Similare: (înapoi la toate)
Sursa: pagina Internet Archive (sau descarcă fișierul PDF)
Cumpără: caută cartea la librării
s Di zi aii ženi. E NI PP = PS — Da, da! Așa a spus. Nu-i așa doamnă, spuse ea adresându-se tigancii. Copila se întoarse către aceea cu care venise, spu- nând aceste cuvinte. Drept răspuns, femeea îi dădu o palmă, care o făcu să se clatine pe picioare. — Ce modă este asta să-i spui mătușii tale, doamnă? strigă furioasă tiganca. Să nu mai pomenesc aşa ceva. — Ce s'a întâmplat Zoe, întrebă Moacă egind în ușa vagonului. Ai şi început s'o baţi? — Florica a făcut o greșală, răpunse în locul fe- meii Gică. Nu este încă obișnuită cu mătuşa Zoe. — Să se obișnuiască, strigă Zoe, sau va fi vai de ea! Florica îl privi pe Gică, dar acesta era atât de trist, incât i se strânse inima de durere. In aceeași clipă Zoe le spuse: i — Gică, Florico, preparați masa! Cei doi copii intrară ascultători în vagon. Florica ar fi voit să-i puie o mulțime de întrebări lui Gică, dar ţiganca se aşezase pe treptele vagonului gi asculta cu încordare, doar, doar va afla ceva ca să-i bată iarăși pe copii. In timp ce făceau treaba, cei doi copii îşi gopteau unul altuia cuvinte de îmbărbătare. După câteva ore, Gică îi aminti mamei lui vitrege, că ar trebui să se ducă în oraș, spre a-și lua costumul făgăduit de doamna Drianu. După ce au vorbit în şoaptă o vreme, Moacă si Zoe le dădură voie să plece. — la seama, Gică, spuse tatăl acestuia. O las pe Florica pe seama ta. Gică nu răspunse nimic. Pe drum, Florica îi po- vesti toate câte se întâmplaseră în răstimpul cât nu sau văzut. l-a povestit despre buna doamnă Drianu care a iubit-o ca o mamă, despre casa frumoasă în care a locuit şi despre călătoria pe care ar fi făcut-o, dacă nu ar fi sosit tocmai atunci Zoe, care a luat-o. Gică povesti la rândul său, cum au plecat pe as- cuns într'o noapte şi cum au colindat apoi târgurile şi bâlciurile, dând spectacole, care nu mergeau însă prea bine. La un bâlciu, tatăl lui a cunoscut-o pe Zoe, “care era ghicitoare în cafea gi în cărţi şi s'au căsătorit. Acuma aveau de gând să nu se mai oprească decât în oraşele mai măricele, deoarece Zoe câștiga o mulţime de bani cu ghicitoria. — Spune-mi Gică, întrebă atunci Florica, cum se poartă cu tine mama ta vitregă. Te ceartă? Te bate? Băiatul își plecă privirile. — Uneori mă bate... vrea ca să-i spun mamă... dar nu pot... Sărmanul îşi şterse o lacrimă amintindu-și de mama lui care murise. — Spune si tu Florico, întrebă el, poţi să spui mamă unei ființe pe care n'o iubeşti? I-ai spune tu altcuiva mamă, decât mamei tale adevărate. Dar de ce nu mi-ai vorbit niciodată despre părinţii tăi? — Părinţii mei....? Fata îşi trecu mâna peste frunte. In aceeaș clipă se auzi un glas în urma ei: — Florico! . Cei doi copii se întoarseră deodată. — Năşico! Florica se repezi în brațele doamne Drianu. — Nisico, acesta este Gică, despre care ţi-am vor- bit de atâtea ori. Băiatul își scoase cuviincios gapca din cap. — Desigur că ești foarte vesel că verișoara ta a ve- nit înapoi acasă, îl întrebă doamna Drianu zâmbind. — Oh, da, răspunse timid Gică. — Nu-i frumos ce faci, continuă buna femee, fiind- că mi-o ei mie pe Florica. Dar nu face nimic. Nu sunt supărată pe tine. Iată, ţi-am cumpărat cămăși si în- călțăminte, iar acasă la mine vei gasi niste costume pe care să le încerci. — Cât ești de bună, nasico, spuse atunci Florica ri- dicându-şi privirile luminoase spre doamna Drianu. Sosiră acasă. Doamna Drianu pusese să se facă foc în salon. O masă plină de toate bunătăţile îi aștepta. 11 Dar deosebirea între purtarea Florichii gi a lui: Gică era foarte mare. In timp ce fetița știa să se servească de toate, Gică era stângaciu, uluit. Nu încăpea în- doială, că nu fuseseră crescuţi împreună. Bănuelile ei prindeau din ce în ce mai mult temei. ; După ce au băut ceaiul, doamna Drianu spuse Florichii: — Florico, du-te în camera ta si alege de acolo ce vrei să iei cu tine. Intre timp Gică își va încerca „hainele. — Mă duc, răspunse Florica. Dar nu-mi dai voie să cânt puţin la pian, năşico? « sj, % DM 3, gfb 5 A pn, pA 2 Hh ; V 4 EM AT k: be te io Ali sa y $ A La auzul acestor cuvinte, Gică făcu ochii mari. Nu mai încăpea îndoială, că nici prin minte nu-i trecuse că Florica ar ştie să cânte la pian. Doamna Drianu băgă de seamă uimirea copilului şi se hotări să folo- sească prilejul şi să afle dela el tot ce se putea privi- tor la părinţii adevăraţi ai Florichii. De îndată ce copila părăsi camera, doamna Drianu se adresă lui Gică: — la spune-mi micufule, care este numele adevărat al Florichii noastre? Cine sunt părinţii ei şi cum de a ajuns să locuiască cu voi in vagon? Vreau ca so ajut și te voi ajuta şi pe tine, dacă-mi spui adevărul. CAPITOLUL XIII VREMURI GRELE Deşi doamna Drianu pusese această întrebare ca să-l prindă prin surprindere pe Gică, băiatul își păs- tra stăpânirea de sine si nu dădu un răspuns precis. Dealtfel, decând sosise la locuința doamnei Drianu, Gică observase că buna doamnă băgase de seamă că Florica nu este verișoara lui. Exista prin urmare bă- nuială împotriva lui Moacă. Ceeace mai înțelese Gică, fu că Florica nu spusese nimic grav şi că nu-și amin- tea cine-i sunt părinţii. Altfel întrebarea binefăcătoa- rei ei n'ar fi avut nici un rost. Prin urmare răspunse cu tonul cel mai natural posibil: — Părinţii Florichii au murit... nu v'a spus oare şi ea acest lucru. — De când a fost bolnavă şi-a pierdut memoria, spuse buna doamnă, dându-se de gol. Dar nu cred că este vara ta. Nu a fost crescută împreună cu tine... — Aveţi dreptate, o intrerupse Gică. Florica este numai de un an la noi. Mama ei o ținea la școală. Ta- tăl ei era lucrător, nu artist de bâlciu. Spunând toate acestea, Gică voia s'o incurce cât mai mult pe doamna Drianu. In primul rând îl iubia pe tatăl său, asa cum era el si apoi, o îndrăgise pe Flo- rica şi n'ar mai fi vrut să se despartă de ea. (Va urma). UN GOSULET DE LUCRU Ca să nu trebue mereu să vă rugaţi să vi se dea pentru lucru aţă ac şi foarfece ar trebui să le aveţi pe ale voastre, şi să le ţineţi toate la un loc. Astăzi vă dau dragele mele modelul cum să vă lucraţi o cutie în care să ţineţi toate cele trebuin- cioase lucrului. Dintr'o mătase, stambă sau creton înflorat, tăiaţi nn pătrat ca in ilustrafia uoastră. Dintr'un carton tăiați un pătrat ceva mai mic ca acela de stofă. După cum vedeti in ilu- strația noastră pătratul îl împărțiți prin patru linii trasc la distanță egală, în nouă pătrate mai mici. După cum am arată ilu- strația noastră tăiați afară cele patru pătrate dela colțuri, crucea formată din cinci pătrate care v'a rămas o lipiți pe bucata de mă- tase sau cretan, în aşa fel, ca să rămână o margine de jur împrejur. Această margine o în- doiti pe dinăuntru astfel ca stofa şi cartonul să aibe aceiaş mărime. Pentru căptugală luaţi o bucată de satin într'o culoare vie cum arată ilustrația noa- stră, tot un pătrat mai mare. După ce ați lipit şi căptuşala, indoifi car- tonul în sus în locul care este punctat pe ilustrația noastră. Colfturile de mă- tase şi căptuşala care cad una peste alta sunt prinse cu copci. Coşuleţul este gata. Nu uitaţi dragele mele să puneţi înăuntru, ace, aţă, foarfecă şi de- getar.... TOT FELUL DE NIMICURI DE LUCRAT Păpuşa ta îşi serbează peste câteva zile ziua ei onomastică. Ce ai să-i dăruieşti? Un superb buchet de flori de lână pe care-l va prinde la pardesiul ei cel nou, când va eşi la plim- bare. Pentru acest buchet ai nevoe mai întâiu de lână verde, apoi zece fire scurte de diferite culori pe care ti le va da mămica din resturile ei, dacă ai s'o rogi frumos, şi un ac gros. Faci mai întâiu coada buchetului. Firul cel lung de lână verde îl înfăgori de cel puțin zece ori în jurul celor patru degete ale mâinii şi îl legi jos la ambele capete. Mai lip- sesc coroanele florilor. Iei un fir colorat şi-l treci prin ac, şi începi să faci în partea de sus a buche- tului cinci sau şase ochiuri, cari vor forma petalele. Ca aceste petale să nu se diformeze, faci după fiecare ochiu câte un nod. După ce ai făcut zece flori colorate legi buchetul cu un fir de be- teală şi darul pentru ziua păpuşii tale este gata. Când vrei să găteşti ceva pentru păpuşa ta atunci este foarte practic să ai toate lucrurile la îndemână. De aceea vă dau astăzi un model de şorţ cu bu- zunare, făcut din mugama. € Tăiaţi intdiu un drep- tunghiu de care legați doua funde. In mijlocul gorfului veți coase două bucăți pătrate mai mici: acestea sunt buzunarele pentru lingurile de gătit. Apoi coaseti în lățimea gortului, dar bineînțeles mult mai scurt, o a doua bucată de muşama, care cusută din trei părți şi cu cusătură la mijloc va forma alte două buzunare, în care vor avea loc să stea câr- pele de bucătărie şi alte lucruri necesare în timpul gătitului. Fiindcă la gătit, de cele mai multe ori, te pătezi, este practic ca şorțul să fie din mugama ca să poată fi spălat foarte uşor, căci de mici trebue să vă în- vățați să fiți practice şi econoame. ASTĂZI NE JUCĂM DE A JUPANEASA... Ştiţi oare dragele mele cum se strânge şi se face curat într'o odaie deranjată, repede şi bine? Nu este oartă dar trebue să o stiti tot atât de bine ca ori care alt lucru. $i ca să învăţaţi cu plăcere, astăzi ne vom juca de-a jupâneasa sau fata în casă. Imbrăcați-vă cu o rochie ce se spală uşor, luati-va o bonetă sau un tulpan pe cap (şi dacă vreți) pen- tru a vă păzi mâinile mă- nuşi de menaj. Aduceţi-vă în odaie toate lucrurile de care aveți nevoe: peria de mobile, măturica de covoare, mătura, făraşul, cârpa de parchet şi cârpa de praf. Şi acum la lucru, des- chideti ferestrele, mobila foarte fină şi delicată o acoperiți cu cearceafuri vechi, dar curate, mobila tapisată o periati foarte bine, periati apoi covoa- rele le indoiti frumos, măturați pe jos ştergeţi apoi cu flanela parchetul, Stergeti praful, aşezaţi la loc covoarele. Gata! CE GATIM AZI.. PENTRU PAPUSILE NOASTRE O salatd de fructe: Bu- cățele mici de mere si banane curățate bine le acoperim cu sirop cald de zahăr. Peste acestea turnăm zeama unei por- tocale sau a unei lămâi. Lăsaţi să stea câtva timp la rece până ce intră si- ropul în fructe. Foarte bună ar fi salata, dacă mămica v'ar da puțină frişcă să puneţi peste sa- lată atunci când serveşte la masă. Dar cred că şi aşa va place salata micilor voastre prietene... 