinţă formată dintr-un radiator izo¬ trop în medii omogene şi izotrope (fig. 2). Acest tip de antenă (ipotetic) ar radia puterea în mod uniform pe toată suprafaţa unei sfere din cen¬ trul ei de rază R„, în concluzie, radiatorul izotrop produce un flux de putere care trece cu o valoare constantă prin toate sferele cu centrul în (P). Cunoscînd cîmpul . electromag¬ netic, se_ poate calcula vectorul Poynting S care reprezintă un flux ce părăseşte sfera cu centrul în (P) radiator. Considerînd sfera de rază R.., fluxul puterii care trece prin ea se poate exprima cu formula: în practică, cîştigul se. exprimă cel mai bine în unităţi' logaritmice (dB): G(dB) 20 log (dB) Dacă se exprimă cîştigul antenei n funcţie de frecvenţă, se obţine: în cazul cînd radiaţia nu se face în medii izotrope, avînd o direcţie pri¬ vilegiată, fluxul orientat la distanţa „d" este: In concluzie, cîştigul antenei creşte cu frecvenţa. Puterea recepţionată de antena de recepţie la distanţa „d“ faţă de antena de emisie avînd puterea de emisie P, este: PiGtGnC PV "~16tW d’ care reprezintă ecuaţia unei para¬ bole ce trece prin origine. Similar, într-un sistem de coor¬ donate Oxyz ecuaţia reflectorului paraboloid este: Reflectorul parabolic are.' forma unui taler, asemănător formei cu¬ noscute în optică sub numele de oglindă parabolică. 3. DATELE . CARACTERISTICE A'LE ANTENELOR PARABOLICE fică a acestei comportări este racteristica de radiaţie. Reprez' tarea grafică se face în diagra polară (fig. 4) conform relaţiei: Direcţia de recepţie cea maţ avantajoasă a antenei este dată lobul principal al diagramei. Unghiul de deschidere este u ghiul în care tensiunea normată din diagrama de radiaţie scade la va loarea 1//2 (sau scade cu 3 dB) Matematic se poate exprima cîş-i tigul antenei în funcţie de unghiull de deschidere: 1 Suprafaţa efectivă de recepţie a unui element radiant izotrop se cal¬ culează cu formula: Din această formulă rezultă va¬ loarea unghiului în funcţie de para¬ metrii antenei parabolice: Antena parabolică captează o putere cu atît mai mare decît ele¬ mentul radiant izotrop cu cît aper¬ tura A,, este mai mare. Raportul lor este cîştigul antenei (fiind deci o mărime fără dimensiune): 47rdf V 1 - . es t e atenua- c / G,G* rea propagării. în cazul antenelor de recepţie, energia captată variază în funcţie Cu ajutorul diagramei din figura 51 se poate reprezenta grafic variaţia cîşţigului şi a unghiului de deschi¬ dere în funcţie de diametrul reflec¬ torului parabolic avînd ca parame- ; tru frecvenţa. Se obţine o familie de curbe în funcţie de frecvenţa de lu¬ cru. ■ . Analizînd reprezentarea grafică a cîştigului în funcţie de frecvenţă, se poate observa că folosirea antenei parabolice este avantajoasă în do- f meniul UIF (benzile IV şi V), respec- tiv în domeniul SHF (banda VI, re¬ zervată pentru recepţia TV prin sa¬ teliţi cu frecvenţa de lucru între 11,7- 12,5 GHz). Totodată, antenele parabolice se pot utiliza şi pe benzile repartizate 1 radioamatorilor, pe frecvenţele 432 MHz, 1,2 GHz etc. 1 Un alt parametru care se ia în f considerare este coeficientul dej utilizare (K). Coeficientul de utilizare se defi¬ neşte prin raportul dintre cîştigul „G“ şi cantitatea (4 ,tA / ,/a ), unde A este aria âperturii. în figura 6 se re¬ prezintă dependenţa coeficientului | de utilizare de raportul R/f (f este ; distanţa focală). Cu ajutorul diagramei din figura 6 se alege valoarea optimă pentru distanţa focală, unde sursa primară; este: un dipol (1), un dipol cu reflec¬ tor (2), un sistem de doi dipoli avînd Direcţia ‘ radiaţie 12GHz 6 4 0,66 Antenele au o serie de caracteris¬ tici pentru aprecierea calităţii lor. Avînd în vedere faptul că la antenele parabolice ‘ cîştigul atinoe valon \ _ \\ —' 'z K ' X w. X V v . i_ 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 Secţiunea A-A' P / c. ■3 7/ 2 \ "N V_ A 7 \ r | V D/2f 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 o caracteristică de directivitate car- dioidică (3), Randamentul unui reflector para¬ bolic este raportul dintre cîştigul re¬ flectorului în condiţii reale şi cîşti¬ gul aceluiaşi reflector în ipoteza ilu¬ minării uniforme a aceleiaşi arii. Astfel, randamentul antenei pa¬ rabolice depinde atît de dimensiu¬ nile geometrice, cît şi de caracteris¬ tica de directivitate a antenei din focar. Randamentul teoretic maxim este 80%. în practică însă un randament de 60—65% este un randament foarte bun. în focar se pot dispune antene Yagi cu un element sau cu maxi¬ mum 3 —a elemente. în cazul folosirii antenelor Yagi cu mai multe elemente scade un¬ ghiul de deschidere. Implicit scade şi unghiul sub care este privit para¬ boloidul din focar, ceea ce conduce la un randament mai scăzut. 4. PROIECTAREA . ANTENELOR PARABOLICE Amatorii care au experienţă în pre¬ lucrarea metalelor pot să constru¬ iască o staţie puternică de recepţie cu un cîştig de peste 20 dB. La proiectarea antenei se ia în considerare un factor de utilizare a suprafeţei de 70—80%. Cunoscînd valoarea cîmpului elec¬ tromagnetic la locul recepţiei, se poate evalua cîştigul minim, pentru y 0 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100 0,200 0,400 0,600 0,800 1,00 1,20 f 0,9 m D ; - 2,5 m 0 0,258 0,379 0,464 0,535 0,60 0,85 1,20 1,47 f,.= 1,07 m D -Tm 0 0,282 0,414 0,506 0,585 0,655 0,924 1,32 1,60 f = 1,43 m 1 D - 4 m 0 0,338 0,476 0,584 0,675 0,754 1,07 1,51 1.85 2,14 f: = 2,14 m D, 6 m 0 0,412 0,585 0,715 0,825 0,925 1,31 1,84 2,36 2,61 2,92 3,2 care se va realiza antena parabo¬ lică. De exemplu, pentru a realiza o re¬ cepţie perfectă a programului 2 (ca¬ nalul 34 — Braşov) avînd A •- 0,52 m, respectiv f,„ - 575,25 MHz, este ne¬ cesară obţinerea unui cîştig de aproximativ 23 dB (realizat în Mier- curea-Ciuc la o depărtare de 85—90 km în linie dreaptă). Pe cale inversă, din formula - • D G 20 log —— se poate obţine D - 2R - 2,5 m pen¬ tru a ---■ 0,52 m. în continuare se alege distanţa focală ţinînd cont de coeficientul de utilizare (fig. 6), respectiv pentru K„„„ 0,7. R D Rezulta: f =» 0,9 m. Astfel am stabilit diametrul reflec¬ torului parabolic, respectiv poziţia focarului. Curbura se poate calcula cu for¬ mulele matematice de la punctul 2 avînd parametru distanţa focală f. în practică, dacă posibilităţile amatorului sînt limitate, se pot con¬ strui reflectoare cilindrice cu rezul¬ tate asemănătoare în benzile lll-IV- V (pînă la 1 200 MHz). Dacă ne-am decis pentru con¬ strucţia unei astfel de antene (fig. 7 ), curbura oglinzii se calculează.cu 1,4 2,8 - 0,89 - y ? = 4f x e Valorile pentru diferite distanţe focale, respectiv pentru diverse diametre, sînt trecute în tabel. în figura 7 este prezentată con¬ strucţia antenei parabolice cilin¬ drice. în mod normal aceste antene se pot executa din bară sau ţeavă de aluminiu. în acest scop am confec¬ ţionat scheletul antenei din bară de aluminiu de 20 x 20 mm. Peste grilaj am aşezat o plasă de sîrmă consti¬ tuind suprafaţa oglinzii reflectoare. Ochiurile plasei de sîrmă vor fi mai mici de A/10. în cazul cînd antenă se constru¬ ieşte numai pentru banda III, nu este necesară plasa de sîrmă. Ca radiator pentru banda III se va folosi o antenă cu 3 elemente cu di¬ pol în a/ 2, iar pentru benzile IV şi V se foloseşte o antenă cu dipol în a (fig. 8). Avantajul dipolului în A este esen¬ ţial în ceea ce priveşte cîştigul g;„ care este de 2,5 dB faţă de dipolul în A/2. Dipolul în A începe să devină pen¬ tru undele decimetrice vibratorul de bază, aşa cum dipolul în A/2 s-a impus ca vibrator preferat în dome¬ niul undelor metrice. în cazul cînd dorim să construim un reflector parabolic avînd forma unui taler, curbura oglinzii se cal¬ culează cu formula: mari, de tip TCA1Q, TCA32. FUNCŢIONARE La cuplarea tensiunii, automat bistabilele CDB473 sînt şterse prin intermediul grupului R7C4, iar cu poarta t/2 CDB440 sînt şterse nu¬ mărătoarele, dînd astfel posibilita¬ tea ca un ciclu al automatului să în¬ ceapă întotdeauna cu PAUZA (în căzui schemei de faţă). Circuitul 0E555M începe să genereze impul¬ suri ce sînt numărate de circuitele CDB4192. Cînd se ajunge la nu¬ mărul corespunzător pauzei, toate intrările la CDB430— 1 vor fi la 1 lo¬ gic şi vor acţiona monostabilul pe intrarea 3, avînd validată poarta 1/4 CDB400—4 de către bistabilul 473—1. Monostabilul va crea un im¬ puls negativ scurt care va şterge numărătoarele şi va trece bistabilul 473—1 în stare complementară, avînd ca rezultat invalidarea porţii 1/4 CDB4Q0—4 şi validarea. porţii CDB400—3. Numărătoarele voî număra pînă la valoarea corespunl zătoare înscrisă pe comutatoarei! decadice de ACŢIONARE, cînd voi crea la toate intrările CDB430—2 nij vel 1 logic, declanşînd încă o dâf monostabilul ce are ca efect ştergi rea numărătoarelor şi trecerea fj stare complementară a bistabilelor CDB473—1 şi ciclul se repetă. Ir schemă, comutatoarele decadice sînt fixate pentru PAUZĂ la 05 (10 s sau 10 min), iar pentru ACŢIO¬ NARE la 99 (100 s sau 100 min), îrj funcţie de generator, care are frec¬ venţa fixată ori 0,1 s ori 0,6 s. Modi¬ ficarea programării PAUZEI ş ACŢIONĂRII se poate face şi îr timpul funcţionării, avînd grijă ce aceasta să se facă fără perturbarea secvenţei în curs. ACŢIONAREA are ca efect cu¬ plarea releului RES5 ce are ca sar¬ cină fie un consumator de amperaj mic, fie înfăşurarea unui contactoi AUTOMAT PROGRAMABIL Irig. PAUL ANDREESCU acţionare) sau să repete ciclul de un număr nedefinit de ori, pînă la intervenţia utilizatorului. Aceasta se realizează prin poziţionarea co¬ respunzătoare a comutatorului UN CICLU-REPETARE CICLU de pe panou. Aparatul cuprinde: — un generator de semnal drept¬ unghiular, realizat cu circuitul £E555N în schemă de astabil, cu posibilităţi de reglare a frecvenţei din Pi între 0,1 s şi 6 s; — trei numărătoare decadice sincrone de tip CDB4192, care numără numai înainte (în această schemă); — două grupe de cîte două cir¬ cuite CDB486 (SAU EXCLUSIV) care, împreună cu comutatoarele de tip KDM, realizează programa¬ rea reacţiilor la numărătoare; — logică de ştergere programată a numărătoarelor, realizată cu 2XCDB430, CDB400, CDB4121 şi 1/2 CDB440; — circuite de comandă realizate cu CDB473, 1/2 CDB440, tranzisto¬ rul BD135 (137, 139) şi releul RES5; — în funcţie de sarcină se pot comanda contactoare de curenţi Schema automatului se bazează pe un numărător zecimal care are reacţiile comandate (programate) manual de către utilizator, dîndu-i astfel o mare flexibilitate în alege¬ rea temporizărilor. Un ciclu este compus dintr-o pauză şi o acţio¬ nare (ordinea poate fi inversată în funcţie de dorinţa utilizatorului), ambele programate cu ajutorul unor comutatoare decadice minia¬ tură de tip KDM (CONECT), în care ieşirile sînt negate. în lipsa acestor comutatoare se pot utiliza microîn- trerupătoare, avînd grijă ca nu¬ mărul zecimal să fie scris în logica negativă (0 = 1111, 1 = 1110 2 = 1101 ... 9 = 0110). Perioada oscila¬ torului (astabilului) realizat cu /3E555N poate fi reglată între 0,1 s şi 6 s (cu valorile din schemă). Rezultă că durata minimă a unei acţionări sau pauze este cuprinsă între 1 s şi 60 s, iar durata maximă va fi cu¬ prinsă între 100 s şi 100 min. în funcţie de aceste valori, auto¬ matul poate avea întrebuinţări mul¬ tiple, de la tehnica foto ia comanda unor pompe de apă. El este con¬ ceput să realizeze la dorinţa utiliza¬ torului un singur ciclu (pauză- AUrOMAT PROGRAMABIL PAUZĂ ACf/OHARE wSPempe c/au PORNIT PetÎMM. că&ittn KWtZ e zeci, f PAUZA kt>mz a UN/rÂTt ? PAUZA KbMfZ a. (J/pPÂTf f Acr/aM&e | KdMft % 2£Ct î Acr/aVA& | /tCâ$4ce> Z ifacbetro*' 3 J2** tfo câ8 TEHNIUM 9/1986 8 : ■ i venţa de oscilaţie fiind determinată de grupul RC. Cu ajutorul unui os¬ ciloscop sau frecvenţmetru se fi¬ xează frecvenţa impulsurilor^ drept¬ unghiulare la o valoare de 100 Hz, acest reglaj fiind chiar-etalonarea temporizatorului. Deoarece frecvenţa multivibrato- rului astabil este influenţată de mo¬ dificările tensiunii de alimentare, acesta se alimentează cu o ten¬ siune stabilizată cu ajutorul circui¬ tului integrat ROB305, stabilizator de tensiune pozitivă. în acest mod se asigură o precizie suficientă pentru o mare gamă de aplicaţii. Dacă se doreşte o precizie mai ridi- mărare, R = reset readucere la zero). După efectuarea unui ciclu de numărare, numărătoarele se rea¬ duc la zero, făcînd ca semnalul RE- SEîT să aibă potenţial pozitiv şi egal cu Vpn- Readucerea la zero se face manual sau automat, în funcţie de aplicaţie. Cu ajutorul comuiaioarelor cu 10 poziţii, Kj, K.t şi K s se preselectează cifrele corespunzătoare unităţildr, zecilor, respectiv- sutelor de se¬ cunde sau minute. Circuitul integrat IC. — MMC4081 (patru porţi Şl cu cîte două intrării dă un semhal la ieşire garea în cascadă a mai multor cir¬ cuite de numărare. Circuitul integrat ICi — MMC4047 este conectat în configu¬ raţie de multivibrator astabil, frec- Schema este realizată cu circuite integrate în tehnologie CMOS şi asigură temporizări de 0 -e 999 se¬ cunde sau 0 -r 999 minute. Limita de temporizare poate fi extinsă prin le- care permite prin contactele sale cuplarea unor sarcini mari la reţeaua monofazata sau la cea trifa¬ zată, ca de exemplu motoare cu pu¬ teri de ordinul cîtorva kilowaţi. Schema se alimentează de la o sursă ' stabilizată de tensiune de 5V/1A care „acoperă" necesarul de putere. DATE CQMSTRUCT5VE Realizarea schemei se poate face pe circuit imprimat cu sau fără so¬ cluri pentru circuitele integrate, aceasta rămînînd la alegerea con¬ structorului amator. Panoul frontal (fig. 2) cuprinde: — comutatorul PORNiT-OPRIT pentru cuplare sub tensiune; — comutatoarele decadice KDM 12 pentru programarea reacţiilor la numărătoare; — comutatorul REPETARE CI¬ CLU — UN CICLU pentru alegerea regimului de funcţionare; — potenţiometre! PERIOADĂ /V," (PI) pentru reglarea frecvenţei de oscilaţie între 0,1. s şi 6 s. Perioada ... T se calculează cu relaţia T -- 0,7 [2R; + (R, + Pi)}- G,; ■ — LED-ul „5V“ care semnali¬ zează prezenţa tensiunii de alimen¬ tare în curent continuu a montaju¬ lui; — siguranţa calibrată .pentru protecţia sursei în caz de.scurtcir¬ cuit (se consideră că sursa este li- ' ■ piară);. ■ Cablul cu ştecăr schuko pentru . cuplarea la reţea şi cablul pentru ii ox-.erioare se scot prin panoul di - spate al aparatului. Pentru o mai bună protecţie se poate prevedea în plus o priză de păniînt, montată tot pe panou- -T-n ) te-v. jm s/i9ss cată, generatorul de impulsuri se va realiza folosindu-se o schemă cu cristal de cuarţ. ' Circuitele . integrat^ ■ IC-, IC.?2 — MMC4018, numărătoare cu divizare fixă sau programabilă, .au fiecare fi¬ xată o divizare cu 10 şi astfelia ieşi¬ rea lui IC* se obţin impulsuri drept¬ unghiulare cu frecvenţa de 1 Hz (T — :1s). LED-ul Di arată prezenţa, acestor impulsuri. Circuitele iC 4 , IG S — MMC4018- au fixată 'divizarea la 10, respectiv...6, şi astfel la ieşirea lui IC? se : obţin im¬ pulsuri dreptunghiulare' cu durata egală.cu un,minut. Cu ajutorul, comutatorului . K (S = secunde, M = minute): se ajege modul de'funcţionare .a temporiza¬ torului — temporizări în secunde, "respectiv în minute.''. .■ Circuitele integrate IC ( „ IC , IC- — . MMC4017,' numărătoare -deca-- dsce, cu' 10 ieşiri zecimale decodifi¬ cate, sî•-‘î legate în cascadă," putînd număra 999 de impulsuri. . Pentru ca numărarea să se efec- semnaiui RESET (pi 1 £; :;a v.r.i c'Umiai j>c esssta < -â n mr- -iatc ' la coincidenţa semnalelor prese- lectate cu cele. trei comutatoare K.. Ki. Ks, comandînd deschiderea tranzistorului T., care acţionează un releu reed sau un alt element de avertizare. Dacă se (doreşte... sincronizarea temporizatorului ia frecvenţa .ret©-' iei. se foloseşte schema din figura 2 . Montajul realizat cu Ti şi T ; este ■este un trîgger Schmiît şi la ieilfla lui se obţin impulsuri dreptunghiu¬ lare cu frecvenţa egală cu cea a re¬ ţelei. Circuitul integrat ICi realizează o. divizare fixată la 10. Circuitul IC; împreună cu iC realizează o divi¬ zare cu 5. ■ IC; ..este' 'de .tipul MMC4011 — patru porţi Şl—MU cu cîte două intrări. ' Semnalul de ieşire (pin 1-^-lGi) are frecvenţa, de 1 Hz şi se va co¬ necta în punctul A at schemei din-fi¬ gura 1, înlăturîndu-se partea din schemă care precede acest punct. Schema se alimentează r,, o ten¬ siune pozitivă V D0 - - (5 V valoarea acesteia ne^ind" critică, dar avîn- du-se grijă să nu fio m:( mere de 20 V UTILIZARE " Automatul programabil a . fost realizat xu aplicare imediată în co¬ manda . pompelor 'de apă. (KA.M sau ' similare), utilizate în ..grădinile din jurul caselor din mediul rural, ■.începerea ciclului, cu pauză asi¬ gură utilizatorului timpul, necesar, să cupleze automatul sub tensiune, să meargă şi- să cupleze sursa : de apă : la locul dorit,' după care începe" udatul grădinii. Funcţionarea' auto¬ matului cu intermitenţe asigură re¬ ducerea consumului de "energie, (re¬ glarea cantităţii de 'apă ■ necesară. ..pentru udat, refacerea sursei'(de apă (puţurile sau fîntînile au, la func¬ ţionare îndelungată a( pompei, nive¬ lul: sub sorbul pompei, ceea ce duce la mersul în go! şi la distrugerea mo¬ torului). Automatul .poate avea şi alte .uti¬ lizări itî acţionări e ae acţionări singulare. (*£*)' ^ VU- metru cu menţinere De ceie mai multe ori, montajele de tip „VU-metru" nu permit vizuali¬ zarea semnalelor ce conţin vîrfuri foarte scurte, chiar dacă aceste vîr¬ furi au amplitudini ce- depăşesc cu mult amplitudinea semnalului me¬ diu,. ■■ .'di Per ou a se putea pune în evi¬ denţă şi aceste semnale, urna dintre Cei consta m mentmerea LED-ului aferent amplitudinii maxime a sem¬ nalului respectiv aprins timp de 0.5 ' 1 s, timp suficient pentru asigura¬ rea „citirii". ' Celelalte LED-uri continuă să ur¬ mărească, semnalul. . - Se poate întîrnpia ca în timpul de 0,5 : î s cit este asigurata menţine¬ rea, sâ apără un vîrtde amplitudine, mai mare. în acest caz, LED-ui men¬ ţinut aprins este „împins" mai de¬ parte, în funcţie de amplitudinea semnalului. Montajul a fost conceput sâ func¬ ţioneze cu 16 celule, însă poate, fi realizat şi cu mai. puţine, alegind o scară convenabilă. în cazul de faţă s-a ales o scara li¬ niară de tensiune (pat?atica de pu¬ tere), scară ce se poate modifica operînd "■-asupra imostoarelor R serierii fiecărui LED cu un rezistor adecvat. Sâ presupunem ca ia intrare se aplică un semnal care -aduce--■numai- primul negator in starea „jos" în aefest moment se deschide 71 condensatorul Ci se descarcă şi comparatorul trece în starea „jos". Dacă semnalul dispare, negato¬ rul revine în starea „sus", dar com¬ paratorul ramîne în starea „jos", pînă cînd condensatorul C se în¬ carcă la o tensiune egală cu tensiu¬ nea de referinţă (aproximativ 3,6 V) aplicat# pe „IN-—". Să presupunem acum că se aplica un se>-: cpre duce şi ai doilea negator in starea „jos".' -. în acest moment smt deschise T şi- Ti' ş» se descarcă C? şi C;. De i semnalui dispare, C începe sa ;»e incarce prin rezistenţa de 3 Mit. Din colectorul lui T este trimis uri potenţial ridicat prin rezistenţa de 2M<>, potenţial care duce la în¬ carnarea forţata a lui Ci. blocînd menţinerea în prima celulă. ■ în concluzie, daca se deschide celula n. se blochează sistemul de menţinere al celulelor anterioare (de la 1 la n -i). Celuieie care au blocata menţinerea funcţionează ca_un VU-metru obişnuit. în figură s-au reprezentat doar trei celule (1, 2 şi 16); celelalte sînt similare celulei 2. T. se polarizează în funcţie de sensibilitatea ce se doreşte a se da montajului. în emitorul lui T r - apare o compo¬ nentă continuă, a cărei valoare se stabileşte din semireglabilul de 100 ki>. Peste această componentă continuă se suprapune semnalul util aplicat la intrare. Intrarea se conectează *la ieşirea amplificatorului de putere. Dacă amplificatorul este de putere relativ ridicată, intrarea . se conectează prin intermediul unor divizoare re-' zistive sau divizioare electronice, în funcţie de posibilităţi în realizarea practică : s-au folosit pentru negatoare circuite integrate de tipul CD874Q6 iar pentru com¬ paratoare 5M339. Tranzistoarele Ti T 16 sînt de tipul BC252A, iar T> este de tipul BC172. 3 ki 1 între baza şi emitorul fiec tranzistor. Alimentarea se face !a două siuni: V ccl ~ 5 V pentru cir cu iteh tegrate şi V cc2 ~ 16 V pentru s mul de afişare. în principiu, poate fi redusa, însă trebuie rec şi valoarea rezistenţei de 2 M!>. ducerea nu poate fi foarte mare oarece apar căderi de tensiuni diodele folosite în sistemul de care a menţinerii. Timpul de blocare poate fi rr ficat operînd fie asupra lui C-; (i = 16), fie asupra rezistenţelor 3Mîl, fie modificînd tensiunea referinţă. Rezistoarele de 2 Mî> au montate pentru a crea o inerţie ficială montajului (cca 0,1 s),' mărind, pe lîngă utilitatea în sil montajului, şi obţinerea unui € plăcut. FUNCŢIONARE în repaus, negatoarele au in¬ trările la masă prin rezistenţele de 1 ,kiî şi deci ieşirile sînt în stare „sus". Condensatoarele Ci 4- C„ sînt în¬ cărcate pînă la V cc1 = 5 V prin rezis¬ tenţele de 3 Mfl. în punctele Bi — B iâ se conectează faţă de masă sistemul de afişare. In montajul de faţă s-au folosit becuri miniatură de 16 V/0.04A, de la trenuleţele electrice. Pot fi folosite, fără a modifica schema, şi LED-uri, cu condiţia în- OBSERVAŢIE Dacă se folosesc LED-uri şi dacă T-i ~ T :( , au factorul /? foarte mare, este posibil ca din cauza' unor cu¬ renţi reziduali tranzistoarele T, -k T 16 să asigure scurgerea unui cu¬ rent care să menţină LED-urile aprinse foarte slab, în condiţiile lip¬ sei semnalului la intrare. Acest in¬ convenient, dacă apare, se poate înlătura montînd un rezistor de cca? U = ±5 -r 18 V pentru MDA2010 U = ±5 -r- 22 V pentru MDA2020 Caracteristicile schemei sînt: CIRCUITUL PARAMETRUL MDA2010 MDA2020 Puterea de ieşire U = ±5V U = ±14 V ' U = ±17 V Cu ajutorul circuite¬ lor integrate utilizate ia baleiajul televizoa¬ relor coiot, MDA2010 şi MDA2020, se pot reatila amplificatoare audio de puteri medii de pînă la 25 W. Schema este comună, fiind prezentată în fi¬ gură. Parametrii limită sînt: Semnai de intrare la puterea nominală Distorsiuni armonice ! Impedanţă de intrare Impedanţa de ieşire este de 4 ii. Valorile din schemă sînt notate astfel: 0, TEHNIUM Sng. CORNEL STĂMESCU Evoluţia rapidă pe care au avut-o în ultimul timp echipamentele au¬ dio HI-FI a dus la apariţia unor pro¬ bleme specifice. Un exemplu îl con¬ stituie amplificatoarele de putere cu sarcina cuplată .direct. La aceste montaje, diverse cauze, cum- ar fi distrugerea tranz ist oarei or finale, fe¬ nomenele tranzitorii care apar la conectarea şi deconectarea; de la reţea etc.. pot duce la deteriorarea difuzorului sau incintei acustice prin aplicarea unui potenţial conti¬ nuu ridicaţi Acest articol prezintă un montaj de protecţie care satisface noile ce¬ rinţe. în figura 1 se prezintă schema de principiu şi modul de conectare,, la amplificatorul de putere stereo. Se observă că etajele de putere A, şi A 2 sînt alimentate de la o sursă dublă de tensiune (V* V~) şi au sar¬ cinile (S v S 2 ) conectate direct între ieşiri şi masă. A-, şi  2 sînt prevăzute cu protecţie internă la scurtcircuit de tip clasic, prin limitarea curentu¬ lui de ieşire. Să analizăm în continuare func¬ ţionarea schemei. în regim normal, tranzistorul T este saturat, menţi- nînd comutatoarele K, şi K 2 pe po¬ ziţia închis. Blocul de comandă se¬ sizează diversele surse de avarie şi blochează tranzistorul T, eliberînd pe K, şi K 2 şi declanşînd semnaliza¬ rea luminoasă intermitentă a diodei LED. La conectarea la reţea, blocul de comandă - introduce o temporizare de 5 + 10 s, întîrziind conectarea in¬ cintelor acustice pînă după stabili¬ rea regimului staţionar de curent continuu. La deconectarea de la reţea, montajul sesizează disipaţia tensiu¬ nii alternative v - şi deconectează