12 e ] a EY ya Pi! ‘i 3 z 5 5 zi r b r Ia k A A Hi E Pe j , 13 JINGE, LEBADA SALBATECA / EPARTE, intr'o fara din nord, trăia odată o lebâdă sălbatecă. Era cea mai frumoasă lebădă din lume. Penele ei erau albe cu luciri albăstrui pe spate, galbene pe pântece şi violete pe aripi. Niciodată i nu se amestecase în jocul tovaršselor ei, niciodata nu sburdase în apa rece şi limpede. Ci veşnic liniştită şi tăcută, căuta locurile unde apa e mai adâncă, vântul mai lin şi şoapta frunzelor depe maluri mai tainică. Sta ore întregi ascultând pove- ştile vântului despre alte țări, cu alte animale şi oameni. Niciun vânător, din toţi câți ajunseră până la locul din îndepărtata țară nordică, nu îndrăznise s'o omoare. La vederea ei puşca le tre- mura în mâini şi glontele şovăia să pornească. Nu, ni- meni nu îndrăznise să se atingă de regina lacului adânc. - Dar într'o zi ajunse până acolo o expediţie condusă de un bătrân savant. Era un entomologist, adică un in- vățat care se ocupă cu stu- diul insectelor. Expediția rămase mai multe săptămâni la malul lacului. In fiecare zi savantul, care se numea Bjorsen, se scula cât putea de devreme gi cutreera câm- piile scăldate în soare. Nu odată se oprea seara la malul apei ca să cerceteze insectele prinse peste zi. Şi nu odată uita de ele, cu privirea atin- țită la lebădă. D n rartea ei, pasărea îşi mărea din ce în ce cercurile pe care le facea pe lac, apropiindu-se mereu de savant. Si odată, când acesta îşi ridică privirea dela o insectă, văzu cu surprindere lebăda oprită în fața lui; cu gâtul întins îl observa nemişcată. Au mai trecut câteva zile şi expediția s'a hotărît să se întoarcă. In. ajunul plecării, entomologistul veni lângă lebăda care plutea încet. „Regină a poporului cu pene albe — şopti el — vrei să vii cu mine? In parcul casei mele te aşteaptă un elesteu înconjurat de trandafiri. Tu îi mai lipseşti ca să fie cel mai frumos eleşteu din Suedia“. Lebida se oprise; nemişcată, asculta melodia cu- vintelor auzite pentru întâia oară. „Regină a păsărilor de argint — urmă bătrânul — vrei să vii cu mine? Te-ai juca toată ziua cu fetița mea Astrid. Când am plecat m'a rugat să-i aduc un . dar cum nu s'a mai văzut. Si ce dar mai frumos ca tine aş putea să găsesc?“. Şi lebăda îşi aplecă gâtul şi privi savantul cu ochii ei rotunzi, par'că ar fi în- teles şi ar fi spus da. Au urmat apoi zile întregi de călătorie. si intr'o dimineață frumoasă de primăvară au ajuns in oraşul Istad. Acolo, într'un conac măreț aşteaptă mica Astrid întoarcerea tatălui său. Şi mai mare decât bucuria oraşului când -se întoarse savantul ale cărui desco- de ELVIRA CALAN ONE NEN ENE NENN ENE ENE NNNNN EN NENNNNENNNNNA periri erau aşteptate cu nerăbdare, fu bucuria fetiţei când primi darul a cărui frumuseţe întrecea toate visurile sale. O nouă viață începu pentru lebăda cea frumoasă. Noua ei stăpână o numi Inge şi pasărea primi nu- mele cum primea toate mângâierile micuței Astrid. In fiecare dimineaţă apa eleşteului tremura în urma lebedei care alerga la chemarea fetiţei. In fiecare dimineață se încingeau convorbiri fără sfârşit şi Astrid era sigură că pasărea o înțelege şi o aprobă. Intr'o zi, un tânăr se prezentă savantului. Era un băiat înalt, cu o căutătură rea şi gesturi furişe. Aducea o scrisoare dela un coleg de-al lui Bjorsen, savantul Borg. Acesta îl recomanda ca un colaborator de valoare - în ce priveşte entomologia. Se numea Cristian Haag. Bătrânul îi puse câteva întrebări la care el răspunse mulfumitor; aşa că fu an- gajat imediat deşi Borg, care di dăduse recomandafia, era cel mai mare rival a lui Bjorsen pe tărâmul ştiinţei. Trecu .câtăva vreme şi Bjorsen nu avea decât cuvinte de laudă pentru Cristian Haag. Dar era cineva care nu-l putea suferi: era Inge. Intr'o după amiază, Cri- stian se plimba fără treabă în parcul conaculvi, când zări lebăda şi, din joacă, începu să arunce cu bulgări de pământ în ea. La strigă- tele pasărei alergase Astrid. „Haag, ţipă ea, ce înseamnă asta? Ce-ai cu lebăda mea?", „Eu? nimic, mă jucam numai“, răspunse el depšr- tându-se. Dar Astrid nu înțelegea aşa. Si după ce mângâe lebăda, alergă mânioasă în biroul tatălui ei. Când intră, bătrânul citea o scrisoare cu fața lu- minată de bucurie. „Tu eşti, micuța mea Astrid? spuse el. şi ascultă ce a primit tăticul tău“, Luând-o pe genunchi, savantul îi citi. Nu înțelese prea mult fetița, căci scrisoarea era plină de cuvinte grele. Dar Bjorsen îi explică răbdător până înţelese că tatăl ei a fost numit preşedintele societății de entomologie din Istad. Si bucuroasă fetiţa il îmbră- țişă, uitând cu totul pentru ce venise. Apoi savantul o dădu binişor jos depe genunchi Vino aici - şi deschizând cassa de bani puse scrisoarea peste un teanc de hârtii. Una dintre ele căzu pe jos şi Astrid o ridică. „Ce e asta, tată?“ zise ea. „De unde-ai luat-o?“ întrebă repede savantul şi i-o luă din mână. „A căzut de-aici — răspunse fetița, arătând hârtiile. Dar ce-i cu ea?" „Foaia asta dacă s'ar pierde, lar costa mult pe tatăl tău, rosti bătrânul. E cifrul casetei în care e strânsă comoara mea: cele mai frumoase şi mai rare insecte pe care le-am adunat în carieră“. DINA TA r z Astrid asculta cu atenție. Nici ea, nici tatăl ei nu-l văzură pe Cristian care spiona la fereastră şi a cărui privire era ațintită pe foaia cu cifrul secret. A doua zi, fierbere mare domnea în conac. De di- mineață încă, începuse savantul să-şi revadă colecția de insecte, să îndrepte vre-o etichetă sau să adauge alta. Borg, rivalul său, trebuia să vină să-l felicite în numele societății de entomologie. »N'ag fi atât de nerăbdător—îi spunea Bjorsen lui Astrid — dacă n'ar fi vorba tocmai de Borg. Pentru mine e o mândrie să-i arăt colecția unică în țară. Ştiu că ar vrea să fie a lui, sau cel puțin să fie di- strusă. Nu e trist că astfel de gânduri pot încăpea în mintea unui savant?“ Astrid îl asculta şi îl aproba. Era şi ea nerăbdă- toare să-l vadă pe Borg. Insfârşit, o maşină intră în parc şi se opri în fața conacului. Din ea cobori un domn în vârstă, înalt şi slab. O discuție savantă se încinse între cei doi învățați. Străinul examină colecția, privi câteva insecte cu lupa, mai vorbi cu Bjorsen şi plecă. Iar Astrid, care il observa cu atenție, văzu cu uimire o privire tainică schimbată cu Cristian Haag. „Ei, ce-a spus, tăticule?“ întrebă ea curioasă după plecarea lui. „A spus că ar face orice ca să aibă o colecție caa mea, şi că, probabil, o să aibă intr'o zi. Dar eu nucred. Vezi tu, Astrid, colecția asta e rezultatul unei munci de peste 40 de ani“. S'a făcut noapte. In co- nacul cufundat în somn, s'au stins toate luminile. Vântul guerd pe afară şi lacul tre- mură. Numai Inge tot mai pluteşte pe apă. Intr'un coridor, o lampă de buzunar aruncă o făşie de lumină pe podea. Cristian Haag, se strecoară fără sgo- mot pe scări până la vga biroului. Mâinile dibace lu- crează la broasca uşii, care se deschide încet. Afară Inge tot mai brăz- dează apa eleşteului. Vântul tace. In birou Cristian ascultă, Dar nimeni nu se mişcă. nimeni nu bănueşte ce se petrece. Liniştit, el se aproprie de cassa de bani. Dar aici merge mai greu. Degetele sale se înverşunează, picături de sudoare ii cad depe frunte. Și ceasurile trec. Nu mai e mult si se va lumina de ziuă. Afară, vântul s'a pornit din nou, uşor ca o plân- gere sau o doină. Inge s'a oprit în mijlocul lacului. Nemişcată, pare de piatră. Un suspin de uşurare se aude în birou, urmat de clănțănitul uşor al uşii. Repede, hoţul examinează toate hârtiile la lumina laternei; şi când găseşte cifrul îl pune în buzunar, închide uşa cassei de bani, a biroului, şi ese din casă tot aşa de nesimfit ca până acum. Cu un pas hotărît se îndreaptă către eleşteu. Când îl zări, Inge începu să plutească repede apropiindu-se de mal. Fără să se sinchisească de ea, Cristian flueră de trei ori. O formă omenească se desprinse dintre copaci şi se apropie de el. „Borg te-a trimis?“ întrebă hoțul. „Da, mi-a spus să te aştept aici; dar a durat mai mult decât gândisem. Aproape să cred că ai renunţat“. „Să renunţ, eu? Nu mă cunoşti — răspunse Haag. N'am încercat acum să deschid caseta fiindcă era prea târziu. Mâine noapte să ai grije să aduci o maşină în care să punem colecţia“. Cristian se opri. Nemişcat, ascultă dacă nu vine nimeni. Apoi reluă: „Am să-i scriu chiar eu lui Borg ca să-i arăt când şi unde să aştepte maşina. Tu, mi-e frică să nu uiti". Şi aşezându-se pe iarbă lângă apă începu să scrie: „Domnule Borg, După cum a fost vorbs, am furat cifrul casetei. Munca a durat prea mult, aşa că n'am m'ai încercat s'o deschid. Mâine noapte, la ora 2, o maşină să aştepte lângă gardul din stânga. Va fi nevoe de doi oameni care să care colecția. Cristian Haag“. Işi puse tocul rezervor în buzunar şi flutură scri- soarea ca să se usuce. „Vei da scrisoarea asta...“ începu el dar se întoarse cu o exclamatie de necaz către lac. Inge, care se apropiase pe nesimţite îi furase scrisoarea din mână şi acum era departe, în mijlocul apei. Hârtia abea se mai vedea, pată albă pe lacul argintat de iună. „Am să caut s'o pescuesc mâine, bombăni Cristian. Afurisită pasăre!“ Şi începu să scrie altă scrisoare pe care o dete celuilalt. Apoi se în- toarse în casă. Nimeni nu-l văzuse, ni- meni nu-l auzise; dar Inge plutea în cercuri mari în jurul hârtiei: două pete albe pe lacul argintat de lună. In dimineaţa următoare, Bjorsen se plimba în parc împreună cu Astrid. Erau amândoi veseli, căci savantul nu intrase încă în birou şi nu observase furtul. Ca de obiceiu, Astrid ducea un cogulef cu prăjituri pregătite pentru Inge. Şi amândoi, savantul şi fetița, se bucu- rau deopotrivă când isbutea lebăda să apuce din sbor bucățelele cari i se aruncau. O hârtie fu adusă de valur. pe mal, ceva mai la o parte Dar Astrid o zări. „Uite tăticule. cine o fi aruncat hârtia asta?“ strigă ea, apoi: „Oh, e scrisă dar nici nu se poate citil“. „Să vedem“ zise bătrânul, punându-şi ochelarii. Cea mai mare parte din cuvinte erau şterse, dar se putea citi: „„„mnule Borg, După cu..... a a ee IVORD Ia furat cifru.... Miine... dur... pre... mile etui, cele. s'a deschid. . noapte . 2 o maşină ast. . .stânga. . . nevoe. . . oam. „care... colecţia. Crist... Haag „Ce e tăticule, ce ai? îi strigă Astrid aproape plan- gând când văzu cum se îngălbenise la față. „Nimic, fetița mea, nimic răspunse încet bătrânul. Cheamă un servitor“, Astrid alergă şi Bjorsen putu să examineze hârtia. Vasăzică aşa! Onorabilul Borg a pus săi se fure comoara şi Cristian, năpârca asta.... In clipa aceea, doi servitori se apropiară cu Astrid. „Aduceţi-mi-l pe Haag!" strigă bătrânul. După câteva clipe, Cristian era în fața lui. „Domnule Haag, o recunoşti? zise Bjorsen arătân- du-i scrisoarea. Sper că nu mai e nevoe să-ți spun | 4 vaat că pentru asta vei intra în închisoare iar Borg va fi dat afară čin „Societatea de entomologie“. Cristiau se făcu alb ca varul. Dar deodată se înroşi la față. , Blestematd pasăre! Din cauza ta...“ strigă el fier- bân de mânie şi înainte ca cineva să-l poată opri, «aruncă o piatră spre Inge. Piatra răni lebăda la cap; ea pluti încet spre mal. Și în vreme ce Cristian era dus de servitori. la poliție şi Astrid plângea VARTEJ sărutând capul pasărei, un cântec melodios de o fru- musețe nefirească, se ridică din pieptul Ingei. Lacrimile curgeau pe obrajii micufei Astrid, care şopti: „Nu muri, nu vreau să mori, ce mă fac eu fără tine!“ Cântecul urmă tot mai frumos şi mai plin; dar încet, încet, slăbi. Şi Inge, plecându-şi capul pe mâna fetiţei, adormi cel din urmă somn, greu şi fără vise. - -~ VOINICUL (Urmare din pag. 6) Şi a luat Fără-Suflet condei în mână şi a scris chiar cu sângele lui — ca să nu se şteargă niciodată scrisul — că în schimbul casetei, Vârtej va căpăta pe Crina. Cu mâinile tremurânde, Fără-Suflet luă caseta. Desfăcu uşor capacul şi-şi îndreptăgura spre fundul casetei, ca şi cum ar fi fost într'însa apă pe care ar fi vrut să o soarbă. Deodată se auzi un şuerat puternic şi pe loc uria- şul luă înfăţişarea unui om ca toti oamenii, care spuse voinicului cu blandete: — Iată-mă din nou ca toți semenii mei! Du-te voinice, ia-ti fata de împărat şi du-o tatălui ei iar pe mine ia-mă tot cu tine, să-ți fiu slugă credin- cioasă până la moarte. Worf si 9 atei de plăcintă. a a ra a RA RA RELA e e aa b Desene trimise de cititori VARA Y. WEINTZW j PROBLEMA nr. 1: 1: 4: AB. Brar D: PROBLEMA nr. 2: 1: 4: A,C; SD. Soluţiile problemelor de inteligenţă AC 720; 3: A; Nu există nici o ființă; 2: A, C; 3; A; 4: C; 5: A. PROBLEMA nr. 3: 1: A; 2: B, D; 3: A, B.D; DIMINEAȚA Ter PTE | Spune drept. Judecătorul: Acuzat, ai avocat? Acuzatul: N'am. Judecătorul: N'ar fi bine să-ți iei unul? Acuzatul: Nu, fiindcă vreau să spun adevărul. Ştie el. — Georgică, te-a durut când ai căzut pe scară? — Nu. M'a durut nu- mai când am ajuns jos. La dentist. Ionel se duce la dentist şi acesta îi scoate două măsele stricate. La “ple- care îi dă numai o sută de lei. — Bine, lonele, dar pentru două măsele, tre- bue să-mi dai două sute lei, spuse dentistul. — Atunci punefi«mi una înapoi, fiindcă eu nu am decât o sută. (Trimise de Janetta Petrescu). Nasul. La masă, la familia lui Mitică, domn este invitat un cârn. In se aude foarte timpul mesei, deodată, destul de tare, glasul lui Mitică: — Tată, de ce n'ai spus să nu vorbim despre nasul domnului. Dânsul nici nu are nas. (Trimisă de Calmano- vici Nicu). PREȚUL 5 LEI. La școală. — Care este viitorul verbului a fura? — A fi arestat. (Trimise de N. Gheorghe). Spartanii. — Tată, este adevărat că spartanii când se năş- teau vorbeau? — Cine ţi-a spus pros- tia asta? — Am citit intr'o carte, că spartanii aruncau peste stâncă pe acei copii cari nu promiteau să fie voi- nici şi sănătoşi. = fi av sa =: GICĂ VANEAZA FOC O cunoaște. — Veto, a venit Miţa dela şcoală? — Da, coniță. — Ai văzut-o? — Nu, dar lipsesc două mere din fructieră. Canarul. Marioara a căpătat ca- dou o pasăre cu penele şi coada verde. — Spune-mi, Marioaro, ce fel de pasăre e asta? o întrebă Geta. — E... è.. e un canar care... nu s'a copt încă. ER Păcat. Tatăl aduce acasă un calendar în care este scrisă aniversarea fiecăruia. — Tată, îmi poţi spune în ce zi va cădea aniver- sarea mea de 70 de ani, întrebă Dănuţ. — Intr'o Vineri, spune tata glumind. — Of, tocmai intr'o zi de şcoală, când voi avea de lucru. Ora de fizică. — De câte feluri sunt pompele? — De două feluri: as- piratoare... — şi? — Şi... funebre. Musca pe căciulă. Profesorul: Nu uitaţi copii, că nu se pot aduna decât lucruri de acelaş fel. Ionescu: Ba se poate şi altfel: de exemplu, lăptă- reasa adună un litru de lapte cu un litru de apă. Zero. — Mămico, e adevărat că zero nu înseamnă nimic? — Da. — Atunci dacă nu face nimic, de ce te superi când iau zero la şcoală. NEA VOEBUNĂ imprimeriile Adevărul S.A. București. îi NATA; UMATA: Cu z ox Ci. C Wa CARE pg e ES LO NORO! ZE SA S 4 NTEZOIL Sì P £ HRISTOS A INVIAT! DRAGII MEI, Până să ne dezmeticim bine de iarnă, iată-ne cu Pastile la uşă. Adică ce zic eu cu Pastile la uşă, că este şi în casă. Peste două trei zile, din- trun capăt în altul al țării, vom auzi numai voiosul „Hristos a în- viat“. Sper că voioşia aceasta va fi cu adevărat pentru toată lumea. De- sigur că aţi auzit şi voi prin casă, că trebile lumii nu merg tocmai cum ar trebui să meargă şi sunt unii chiar cari pomenesc de războiu. Poate că din casa voastră au şi plecat unii la chemarea țării, să stea de strajă, pentru ca toti acei cari ne pismuesc binele, să afle că pentru noi brazda dobândită de strămoşi este sfântă şi nu vom îngădui cuiva s'o calce fără să primească o dreaptă răsplată. Să stiti, dragii mei, că nimic nu este mai frumos decât să-ți iubeşti patria şi să fii gata să te sacrifici pentru ea. Aş vrea să vă rog un lucru: de- sigur că în fiecare seară, înainte de a vă duce la culcare,vă spuneţi ru- găciunea. Ei bine, adăugați acestei rugăciuni câteva cuvinte. Rugaţi-L pe bunul Dumnezeu, ca pacea să domnească între popoare, ca nourii negri adunaţi în ultimele zile să se risipească, astfel ca fiecare dintre noi să avem linişte şi să ne putem --- xxx xxx xxx aaa Orașul vedea în tihnă de nevoile noastre. Rugaţi-vă cu credință, căci e cu neputinţă ca Domnul să nu asculte în aceste zile sfinte de Paşti, ruga curată a sufletelor voastre. ze Și acuma să vă mai spun câteva cuvinte: vă rog pe toţi aceia care mi-afi scris să aveți puțină răbdare. Nu va rămâne nimeni fără răspuns. Fiți siguri că citesc fiecare scrisoare a voastră cu cea mai mare atenție şi deaceea întârziu puțin. Pentru Pastile anului acesta vă recomand să citiţi minunatul roman de aventuri pentru tineret INSULA FANTOMELOR, o carte admirabilă în care se vorbeşte despre eroismul a doi băeți aruncați de furtună pe O insulă pustie. Cartea e frumos ti- Părită şi merită să fie în biblioteca Le e e dd dd e e a e ai PO o o Vo aaa a aaa ss fiecăruia dintre voi. Mai citiți şi „Floarea Ingerului“ o cărticică efti- nă cu tălmăciri frumoase, făcute de mine. LEON DAVID. — Spune priete- nilor tăi, că revista noastră e scrisă mai ales pentru copiii de liceu gi pentru cei foarte inteligenți. Prin urmare, râzi tu de ei. Mă bucură că-ți place noul roman. TUDOR FL. DUMITRESCU. — Dragă Tudorică, am primit scrisoa- Bonn din Germania are o catedrală din sec. XIII. rea ta şi m'am bucurat. Poezia ta deşi, nu este perfectă, o voi publica fiindcă este plină de dragoste de ţară. Desenul este mai slab, aşa că a mers la coş. Mai încearcă însă. Glumele le-am dat lui Nea Voie Bună, care este tartorul paginii de Ghidusii. Să vedem ce zice el. Sănătate. MATUSICA PARADA COPIILOR In ziua de 9 Aprilie 1939, orele 3 d. a. va avea loc in sala tea- trului Barageum un spectacol pe cat de interesant, pe atat de ori- ginal. Este vorba de ,,Parada Copiilor" o revistă în 2 acte şi 30 tablouri in care interpreții sunt doar copii, între 5 şi 10 anişori. In fruntea lor se găseşte micuța Lucienne, copilul-minune care a entuziasmat publicul prin jocul şi drăgălăşenia ei, determinând pe multi să o considere o adevă- vărată „Shirley Temple a Româ- niei“. Felul in care cântă şi dan- sează, maniera in care interpre- tează un rol sau debitează un cu- plet, uimesc pe toți acei cari pri- vesc această fetiță, nu mai mare de şapte ani. Este vorba de un spectacol, cu belşug de glume şi muzică, la care sfătuim pe toti copiii să asiste, cu atât mai mult cu cât este vorba de un ansamblu compus din 50 de copii. Biletele se găsesc de vânzare la mag. „Fibra“ din str. Șelari 3 şi în ziua spectacolului la casa teatrului. DIMINEAȚA COPIILOR REVISTĂ ILUSTRATĂ PENTRU TINERET — ii Inserisă b No. 238 în Regist. Publicaţi-.l— ri ° — 3 2 z unilor beriodice ja prin Titov S-i. Gola, [7] Director: TUDOR TEODORESCU-BRANISTE |—]| Editura „Ziarul, S. A. R., Bucuresti | ÎN E Dan Tarifui abonamentelor la revista „DIMINEAȚA COPIILOR". — in țară: 1 an Lei 200; 6 luni Lei 100 si 3 luni Lei 50. In străinătate: I. Cehoslovacia, Grecia, Jugoslavia si Turcia: 1 an Lei 300 si 6 luni Lei 150.