sarcinile înaînte că tensiunile şi V- să scadă. Acestea se menţin un timp după decuplarea de la reţea datorită condensatoarelor de filtraj de valoare mare (3 300 + 10 000 ,uF). Cu ajutorul grupului R ; . R 2 , R 3 şi Ci blocul de comandă culege nive¬ lurile de curent continuu de la ieşi¬ rea amplificatoarelor. Condensatorul C, serveşte la filtrare, extrăgînd componenta continuă din tensiu¬ nile V 0UT1 şi V 0UT2 . Dacă tensiunea V A iese din intervalul (—0,6 V,+Q,6V), sarcina este deconectată. Tensiunea V A este determinată de V 0UT1 şi V 0 yi 2 şi valorile lui Rt R 2 şi R 3 . Ale¬ gind corespunzător valorile rezisten¬ ţelor menţionate, putem determina intervalul acceptabil pentru tensiu- pînă la tensiunea de prag (V p = V DZ1 + V BE5 ) determină temporizarea ne¬ cesară (T =» n; n = R 13 • C 2 ). Tensiunea alternativă V~ este apli¬ cată unui redresor monoalternanţă cu o constantă de filtraj redusă (r 2 = R 12 • C 5 ) ce asigură în funcţionare normală un potenţial negativ în baza lui T 4 . La dispariţia lui V~n rezisten¬ ţele R 7 , R 8 , Rg, R 12 determină satu¬ rarea lui T 4 si deci deschiderea lui Kt K 2 . Blocul de comandă este alimen¬ tat de la tensiuni stabilizate prin componentele DZ 2 —R 20 şi DZ 3 —R 21 . Dioda D-, şuntează tensiunile in¬ verse induse în releu, iar D 2 asigură comanda circuitului astabii. D 3 ri¬ dică potenţialul în emitoareie lui T 6 , T 7 , compensînd căderea de ten¬ siune pe D 2 . Rezistenţa R 13 trebuie să asigure saturarea lui Tş, Valoarea ei se cal¬ culează cu relaţia: „ « . V DZ2~ V DZ1 ~ V BE5 _ R 13 = 0,5 --;--— • & ’rel Pentru valorile din schemă (V DZ2 — 15 V: V DZ i ■= 7,5 V; V BE5 = 0,7 V; 0 5 = 100; I RE j_ = 10 mA) rezultă R 13 =33 kl >. R 15 limitează curentul prin T 5 ia valoarea necesară acţionării sigure a releului: DZ]: DZ7V5; DZ ?( DZ 3 'DZ15 nea continuă la ieşirea lui A, şi A 2 . Protecţia acţionează şi la căde¬ rea uneia din sursele de alimentare, dacă V. scade, curentul prin releu se reduce şi acesta eliberează K, şi K 2 , iar dispariţia lui V este sesizata de blocul de comandă ce îl blo¬ chează pe T. Schema completă a circuitului de protecţie este reprezentată în figu¬ ra 2. Tranzistoarele T., T 2 se des¬ chid cînd V A este mai mare de 0,6 V (T,) sau mai mică de 0,6 V (T§). Cu valorile adoptate în schemă dome¬ niul acceptabil al tensiunilor V OUŢ ,,* V 0 ut 2 este ("2,6 V, +1,8 V). De pre¬ cizat că acest interval se respectă cînd una dintre ieşiri are potenţialul dorit (0 V). Dacă T, sau T 2 conduce, se deschide şi T 3 , care are fixat un potenţial de prag în emitor cu ajuto¬ rul iui R 5 şi R 6 . T 3 îl va deschide pe T 4 , care îl va descărca pe condensatorul C 2 . în acest mod se va bloca T 5 , care va decupla sarcinile şi va declanşa funcţionarea circuitului astabii rea¬ lizat CU Tg; T 7 . La conectarea la reţea C 2 este descărcat şi durata încărcării sale Valoarea ei se modifică în funcţie de releui adoptat (ca şi Ri 3 ) şi la un releu dat în funcţie de tensiunea V* Pentru reîeul de 15 V/10 mA valorile sale în funcţie de V^ sînt date în ta¬ bel, unde sînt indicate şi valorile altor componente ce trebuie modi¬ ficate în funcţie de tensiunile V^ V_ (Vf = -V ). Astfel, cititorii pot adap¬ ta acest montaj ia orice amplificator alimentat între ±20 V şi ±40 V. Montajul nu necesită regiaje, func- ţionînd de prima dată dacă se res¬ pectă valorile indicate pentru com¬ ponente. R 13 şi R, 5 se-vor recalcula în funcţie de releui disponibil, iar celelalte valori se vor alege din ta¬ bel, în funcţie de V + . De remarcat că ft ;5 este necesar să fie de puteri mai mari la curenţi l REL mări (1 — 2 W). Pentru a obţine în anodul lui D 4 ten¬ siunea indicată, se poate modifica R,o- Cablajul se proiectează in funcţie de spaţiul disponibil. (URMARE DSN PAG. 7) Pentru realizarea reflectorului parabolic se va confecţiona un şablon din lemn pentru formarea exactă a curburii antenei. în figura 9 se prezintă-schematic construcţia antenei parabolice. Construcţia se realizează cu supor¬ turi diagonale şi inele circulare, res¬ pectiv plasă de sîrmă cu ochiuri de 2 x2 mm. Antena poate fi, utilizată pînă la frecvenţa de 2 GHz. La frecvenţe între 2 şi 12 GHz nu se mai poate utiliza plasa de sîrmă fiindcă sistemul intră în rezonanţă. Se foloseşte tablă de aluminiu în cazul antenelor parabolice cu dia¬ metrul de 90—120 cm, sau tablă inox în cazul antenelor cu diametrul de 2—6 m. Ca radiator în domeniul 4Q0 MHz — 2 000 MHz se foloseşte un dipol în a. O caracteristică suplimentara este introducerea reflectorului au- 1 xiliar parabolic în imediata apro- » piere a vibratorului (fig. 10). în domeniul 2—12 GHz se pot fo¬ losi ca radiator antene horn sau dipol. 5. MONTAREA ANTENELOR In continuare vom da cîteva ex¬ plicaţii în legătură cu montarea şi punerea în funcţiune a antenelor. a. La montare, antena trebuie re-, glată pe cîştig maxim cu ajutorul distanţei variabile a radiatorului în legătură reciprocă cu o corecţie a orientării oglinzii pe direcţia emiţ㬠torului. Această operaţie este nece¬ sară deoarece centrul de fazare nu poate fi predeterminat. b. în general se folosesc piloni din ţeava de oţel cu o stabilitate foarte mare. ancoraţi la două niveluri. - Pentru staţiile de recepţie cu an¬ tene cu diametre mari (4—6 m) se utilizează mai ales piloni zăbreliţi. c. Instalaţiile de antene trebuie legate în principiu ia o priză de pămînt corespunzătoare. Antena care se găseşte pe pilon se pune la pămînt în mod obligatoriu. TEHNIUM 9/1986 MICROCALCULATORIU HZCOARA PAULIAN LIVIU IONBSCU ION RUSOVICI SHBOROHE CHITA Nivelul .1 de întrerupere funcţio¬ nează permanent şi deserveşte o rutină care rezolvă problemele de codare a claviaturii, clipirea cursoarelor şi incrementarea ceasu¬ lui de timp real. Una din cele mai importante implicaţii ale acestui fapt este aceea că secvenţa de oprire a unui program utilizator cu instrucţiunea HLT nu funcţionează corect (aşa cum sânt date exemple in unele lucrări de programarea microprocesorului 8080): De fapt, instrucţiunea HLT tre¬ buie interpretată mai corect drept 'wait for interrupt" (aşteaptă întreruperea) decit o oprire totală a procesorului. In manualul Intel se specifică că procesorul 8080 iese din starea de HALT doar la RESET sau la activarea pinului INT (cu condiţia ca bistabilul INTE să fie activ). Deci la orice întreru¬ pere recunoscută, procesorul iese din starea de HALT, după executarea întreruperii şi trece la execuţia instrucţiunii imediat următoare lui HLT, care in exemplul de mai sus nu este specificată, ducind la rezul¬ tate imprevizibile. Rezolvarea corectă a situaţiei de mai sus se face cu instrucţiunea RST7, care este tratată de către monitor ca un punct de breakpoint. La întilnirea ei, procesorul execu¬ tă un CALL la adresa 38H unde se află un vector spre rutina din monitor ce execută salvarea stării curente a procesorului; urmează apoi revenirea in monitor şi afişa¬ rea mesajului "Honitor controi". De asemeni instrucţiunea DI (di- sabie interrupts) trebuie folosită cu multă grijă. Este important de reţinut faptul că la fiecare 20 msec. apare o întrerupere şi că un DI pe o perioadă mai lungă duce la pierderea corectitudinii ceasului. Programele utilizator nu trebuie să “omoare" decit pentru perioade scurte sistemul de întreruperi (circa 500 instrucţiuni). 0 altă consecinţă demnă de remar¬ cat este aceea că nu se pot obţine întirzieri prin bucle software decit dacă acestea nu sint critice. Cauza este evidentă: lungimea exe¬ cuţiei unei rutine pe nivelul 1 de întrerupere este foarte variabilă, funcţie de diverşi parametrii cum ar fi valoarea momentană a variabi- .ie lor ceasului de timp real, faptul că este sau nu o tastă apăsată, momentul aprinderii sau stingerii cursorului (sau cursoarelor) etc. Ca urmare, prin natura asincronă a apariţiei intreruperilor faţă de programul rulat nu se poate conta oe valori exacte de timp ale bucle¬ lor software. Pentru perioade de timp ce depăşesc sute de milisecun- da, problema se rezolvă insă foarte elegant chiar cu ajutorul întreru¬ perilor. Că presupunem că dorim să obţinem o intirziere de 160 msec.: mvi b,8 ; 8 * 20 ms = 160 ms de110: hlt ;Aşteaptă întrerup, der b ;A venit inz dell0;Dacă contorul nu e ret ; zero, mai aşteaptă Rutina de mai sus este foarte bună pentru timpi relativ lungi. In cazul în care dorim să obţinem întirzieri mai scurte, se poate folosi nivelul de întrerupere 5 (aşa cum vom arăta mai jos). Datorită flexibilităţii sistemu¬ lui de întreruperi al microcalcula¬ torului L/B881, există posibilita¬ tea execuţiei unei rutine suplimen¬ tare pe nivelul 1. Dacă este nece¬ sară execuţia unei părţi a progra¬ mului utilizator la fiecare 20 msec., se poate reiniţ ializa în acest scop vectorul nivelului 1. Sint două cazuri: cind rutina uti¬ lizatorului trebuie executată îna¬ inte de rutina monitorului sau după aceasta. In primul caz Soluţia este deosebit de simplă, una din posibi¬ lităţi fiind: inirl: Iniţializarea nivelului ; 1 de întrerupere lhld irl+1;Se salvează vecto- shld temp ; rul original lxi h,nir;Se pune noua adre- shld ir1+1; să ;Alte instrucţiuni ... ; ale programului. nir: ;Aici este noul punct de push h ; intrare a intreru- push d ; perilor, nivel 1 push b ;Salvarea registre- push psw ; lor ... ;Corpul rut inei de *.. ; pe 'întrerupere pop psw pop b ;Se restaurează re- pop d ; gistrele lhld temp ;Se readuce valoarea' xthl ; originală ce se ret ; schimbă cu cea a jregistrului HL din stivă rl equ 0FF04h La ieşirea din programul utiliza- or, trebuie refăcut sistemul de ntreruperi astfel: In al doilea caz, soluţia este pină la un punct similară, în sen¬ sul că se modifică la fel vectorul spre rutina din monitor şi se exe¬ cută apoi următoarea secvenţă: nir: xthl ;Se salvează adresa de shld templ; întoarcere lxi h,user;Se pune in loc xthl ; noua adresă push h lhld temp ;Se recuperează xthl ; adresa rutine normale ce se pune in stivă şi apoi se revine Alte instrucţiuni push h push psw;Se salvează regiştrii pop psw;Se restaurează lhld templ;Se recuperează xthl ; adresa de intoar- ret ; cere şi se revin: ; din întrerupere Deşi metodele de mai sus nu s|,nt singurele posibile, ele asigură o flexibilă manevrare a nivelului 1 de întrerupere. Trebuie reţinut faptul că rutina din monitor coman¬ dă circuitul 8259 şl in funcţie de contextul programului utilizatorul va folosi una sau alta din metode. In primul caz, utilizatorul va trebui să aibă în vedere comandarea circuitului 8259 în cazul in care rutina respectivă trebuie şă poată fi întreruptă la rîndul ei de un alt nivel de prioritate mai ridica¬ tă. In al doilea caz orice nouă întrerupere va întrerupe execuţia rutinei in curs (chiar provenind din nivelul unu dacă rutina utili¬ zatorului este suficient de lungă), datorită faptului că rutina din monitor "rearmează" atit controlo¬ rul de întreruperi 8259 (printr-un SEOI - Specific End Of Interrupt), cit şi procesorul (EI). Nivelul 4 de întrerupere este , folosit de monitor in conjuncţie cu nivelul 5 pentru a asigura funcţia de bază a citirii datelor de pe casetele magnetice. La fiecare front crescător provenit din bandă se generează o întrerupere pe nive¬ lul 4 care execută o rutină de iniţializare a timerului 2 cu o valoare standard de polare a intr㬠rii de casetă; practic, sistemul este analog cu un monostabil de precizie obţinut prin software. In momentul in care timpul prescris s-a scurs, timerul 2 generează o întrerupere pe nivelul 5 care exe¬ cută o rutină ce asigură citirea corectă a valorii bitului din in¬ trare, făcind şi asamblarea in oc¬ teţi. La scrierea datelor, se foloseşte doar nivelul 5 care execută o ruti¬ nă ce iniţializează timerul 2 in funcţie de valoarea bitului ce trebuie transmis. Ieşirea semnalu¬ lui audio este chiar ieşirea 0UT2.a timerului 2. Nivelul de întrerupere 4 nu poate fi utilizat in alte Scopuri; din contră insă, nivelul 5 prezintă facilităţi deo'sebit de interesante pentru programatori, din care vom scoate citeva in evidenţă in cele ce urmează. Hai devreme arătam că nu pot fi obţinute valori de temporizări foarte scurte şi exacte prin utili¬ zarea nivelului 1 de întrerupere. Datorită faptului că nivelul 5 este generat de ieşirea QUT2 a tinieru 2, se poate programa timerul orice valoare de timp (rezoluţ fiind chiar un tact de proce adică 727 nanosecunde) şi aşte întreruperea respectivă. In ac caz însă, este foarte important nivelul de întrerupere 5 să fie mai prioritar, altfel nivelul 1 ţ altera valorile de timp aşteptat: Iată un exemplu: ini ic: ; Iniţializări lxi h,usr5ir;Adresa rutinei shld ir5+l ; utilizatorului mvi. a,prior ;Noua prioritat out intctO in intctl ;Se modifică m ani 11011111b ; ca (nivelul out intctl ; 5 activ) mvi a,true ;Iniţializează ş sta test ; semaforul mvi a,vallow;Iniţializare out timer2 ; timer2 mvi valhig out timer2 wait: ;Aici testează dacă s-a lxi h,test ; scurs timpul a ;Gata? loop ;Nu, mai aşt ;Al te instru ; uni intctl ;Repoziţionarea 100000b ; măştii iniţial intctl a,oldpr ;... şi a priori intctO ; tăţii normale ;Alte instrucţl-: ; uni ;Rutina ce se execută pe i psw ; întrerupere a ;Şterge semaforu test a,seoi5 ;Se reiniţiali- intctO ; zează 8259 seoi5 equ 65h prior equ 0C4h oldpr equ 0C7h ir5 equ 0FF14h true equ OFFh vallow ;Valori definite de valhig ; utilizator funcţie de ; durata temporizării In exemplul de mai sus nu a fos iniţializat modul de lucru timerului 2, care se poate face fi in modul BCD zecimal, fie in modu hexazecimal (in primul mod factoru de divizare maxim este 9999, timp ce in al doilea este 65535). Nivelul 5 de întrerupere poate f folosit şi în scopul declanşări execuţiei unor rutine particul programului utilizator ce necesit un timing foarte precis (cum ar simularea unor USART-uri prin soft ware). Deşi dificil de implementat (şi mai ales greu de depanat datorită naturii asincrone faţă de programui principal), rutinele pe întreruperi oferă satisfacţii deosebite progra¬ matorului, odată puse la punct. (CONTINUARE IN NUMĂRUL VIITOR) 881/Hon (C) 1985 Lixco Software MACRQ-80 3,36 17-Mâr-80 User Low Level Monitor Routines 381/Mon (0 1985 Lixco Software MACR0-80 3,36 17-Mar-80 User Low Level Monitor Routines oolo pgen equ 0021 pgenl equ 0000 intetO equ 0001 intctl equ F800 rowl equ OOC3 icw3 equ 00C7 icw4 equ FF00 ram equ FF00 stack equ 003B term equ 003F cwtO equ 0518 val 00 equ 00B1 cwt2 equ 00BF cwt20 equ 0075 val211 equ 0013 val21h equ 1 OFSOOh 0C3h 0C7h OFFOOh esave equ > ds esave equ ds fsave equ 0FF2Ah 2 0FF2CN . 2 ' 0FF2Eh 2 0FF30h 2 3Fh 518h OBîh OBFh 75h 13h org ram FF3A FF3B estat ds equ 2 0FF3Ah 1 FF00 irO equ ds OFFOOh 3 entr equ ds 0FF3Eh 1 FF03 kstap equ ds equ 0FF03h FF3C sreg equ 0FF3Ch 1 FF04 irl 0FF04H | FF3D byte equ 0FF3Bh FF07 cont ds equ ds 3 0FF07h 1 FF3E badrl ds equ 1 0FF3Eh FF08 lr2 equ 0FF08h ds 2 ds 3 FF40 badr2 equ 0FF40H FF0B cursw equ OFFOBh biadrl ds 2 ds 1 OFFOCh FF42 equ 0FF42h FF0C ! r3 equ &iadr2 ds 1 ds 3 FF43 equ 0FF43h FF0F countl equ OFFOFh i ds 1 FF10 ir4 equ OFFIOh FF44 cursw2 equ 0FF44h ds 3 ds 1 FF20 FF23 ’ FF26 FF28 cschar equ ; ds ir5 equ ds dschar equ ds ir6 kstat equ ds 0FF18h 3 OFFIBh ds chabuf equ ds rvect equ ăvect equ 0FF26h 2 0FF28h 2 FF61 FF63 FF64 IT 0FF32h 1 0FF33H 2 0FF35h 0FF37h 1 0FF38h ebuff equ ds ţerapwd equ lempbd equ ds **************** csync equ 0FF60h ds 1 OFF45H 1 0FF46H 1 0FF47h 3 0FF4Ah 3 0FF4DH 16 OFFSDh 2 OFFSFb 1 rowpag equ 0FF61h 2 ; No. of rows 0FF63h' 1 ! Paging on sc 0FF64fi 1 ; Lines counter 881/Mon (C) 1985 Lixco Software MACR0-8Q 3.36 17-Mar-8 User Low Level Monitor Routines Symbols ASCHEX 0063 BADR1 FF3E BADR2 FF40 EEEP 0390 KGÎN FF8C BEGTXT KI 0008 0018 FF4D 01A1 FF45 FF80 024E FF38 031B FF2E FF60 02FE Ba 0007 BELL 007D 881/Mon (0 1985 Lixco Software MACRQ-80 3.36 User Low Level Monitor Routinbs FF65 tabind equ ? ds FF66 tabtab equ ; ds FF77 flagnp equ ; ds FF78 pageno equ 17-Mar-80 PAGE 1-16 0FF65h 1 ; Char's counter in line 0FF66h 17 ; Tab's table 0FF77h 1 î No page number (if 0) 0FF78h BFLAG BRSET BYTE CAS0UT CLDIS CLSTA CODBEG C0RR CR CRCMD CROIJT CSTAT CWINIT FF92 0372 FF3D 0309 019E 0045 FF7E 0245 000D 015C 01CB FF3A 02AD BIADR1 BS CAN CBUFF CLDIS1 CNTBIP CODMAX C0RR05 CRC CRCRUT CSAVE CSYtC CWRD5 BIADR2 BSCMD CASEND CHABUF CNTR CONT COUNT CRC03 CRIN05 CSCHAR CURSW CWREND FF43 016C 029D FF1F 01B6 FF3B FF07 FF90 031F 0285 FF13 FFOB 02F3 BLINK BSDCMB CAS1N CINIT ase CNVNM CONV COUNT1 CRC05 CRINIT CSET CURSW2. CWTO 0093 0196 02E1 02BE 01AC 0224 021B FFOF 0334 026B 0355 FF44 003F ? ds 3+1 ; 3 bytes for page number & OOh î'' CNT1 007F CWT2 00B1 CWT20 OOBF DCURS FF33 FF7C begtxt ' 0FF7Ch 8 DEXÎT 0184 DISP 0170 DPRÎO 0190 DPRINT 0187 equ DSCHAR FF17 DVECT FF23 . ERMSG 0040* ERORMS 0Q3C codbeg ds 2 ; Header's begin ERRd 0006 ESAVE FF2C EXIT 0113 EXTSET 036E FF7E equ 0FF7£h FF oooc FLAG FF63 FLAGNP FF77 FREE FF97 ds- 14 ; Assenbler variables FSAVE FF30 GETCH 00A7 6ETH05 OOBC GETHX 00B8 FF80 codmax equ codbeg+2 GETNfi 0009 GLOBAL FF86 GNM05 OOOB GNM10 001F FF82 symbeg equ codmax+2 GNM15 0027 HEXASC 0073 HEXERR 003B HILO OOAÎ FF84 syrabmx global equ symbeg+2 HTCMD 011D HTDCMD 0188 ICW3 00C3 ICW4 OOC7 FF86 equ symb!iix+2 IN10 01F3 INITS 0001* INPIJT 01DB INPUTC 0218 INTCT0 0000 INTCT1 0001 IRO FFOO IR1 FF04 FF8C begin equ OFFSCh IR2 FF08 IR3 FFOC IR4 FF10 IR5 FF14 ds 2 j Text begin, after first «arker IR6 FF18 IR7 FF1C IRD4 0277* IRD5 027D* FF3E max equ 0FF8Eh IWR5 02BC* KBUFF FF32 KSTAP FF03 KSTAT FF1B count ds 2 ; Text superior limit LF 000A LFCMD 0165 LFCNTR FF64 LOCRT 00D3 FF90 equ 0FF90h 8 LSAVE FF2A MA1N13 0007* MAX FF8E MCURS FF35 ds 2 ; Text final location (second marker) n. MIC 0163 MSG3 02D3* MVSR 0253 NMOUT 0233 FF92 bflag 0FF92h • NULL 0046* NWSTR’l 02D8 NWSTRI 02D5 ONKEY 0340 equ i, 0*Y05 034E OSET 0380 0SET1 033C 0UT05 0103* FF94 rsvect ds 2 <; OUTPUT 01 CD OVECT FF4A PAGENO FF78 PAGRUT 01D9* equ 0FF94h PCSAVE FF28 PGEN 0010 PiGENl 0021 PR10 011E ds 3 V PR20 0131 PR30 0141 PR35 014C PR40 0156 PRINŢ 0113 PSET 037B RAM FFOO RETURN 003 FF97 Î ********* end of "taboo sequence *********** REVON 010D REVSW FF37 RFLAG FF46 R0W1 râOO free equ 0FF97h ROWPAG FF61 RSTART )038 RSVE T FF94 RVECT FF20 , . SB2 0031 ^RDAT 0030 SERDR5 0088 SERDRV 0087 end SERSTA 0031 SI 000F SO OOOE SPOUT 01C6 i SPSAVE FF26 SREG FF3C STAO< FFOO START 0000 STR05 004C SIRIO 0057 STR15 005A STRIST 0048 : SUCCES 0004* YMBE FF82 SYMBMX FF84 TABIND FF65 ..V TABTAB FF66 TEMPBD FF5F TEMPWD FF5D TERM 003B - : TIMERO 0010 TIMER1 0011 TIMER2 0012 TIMSTA 0013 TWQSET 0263 UAR 001E UIC Q1C5 VALOO 0518 VAL21H 0013 VAL21L 0075 VTCMD 0148 WAITMS 02D2 • Si WDCAS 0304 WDOUT 0233 WDSTA 025E XVECT FF47 TEHNIUM 9/1S8S No Fatal error(s) ai cincilea dinte nu trebuie să'fl poată face rotirea manuală ajl autoturismului. 9 4. Reglarea cursei pedalei dej* Se face cu ajutorul piuliţei E fl de aşa manieră ca jocul j să 11 prins în domeniul 0,2—0,5 mm! care se strînge piuliţa de blocaj! toată perioada cursei pedalei frînă, contaciorul de stop trebu comande aprinderea becuriloi frînă spate „STOP*. Verificarea cursei pedalei de* (fig. 6). Este de reţinut faptul deplasarea totală a pedalei de trebuie să se asigure o cursă | pietă a pistonaşelor în cita principal de frînă. La verificarea cursei pedall frînă pentru fiecare circuit în | aplicînd în „F“ un efort de 3Q trebuie să se obţină valorile:! circuit frînă faţă (K 75 mm | Special; K 85 mm Oltcit Club cuiîul frînei faţă deschis); b i cuit frînă spate (K = 100 mm; Special, Oltcit Club; circuitul ţ fior, această frînă este indepen¬ dentă de sistemul de frînâre princi¬ pal, fiind asigurată prin cît'e două plăcuţe ce acţionează asupra discurilor montate la ieşirea din cu¬ tia de viteze. După suspendarea părţii din faţă a autoturismului se execută reglarea excentricelor, după-ce mai întîi s-a împins la podea în poziţie* maximă levierul de co¬ mandă al frînei. Se asigură că levie¬ rele A (fig. 5) se sprijină pe (imitatorul etrierelor în ,X‘ (dacă reglajul nu este făcut la limita de atingere, se desfac contrapiuliţele de comandă). La re¬ glarea cablurilor de comandă C şi D ale frînei de securitate, mai întîi se asigură că levierele A sînt sprijinite ~în „x“, iar opritoarele tecilor cablu¬ rilor şînt bine poziţionate în locaşu¬ rile lor. Totodată, se asigură o dife¬ renţă maximă L, şi L 2 de 1,5 mm în¬ tre cablu şi traversă (în această po¬ ziţie paţonierui se găseşte perpen¬ dicular pe baza autorismului). In continuare se acţionează asupra şuruburilor de reglaj B'pentru roti- Dr. ing. TSAIÂW CANŢĂ Controlul şi reglarea presiunii li¬ mitate se execută cu autoturismul în ordine de mers (neîncărcat), pneu¬ rile la presiunea normală şi înăl¬ ţimile ia punţile faţă şi spate verifi¬ cate (la puntea faţă: b, - 230 t 10 mm la Oltcit Special şi 223 ± 10 mm la Oltcit Club — măsurată între par¬ tea cea mai de jos ă lagărului braţu¬ lui inferior şi planul de sprijin al roţi¬ lor; la puntea spate: h s 324 ± io mm— măsurată între partea cea mai de jos a tubului traversă al punţii spate şi pianul de sprijin al roţilor). Se menţionează că diferen¬ ţele de măsurători între partea stîngă şi cea dreaptă (puntea faţă), precum şi la extremităţile tubului traversă (puntea spate) nu trebuie să depăşească 10 mm. Totodată, se arată că pentru a obţine corect aceste valori se repoziţionează ba¬ rele de torsiune (un dinte la bara de torsiune faţă modifică înălţimea cu i mm, iar în spate cu 3 mm). După demontarea conductei de alimen¬ tare la etrierul spate stînga, se mon¬ tează în locul ei un manometru cu scala de la 0 la 100 bari. Apoi se apasă lent pedala de frînă şi se ci¬ teşte presiunea de alimentare a frî¬ nei or spate, care trebuie să fie cu¬ prinsă între 24 şi 28 bari. Daca nu corespunde, se deformează supor¬ tul 3 pînă la obţinerea valorii în do¬ meniul prescris (fig. 4 în care: 1 — {imitator de frînare complet; 2 — pîrghia de comandă; 3, 4 — suport; 5 — arc de compensare; 6 — arc de comandă al limitatorului; 7, 8 — şuruburi; 9 — rondelă; 10 — ştift). în final se montează conducta de ali¬ mentare folosind o garnitură de etanşare nouă, iar racordul se strînge la cuplul de 0,9daN.m. Reglarea poziţiei limitatorului. Cu autoturismul încărcat şi insta¬ laţia aerisită se încarcă puntea spate pînă la obţinerea valorii h s 310 mm, după care se controlează jocul j 3 mm între arcul 6 şi pîrghia de comandă 2 (fig. 4). în acelaşi mod se poate modifica jocul j, prin deplasarea suportului 3 al limitato¬ rului, cuplul de strîngere al şurubu¬ lui de fixare al limitatorului fiind de 1,1 daNm. 3. Reglarea frînei de securitate (mină). După cum s-a arătat ante- faţă deschis); c — circuit frii^B şi spate (K 60 mm Oltcit K - 70 mm' Oltcit Club). VjlH 5. Lichidul de frînă. ConstrudM a recomandat următoarele tipţfH lichid de fr]nă pentru gama ai|H nsmeior Oltcit: Lifrom 010, !|H SY şi LOCKHEED L55 (elaboB după normele. SAE J 1703, NflM 40 V şi NFR 126 40S). La orice* pletare sau înlocuire totală a licifl lui, trebuie să se ţină seama de ia că poate avea loc precipitarea) separarea unor componente i conduce la depunerea de guml conducte şi în consecinţă ia bli rea instalaţiei. Din acest motiv* interzis a se completa cu orice? chid de frînă în afara recomandă uzinei constructoare. Se pi zează că ceie trei lichide recprf date sînt compatibile între ele. alt parametru important este „c . elastomerii" ; FRÎNĂ DE SECURITATE SPATE REGLARE CURSĂT PEDAL patibilitatea care sînt fabricate garniturile, |j tru a evita gonflaren sau chiar i varea lor. 6 . Cuplurile recomandate la hi rile de întreţinere şi reparaţii) daN.m: 5 (fixare disc frînă spat? butuc); 4 (fixare etriere spat® braţ); 0,35 (şurub ghidare plai de frînă); 0.4 (fixare şurub aerj etriere spate); 0,6 — 0,85 (fixaţi pac protecţie iimiîator de im 1,1 (clemă fixare conductă); 1,1 jxare limitator pe suport limitai 5,5 — 6 (fixare etrier faţă pe cutii [viteze); 3 — 3,5 (fixare leviere, 1 cie mină pe etriereie faţă); 0,3! 