—11. Celelalte țări: 1 an Lei 350 si 6 luni Lei 175. Cont cec postal No. 4083. — Plata taxelor postale plătită in numerar conform aprobării Direcției Generale P. T. T. No. 137282/926. ANUL XV REDACŢIA ŞI ADMINISTRAȚIA : BUCUREŞTI, STRADA CONSTANTIN MILLE 5—7—9. — TELEFON 3.84.30. — EXEMPLARUL 5 LEI. REPRODUCEREA BUCATILOR STRICT INTERZISA.—MANUSCRISELE NEPUBLICATE NU SE INAPOIAZĂ. 5 APRILIE 1939 No. 791 | Intr'o zi cu vesel soare Iese Trică la plimbare (El e mare vânător, Prinde vrabia din sbor). Praştia cu el şi-a luat, Şi priveşte ne'ncetat, Imprejur, cătând ceva, Să vâneze vrând cu ea. Vede un corb frumos pe-o cracă Prostul Trică, ce să facă? Praştia şi-o potriveşte, Și'ncruntat îl şi loveşte. CINE SAPĂ GROAPA ALTUIA... Insă ce s'a întâmplat ? Piatra lui a ricoşat, Si (afurisita |!) zău, Vine drept în capul său. X Corbul râde mulțumit, Trică plânge necăjit : Este chiar de necrezut. Ce cucui i-a mai crescut, Iar morala vine'ndată: Groapa altuia, vre-odată De-ai să sapi, să ştii mata, Singur vei cădea în ea. MIC-MAC = Ce trece înaintea ochilor şi nu vezi? (Indra, L) Ce deosebire este între un croitor şi un palavra- giu? (punroduruu BIJIOP je ‘supy 9389012 [nu) La ce întrebare nu poti răspunde da? (zmuo0g) G HICITORI Când are omul atâtea degete la mână câte zile sunt într'un an? (openuer 01 er) Ce foarfecš nu se poate ascufi? (In[noez e22zIe0y) Ce are forma mânii şi nu e mână? (eSnugw ) LM => pola! DIMINEATA Când începe gâsca să înoate? (3eosn əd 2382 rew nu put) & Ce poţi să ai într'un buzunar gol? (ezneâ O) Când poti aduce apă in sită? (gaejoyšur ə pugo) e Ce trece prin geam şi nu-l sparge? (Baiana) COPIILOR BING, BANG, BAM! (Se trimete la concurs) ORIZONTAL : 2) Mama lui Isus. 4) E de mân- care nu de... salvare. 5) Sărbătoarea minunii minuni- lor. 9) Din Paşte în Paşte. 11) Slujba din noaptea Paştilor. 12) 1938 şi 1939. 13) Notă din gama muzi- zală. 14) Verigă de lanţ. 15) Din fructele lui se face caisată. 19) A noua şi de două ori prima literă din alfabet. 21) Florile Paştelui 25) Bâtă fără vocale 26) Fluviu în Franța. 28) Leagăn cu polite în care se dau copiii de Paşti. 32) Grăsime ce se întrebuin- țează la facerea lumănărilor. 33) Fără valoare. 34) Priveghere înainte de Paşte. 37) „Vorbă să fie“l.. 38a) A locui. 39) A tine minte. 41) Taler cu care se umblă în biserică pentru strângerea milelor. 42) Pe ea a fost răstignit Isus (art.) 43) E micuf, fricos, iute de picioare şi de Paşti e de ciocolată. VERTICAL: 1) Urare pe care o spune revista noastră, tuturor cititorilor şi colaboratorilor ei cu ocazia Sf. Sărbători. 2) Pom pe dos. 3) Bunica lui Isus. 6) Vie de şes. 7) Zilele de Paşti. 8) ..... bang, bam!.... 13) Caută-l în carul cu fân! 14) 10 Aprilie 1939. 16) Acesta. 17) Varietate de stofă, făcută de maici din lâna roşie a ţigăilor, servind mai ales pen- tru haine calugšresti. 18) Două litere din Paşti. 20)... Paşti în satul vesel! 22) Oraş în Jud. Alba. 23) Biserica creştină le are în număr de şapte. 24) A înviat din morţi, cu moartea pre moarte călcând. 27) Care e înclinat. 29) Intrebare. 20) E oprită în timpul postului. 31) E roşu în ziua de Paşti. 35) Acesta. 36) Oraş în Moldova. 37) Alteța Sa Regală. 38) Nimic! 39) Peşte de Marea neagră. 40) Din nou Paşte şi tot Paşte. ADRIAN ROTARU DIMINEAT A VENIT PRIMAVARA (HUTA... HUTA ..) prej, + “ÎN 4 s 7 Aaaa: | 77 gAn Jan +0 = » je < ul: le "ora H Ip Sa Py ya ti 14 Na ada | P.-a! yP să Nm SEME = ii e | | e | = - ORIZONTAL: 1) Aşa cum va fi orice pom în curând (îşi va atârna cercei albi în ureche...) 8) Cântecul broaştelor în lac (şi ele se bucură...). 9) Metal strălucitor ca soarele. 10) Urs fără coadăl 11) Scârțâitul prelung al leagănului din grădină. 12) De acolo luăm trenul (pl.) 12) Indemn pentru căluțul de lemn, ca să meargă mai sprinten. 15) Plantă din care se scoate un fel de pânză. 16) Leu fără coadă! 17) Nume de fetiță. 18) „Şi-a venit un urs din..." 20) „Ace“ amestecate sau judecător in Infern. 21) Frumoasa capitală a Franţei. 22) Are 12 luni, 52 săptămâni şi 365 de zile. VERTICAL: 2) Un lucru proaspăt cumpărat, pe care îl porți cu drag. 3) Felinar înalt pe ţărmul mării, care călăuzeşte pe corăbieri. 4) Cap de „leu“ şi coadă de „porc“... 5) Ape mai mari ca pârâurile şi mai mici ca fluviile, cari primăvara se umflă din cauza apelor venite din topirea zăpezilor. 6) Aşa cum sunt caii de cursă sau ardeii. 7) ..., la, la! A venit primăvara!... 11) Crud la inimă. 12) Primele flori care scot căpşorul de sub zăpadă (clopoței albi) 14) Cu o sfoară legată de copac şi cu o scândurică, poți să te dai hufa în grădină. 16) Incet-încet, aşa cum te poartă leagănul de colo-colo. 17) O baltă mai întinsă, în care broaştele dau concert. 19) ,,..., tuns şi frizat“ sau veselie mare, cu hohote. (Cuponul de jocuri în pagina 22-a) ATE motive de bucurie nu ai atunci când ştii că se apropie Paştile! Gândul la Sfânta Inviere, la obiceiul ciocnirii ouă- lor roşii, popasul cu cozonac la iarbă verde, toată viața plină de speranţe noui, „———IESA te fac să aştepţi cu emoție sosirea Sfin- telor Sărbători. Acestea erau şi motivele de bucurie ale locuitori- lor orăşelului meu. Dar pe lângă toate acestea, noi aveam un prilej de bucurie în plus: în fiecare an, de Paşti, sosia circul. Ce mult ne mai bucuram noi, copiii! (Acum, dragii mei cititori vă povestesc ceva din copilăria mea). Pentru noi circul era mijlocul prin care putezm pă- trunde in fara minunată a visurilor: acrobaţii, gla- diatorii, oamenii la tra- pez, omul care mânâncă foc, călăreții fără teamă, ochitorul cel iscusit, caii dresați, leii înfricoşători, tigrii neastâmpăraţi, urşii blânzi ca mieii ne ferme- cau. Dar ceea ce ne făcea mai mult să aşteptăm so- sirea Paştilor, deci sosirea circului, erau paiatele! Ce mai râdeam de gium- buslucurile lor! Ce ne mai strâmbam de râs la poz- nele lor! Era însă printre paia- tele circului, un clovn pe care îl chema Bumbo. Avea vreo cincizeci de ani. Când nu era mdnjit pe față ca o paiatšd, era tare urât şi arăta foarte bătrân: fața îi era pămân- tie, părul îi era alb gi avea o privire tristă, cum nu țiu minte să mai fi văzut la cineva! El, cel care ne făcea să ne prăpădim de râs, el, cel care, atunci când se vopsia pe față, părea un tânăr de treizeci de ani, plin de viață gi de putere, tocmai el părea atât de bătrân şi avea şi această privire tristă ! Multă vreme nu am putut să-mi dau seama cum se putea ca acel om tăcut şi mereu îngândurat să fie veselul şi gălăgiosul Bumbo, care, când intra în arenă, striga cu accentul lui italienesc: „Vine Bum- boooo, more supărările, se naşte la bucuriile!“ De câteori venia în orăşelul nostru circul, juca nu- mai seara şi doar Duminică, dădea două spectacole: la prânz şi seara. Aşa că în tot timpul zilei, artiştii circului era liberi şi aveai astfel ocazie să vezi o grămadă de lucruri foarte hazlii: pe luptătorul cel voinic stând şi cârpindu-şi ciorapii, pe îmblânzitorul de lei făcând mâncare, paiațele spălându-şi rufele sau pe uriaşul cel de doi metri jumătate ținând în brațe şi căutând să adoarmă o fărâmă de copil, co- pilul dresoarei de tigrii care curăța într'un colț niste cartofi. Intr'o astfel de zi de lucru, trecui cu tatăl meu prin faţa circului. Cum priveam noi aşa, deodată trecu prin fața noastră, un om amărât şi cu ochii parcă scăldați în lacrimi. — Ştii cine era? îmi spuse tata, după ce omul acela trecu de noi. — Cine? — Bumbo, August prostul. Am rămas trăznit. Nu îmi venia să cred. Dar am trebuit să mă las convins, căci tata doar nu glumia. Din ziua aceia nu mă mai gândi decât la Bumbo. Deosebirea dintre omul din arenă şi cel depe stradă mă îrmărmurise. Şi astfel imi pusei în cap să-l cunosc personal pe Bumbo, să aflu taina acestui om cu două feţe. Mă dusei chiar în prima Duminică la circ. A fă- cut Bumbo în ziua aceia nişte giumbuslucuri mai di- bace ca niciodată, dar nu putui să râd deloc, cu toate că, în jurul meu, lumea hohotia fără încetare. Mie par'că, din contra, îmi venia să plâng. După ce se termină spectacolul, aşteptai să se scurgă toată lumea şi mă îndreptai spre locul unde ştiam că erau cabinele artiştilor. Mă apropiai tiptil de vagonul pe care era scris cu litere mari: Bum- bo. Mă sui pe nişte trep- te de lemn şi prin ferea- stră privii înăuntrul va- gonului. Bumbo stătea întins pe pat privind spre tavan. Bătui în uşă. Nici un răspuns. Mai bătui odată. La fel. Intrai. Bum- bo nici nu mă auzii cu toate că uşa scârțâi in urma mea. — Domnule August Prost, începui cu vocea zugrumată de emoție. El parcă nici nu auzia. — Domnule Bumbo, vreau să vorbesc cu dum- neata. Se poate? Nu ştiu ce avea cănici de data asta nu-mi răs- pe : punse şi rămase mai de- parte cu o privire fixă spre tavan. Atunci mă apro- piai de el şi-l sgâlțâii puțin. Tresării speriat, dar imediat ce mă văzu se linişti şi mă ’ntrebă cu voce caldă: — Ce este, puişorule? — Vreau să vorbesc cu dumneata... — Eşti şi tu