0.55 (fixare şurub aerisire pe el ruî faţă); 1,5 (piuliţă reglaj fi frînă de mînă); 2,3 (fixare ansan 'Înlocuire cilindru principal ÎNLOCUIRE PLĂCUŢE" ÎNLOCUIRE PLĂCUTE mMrmmr PURJARE CIRCUIT SPATE REPARARE ETRIER PARARE r- FRiNA SPATE REGLARE iABLURI rea excentricelor, astfel încîî plăcu¬ ţele de frînă să fie la limita de con¬ tact cu discul de frînă în punctul de fulaj maxim al discului, Pentru controlul frînei de securi¬ tate se manevrează de mai multe ori levierul de comandă, verificîndu-se dacă reglajul se menţine şi dacă sis- :0NTRCL Si" REGLaj capac rezervor lichid de frînă); — 0,9 (fixare pompă centrală p( biier); 0,53 (fixare pedalier); H (fixare întrerupător stop frînă; pedalier); 2,15 — 2,45 (fixare flă pe braţ şi pe puntea spate). (CONTINUARE ÎN NR. VIITOR) ; TEHNIUM 9/1 • REGLARE PRESIUNE temui de blocare funcţionează. .Le-' _ vierul de comandă acţionat pînă la REGLARE POZIŢIE (URMARE DIN NR. TRECUT) ÎNLOCUIRE Pj DE ' FR1 ÎNLOCUI R DE CABLU FRÎNĂ REGLARE DE SECI l frînS JRITATE Întreţinerea ş 1 REPARAREA ' FRÎNEL0R : OLTCIT 1 FRÎNĂ DE SERVICIU L - 1 L™_. I ; Tipul automobilului Număr Distanţa între de contactul cilindri ruptorului Parametrul Dwell Dacia 1 100 Dacia 1 300 Oltcit Club Renault 10 Renault 16 Fiat 1 300—1 500 Fiat 125 Fiat 850 Skoda 100 S Skoda 1 000 MB Skoda 120 Moskvici 408 Moskvici 412 Lada 1 200 Lada 1 500 IVIIH Al STHATULAT Realizarea valorii nominale a pa¬ rametrului Dweli şi corecta pozitio-' nare a momentelor de închidere a contactelor se dovedesc hotărî- toare pentru performantele moto¬ rului Semnificaţia acestui parame¬ tru, cunoscută in general, pleacă de !a geometria camei şi se poate ex¬ prima fie unghiular, fie procentual. Luînd în considerare figura 1, va¬ loarea unghiulară a parametrului Dwell reprezintă tocmai unghiul corespunzător timpului în care contactele ruptorului se menţin în¬ chise, ' t| ; exprimarea procentuală este data de raportul: D W ~1Q0—— j%) sau t Ol.fi se poate face fie folosind relaţia precedentă, fie utilizînd nomogra- mele din figura 2 (în care RAC este unghiul de rotaţie a arborelui cotit). Constructorii indică valoarea pa¬ rametrului Dweli pentru fiecare produs în parte, tabelul alăturat cu- prinzînd aceste date pentru unele vehicule _ frecvent întîlnite în ţara noastră. în cazul în'care pentru un anumit tip de motor nu se găseşte valoarea exactă, parametrul Dwell poate fi adoptat apreciativ pentru motoarele în patru timpi astfel; ia construcţiile cu doi cilindri 98—126 RAC. la cele cu patru cilindri 48—62 RAC, la cele cu şase ci¬ lindri 38—43 RAC, iar ia cele cu opt 24-32 RAC. Trebuie să se ştie că neraspecta- reâ valorii nominale a parametrului Dwell are grave consecinţe asupra dezvoltării de putere şi a consumu¬ lui de carburant. O valoare interi-, oară â parametrului Dwell (deci un timp inferior de închidere a contac¬ telor) conduce ia micşorarea ener¬ giei ce se acumulează în circuitul primar, ceea ce. evident, va deter¬ mina şi o. reducere a energiei de descărcare prin scînteiere b, ar ir ea parametrului Dwell are drept con¬ secinţă limitarea timpului de des¬ cărcare prin scînteiere, cu acelaşi rezultat, creînd, în plus, yericolui de în care i\ a este unghiul corespun¬ zător timpului în care contactele ruptorului sînt deschise, T re¬ prezintă unghiul dintre d.ouă aprin¬ deri succesive la cilindri (la motoa- tele în patru timpi 180 pentru con- strucţiile cu doi cilindri, 90° pentru cele cu patru cilindri, 60 c pentru cele cu şase cilindri şi 45 ;> pentru cele cu opt cilindri), iar i este nu¬ mărul de cilindri Legătura dintre cele două moduri de exprimare a• parametrului Dwell In finalul acestei prezentări este nevoie să; se sublinieze că simpla măsurare cu lera a distanţei între contacte nu este, suficientă întot¬ deauna pentru punerea la punct a aprinderii şi iată de ce. S-a arătat ca obţinerea unei scîntei de buna cali¬ tate este implicit legată de realiza¬ rea valorii maxime a curentului în circuitul primar, l rnax , adică după scurgerea unui tijmp t, în care con¬ tactele ruptorului stau închise (fig. 4). Acest timp corespunde unei pe¬ rioade unghiulare « . masurata pe cama ruptorului (fig. 1). care se face. cînd,cama părăseşte pintenul pîrghiei contactului mobil în punc¬ tul A şi îl atacă în B. Unghiul cores¬ punzător duratei de închidere a contactelor poate * fi modificat de gradul de uzură a pintenului pîr¬ ghiei contactului mobil, de uzura camei, de geometria suprafeţelor contactelor şi de poziţionarea reci¬ procă a acestora, de aşezarea rul¬ mentului axului ruptorului, de uzura axului şi de construcţia pîr¬ ghiei ruptorului. lată, de exemplu, ce influenţă poate avea uzura profi¬ lului camei. In cazul unei came cu geometrie corectă, distanţa între contactele H (fig. 1) este determi¬ nată de distanţa h dintre raza R] a cercului exterior al profilului şi raza R a cercului pe care se găsesc punctele A şi B, amplificată cu ra¬ portul braţelor de pîrghie ale rupto¬ rului: supraîncălzire a primarului bobinei de inducţie la turaţii joase. Efectul este o aprindere nesigură şi ane¬ mică, urmata de o ardere lentă, de¬ fectuoasă, a amestecului carbu¬ rant. Controlul parametrului Dwell se 'face cu motorul la ralanti sau la cel mult 1 200 rot/min folosind dia¬ grama tensiunii primare; aşa cum s-a mai arătat, durata fazei a IIl-a reprezintă chiar valoarea parame¬ trului Dwell exprimată unghiular. Daca în urma determinărilor re¬ zultă valori necorespunzâtoare, pri¬ mul incriminat trebuie să fie dis¬ tanţa între contactele ruptorului: o valoare prea mare a parametrului Dwell este indiciul unei distanţe prea mici între contacte şi invers — din motive uşor de observat. Din acest motiv, înainte de măsurarea acestui parametru, este necesar să se verifice distanţa între contacte; pe de altă parte, dependenţa men¬ ţionată permite să se efectueze re¬ glajul distanţei între contact^je rup- torului fără utilizarea ferelor. Parametrul Dwelf mai poate servi şi pentru aprecierea calităţii camei ruptorului, folosind în acest scop imaginile suprapuse ale tensiunii primare de la toţi cilindrii (fig, 3). La un motor cu o camă a ruptorului perfectă, momentele închiderii tre¬ buie să se suprapună. Din cauza imperfecţiunii fabricaţiei sau a uzu¬ rii neuniforme, geometria camei poate fi deteriorată, ceea ce are ca efect abateri unghiulăre ale mo¬ mentului de închidere a contacte¬ lor. Pe diagrama menţionată a ten¬ siunii primare aceasta se manifestă prin suprapunerea liniei care repre¬ zintă starea închisă a contactelor la toţi cilindrii; aşa cum se arată şi în figura 3, suprapunerea limită admi¬ sibilă este de 3 RAC. Cînd această condiţie nu este satisfăcută, cama poate avea două defecţiuni: fie du¬ ratele de închidere (respectiv q ; ) nu sînt uniforme pentru toţi cilindrii, fie parametrul Dwell este acelaşi, dar distribuţia unghiulară a mo¬ mentelor de deschidere nu este uniformă (de exemplu, la un motor cu patru cilindri în patru timpi nu este de 90 RAC). Aceste două de¬ fecţiuni pot fi decelate în diagrama tensiunii primare determinînd mo¬ mentele de închidere şi deschidere ale contactelor pentru toţi cilindrii; dacă abaterile sînt mai mari de 3 RAC, cama trebuie înlocuită, de¬ oarece geometria ei nu mai poate fi restabilită prin recondiţionare. La o camă uzată, raza cercului exterior se reduce R’i < R 1( trăgînd după sine şi micşorarea diferenţei de raze, aşa încît Dar la reglajul cu lera operatorul reface distanţa nominală H, ceea ce face ca punctele A şi B să se depla¬ seze în A’ şi, respectiv, B’. Din figura 1 se vede că efectul este mărirea unghiului de închidere, <*’?>■«}, cu efectele menţionate. în acest caz, respectarea distanţei nominale în¬ tre contacte, recomandată de con¬ structor, nu mai este raţională, fiind necesară o valoare inferioară a aceste mărimi. lată de ce, mai ales'la motoarele cu state de serviciu mai importante, reglajul aprinderii trebuie făcut în mod obligatoriu nu cu lera, ci după parametrul Dwell. TEHNIUM 9/1986 ANTENE I Datorită perfecţionărilor în tehni¬ ca emisiei şi în. construcţia recep¬ toarelor au devenit posibile recepţii TV de la distanţă şi, ca atare, în multe localităţi se pot recepţiona două sau mai multe programe. Pen¬ tru aceste situaţii se pot utiliza mai multe soluţii: 1. Utilizarea a două (sau mai mul¬ te) antene dimensionate şi orienta¬ te pentru canalele recepţionabile, cu cablu de coborîre individual. Deşi este foarte simplă ca realizare, soluţia este neeconomică, în spe¬ cial cînd lungimea cablului de co¬ borîre este mare. Această soluţie se foloseşte numai în cazul particular cînd avem de-a face cu două canale adiacente (alăturate) pentru care orientarea este diferită. în acest caz, separarea cu filtre este foarte dificilă şi greu abordabilă de către amatori, mai ales în domeniul UIF şi, ca atare, putem utiliza această soluţie, chiar cu dificultăţile legate de costul ridicat al cablului. 2. Utilizarea cuplării antenelor prjn filtre la un cablu de coborîre unic. în acest caz avem două posibilităţi: 2.1. Folosirea filtrelor cu constan¬ te concentrate (condensatoare şi bobine), ca în figura 1.A. în acest caz se face separarea pe principiul filtrelor „trece-sus“ şi „trece-jos“. Soluţia se foloseşte atunci cînd avem de recepţionat staţii din benzi dife¬ rite. în cazul în care canalele sînt în aceeaşi bandă, este o problemă obţinerea unei separări corecte cu filtre simple, iar realizarea filtrelor de bandă îngustă este dificilă. 2 .2. întrebuinţarea filtrelor cu constante distribuite, realizate din cablu, ca în figura I.B. în acest caz, separarea se face pe principiul „tre¬ ce bandă îngustă", fiind posibilă se¬ pararea chiar şi a canalelor adia¬ cente (chiar dacă mai puţin co¬ rectă). Filtrele cu constante concentrate au fost în mai multe rînduri prezen¬ tate în revista noastră şi în literatura de specialitate şi de aceea în ceea ce urmează ne vom referi la cazul filtrelor de bandă cu constante dis¬ tribuite. 18701158411230 1119 j 10261 558 i 530 j 510 I 488 | 470 | 453 437 | 792! 815 1 580 513 î 279 j 265 255 245 | 235 ! 227 219 ! 21 i 22 ! 23 ! 24 | 25 j 26 -27 23 j 29 I 30 j 31 | 32 ! 33 I | 1991196|193!190 1871184 j181i1791177 174| 05 | 103 i 101 100 | '98 1 97 95 ţ 94 -92 1 91 i 90 j 89! 87! 38 ! 39 ! 40 ! 41 | 42 i 43 i 44 ! 45 ! 46 | 171 169 i 167 i 164 1 162 | 160 ! 158 | 158 j 154 i 152 j mi 149 1147 j 85 ( 84 | 82 | SI i 80 | 79 i 78-J -77'). 76 j 75 j 74,5)73,5 ! 52 j 53 , 54 ) 55 j. 58 I 57 \ 58'! 41 j 140 1 137) 135'1341133 131 ^30 128 1127 1126 .7(5^6?, ă!60,W,5| 67168,5’65,5!'" 65 j 64 [63,5~! 63' racterul inductiv sau capacitativ al segmentului respectiv de cabiu. Sintetic avem situaţiile urm㬠toare: 1. Dacă impedanţa de sarcină a unei linii este egală cu impedanţa caracteristică a cabluiui, atunci şi impedanţa de intrare este egală cu | impedanţa caracteristică. 2. Pentru o linie cu capătul în scurtcircuit, la distanţele definite (2k—1) prin —- A (număr impar de danţa este nulă. 3. Linia în gol (impedanţa de i cină infinită) se comportă corni mentar, avînd impedanţa infinită punctele A/2. 4. Pentru linia cu lungime mu piu par de A/2, impedanţa de sarci este transferată la intrare. 