unul dintre aceia care vrea să-i învăţ clovneria?, spuse el zâmbind. — O nu, făcui eu. Dar vreau să-mi spuneți de ce sunteți aşa de trist când nu jucaţi? La întrebarea mea, pusă aşa dintr'odată, Bumbo mă privi foarte mirat. Parcă se supărase. — Dar ce ţi-a venit copilule? mă 'ntrebš el. — Ce să-mi vie? V'am văzut mereu în circ atât de vesel. Odată, ba de mai multe ori, vam văzut pe, stradă trist şi m'am mirat de acest lucru. Căci, să nu vă supăraţi, eu va iubeam foarte mult de câte ori veniam la circ. Dacă vam văzut mereu supărat mi-a părut foarte rău. Şi, vedeti, vreau să ştiu — nu vă supăraţi? — dacă nu vă pot ajuta cu ceva! Bumbo zâmbi. Dar niciodată eu nu am mai văzut un zâmbet atât de amar. — Vrei să cunoşti tristețea mea, puiule? Ei, hai să-ți fac pe plac, că tot n'am mai scos de mult o vorbă cu cineva. Și-a luat o cutie cu tutun gi încet, cu mâini tre- murânde îşi făcu o ţigară. O aprinse, trase adânc apoi dădu drum fumului şi, parcă vrând să-şi acoată de acolo firul povestirii, privi lung după el. — A fost o vreme când eram şi eu un flăcău aşa DIMINEAȚA Tia mii Piri A voinic ca tine. Eram un elev bun, iubeam şcoala şi profesorii. Intr'o zi iată sosi, venind de departe, un circ. L-am văzut din prima zi şi tot ceeace văzusem mă fermecase. Nu mai putui să-mi văd de lecţii. Zi şi noapte visam numai circ şi circ. Cum aveam un ban îl dădeam la circ. Visam să mă fac îmblânzitor de lei. Trecuse vreme. O lună dela venirea circului. O lună de când devenisem alt copil. Părinţii, profesorii, toate rudele se întrebau ce-i cu mine că ajunsesem un elev atât de prost. Nimeni nu-şi dădea seama ce se petrecea cu mine. Mă împrietenisem cu îmblânzitorul de lei şi mereu fi ceream poveţe şi-l puneam să povestească întâm- plări din viața circului. Povestea foarte frumos. Nu era zi să nu viu să-l ascult. De multe ori îl ajutam. Toată lumea din circ ajunsese să mă cunoască. 5. Adi Pe a bje (0-8, "Ren [A sita s; Ferve In ziua când a plecat circul, sm fugit gi eu după el. De-acasă nu a a ştiut nimeni. Circul plecase în zori şi eu, încă de cu noapte, mă furişasem din casă şi fugii să-l întovărăşesc, cu gândul să: încep să trăesc viața minunată a arenei cu nisip. „Când tata a aflat că am fugit, nici n'a trimis să caute. Atât era de supărat pe mine. mă Vremea s'a scurs. Of, dar altă deosebire era între viața care o trăiam şi cea pe care eu mi-o închipuiam asistând, când, stând pe bancă şi muşcând cu poftă dintr'o gogoaşă caldă priveam la artiştii din arenă! Eu răvnisem să 'ntovărăşesc pe Carillo, îmblân- zitorul de lei. Dar unde era omul acela care îmi povestia întâmplările sale curagioase? Acum eram ucenic la un om care mă bătea toată ziua şi mă pu- nea la treburile cele mai grele. Viața din dosul cir- cului, era atât de urâtă, pe cât de frumoasă era viața din arenă, cu acrobatii pudrați şi îmbrăcați cu haine strălucitoare. De multe ori aş fi vrut să mă întorc acasă, dar îmi era ruşine de tata şi mă răzgândiam. De altfel mai era ceva care nu mă lăsa să mă retrag: mă îm- prietenisem cu leii şi mă cunoşteau foarte bine. Speram să ajung curând un mare dresor. Au trecut aşa vre-o opt ani. Carillo începuse să bea şi nu mai era în stare să-şi vadă de meseria. Eu Conclav este adunarea cardinalilor pentru a alege un Papă. San mă pregăteam să-i iau locul. In timpul acesta ajun- sesem să intru cu el în cuşcă şi să-l ajut. Eram acum în ajun de a ajunge adevărat artist, apărând singur în arenă. Pe semne însă că soarta nu vroia aşa ceva, Intr'o noapte, după sfârşitul spectacolului, Carillo se dusese la cârciumă, de unde, când se întoarse după două ore veni beat mort. Se apropie de cabină şi după cum obişnuia se duse să facă un control la cuşcă leilor. In drum îşi aprinse o țigară, dar, beat cum era, aruncă chibritul în paele cari înconjurau cuşca. Ce să-ți spun: circul luă foc în două minute. Animalele în cuşcă începură să se agite furioase. Tipete disperate se auziră din toate părțile. In acest timp, fugii repede spre cuşca lui Sultan, leul cel mai dresat, cel mai priceput. Vroiam să-l scot din cuşca sa, cea mai apropiată de foc, şi să-l mut într'o cuşcă pe roate, ca să-l pot duce departe de incendiu. Ma indreptai spre cugca. Sultan mâ- rdia groaznic. Incepui să vorbesc, căutând să-l linig- tesc. Părea că mă înţelegea, dar totuşi, era tare agi- tat. Deschisei ugor uşa. Luai in mâna furca şi mă apropiai de el. Stăteam în uşa deschisă ca să-l pot muta mai uşor. Deodată, nu ştiu cum, mă 'mpiedicai trasei uşa după mine, care se închise, şi căzui jos, lovind leul, fără să vreau, cu furca în cap. S'a repezit la mine cu o furie turbată şi o luptă crâncenă se încinse între noi. Incepui să fip ca un disperat. Carillo, care în acest timp se trezise, în urma groazei din jurul său, auzind tipetele mele se repezi spre cuşcă şi, reuşi să mă salveze. Sultan însă îmi sfâşiase un braţ şi un picior. Mă nenorocise. Bumbo se opri o clipă şi oftă adânc. Işi mai făcu o ţigară şi începu din nou: Cu brațul şi piciorul sfâşiat nu mai eram bun de nimic. Din circ însă nu vroiam să plec. Simfteam că nu voi putea să mă despart de el. Şi astfel mă ho- tărîi să mă fac clown. Când spusei stăpânului meu acest gând îi veni să râdă. — Tu, cu mutra asta tristă, vrei să fii clown. Hai, fugi de aci. — Dar bine, omule, trebue să am o meserie că alt- minteri mor de foame. Uite ce este, ii spusei cu. Lasă-mă să apar ca un clown şi dacă nu va ieşi bine să mă dai afară. Patronul acceptă. Imi găsi uşor un costum: pan- taloni pestriţi, o haină strâmtă, o pălărie tare, un geamantan fără fund şi o umbrelă ciuruită. Mă în- fățişai astfel înaintea stăpânului şi soției sale. Le plăcu masca. — Dar asta nu e tot, spuse el, trebue să ştii să faci şi lumea să râdă. — O voi face, spusei eu hotărît. O ideie îmi veni. Mă gândii să-mi fac singur recla- mă. Şi îmbrăcat astfel în clown începui să mă plimb pe stradă. Lumea toată râdea de mine. Incepui să fac tumbe în plin drum. Intr'un loc mă suisempeo (Continuarea în pagina 22-a) 6- ace: dA TA purecelvi FOST odată... etc. Un purece bătrân şi înțelept, ce purta bi că a venit vremea să-şi dea obştescul sfârşit, chemă la căpătâiu pe urmaşii săi; rostui pe fiecare şi le dete unele poveţe Ge Lare sa tie socoteală până vor tkege si ei in îm- părăția purecească de veci. Feciorului cel mic, care-i era S drag, îi lăsa căminul bătrânesc (în sumanul unui sătean sărac) şi sfatul, să se aşeze tot în preajma unui sărac, de va trebui să se mute cândva. Să nu aibe nimic de im- părțit cu bogații, ori cât l-ar ispiti belgugul din jurul lor. Acestea zise, închise ochii şi îşi dete du- hul. Flăcăul il plânse mai mult ca ceilalți şi se jură să urmeze întocmai povetele părinteşti. Dar nu-i întotdeauna după vrerea purecelui! Intr'o zi pela sfârşitul lunei lui ,,Traistš'n băț“, gospodarul cu sumanul, îl aruncă pe umeri, îşi legă strâns opincile, luă sub braț legăturica cu merinde şi porni spre capitala țărei, să-şi caute norocul. După câte-va zile de drum, trudit şi nu tocmai arătos, trecea pe ulița Domnească căscând gura la mandrefea ostaşilor ce străjuiau „căşile lui Vodă“. Paznicul ulitei, şăguind, îi dete una cu bastonul de cauciuc pe spinare. Lovitura aruncă purecele din cusătura unde huzurea, pe pietrele ulitei. Inspăimântat, neştiind încotro s'o ia, bietul purece se strecură printre ciubotele strajei, intră în curte, în câte-va sărituri ajunse pe scara de la intrare, se agăță de pulpana hainei unui dregător şi pătrunse în chipul acesta în încăperile Domneşti. Se opriră într'o odaie mare, bogat drapată în mă- tase, aur şi argint şi în care se afla un jâlț mai înalt, la care ajungeai urcând câte-va drepte. Voinicul nostru nu pregetă şi se cuibări în el. Nu trecu mult şi intră Vodă însoțit de mai multi sfetnici, se aşeză în jilf şi începură a chibzui trebile țărei. Jilful era al Măriei Sale şi se afla în odaia Sfatului Dom- nesc. După ce puseseră țara la cale, Domnul merse în odaia fetiţei sale să-i spună noapte bună. Purecele îl însoţi pitit după un nasture de piatră scumpă, sări pe plapomă şi se ascunse într'o cută, cu gând să rămâie pe totdeauna în gazdă la Măria Sa. Peste noapte flămând cum era, îşi înfipse trompa în câte-va locuri pe gâtul Domniței, se ospătă împă- răteşte până despre ziuă, când se aşeză iar în locul ales pentru hodină. Dar pe unde se oapătase, se iviseră semne roşii mărite de scărpinături, pe care văzându-le Doamna se înspăimântă şi trimise după d-rul domnesc. Acesta spuse că nu-şi poate lua singur răspunderea şi ceru să fie chemați încă 4 doctori profesori, cei mai re- numiţi din țară. Peste /, oră se adunară toti cinci lângă patul Domniței. Săraca de ea! Ce-au mai chinuit-o. O cio- căniră pe spate, pe piept, au pus'o să tuşască, să zică 33, s'au uitat la înțepături cu nişte ocheane şi câte alte bazaconii. S'au sfătuit până la prânz, apoi au cerut la farmacie o sticlă cu licoare roşie şi alta cu licoare galbenă, din care să bea bolnava o linguriţă la ceas şi la două ceasuri. Spuseră că este o boală primejdioasă ce umblă prin alte țări gi că au luat măsurile cerute de împrejurări. A doua zi înţepăturile pe corpul Domniței se în- mulțiseră, — pasă-mi-te, purecele avea straşnică poftă de mâncare — şi pe când doctorii cei mai ingrozifi, trecuseră în altă odae să se înțeleagă între ei, asupra mersului boalei, sosi de la țară fostul în- vățător al Domniței, bătrân cu barba albă şi se rugă să i se îngădue s'o vadă. Măria Sa Vodă mâhnit cum era, voind să-şi bucure copila care îl iubea mult pe învățător, îl duse chiar el in camera bolnavei. Bătrânul se apropie de pat cu ochii plini de lăcrămi, se aplecă să-i săruțe mânuța şi rămase aşa pironit locului cu ochii pe semnele de pe gât. Câte-va secunde se scurseră şi deodată scoase ochelarii, îi şterse de praf, îi puse la ochi şi între- bând de sunt acestea semnele boalei, privi mai de proape. Ridicându-se după puțin timp, se întoarse Către Vodă şi privindu-l peste ochelari îi spuse: — „Să-mi fie cu iertăciune Măria Ta, dar asta's pişcături făcute de purece“. — Ce spui? Pişcături de purece? N'ai aflat că doctorii cei mai învățați au cunoscut că e boală grea venită de prin alte țări ?“ — „Ba, da Măria Ta, am auzit şi nu zic că pure- cele nu o fi venit de prin alte meleaguri ; însă doc- torii cei mari s'au înşelat dacă au găsit altă pricină acestor semne. Se vede treaba, că s'a scurs prea multă vreme de când şi-au scuturat purecii, s'au or fi de cei cari n'au avut niciodată. Iată, priveşte Măria Ta, urmele acestea negre pe cearceafuri sunt tot isprava tâlharului cu trompă şi picioare multe“. — , Dar cum să fi ajuns aici? Au străjerii nu-şi mai fac datoria? şi strigând din răsputeri, porunci să vie pe dată cei mai buni poliţişti şi să caute“. Auzind ce-l aşteptă purecele se strecură binişor până la fereastră, îşi făcu vânt şi sări în curte. Insă, (Continuare în pag. 23-a) LUCRU DE MÂNĂ Astăzi dim un model de lucru de mână puțin mai complicat ca acela de data trecută. Peştii din ilus- trația noastră sunt brodați pe un şervețel care se pun sub un borcan cu peşti vii — sau chiar pe far- furia cu care se serveşte peştele fiert— lucru care va permite ca peştele să fie servit fără pic de zeamă. Șerveţelele le puteți face rotunde sau dreptun- ghiulare după felul întrebuințării. Punctul in care o veţi lucra va fi la fel cu cel din numărul trecut in plus veji întrebuința punctul plat (acela cu care este umplut conturul peştilor). Acest punct trebue făcut cu multă atenție şi foarte egal. Cu puţină atenție veți obține vn lucru frumos şi foarte elegant. Servefelele le veţi face din olandină albă şi peştii ti veti lucra cu bumbăcel roşu. Li LUCRUL CARE TE DISTREAZĂ.. Lucrurile foarte mici nu se fac cu acul. Dăm aci pentru acele care nu le place să lucreze (lucru foarte urât) un mic lucru foarte amuzant. Este vorba să Taban este partea dinăuntru a tălpii încălțămintelor. - Ap s a a eee a a a Z garnisiți singure flacoa- nele cari stau pe toaletă. Colecționați câteva fla- coane frumoase şi împodo- biți-le cu aceste flori fru- moase şi simple pe care" le dim în ilustrafia noastră. Luaţi o pensulă mică şi trei culori de aqua- relă, galben, roz şi verde. Desenaţi florile pe hâr- tia în forma sticlelor, li- pind-o exact cu gumă- rabică. FII PRACTICĂ... Nucile care s'au înve- chit, au de foarte multe ori un miros rânced. Pen- tru a le putea întrebuința, le puneţi într'un castron cu lapte dulce în care le tineti timp de o jumătate de oră. Mirosul va dispare ca prin minune... —0— Lenuta îi ajută mămichii la clătitul vaselor. Se căz- neşte să curețe bine toate, numai sticla de lapte ră- mâne cu toate sforțările turbure. Mămica ei o lă- mureşte : „Ştii Lenufa mamii, este o smecherie. Trebue să pui în sticlă mai întâi apă rece, apoi caldă. Tu ai făcut lucrurile deandoa- selea gi deaceea nu se curăță sticla“. Lenufa e foarte mândră că a învățat ceva nou şi practic. CEVA -DESPRE NASTURI O fetiță cuminte coase imediat nasturele care se slăbeşte şi nu aşteaptă să cadă, ca să-l poată pierde. Căci de foarte multe ori se întâmplă că nu poți găsi un nasture la fel, şi mai multe feluri de nas- turi nu poti pune la ace- iag rochie. Nu ar fi deloc frumos nu-i aga? Un fel practic de a păstra nasturii este urmă- torul: înşirați pe o aţă mai groasă nasturii după mărime, în felul acesta stiti mereu ce nasturi aveți, şi-i găsiţi când aveţi nevoe pe toti la un loc... PIAIIAIIIERIIIILIAAPIIRI CITITI INSULA FANTOMELOR cel mai frumos roman pentru copii si tineret RICHII ROMAN PENTRU COPII $I TINERET Rezumatul capitolelor precedente: Un vapor naufragiază într'o seară de toamnă in dreptul satului de pescari Două Mai, depe ţărmul Mării Negre. Pescarii având în fruntea lor pe Badea Niculae, salvează o fetiță, pe mama acesteia şi pe o educatoare a micufei, aducându-le la mal. Tatăl fetiţei căzuse cu puţin mai înainte de sosirea pesca- rilor în mare. Educatoarea pleacă noaptea cu Liliana din casa pescarului gi în zorii zilei întâlnesc în cale căruța unor țigani. Educatoarea a intrat în vorbă cu figanca, spre a o lăsa pe Liliana pe seama lor. Gică a luat apărarea Florichii, pentru ca fetița să nu fie chinuită de Moacă. Intre timp, educatoarea, îm- brăcată elegant, a ajuns la București, unde se întâl- neste cu fratele ei Andrei. Ea ii ascunde fratelui ei adevărul asupra celor în- tâmplate cu puțin mai înainte gi printr'un fals, intră în stâpânirea averii care i se cuvenia mamei Lilianei, luând numele de domnigoara Cotnărescu. Fratele rău- făcătoarei află însă adevărul și o ameninţă cu denun- farea, dacă nu-i dă şi lui jumătate din avere. Mama lui Gică a murit în urma unui accident, a cărui vină o poartă Moacă. Cei doi copii îndură multe din cauza răutății ţiganului. paj Florica s'a îmbolnăvit grav, iar Moacă nu vrea să-l lase pe Gică s'o ducă la spital. La spital, Florica face cunoștiință cu o doamnă foarte bogată, anume Drianu, care o ia la ea acasă și o îngrijește ca şi cum ar fi mama ei. Florica a fost luată de d-na Drianu spre a fi ingri- jită. După câteva luni de fericire, sosește însă noua soție a lui Moacă, Zoe, care o ia si o duce înapoi în- tre țigani. 13. - Va să zică Florica şi-a pierdut memoriu, îşi spuse băiatul. Nu-si mai aminteşte cum o cheamă? Cu atât mai bine. Eu nu voi uita... — In acea clipă copila reveni in salon, astfel ca doamna Drianu trebui să se ocupe de ea. Vremea trecu ca un vis. In curând cei doi copii trebuiră să se rein- toarcă la vagon. Florica plângea linand-o strâns im- brăţișată pe doamna Drianu care avea si ea ochii plini de lacrimi. Gică o privia țintă pe binefacatoarea Florichii, mai ales când aceasta o îmbrăţişă pe sár- mana copilă. Mirata de expresia feţii lui, doamna il întrebă: — Doreşti ceva Gică? — Doamnă... glasul copilului tremura de emoție. — Spune ce dorești Gică. Nagica este atât de bună, spuse atunci şi Florica. — Ah doamnă... ag vrea... dacă nu vă supăraţi... să mă sărutaţi si pe mine cum ati sărutat-o pe Florica, murmură Gică cu ochii înlăcrămaţi. Nu ma mai să-, rutat nimeni așa de când... de când... Isbucni în lacrimi. - Dela moartea mătuşii mele, spuse cu glas încet Florica. de MĂTUŞICA Miscata, doamna Drianu se apropie de băiat şi prin- zându-i capul în mâini îl sărută pe frunte. Micuţii vizitatori au plecat apoi, fiecare cu pachetul lui sub braț, fagaduind că vor reveni a doua zi. Ră- masă în poartă, doamna Drianu privia pe urma lor. Chiar şi mersul copiilor era altfel. Nu, era sigură că nu se înşelase. — Băiatul ăsta este sau complicele tatălui său, sau nu ştie nici el adevărul, îşi spuse ea reintrând în casă. A doua zi, doamna Drianu îi aşteptă cu nerăbdare, dar nu veniră. Spre seară, fiind bolnavă, trimise pe un servitor să vadă ce s'a întâmplat cu ei. Dar acesta reveni aducând o veste tristă. Vagonul dispăruse. De îndată ce plecară dela locuinţa doamnei Drianu, cei doi copii s'au grăbit să ajungă la vagon. La puţină distanță, ei auziră strigăte si ceartă. — Iarăşi se bate tata cu mama, spuse temător Gică. Să stăm puţin pe afară, până se face linişte. Nu au trebuit să aştepte prea mult, căci usa vagonu- lui se deschise curând după aceea, iar Zoe apăru în prag. — Hai lenesilor aţi venit, striga colo. la sa vedem. Copiii îi dădură pachetele. Femeea le desfăcu si controlă fiecare lucru în parte. — Capăt eu cincisute de lei pe toate sdrențele as- tea, spuse ea arătând pachetul cu lucrurile Florichii. — Bine dar toate astea sunt pentru Florica, spuse Gică. — Nu te băga unde nu-ţi fierbe oala, spuse femeea. Fii mulţumit ca-ti las costumul pe care l-ai căpătat si nu-l vând şi pe ăsta. Zoe se ridică şi intră în vagon. Se lăsa frig. Vântul bătea cu furie. Florica începu să tremure. — Mi-e frig, Gică, spuse ea. ea. Ce ati adus a- DIMINEAŢA + COPIILOR F s 7 Băiatul intră în vagon și văzând bfoboada căldu- roasă, pe care i-o dase doamna Drianu Florichii, o luă şi o duse copilei. — Hai să fugim puţin ca să ne incalzim, sopti el Florichii. — Strângeţi toate lucrurile, se auzi atunci glasul lui Moacă. Mâine în zori plecăm la drum. — Mâine? Să mai stăm o zi unchiule, spuse Florica rugătoare. Dar tiganul nu luă în seamă rugămintea copilei şi spuse cu răutate. — Taci din gură si apucă-te de treabă. — Stai liniştită Florico, îi şopti atunci Gică, strâng cu toate. Dar Zoe care se afla în apropiere auzise totul. — Ce face, strigă ea. Dar ce, Florica este prințesă za faci tu treaba pentru ea? Dacă vrea să mănânce, trebue să muncească. Abea atunci observă că Florica are pe umeri bro- boada căpătată. Se repezi furioasă la ea si i-o smulse: — Cine ţi-a dat voie sa porti broboada mea? - Broboada asta este a Florichii, sări Gică cu gura. l-a fost frig şi i-am dat-o. - Ce face? Ii este frig. Stai că o încălzesc îndată. O apucă pe biata Florica de braţ si o trase lângă ca si începu să-i dea la lovituri, fără să se mai uite unde, cu o furie nebună. Gică încercă să o scape pe copila care striga ca în gură de şarpe, dar ea îl trânti la pă- mânt cu o lovitură de pumn. — Na... na... ţine şi asta ca sa te încălzeşti, strige ca ca o nebună. Tine prinfteso! Cand osteni, Zoe o lasa pe Florica sa cada la pa- mânt, iar ea se duse in vagon. Gică