5. Pentru linia A/4 impedanţa transferă după relaţia: _ Z 2 c aracteristică "-intrare Z sferturi de lungime de undă) avem rezonanţă de curent şi deci impe¬ danţa tinde ia infinit, iar în «punctele definite prin multipli de- 8mg. ÎVSIHAS FLORESCU Aceste fiitre sînt uşor de realizat, cu condiţia unei execuţii foarte în¬ grijite, cu respectarea atentă a co¬ telor. Abaterea de la cotele calcu¬ late poate conduce la atenuarea to¬ tală a recepţiei pe oricare din ca- naje. în cazul în care dorim să separăm mai multe posturi, putem utiliza cu succes soluţiile combinate. Pentru aceasta, în fiecare bandă se separă canalele cu filtre de bandă, iar între benzi separarea se face cu filtre cu constante concentrate. înainte de a trece la descrierea principiilor teoretice şi a construc¬ ţiei, mai atragem atenţia că introdu¬ cerea filtrelor de bandă reducînd banda de trecere a întregului lanţ la un canal, este obligatoriu ca ante¬ nele să fie dimensionate corect pe canalul dorit (nu pe principiul „are banda largă şi merge" şi pe canalul dorit). De asemenea, recepţia pe cana¬ lele alăturate celui de bază detfine practic imposibilă. De fapt, ce rol are în principal un filtru este uşor de înţeles. Dacă am pune direct în paralel cele două an¬ tene, chiar cu respectarea impedan- ţeior, antena unui canal şuntează cu o anumită impedanţă antena ce¬ luilalt canal, astfel încît apar feno¬ mene de reducere a semnalului, dez- adaptare şi dezacordare. în mod normai, prin filtru semna¬ lul unui canal trebuie să fie transfe¬ rat la ieşire cu impedanţa normală şi conexiunea celuilalt canal tre¬ buie să prezinte o impedanţă cît mai mare (teoretic infinită) astfel ca şun- tarea să fie minimă. Acest lucru tre¬ buie realizat şi cu reducerea la mi¬ nimum a pierderilor. în figura 2 este descrisă grafic va¬ riaţia cu lungimea a impedanţei unui cablu cu capătul în scurtcircuit, iar în figura 3 variaţia impedanţei ca¬ blului cu capătul în gol. Se poate constata că Ia diferite distanţe de capătul cablului se pot obţine valorile dorite ale impedan¬ ţei dacă distanţa este corect deter¬ minată. Semnul pozitiv (negativ) al impedanţei Or în figură reflectă ea- Pornind de la aceste considera! putem reaiiza filtrul ca în figur Filtru) are cîte două linii scurte cuit pentru fiecare ramură (GB, şi, respectiv, DH şi Di), precur două iinii .de cuplare în sfert de lui gimedeundă. Lungimile AB şi DE nu au impoj tanţă Tn acordarea filtrului, ele fiir» aiese ia minimum de lungime di motive de construcţie practică. Să analizăm funcţionarea filtrul! pornind de la antena Al (corespui zător avînd lungimea de undă A, Semnalul transferat în punctul la impedanţa de 75 O trebuie \ treacă spre fiderul de coborîre neati nuat şi să nu treacă spre punctul I Pentru aceasta, segmentul CD !j alege ca k^/A şi atunci impedari văzută dinspre C spre D va fi Z-, Z b I = —- şi, fiind nevoie să aibă va ioarea cît mai mare (Z 1 - <»), esl necesar ca la k v Zs = 0. Dar, real zînd segmentul de cabiu de scut circuit di de lungime 2 - obţinem condiţia.dorită. Pentru a nu apărea şuntarea , lungimea de undă A 2 , se realizea; segmentul idh ca fiind 2k — care caz, în orice punct am avea sei ţionarea, impedanţa este infinil (pentru A 2 ). î|f t lungime electrică _ \ Similar se comportă segment* gb şi gbf pentru a ? recepţionat. I Dimensiunile sînt date de urmii toarele reiaţii: i (bucla de adaptare); JPL , _ '^2 2 în condiţiile în care A, > X 2 . Coeficientul k se alege 1, 2, 3... astfel ca idh > id, valoarea fiind cu atît mai mare cu cît distanţa între canalele recepţionate este mai mare. Lungimea de undă, utilizată în calcul este cea electrică, determi¬ nată din: ^electric = k s * *medie 9 canalului unde k s = 0,66 pentru cablu coaxial şi k s = 0,83 pentru cablu panglică. în practică filtrul se realizează ex¬ clusiv din cablu coaxial. Lungimea segmentului se realizea¬ ză măsurînd între marginile tresei de ecranare ca în figura 5, dimen¬ siunile dezizolârii şi a capătului izo¬ laţiei fiind ca în figura 8. Capătul ini¬ mii cablului se taie minimum posi- Dil. în figura 6 se prezintă modul în care se face ramificaţia filtrului, iar în,figura 7 modul de legare a buclei. în figura 8 este. prezentat modul de realizare a capătului în scurtcir¬ cuit. Dimensiunile segmentelor se de¬ termină pornind de la tabelul alătu¬ rat (valorile sînt direct pentru A elec¬ tric cablu coaxial). Se poate remarca faptul că pen¬ tru canalele superioare precizia m㬠surării lungimii devine critică. Antenele se montează pe verti¬ cală, ca în figura 10, la o distanţă D v mai mare decît sfertul de undă al canalului cel mai mic. Antena pen¬ tru semnalul mai slab se montează deasupra. Segmentele de cablu al filtrului se montează paralel cu pilo¬ nul, fără a fi răsucite colac! Vom prezenta cazul recepţiei pen¬ tru canalele 8 şi 24 pentru exempli¬ ficare. Antenele sînt prezentate în figurile 9 şi 11. Bucla = 510 mm (canal 8) Bucla B 2 = 199 (canal 24}' Segmentele de linii din filtre: bc = 100 mm cd == 255 mm gb = 199 mm bf = 311 (gbf = 510) di = 510 mm k = 3 idh = 597 mm Dv > 255 din motive electrice şi minimum 355 pentru segmentele bc şi cd în prelungire (la care se adaugă lungimile ab şi dc, care nu sînt mai mici de 100 mm fiecare). Cablul utilizat va avea impedanţa caracteristică de 75 il, fiind cu tresa împletită. Nu se poate întrebuinţa (în mod special în~UIF) cablu cu tresa răsucită sau din aluminiu. Toate conexiunile se vor proteja cu lac şi se vor închide în cutii din masă plastică. Segmentele de cablu se vor lega de pilon numai cu material izolant (bandă izolatoare, sfoară etc.) sau cel mai bine cu aţă de pescuit din nailon. OSCILATOARE 1 CU REZISTENTA' DINAMICA NEGATIVA' Prof.MIHAICORUJIU, Liceul „C. A, Rosetti" - Bucureşti Oscilatoarele electronice repre¬ zintă o clasă de circuite neliniare care generează semnale electrice (curent-tensiune) cu o lege de va¬ riaţie în timp sinusoidală, dreptun¬ ghiulară etc., utilizînd în acest scop puterile de curent continuu livrate de sursele de alimentare. Parametrii principali care carac¬ terizează performanţele oscilatoa¬ relor electronice,sînt: — frecvenţa de autooscilaţie; — amplitudinea de autoosci¬ laţie; — impedanţa de ieşire a sursei echivalente; — impedanţa de sarcină; — stabilitatea frecvenţei de au¬ tooscilaţie; — distorsiunile neliniare ale sem¬ nalelor generate; — posibilitatea reglării frecven¬ ţei de autooscilaţie; — tensiunea şi curentul de ali¬ mentare; — randamentul de transformare a puterii de curent continuu în pu- T \VNrt » u tere de curent alternativ. Oscilatoarele electronice reali¬ zate cu un singur element activ pot asigura performanţe ridicate numai la cîţiva dintre parametrii enume¬ raţi, alegerea acestor parametri fiind determinată de cerinţele spe¬ cifice impuse de aplicaţia în care se utilizează oscilatorul. Asigurarea unor performanţe ri¬ dicate la mai mulţi parametri con¬ duce la cerinţe contradictorii, re¬ zolvabile numai prin împărţirea func¬ ţiilor pe mai multe etaje. Clasificarea oscilatoarelor elec¬ tronice se face, de obicei, după na¬ tura elementelor active, respectiv p'asive, utilizate. a) După natura lor, oscilatoarele se împart în următoarele tipuri: v — oscilatoare cu rezistenţă di¬ namică negativă; — oscilatoare cu reacţie. b) După natura elementelor pa¬ sive care asigură reacţia în circuit (care determină frecvenţa de auto¬ oscilaţie), oscilatoarele electronice pot fi: > — oscilatoare LC; — oscilatoare RC sau RL. Oscilatoarele LC asigură o stabi¬ litate bună a frecvenţei de oscilaţie şi furnizează semnale cu, un conţi¬ nut redus de armonici. în aplicaţii industriale sînt utilizate ca oscila¬ toare de putere în instalaţiile de în¬ călzire prin curenţi de înaltă frec¬ venţă, ca surse de semnale sinusoit dale în defectoscopia cu ultrasu¬ nete etc. Oscilatoarele RC au o stabilitate mai mică a frecvenţei de oscilaţie, în schimb elementele pasive de cir¬ cuit RC sînt mai adecvate lucrului la frecvenţe joase. Ele asigură o bună reproductibilitate cu o tehnologie simplă şi posibilitatea reglării frec¬ venţei de oscilaţie într-o plajă sufi¬ cient de largă de valori prin modifi¬ carea valorilor de rezistenţe sau ca¬ pacităţi. în cele ce urmează ne vom ocupa de oscilatoarele cu rezistenţă dina¬ mică negativă. Puterea necesară menţinerii os¬ cilaţiilor într-un circuit oscilant LCR poate fi furnizată de un ele¬ ment activ de tip dipol conectat în circuit, care pe caracteristica cu¬ rent-tensiune prezintă o regiune cu rezistenţă dinamică negativă. Dispozitivele active cu rezistenţă dinamică negativă sînt de două ti¬ puri: — dispozitive VNR (Voltage Con- trolled Negative Resistor, în tradu¬ cere — rezistenţă negativă contro¬ lată în tensiune); — dispozitive - CNR (Current Con¬ trol led Negative Resistor, în tradu¬ cere —* rezistenţă negativă contro¬ lată în curent). Caracteristicile corespunzătoare cei or două dispozitive active men¬ ţionate sînt arătate în figurile 1 şţ 2. Tetroda şi dioda tunel prezintă o caracteristică de dipol de tip VNR; Tranzistorul unijoncţiune prezintă la perechea de borne emitor-bază o caracteristică de tip CNR. Astfel de caracteristici se mai pot obţine fo¬ losind amplificatoare cu reacţie po¬ zitivă. Rezistenţa dinamică negativă se obţine pentru excursii limitate de curent la dipolul CNR, respectiv ex¬ cursii limitate de tensiune la dipolul VNR. Schemele de principiu a două os¬ cilatoare armonice cu dipolii VNR, respectiv CNR, sînt arătate în figu¬ rile 3 şi 4. Se ştie că rezistenţa este definită prin raportul dintre variaţia tensiu¬ nii şi variaţia corespunzătoare a cu¬ rentului. Dacă mărirea tensiunii (variaţia pozitivă) produce o micşo¬ rare a curentului (variaţia negativă), atunci raportul acestor două m㬠rimi, adică rezistenţa elementului respectiv, are o valoare negativă. Deoarece creşterea tensiunii con¬ duce la o scădere a curentului şi in¬ vers, o tensiune alternativă aplicată dispozitivului conduce la o compo¬ nentă alternativă a curentului opusă ca fază tensiunii variabile. Cu alte cuvinte, produsul dintre componentele variabile ale tensiu¬ nii şi curentului este negativ. Aceasta înseamnă că rezistenţa ne¬ gativă nu consumă putere în curent alternativ, ci cedează putere unui circuit exterior între anumite limite de variaţie a tensiunii. Dă că la o rezistenţă negativă se conectează un circuit oscilant, fi¬ gurile 3 şi 4, ea poate, cedîhd ener¬ gie circuitului, să compenseze pier¬ derile de energie din acesta, astfel încît în circuit să se producă osci¬ laţii electrice întreţinute. TEHNIUM 9/1986 . ■ ■ lum P şi minusul alimentării. în ca¬ zul realizării corecte a acestui etaj, în cască se va recepţiona postul se¬ lectat cu Ci Etajul AJF şe verifică atingînd cu mîna intrarea integratului. In difu¬ zor va trebui să se audă un zgomot puternic. Alimentarea montajului se face de la o sursă de curent continuu de 9—12 V, bine filtrată şi de preferinţă stabilizată. Se va utiliza una din multiplele scheme publicate în pa¬ ginile acestei reviste. Trebuie acor¬ dată o mare atenţie montării co¬ recte a integratului pe plăcuţa de circuit imprimat şi respectării g rîtăţii sursei de alimentare. \ Bobina Li conţine 120 de $ CuEm 0 0,22 mm, iar L : - 5i spire din acelaşi conductor, înli rate pe aceeaşi bară de ferită. Ti zistoarele Ti, T 2 şi Tj sînt de t EFT319, 317, avînd factorul de plificare fi > 100 , pentru ca apar să poată fi utilizat fără antenă e, rioară! Montajul a fost realizat în cai Cercului de electronică al Şc Generale nr. d Deva de către el V. Ţop şi R. Ştefani, sub îndrume prof. D. Sitar u. Radioreceptorul pe care-l propu¬ nem spre realizare tinerilor electro- nişti aduce ca noutate, faţă de schemele similare publicate, ur¬ mătoarele: — etajul de radiofrecvenţă este construit cu trei tranzistoare; — tranzistoarele sînt de tipul pnp (recuperate dintr-un radioreceptor mai vechi); — lipsa diodelor detectoare în etajul de detecţie. Montajul este alcătuit din ur¬ mătoarele părţi: a) circuitul de acord, realizat din bobinele Li, La şi condensatorul va¬ riabil Ci; b) amplificatorul de radiofrec¬ venţă, care cuprinde tranzistoarele Tu Tj, T 3 şi piesele aferente; c) amplificatorul de audiofrec- venţă de putere, realizat cu circuitul integrat TBA790T. Semnalul cules din antenă şi se¬ lectat prin acord cu ajutorul con¬ densatorului variabil este aplicat în baza tranzistorului T-». Semnalul amplificat de tranzistoarele Ti şi T 2 se regăseşte în baza lui Ta, care are un dublu rol, realizînd atît