voi sa se apropie de nenorocita copilă, dar femeea îi strigă. - Las'o pe Florica şi vezi-li de treabă. Băiatul trebui să asculte de frica bătăii. — Hai de pune masa! — Florica n'are voie sa vie la masă? întrebă el. — Da de unde, nici nu-i este foame! - Cred si eu, spuse Moaca. A mâncat prea multă bătaie ca să mai vrea şi pâine. Tiganul hohoti de râs, bucurându-se că a făcut o sluma bună. Tot timpul mesii, Gică nu deschise gura şi de îndată ce putu, se duse să o aducă pe Florica în vagon. Biata fetiță zăcea sub vagon, alături de Grivei, care căuta s'o încălzească. Până şi animalul acesta negrăitor era mai bun cu sărmana orfană, decât erau oamenii din jur. Copila nu dormi toată noaptea, gândindu-se la soarta ci tristă si la ceeace mai avea să îndure. Plan- Cel mai mare din mamiferele de pe uscat este elefantul. TUI | "a gea încetişor si adormi abea in zori, între suspine. A doua zi se trezi si rămase uimită, neînțelegând cine o leagana.. Işi dădu mai apoi seama, că legana- tul era din cauza vagonului care mergea. Loviturile primite cu o seară mai înainte dela Zoe şi dela Moacă, lăsaseră urme vinete pe trupul ei. — Năşico, strigă copila cu glas stins. Primul ei gând fusese pentru buna doamnă Drianu. Dar la chemarea ei nu răspunse nimeni. — Incotro mergem, se mai întrebă ea. Moacă hotărise ca vor porni la drum in zori si se tinuse de cuvant. Vagonul se departase bine de oras. Se aflau in plin camp. Florica începu să plângă, dar îşi şterse curând la- crimile, căci se temea să nu fie iarăşi lovita de Zoe. — Bună dimineața Florico, îi spuse atunci Gică des- chizând usa vagonului. Tata îţi dă voie să stai în va- gon. E vreme rea şi n'o să poti merge pe jos. Odih- neste-te! Gică nu-i spuse însă fetitii cum de a putut sa obtie îngăduința lui Moacă. Curagiosul copil se apropiase de uriaş, spunându-i fără să-l privească, întocmai cs si cum ar fi spus un lucru oarecare: — Cred că ar fi mai bine ca Florica sa nu coboare din vagon. — Dece? Nu se poate ține pe picioare? - Cred că în starea în care se află acum, ar fi în stare să cheme în ajutor pe primul jandarm întâlnit în cale. Nu prea vrei asta, nu-i aşa? Tiganul nu îndrăzni sa spuie nici un cuvânt, căci înțelegea ameninţarea ascunsă din spusele lui Gică. Bine, răspunse el. Din partea mea să rămâie în vagon. Pentru Florica urmară câteva zile de linişte. Zoe îi mai dădea din când în când o lovitură, dar se temea să-i facă vreun rău, deoarece Gică îi spusese că altfel Florica n'ar putea să facă iarăşi exerciţiile ci si prin urmare mar câştiga bani. După vreo săptămână de drum, vagonul se opri întrun sat mai mare. Moacă întinse cortul căci voia să stea câteva zile. Intâlnise mai multi cunoscuţi cu cari îşi pierdea zilele prin cârciumi. Intr'o seară, figanul nu mai reveni acasă. La început l-au așteptat cu toţii, dar orele treceau şi el nu se arăta. In cele din urmă Zoe spus: — Mă duc să-l caut. Mi-e teamă să nu i se fi întâm- plat ceva... > Copiii se culcară, dar Gică nu putu dormi. Târziu noaptea, când reveni Zoe, mai cra încă treaz. Fe- meea era foarte nelinistita. -— Ai venit singură? întrebă Gică. Unde e tata? — Tatăl tău e la închisoare... — La închisoare? spus Gică uluit. Inţelese imediat că s'a întâmplat o mare nenorocire şi spuse: — Dece? Ce a făcut? Sări in picioare şi o privi drept în ochi pe Zoe. Aceasta spuse cu glasul gâtuit de emoție: . a fost bătut la cârciumă... a băut mult.. gi sa certat cu un sătean.. sau luat la bătaie si omul a a- juns la spital... Ochii copilului se umplură de lacrimi. — Culcă-te, îi porunci femeea. Mâine dimineaţă o să vad eu ce-i de făcut. Dar Gică nu mai putea dormi. Gândul lui cra numai la tatăl său, pe care-l vedea între jandarmi şi apoi l: închisoare. - Mamă, mămico, spuse el fără să vrea. Florica se trezi şi văzând ochii înlăcrămaţi ai prie- tenului său, îl întrebă temătoare: — Ce ai păţit Gicule? Te-a bătut iarăşi Zoe? Băiatul clătină capul, apoi isbucni: — Tata este la închisoare, Florico. — La închisoare? Dece? întrebă Florica. (Va urma) 10 A JO g esa Got“ Li Vw | carne ai, A «8 FI f S si V K | Vl. ME ia RN m S'A NĂSCUT SNES IONI Ea mai ma oma anma m parasa ame - - at, je Fotografiile noastre suni vedea mai bine cum vine p ginea no. 1 se vede crisali se află puiul de fluture. ] capul. Imaginea no. 2. — lumină. Imaginea no. 3. — din crisalidă, dar aripele' jurul trupului. /maginea n pând, iar aripele sunt.ume« rele au prins oarecare put! desfacă. Imaginea no. 6. — binelea, astfel că se poate Imaginea no. 7. — La lum se usucă, astfel să se pot v — Fluturele nostru e ga său sbor. Minunea este gat f K ge BE di Xi set eki sig: pre SRE. ia câtre Ei z AN N AN sie pe k $ PRI RASE O SATAS OLESA Re ese lepurar este un vultur e a E SON ZME DM ETN ZM Z SE Z NE de coloare ruginie. 12 i UN FLUTURE xx imtme aah an n n m a a m it on ono, desigur mărite, ca să puteţi e lume un fluture. In ima- ia, adică învelişul in care unctul negru din stânga e Žapul fluturelui a eşit la : Fluturele a eşit cu totul delicate sunt înfăşurate in 9. 4. — Trupul e încă plă- e. Imaginea no. 5. — Picioa- re, iar aripele încep să se - Aripele s'au desfăcut dea- vedea desenul lor minunat ina caldă a soarelui, aripile dea culorile. Imaginea no. 8. a să pornească în primul kode die tii Za iri IP Ale st. N diac ES C E T E io at de DIMINEAȚA ke. NAN VZELE. luati e a NDH — “Povestea lui Florin, printul neintelegător K CEC Ca IEE ENEE RP aa a a ii oh EA "A înserat. Dinspre pă- durice vin miresme parfumate şi din când în când se aude trilul unei privighetori, în liniştea nopții. Pe ce- rul senin stelele au răsărit una câte una, mici candele dumnezeesti, iar din spatele unui dâmb, luna se înalță rotundă şi strălucitoare. Deasupra capului meu, sub streşină moțăie o pitulice. Din fundul ogrăzii, Guif grohăie în somn. — Visează urât, grăsunul — şopti eu. — Işi plânge ursita — spuse pi- tulicea, deschizând ochigorii. — Cum asta? Păsărica ciripi. înveselită: — Cum, nu şti povestea ? E veche cât lumea. Copacii o îngână când vântul şueră printre crengile despu- iate, iar mamele o spun micuților în lungile seri de.iarnă. se născu într'o dimineață de pri- măvară. Mare bucurie fu în întreaga îm- părăție. Ostagii in zale, vestiau din trdmbife gi surle fericita întâmplare. La răspântii toboşarii chemau popo- rul la ospefe, iar porumbeii călători au dus „poftirile“* împăratului in țări îndepărtate. Şi când fu la botez, veniră din toate colțurile lumii oa- speti, cu daruri şi urări. Impărați cu bărbile albe păşiau alături de prinți viteji, iar domnife împodobite cu nestimate, întreceau în strălucire soarele, în timp ce în- telepti gârboviți de povara anilor, trecură prin fața prințului care su- râdea nevinovat, şi-i urară toate comorile şi fericirile pământeşti. La sfârşit, când se pregăteau să înceapă ospățul, se făcu întuneric beznă. Numai în jurul leagănului plutea o lumină care nu ştiai de de unde vine. Alături de pătucul — Spune-mi-o şi mie. Pitulicea începu: — E mult de atunci, decând în împărăția dinspre Soare Răsare do- mnea Lujer Impărat. Era o împără- tie mare, de nu-i putea da de capăt, iar locuitorii ei erau fericiți. Pe câmpii se legănau holdele cu spicul aurit, iar corăbii încărcate cu aur şi nestimate sosiau din întinsul zării. Lujer Impărat era bătrân. Işi trăia în tihnă şi bucurie ultimele zile, înconjurat de oameniiubitori şi de dragostea singurului său copil, Florin. Mult se rugase Lujer Impărat Domnului, să-i dea un fiu. Se ruga- seră gi supugli săi şi până la urmă, Prea Sfântul se milostivise. Florin copilului, apăru un chip minunat; părea o zână cu părul de aur des- pletit pe spate. Fața îi era albă, iar ochii negri şi limpezi ca lacu- rile de munte. In mână ţinea un inel strălucitor. Ea luă cu blandefe mâna micufului, îi puse inelul în deget şi apoi spuse: — Vei fi mândru şi bogat, viteaz şi înțelept, frumos şi puternic, Flo- rine! Dar viața şi puterea ta, depind de acest inel. De-l vei scoate din deget, vei fi pierdut. Minunata arătare se plecă asupra leagănului, sărută fruntea copilului şi dispăru. Trecură ani. Florin creg- tea văzând cu ochii. Invăţa curte dela cei mai vestiți înţelepţi ai lu- mii şi meşteşugul armelor, dela ca- UNITATEA DE MONEDĂ BULGĂREASCĂ ESTE LEVA. pii împărăției. Adesea, era însă trist şi nimeni nu-l putea îmbuna. Pornea pe murgul său spre pădurile întu- necate, se oprea la o margine de izvor şi şedea tăcut, cu ochii în lacrimi, ascultând ciripitul păsărilor. Pe înserat, se întorcea acasă, cu sufletul gol. Impăratul îi privea în ochi şi-l întreba: — Ce ai tu, copile? Florin zâmbea trist: — Mai spune-mi odată povestea. Şi împăratul îi povestea întâmpla- rea din ziua botezului, iar prinţul ofta şi adormea visând la un chip alb cu ochi negri şi păr de aur. Când ajunse om în puterea vâr- stei tristețea prinţului era atât de mare, încât aproape că nu mai ştia să zâmbească. Privia necontenit ine- lul din deget, fără să spuie nimic. Zadarnic adusese împăratul ghiduşii cei mai de seamă şi tot felul de păcălici. Adusese vraci neintrecuti, vrăjitori cari stingeau focul cu ochii şi inghetau apele în dogoarea soa- relui. Prinţul tot trist era. Intr'o zi de primăvară, Florin în- genunchie în faţa tronului. Era îm- brăcat în zale de argint şi încins cu arme ca pentru un drum lung şi greu. — Tată — spuse Florin — plec. Plec în lumea mare să-mi caut ur- sita, s'o caut pe zâna fermecată, care nu-mi dă pace nici în somn şi nici în vis. Nu ştiu dacă mă voi mai reîntoarce vreodată. Zadarnic încercă îndureratul tată să-l facă să rămână. Zadarnic încer- cară curtenii să-l îmbune. Intr'o di- mineață, când toti dormeau în palat, Florin îşi încălecă murgul şi plecă. Avea cale lungă de făcut şi pe atunci drumurile erau rele. Păduri dese tăiau calea drumetilor, tâlharii misunau, ape cari se prăbugeau vu- ind depe creste de munte, puneau piedici, iar munţii erau ziduri de netrecut. Florin izbândi însă în toate încercările. După amari de ani, otelit în lupte, cu oameni ciudati şi animale fioroa- se, tot nu reuşise s'o găsească pe regina fermecată pe care o căuta. Intr'o noapte, neagră şi înfioră- toare, Florin se afla pe drum. Ochii săi căutau o luminiță, o colibă unde să poposească. De trei zile tot mer- gea printr'un codru. Era ostenit şi înfometat. Dar unde se uita, nu ve- dea decât umbrele copacilor şi cren- gile lor întinse asemeni unor ghiare. In cele din urmă zări o luminitš şi grăbi pasul. Era o colibă dărăpă- nată, cu ferestre prăfuite, dar îu care se vedea că locuieşte cineva. 