detecţia semnalului, cît şi o uşoară amplifi¬ care a acestuia. Semnalul detectat şi amplificat se aplică prin intermediul potenţiome- trului de volum, P, pe intrarea ampli¬ ficatorului de audiofrecvenţă de pu¬ tere (pinul 8 ), realizat cu integratul TBA790T. Semnalul amplificat în acest etaj este redat într-un difuzor de 3 W (811) — tip „Gloria". Cele două părţi constructive principale, etajul de radiofrecvenţa şi amplificatorul de audiofrecvenţă. au fost realizate separat, pe plăcu¬ ţele de circuit imprimat din figurile 2 şi 3 (scara 1:1), pentru o mai uşoară aranjare în casetă şi o mai bună verificare şi depanare. Se recomandă ca etajele amintite T&A790T, sa fie verificate separat înainte de interconectare. Verificarea etajului ARF se va face cu o cască (100—300 11) conectată între borna mediană a potenţiometrului de vo- Ing. MIRCEA ŞELARU, Galaţi Circuitul (fig. 1) permite determinarea stării lo¬ gice „ 0 “ sau „ 1 “ a intrărilor (în ,,aer;“), cît şi vizualiza¬ rea impulsurilor de scurtă durată (t > 40 ns). Aprinderea LED-urilor DL,, DL 2 , DL, se face con¬ form diagramei din figura 2 . în funcţie de nivelul de tensiune pe vîrful (sonda) S 3 se deschid tranzistoarele Ti, T 4 , aprinzînd LED-u- rile corespunzătoare. Astfel, pentru starea logică „ 1 “ se deschide Ti, iar prin Pn LED-ul DL, se aprinde. Pentru „0“ lucrează T 4 , Pi 2 , P 13 şi DL 3 . Pen¬ tru starea nedeterminată „X“ se deschid T 2 , T 3 , aprinzînd LED-ul DLi. Peste 2,2 V pe Sj se aprinde DL, (starea „ 1 “), potenţialul în punctul 1 scade şi prin dioda D, tranzistoarele T 2 , T, se blochează şi DL 2 se stinge. @ Impulsurile de scurtă durată sînt detectate de cele două monostabile care prin Pi f comandă dioda DL 4 care se va aprinde pentru 0,1 secunde. BC108 TEHNIUM 9/191 sStwnR m ' Montajul este o variantă de circuit basculant astabil şi poate avea utilizări multiple, ca sursă de semnal pentru depa¬ narea montajelor metronom cu semnalizare acustică şi vizuală. Varierea elementelor schemei conduce la modificarea frecven¬ ţei de oscilaţie a montajului, ca şi la mqdificări ale factorului de umplere pentru impulsurile de la cele trei ieşiri. Condiţia ca ti = t2 = t3 este ca R1 = R2 - R3, CI - C2 = C3 şi R d = R5 - R6. Dacă se doreşte obţinerea +U^ * 6~ /sv 0 *1 -o Oivrfl/r 1 —f A —• £ *- Tz. * =y UYT- cz JLS£f _m_ .J # n < c - cv«: Ci 7 * 'W /es/re-/? Ing. AURELI AN MATEESCU acestei condiţii, se impune utili¬ zarea de componente sortate cu toleranţe cît mai strînse şi de bună calitate. Mărirea capaci¬ tăţii celor trei condensatoare (prin utilizarea condensatoare¬ lor electrolitice) conduce la mic¬ şorarea frecvenţei de oscilaţie. Piesele utilizate sînt: TI ~ T2 - T3 = 2N2222, 2N3904 sau seria BC(npn); CI = C2 - C3 0,5 >uF, preferabil mylar; R1 - R2 - R3.= 500 n -r 2,7 kfl; R4 R5 = R6 - 10 -47 ka /c*s/re S /esr ’re C ia.,4 emm Destul de des, utilizarea pa¬ nourilor prefabricate la. con¬ struirea apartamentului con¬ duce la unele structuri care au aparenţa unor lăcaşuri de uşi de trecere. Pentru asemenea cazuri se poate realiza un mobi¬ lier aplicat spre partea degajată a panoului, cu o draperie pe partea opusă, care să permită o camuflare cu, aplicaţii practice ale acestuia. în figura alăturată prezentăm o sugestie de acest tip, care realizează o etajeră combinată pe toată suprafaţa li¬ beră a panoului prefabricat, în partea mai lată fiind prevăzut şi un blat mobil cu rol de masă de lucru temporară. Dimensiunile trebuie adaptate situaţiei exis¬ tente, cu menţiunea că din mo¬ tive estetice adîncimea etajerei nu trebuie să fie mai mare de 250 mm. Materialul utilizat poate fi atît lemnos, cît şi com¬ binat cu rafturi din sticlă de 6—8 mm. Tot în interiorul testerului se introduce circuitul format din Ki, P 2 J şi P î4 (fig. 3). Cele două porţi au rolul de a elimina vibraţiile lamei comutatorului Ki, obţinîndu-se la, S 2 tranziţii „JOS-SUS“ şi „SUS-JOS“ bine definite. în felul acesta un circuit se testează prin introducerea semnalului cu Si, iar cu Si (vîrful testerului) se urmăresc impulsurile de-a lungul cir¬ cuitului. Piesele componente sînt: P, - CDB^o^HE; P 2 CDB400HE; DU = LED-verde; DU - LED-verde; DU - LED-roşu; DL 4 • = LED-roşu; D 4 = orice diodă cu germaniu care suportă 20 mA (poate fi o jonc¬ ţiune de tranzistor). Rugam cititorii revistei care doresc să trimită mate¬ riale spre publicare sa le re¬ dacteze citeţ şi inteligibil, sa prezinte atît modul de func¬ ţionare al montajului, cît si detaliile constructive şi de re¬ glaj.. Totodată să fie consem¬ nate rezultatele măsurători¬ lor şi tipul instrumentelor de măsură utilizate, acolo unde este cazul. Schemele, executate con¬ form normelor STAS, să aibă trecute tipul şi valoarea pie¬ selor componente, valori ale tensiunilor şi curenţilor în di¬ ferite puncte. INIUM 9/1986 19 . . • _ M .«'«sas» mmm k BIS LEMN MIRCEA MUNTEANU, După cum este cunoscut, lemnul a fost şi este materia primă la înde- mîna tuturor. Din lemn omul şi-a construit locuinţa, şi-a făcut pri¬ mele unelte de muncă şi de apărare, cu lemnul s-a încălzit. Săpăturile arheologice scot mereu la iveală o» serie de locuinţe ia care frecvent majoritatea elementelor erau făcute din lemn. Sub formă de buşteni "şi grinzi, lemnul era utilizat la executa¬ rea pereţilor şi a scheletului acope¬ rişului, sub formă de scîndurele (şiţă) la învelitoare, iar sub formă de scînduri şi dulapi la confecţionarea uşilor, ferestrelor, a pardoselilor şi a mobilierului. La început s-au folosit scînduri şi dulapi în stare brută, dar o dată cu dezvoltarea tehnicii şi perfecţiona¬ rea uneltelor de muncă au apărut diverse produse din lemn (scînduri fălţuite, parchet, plăci aglomerate, plăci fibrolemnoase, panel, placaj etc.), dintre care o parte şi-au găsit utilitate şi ia executarea pardoseli¬ lor. Lemnul fiind un material bun pentru pardoseli, producţia de înlo¬ cuitori de altă natură (gresie, plăci ceramice, mozaicuri, cimenturi etc.) nu a condus la înlocuirea totală a lui, deoarece pardoselile din lemn sînt calde, uşor de realizat şi de în¬ treţinut. Oţel u- Roşu ca scînduri fălţuite (fig. 1 a), duşu¬ mele cu lambă şi uluc (fig. 1 b), par¬ chet (cel mai uzual cu lambă şi uluc, fig. 1 c), frizuri de perete (fig. 1 d), pervazuri (fig. 1 e), plăci PAL şi PFL. Materialele amintite mai sus alcătu¬ iesc stratul de uzură al pardoselii. Fixarea şi rigidizarea materialelor stratului de uzură se fac cu ajutorul riglelor ecarisate sau grinzişoare- lor, al cuielor de 30, 40, 50, 70, 90 mm lungime, al bitumului sau al masticului bituminos şi al aracetu- lui. Pentru izolarea hidrofugă faţă de suport se poate utiliza carton asfal¬ tat, iar pentru izolarea termică şi fo¬ nică se vor folosi plăci din stabilit, de stufit sau plută şi chiar saltele din vată minerală sau plăci din po- I işti ren. Finisarea feţei văzute a pardose¬ lilor din lemn se face prin şlefuire şi impregnare cu ceară pentru par¬ chet, baiţ de nuc, lac incolor Palux sau cu vopsea de ulei. SCULE Pentru executarea pardoselilor din scînduri bătute în cuie pe grin- zişoare şi pentru parchet bătut în cuie pe duşumea oarbă se folosesc: ferăstrău cu coardă, ferăstrău coadă de vulpe, ciocan de 150—200 g, cleşte, rindea, daltă, metru, creion, sfoară, vinclu metalic sau de lemn, dorn de fier, raşchetă (fig. 2), vas metalic sau din material plastic de 2—3 I capacitate şi două-trei pensule. La executarea pardoselilor din parchet, plăci de PAL sau PFL şi pa¬ nouri din parchet mozaic montate prin lipire se utilizează sculele men¬ ţionate mai sus, la care se adaugă: vas metalic de 60—100 I pentru to¬ pit bitumul, una-două găleţi meta¬ lice de 10—12 I şi un cancioc. bate cel puţin două cuie la„o griii zişoară, conform figurii 3 a. în furaS ţie de cît de uscat este lemnul, întdr scînduri se poate lăsa un spaţiu d 1—2 mm. Mascarea spaţiului rămas între duşumea şi perete se realii zează cu o şipcă sau cu un perva* profilat, bătut în cuie pe duşumea! Pardoseli din scînduri fălţuite a fi Ierni PARDOSELI DIN SCÎNDURI Pardoseli din scînduri brute Gradul redus de finisaj ai scîndu- rilor brute face ca ele să se utilizeze în locuri mai puţin circulate, ca po¬ duri, magazii etc. Cu.scînduri gelu¬ ite pe o faţă şi pe canturi se pot rea¬ liza pardoseli chiar şi în încăperile de locuit. h Suportul pardoselilor din scîn¬ duri îl constituie grinzişoareie din lemn fasonat pe două sau patru feţe, aşezate la distanţa de 65—75 Spre deosebire de pardoselile scînduri brute, la acest tip de | doseli se folosesc scînduri ce se bină prin falţ la jumătatea grosimii Suportul acestui tip de pardoseai este identic cu cei al pardoselii de-j scrise anterior, pentru rigidizare iosindu-se tot grinzişoare de I şi cuie. Fixarea scîndurilor fălţuite' face prin baterea Unui singur cui marginea dinspre falţul superioj conform figurii 3 b. Prin baterea o ielor în acest loc se va ţine strînsă marginea scîndurii alăturate. Data ,-ită cuielor, acest tip de pardoseală ca de altfel şi pardoselile din scîif duri brute, nu se poate şlefui prii geluire, după montare. Acest lucrjfl presupune ca scîndurile să fie bmel geluite şi şlefuite înainte de fixarea| pe grinzişoare. cuţit MATERIALE Pentru pardoseli fără pretenţii calitative se folosesc scînduri brute, de 24 mm grosime, cu lăţi¬ mea şi lungimea variabile. La pardoselile care. necesită un grad de finisare mai mare se folo¬ sesc materiale fasonate speciale, sffogQ dre Qpta cm, sau grinzile de lemn existente. Grinzişoareie se vor aşeza pe un te¬ ren bine compactat peste care s-a pus un strat filtrant din pietriş, nisip sau zgură, gros de 10—15 cm. Dacă zona în care este amplasată lo¬ cuinţa este predispusă la umeziri continue, sub stratul filtrant se va aşeza carton asfaltat. Ideal este ca sub stratul filtrant, ce are rol de între¬ rupere a ascensiunii capilare a apei, să se pună pietre pe o adîncime de 20—30 cm. Grinzişoareie vor fi mai scurte cu 5—6 cm decît distanţa dintre cei doi pereţi paraleli între care se pun, pentru a nu rezema cu capetele pe elemente de beton. Me- respectarea acestui amănunt va atrage după, sine putrezirea în timp a grinzilor. între grinzişoare, pînă la faţa superioară a lor, se va aşterne un strat de nisip uscat. Fixarea scîndurilor de duşumea peste grin¬ zişoare se face cu minimum două cuie la fiecare grindă. Montarea du¬ şumelelor se face perpendicular pe grinzişoare, pornind de la un pe¬ rete. Scîndurile nu se vor lipi de pe¬ rete, nici pe latura lungă, nici la ca¬ pete, motiv pentru care trebuie să fie mai scurte cu 1—2 cm decît dis¬ tanţa dintre pereţi. După ce s-a bătut duşumeaua pe o lăţime de aproximativ 1 m, monto-, rul se poate urca pe aceasta (dar numai cu ghete curate pe talpă), fi- xînd apoi celelalte scînduri prin înaintare. Pentru rigidizare şi uni¬ formitate. în fiecare scîndură se vor Pardoseli din scînduri cu lambă şl uluc Scîndurile care se folosesc lai executarea acestui fel de pardo¬ seală au pe un cant o lambă (parte ieşită în afară), iar pe celălalt cant] un uluc (şanţ de mărimea unei] lambe). Dimensiunile lambei şi ale ulucului trebuie să fie egale fa toate; scîndurile; în caz contrar, pardo¬ seala va avea denivelări deranjante. ] Prima scîndură se montează cu lamba spre perete, la distanţa de 5—8 mm faţă de acesta. Toate scîn¬ durile se vor fixa la fiecare grinzi-! şoară cu un singur cui de 60—80 : mm, bătut oblic prin uluc, conform figurii 3 c. Pentru a îngropa bine ca¬ pul cuiului în lemn, se va folosi un; dorn metalic. Lamba următoarei! scînduri se va introduce în ulucul scîndurii deja bătute în cuie. Pentru o îmbinare cît mai bună se pot aplica lovituri cu ciocanul în cantul scîndurii ce se montează. Procedînd ca mai sus, toate scîn¬ durile se vor monta cît mai îngrijit, avînd în final o margine bătută în cuie, iar lamba celeilalte laturi în ulucul scîndurii fixate anterior. Porţiunea liberă de 5—8 mm, rămasă pe contur, între duşumea şi perete se va masca cu un pervaz profilat sau cu o şipcă cu muchiile teşite. Acestea se pot fixa în cuie de duşumea sau cu holzşuruburi în di- blurile montate în perete. Deşi scîn¬ durile cu lambă şi uluc se pot rinde- 20 TEHNIUM 9/1986 Pardoseală de brad brute, de 24 mm, bătute pe grinzişoare de ste¬ jar de 80 x 80 mm Scfnduri de brad Rigle de stejar ; Cuie | Zgură Carbolineum (bitum) Petrol Duşumele geluite Pervaz profilat IUJJJ MATERIALE NECESARE PENTRU EXECUTAREA UNUI METRU PĂTRAT DE PARDOSEALĂ din scfnduri de brad geluite, fălţuite sau cu iambă şi uluc de 22 bătute pe grin- de stejar de x 80 mm MATERIALE NECESARE PENTRU EXECUTAREA UNUI METRU PĂTRAT DE PARDOSEALĂ •DIN PARCHET LAMELAR BĂTUT ÎN CUIE PE DUŞUMEA OARBĂ lui după montare, nu recomandăm acest mod de finisare deoarece este prea greoi şi pretenţios. Cea mai practică şi mai bună finisare este rindeluirea scîndurilor înainte de montarea lor. Pardoseala şlefuită cu şmirghel sau glaspapir se poaţe lăsa în stare naturală ori se poate băiţui şi lăcui cu lac incolor sau Palux. Pentru a da un aspect rustic, scîndurile par¬ doselii se pot arde,' pe faţa văzută, înainte sau după montare, cu lampa de benzină. PARDOSELI DIN PARCHET Pardoseala din parchet se reali¬ zează folosind lamele din lemn de formă paralelipipedică. Cele mai uzuale lamele de parchet au pe can¬ turi intrînduri (ulucuri) şi ieşinduri ţlambe) cu care se realizează îm¬ binări cît mai sigure şi etanşe. Piesele de parchet se livrează în legături, sub formă de pachete. Fie¬ care pachet conţine 4 q de piese (20 de bucăţi „stînga" şi 20 de bucăţi „dreapta"), de aceeaşi „specie" (tip, dimensiuni şi clasă de calitate). Pie¬ sele de parchet „dreapta" sînt ace¬ lea' care au lamba de capăt situată în dreapta, cînd sînt privite pe faţă, cu lamba laterală spre observator. Piesele de parchet „stînga" sînt acelea care au lamba de capăt si¬ tuată în stînga atunci cînd sînt pri¬ vite pe faţă, cu lamba laterală spre observator. în pachet piesele de parchet sînt aşezate cu faţa în sus, cu excepţia ultimului rînd, care este aşezat cu faţa spre interiorul pa¬ chetului. Pe lîngă lamele de parchet, la parchetare se mai folosesc frizuri de perete şi pervazuri. Frizurile de perete (fig. 1 d), corespunzătoare parchetului cu Iambă şi uiuc, se produc cu uluc pe o singură parte laterală. Frizurile de perete au gro¬ simea de 16 sau 22 mm, lăţimea de 60—110 mm şi lungimea de 600—2 000 mm. Cu ajutorul frizuri¬ lor de perete se realizează, pe con¬ tur, rama pentru pardoseală. Perva¬ zurile (fig. 1 e) sînt din lemn, profi¬ late pe o faţă laterală. Cu ele se rea¬ lizează acoperirea rostului dintre pardoseală şi perete. Ca şi lamelele de parchet şi ca frizurile, pervazu¬ rile se fabrică tot din lemn de fag sau de stejar. Pervazul are în secţiune 20 x 30 mm, cu o faţă faso¬ nată aproximativ pe diagonală. Lungimea fiecărei piese este cu¬ prinsă între 600 şi 2 000 mm. Pentru a şti ce cantitate de mate¬ riale trebuie procurată, se stabi¬ leşte suprafaţa de parchetat, după care se consultă tabelele 2, 3 şi 4 . Avînd în vedere faptul că lamelele de parchet au lungimi şi lăţimi, dife¬ rite, prezentăm în tabelul 6 supra¬ faţa desfăşurată a unui pachet de parchet, funcţie de aceste dimen¬ siuni. După procurare, piesele de par¬ chet, frizurile de perete şi pervazu¬ rile se depozitează în încăperi în¬ chise, pardosite cu lemn, ferite de intemperii şi de variaţii mari de tem¬ peratură^ Frizurile de perete se fixează ca şi piesele de parchet, fie prin batere în cuie, fie prin lipire cu aracet sau bi¬ tum. Piesele de parchet se îmbină între ele conform figurilor 4 a — la 45°, în zigzag; 4b — paralel cu pe¬ reţii, împletit; 4c— paralel cu pe¬ reţii, liniar; 4 d — la 45°, împletit. Fixarea elementelor de parchet se face începînd de la una din axele încăperii (de obicei, cea perpendi¬ culară pe peretele cu uşa principală de intrare) sau dintr-unul. din col¬ ţuri. Deosebirile dintre cele două moduri de începere a montării par¬ chetului sînt următoarele: — la începerea montării de la un colţ se taie mult doar dintr-un sin¬ gur rînd de parchet (ultimul), consi- derînd că tăierea de păsuire dintre primul rînd de lamele şi frizul de pe¬ rete este la limită, bucăţile de în¬ lăturat fiind foarte mici pentru a le considera pierderi. La acest mod de fixare poate lucra un singur parche- tar într-o cameră; — la începerea montării parche¬ tului de la axa încăperii, există posi¬ bilitatea de a pierde mult material prin tăierea ultimelor două rînduri de lamele (cele de la închiderea cu frigurile). Uneori bucăţile rămase prin tăierea ultimului rînd dintr-o parte a axei se pot folosi la ultimul rînd din cealaltă parte. Aceasta este o probabilitate de excepţie şi nu o realizare sigură. Pentru a fi certitu¬ dine, se va stabili exact încadrarea modulată a rîndurilor de lamele în dimensiunile încăperii, axa de înce¬ pere putînd fi.mutată cu cîţiva centi¬ metri spre unui din pereţi. La mon¬ tarea parchetului, începînd de la mijlocul încăperii pot lucra doi par- chetari, unul de o parte, iar celălalt de cealaltă parte a axei stabilite. Pardoseli din parchet montat prin batere în cuie pe duşumea oarbă Acest mod de fixare a parchetului are o arie de aplicabilitate din ce în ce mai limitată la clădirile noi, dar MATERIALE NECESARE PENTRU EXECUTAREA . . I I DIN PARCHET MONTAT IN MASĂ BITUMINOASĂ FORMATĂ DIN: MATERIALE NECESARE PENTRU EXECUTAREA UNUI METRU PĂTRAT DE PARDOSEALĂ DIN PARCHET SAU PANOURI tutos ă.p;v ou t-k-t otstpnt se practică la cele vechi atunci cînd se cere a aplica parchet peste o du¬ şumea existentă. în sistemul clasic, tehnologia de lucru este următoarea: — şe verifică gradul de umezeală al straturilor ce vor rămîne sub par¬ doseala de parchet; dacă verific㬠rile nu satisfac, se vor lua măsuri de reducere şi înlăturare a umezelii; — se aşază grinzişoarele din lemn de stejar, tufan, arin etc. peste care se bate în cuie aşa-zisa duşu¬ mea oarbă. Duşumeaua oarbă este alcătuită dintr-un rînd de scînduri aşezate la 1—3 cm distantă una ae alta. In loc de grinzişoare şi de du¬ şumea oarbă, atunci cînd condiţiile de umiditate corespund, se poate executa un rurhbeton alcătuit din rumeguş, ciment, nisip şi apă. Pen¬ tru grăbirea întăririi şi îmbunătăţi¬ rea proprietăţilor biocide şi fungi¬ cide, în masa de beton se pot intro¬ duce silicat de sodiu, clorură de calciu sau sulfat de fier, în proporţie de 2—6% din masa rumeguşului. Du¬ şumeaua oarbă trebuie să fie fixată cît mai orizontal, iar scîndurile nu trebuie să scîrţîie atunci cînd se cir¬ culă pe ele. (CONTINUARE ÎN NR. VIITOR) TEHNIUM 9/1986 tor bobina L3 are 4 spire CuEm 1,2 pe diametru de 5 mm. Polarizările se măsoară în punctele notate, unde se vor obţine următoarele va¬ lori: 1—3,4 V; 2—0,2 V; 3—0,66 V; 4—1,2 V; 5—0,73 V. MLAD KONSTRUKTOR, 3/1986 Montajul alăturat permite recep- ţionarea semnalelor radiodifuzate MF. Circuitul de intrare LI are 10 spire CuEm 0,5 pe un diametru de 3 mm. Bobina L2 are 13 spire CuEm 0,5 pe diametru de 5 mm. în oscila¬ Scherna reprezintă un generator al cărui semnal electric reprodus imită sunetele emise de pisică. Construcţia are în componenţa sa tranzistoare pnp. Montînd rezis- toare şi condensatoare miniatură montajul poate 'fi introdus într-c jucărie. Alimentarea este la 4,5 v! MODELIST KONSTRUKTOR, 6/19W .02 103 rn I 07 1011 C3J \18kQ U 1,8xQ |] pf-fOkQ 0 22x0 U 5,6x0 680nF\ BC560C\ 47xQ \W0f/6Y m \\ E 1,2xO\ .08 “ 100pF SN 7410 -N ( 1/15 554 ) 2N2904-A Particularitatea schemei constă în faptul că ea poate fi construită cu piese recuperate. Toate ţranzistoa- r.ele sînt BC107, BC108, BC170 BG171 etc. Transformatorul de la tranzisto¬ rul TI se construieşte pe un inel de ferită unde înfăşurarea I are 4Q de spire, iar înfăşurarea II are 200 de spire, ambele CuEm 0,12. Pe bobina de intrare de la antenă, LI are 75 de spire şi L2 are 2 spire pentru recepţionarea undelor me¬ dii. Alimentarea se face cu 6 V. RADIO, 5/1986 Tr 4x1N4002 m JH VTJ HT315A mm 1 (T2 KT3I5A Utilizînd circuite integrate se poate construi un zar. La apăsarea butonului este generat un semnal care comandă o serie de porţi. Po¬ ziţia logică în care rămîn aceste porţi la desfacerea butonului K per¬ mite un afişaj aleator indicat de dio¬ dele LED. RADIOTECHNIKA, 5/1986 VTI KT3 ISA voi A KH5035 Q,0Imk~ i m 330 ] c4 4 1 6800 J m KT3I5A r m ’KA5036 CIO s 0,033MK HL1 AJI3/6A SA! i mm TELEVIZOARE EGRU cu CONSUM REDl 'i ■ ■■ " Televizoarele aflate în fabrica anul 1986 şi care se echipează cu şasiu sint următoarele: / . m — TV OLT 208 şi OLT 209, & cu tub clnescop cu diagonala — TV SIRIUS 207, echipat cu nescop cu diagonala de 50 cm; ■ m - — TV DIAMANT*210, echipat maWI cu 8 taste (secţiuni rea benzilor de recepţie Programator mecanic < bit cu 6 taste (secţiuni) rea benzilor de recepţie cinescop, s-a reuşit micşorarea lăţimii casetei în medie cu 12% şi eliminarea tălpii de susţinere din lemn. Fixarea saşiu¬ lui în casetă se face fără nici un şurub. folosiţi tuburi moderne în locul ce¬ lor uzate. GAGU MARIAN — Brăila Defectul la casetofon poate fi re¬ mediat numai în urma unor ample măsurători efectuate de un specia¬ list. ARDELEANU GHEORGHE - Arad La receptorul „SHARP" 110, în] oscilator folosiţi bobina oscilatoru-j lui radioreceptorului „Cara" S/OO] T, cu respectartea modului de inter- = conectare a înfăşurărilor. LUCIAN ADRIAN — jud. BIHOR Orice modificare adusă schemei electrice alterează performanţele] aparatului. PAP DANIEL — Brăila Pentru a deveni radioamator luaţi legătura cu Radioclubul Brăila, tel. 1A96.2. LUNGACI ADRIAN — Feteşti Folosiţi carcase pentru US din ra¬ dioreceptoarele industriale. Filtrul piezoceramic nu poate fi înlocuit cu un simplu cuarţ. CÎRTOG EUGEN - Cralova Respectaţi modul de conectare indicat pe schema electrică. ULIMANU ISTVAN - Deva Nu deţinem datele bobinelor ra¬ dioreceptorului „Joia". PREM IOSIF - Satu Mare Cablul dela dipol se conectează între masa aparatului şi intrarea de antenă. Construiţi o antenă Yagi pentru canalul 4 TV. SZABOLCS K. Satu Mare Vom reveni cu materiale despre recepţia TV-DX. GHEORGHIAN GHEORGHE — Şiret Aparatul dv. cu tuburi poate fi re¬ parat chiar şi fără schema electrică — nu este aşa complicat. Verificaţi starea tuburilor vechi şi eventual BOROŞ IOZSEF - jud. Harghita Amplificatorul ia care vă referiţi este util numai pentru banda lll-TV. PENES CONSTANTIN - Vălenii de Munte Nu se poate înlocui gama UL cu gama UUS în radioreceptorul „Derby". în televizor verificaţi sta¬ rea amplificatorului audio, plus di¬ fuzorul. HARTMAN RAINER — Făgăraş Convertoarele UHF/FIF transpun unul din canalele 20—60 TV într-u- nul din canalele 1—12 TV. în norma CCIR frecvenţa inter¬ mediară sunet este 5,5 MHz. NEGREANU DAN - Ploieşti Puteţi utiliza miezurile respective pînă la 70—80 MHz. FRĂŢIAN GEORGE - Bucureşti VU-metrul, la care vă referiţi are sensibilitatea de 50 mA. în amplifi¬ cator trebuie montate numai tran- zistoarele indicate. Dioda IN^i^s este echivalentă cu 1N914 şi nu poate fi înlocuită cu BY127. Tran¬ zistorul BC109 poate fi înlocuit cu BC108 sau BC107. Decodorul ste¬ reo se montează la ieşirea discrimi¬ natorului. BĂLAN VALENTIN — jud. Dîmboviţa Nu puteţi transforma televizorul „Dacia" în instrument de măsură (osciloscop). în aparatul BLAUPUNKT CR subansamblul PL1* repre¬ zintă amplificatorul audio în montaj stereo, iar subansam¬ blul PL52 sistemul electronic de reglaj al vitezei motorului CITITORII DIN STRĂI¬ NĂTATE SE POT ABONA PRIN „ROMPRESFILATE- LIA“ — SECTORUL EX- PORT-IMPORT PRESĂ, P.O.BOX 12-201, TELEX 10376, PRSFIR BUCU¬ REŞTI, CALEA GRIVIŢEI NR. 64—66. Tiparul uxmitat Sa mbi natulPoligrafic -Casa Scînt | Redactor-şef: irig. SOAN ALBESCU Redactor-şef adj.: prof. GHEORGHE BADEA Secretar responsabil de redacţie: ing. ILIE MIHÂESCU Redactor responsabil de număr: tiz. ALEXANDRU MĂRCULESCU Prezentarea artistică-grafică: ADRIAN MATEESCU