14 Bătu la uşă. La început nu-i răs- punse nimeni. Apoi cineva întoarse o chee şi uşa se deschise. Dar în cadrul ei nu se ivi nimeni. Florin se minună şi auzi un hohot de râs. — Intră, intră! — îl îndemnă gla- sul. — Nu mă vezi pentrucă ţi-am luat privirile. Intră, în numele ia- dului! Eu sunt 'stăpâna codrilor. Dupăce vei păşi peste prag, mă vei vedea! Intră ţi-am spus! Uşa trosni în urma sa. Se pomeni într'o odăiță prăfuită, în care stă- teau grămadă tot felul de lucruri. Sticle, cazane, în care fierbeau buru- ieni mirositoare, cărți cu foile mur- dare, borcane înegrite şi o feastč strălucitoare. Un muc lumina vrai- ştea. Din dosul hdrftoagelor se ridi- că o bătrână încovoiată de ani. Ochii îi erau infundafi in cap şi nasul îi acoperea gura mare. — Sezi — cărâi ea — ce vânt te aduce pe la mine? — Viu de peste mări gi țări. Sunt flămând şi ostenit. Ifi cer găzduire! — Hi-hi-hi! — rase ea. Mănân- că! — şi-i puse in față un blid. — Dar de unde mă cunoşti, Stă- până a Codrilor? Bătrâna râse. Apoi, apropindu-se de el, îi şopti cu ochii strălucind: — lată. Vezi colo fertura aceea ? In ea se oglindegte întreaga lume. Vinol Il trase până lângă vatră. Fiertura neagră clocotea şi sărea în stropi fierbinți. — lfti voi arăta, dacă vrei, tot ce do:esti! Priveşte! S'a limpezit! Iată palatul tău! Iată, iată, te naşti, pri- veşte-te, iată-te în leagăn, micuf, iată oaspeții de peste tot. Câtă stră- lucire! Priveşte, s'a întunecat! Iat-o pe zâna cu părul de aur. Iată-ţi viaţa ta! Priveşte-te pe tine! Pleci în lume! Trec anii. lată împărăția - ta! Iată duşmani. Războaie şi chinuri. Se năruiesc palatele. Mor oamenii. Vaetele lor nu te ajung? latš-ti Tatăl! Plânge şi blestemă. De când ai plecat tu, a plecat |şi norocul. Iată, întinde mâna spre tine, te chea- mă, vino ... vino...Ha-halHa-ha! Te blestemă, fiu rătăcitor. Ai plecat după o nălucă şi-ai lăsat pieirii tot ceea ce te lega de viață. Ha-ha-ha! * Florin privea cu ochii egiti din orbite fiertura fermecată. — Intoarce-te! Sau îţi iei rămas “bun dela viaţa pământească! — Am inelul! — gâfâi Florin. — Deci nu vrei? N'auzi chemările lor? Nu-i vezi cum pier? Te bles- temă! Te vor blestema în veci! — Nu... nu pot! — Te voi duce in altă lume, gâl- gâi vrăjitoarea. Te voi duce la zâna ta. Te aşteaptă! De ani, de când te-ai născut! Un trăsnet cutremură bolta. Flo- rin închise ochii şi nu mai simţi nimic. Se trezi în mijlocul unui câmp. Dormea pe un pat de flori. In jurul său ciripeau mii de păsărele. Pe cer, 15 soarele strălucea vesel. Florin se ridică, minunat. Privi împrejurul său. Ici, un lac albastru, colo o pš- durice şi încolo, cocotat pe spinarea unui deal, un castel mic, cu turnu- letele strălucind în bătaia soarelui. Florin porni într'acolo. Nu-i se părea de loc ciudat că ajunsese acolo. Privi încă odată inelul din deget. Strălucea de-fi lua ochii. Grăbi paşii. Urcă mica potecufa ce ducea spre poarta castelului şi se opri în faţa lacătelor mari. Ca prin minune însă, poarta 'se deschise, largă. Florin păşi cu teamă, privind în jur. Cineva cânta. Un glas subţire şi dulce, care- ti ajungea la inimă. — Zâna! — şopti Florin. Ea era acolo, mândră şi străluci- toare ca în visurile lui. — Florine! de când te aşteptam! Şi trecu multă vreme. Florin pă- rea fericit. Dar în fundul sufletu- lui său dăinuia o dorință care îl chinuia tot mai mult, pe zi ce trecea, Vântul şuera, încovoind crengile despuiate ale copacilor. Apele mu- geau, ridicându-gi crestele inspu- mate către cerul întunecat, brăzdat de săgețile orbitoare ale fulgerelor. Sus, pe muntele de ghiață, cetatea de aramă părea înconjurată de un cerc de foc. Florin eşi pe poarta cea mare a castelului. Privi trist în urma sa şi porni repede către locul unde piciot de om nu mai călcase. Florin urca cu dinții strânşi. Nu-i păsa nici de ploaia care îi uda hai- nele, nici de pietrele care-i loveau călcăiele, nici de glasurile ce-l ru- gau, nici de plânsul Zânei. — Intoarce-te! — striga Zâna din vârful turnulefului de piatră. Şi- voaie de lacrimi îi brăzdau obrajii, amestecându-şi amarul cu picurile înghețate de ploaie. — Intoarce-te! Ce vrei mai mult? — Vreau să cunosc totul Chiar ceea ce nu se poate! De trei ori ciocanul greu bătu în poarta de aramă. — Intră, Florine! — rosti un glas venit ca din altă lume. Poarta se închise greu, în urma sa. Florin porni înainte, purtat de o mână nevăzută. Noapte peste tot. De afară se auzeau trăznetele şi şiroitul puhoaelor de ploaie. Apoi, deodată, o lumină orbitoare îl făcu să închidă ochii. Când îi deschise, se văzu într'o odaie mare. Păreţii erau poleiti cu argint si căptuşiți cu stofe scumpe. lar la mijloc, pe un tron de aur, stătea o femeie. — Apropie-te, Florine, zise ea. — Cine eşti tu? şopti el. Ea râse. (Continuare în pagina 22) DIMINEAŢA rk + s24 DNA aa COPIILOR JOCURI DISTRACTIVE Poliţiştii ascunși Imm aaa SEA BD KAN A II PE e a | LAM rea ] poliţişti — ascunși — îi ascultă. Unde sunt? (Pentru concurs) Tot cuvântul sunt de Paşte Nu la denii ce trecu. Prima parte e măsură Cercetează bine tu Zi: „Christos a înviat!“ Reconstituire pascală (Pentru concurs) Din cele 12 fragmente de mai sus, lipiţi-le în aşa fel ca să puteți al- cătui o frumoasă figură de Pasti. Socrate a fost unul mai mari “filozofi greci. Labirint Cine ajunge mai repede la min- gea pierdută ? din cei „LA PIAŢĂ“ ONA Ja >N EDNO Coloraţi locurile însemnate cu cifre, în felul ur- mător;: : albastru deschis. roz. verde adânc. . roşu. negru. galben deschis. verde deschis. : cafeniu. Sam aa reda ! o. (vo lso- los. lee doo Familia Epurescu Iată un desen uşor de făcut. Nu 16 aveți decât să-l imitati. | „ez ata Ciao č +? pia ăla > è = z de MATUSICA IFÂNTANA BOGATIE M să vă spun o poveste... mi-a trăsnit prin minte, că ar fi tare frumos să aflați şi voi toate cele la câte m'am gândit zi- lele acestea, când am venit încet la casa mea, care se află tocmai la marginea ora- şului. Trebue să vă spun ceva şi anume, că deşi sunt bătrână şi mă dor picioarele, obişnuesc să umblu pe jos, şi nu cu tramvaiul sau cu trăsura. Dacă umbli pe jos întâlneşti oameni, îi auzi: vorbind şi din ce spune fiecare, tra- gi o învățătură care-ţi poate fi de folos în viață. Tot astfel mi s'a întâmplat zilele trecute. Mergeam pe stradă şi mă gândeam la voi, când iată că văd doi oameni în fața mea, cari discutau de zor. Şi ce anume spuneau? Unul dintre ei spunea cam aşa: — Tare mai sunt supărat. Sunt sănătos, slava Domnu- lui, copiii sunt cuminţi, am ce mânca şi cu ce să mă îm- brac, dar trebue să muncesc din greu şi din cauza asta n'am nici o mulțumire, — Asta-i cam aşa, — spu- nea şi cel de al doilea, — ce folos că avem toate astea, dacă nu avem şi noi bogăţie. Bani să avem şi să vezi că toate ne-ar fi pe plac. Atâta am auzit din cele ce spuneau cei doi oameni, fiindcă după aceea m'am ferit să mai ascult, deoarece nu este frumos să tragi cu urechea. Am grăbit prin urmare pasul şi i-am întrecut. Mă frământam însă, să aflu dacă aveau dreptate cei doi, spunând că toată fericirea sunt banii. Cu gândul acesta am ajuns acasă şi am deschis o carte pe care o am eu tocmai acolo unde e scris despre fericire şi bani şi iată ce am citit: Trăia pe vremuri, într'o țară de undeva depe lu- mea asta, un rege. Trăia aşa cum se cuvine oricărui rege, având toate cele de trebuință, astfel că toată ziua nu se gândia decât la binele supuşilor lui. Era, mă rog, un rege cum nu se poate mai bun şi mai inimos. Ori tocmai din pricina aceasta, regele nostru nu era fericit. Când mergea pe străzile oraşului, vedea cum se străduiesc oamenii ca să-şi câştige fiecare bucăţică de pâine pentru el şi pentru ai lui si cu toată sârguinţa lor, supuşii nu puteau agonisi mai mult decât mâncare din fiecare zi şi hainele de care aveau nevoie. Oare erau oamenii aceia mulțumiți ? La drept vorbind nu aveau dece să nu fie, fiindcă e mare lucru să ai ce mânca şi cu cete îmbrăca, chiar dacă munceşti mult. Şi supugii regelui nu prea crâc- niau, dar de sigur că se mai găsia câte unul care să spuie, că tare bine ar fi de ar găsi o comoară. Aşa azi, aşa mâine, până se lăți svonul în toată împărăția, că oamenii ar fi mai fericiți de ar avea bani mulți. Află şi bunul rege despre treaba asta şi 4 zd Ă, | — — m p $ seg, le 3 me Paka ERI PRI: i ~ Ee a : io ` 7 i e d. pct PE I DE oi i alai dia Poti VEKI aie too E ee LE OR PRIR zi şi noapte se frământa cum să facă, spre a fi de folos alor săi. Chemă miniştri învăţaţi, cititori în stele, dar nici unul nu ştiu să-i dea un sfat cu ade- vărat bun. Intr'o zi veni la curte un paznic bătrân, care se pricepea ca nimeni altul în farmece şi spuse regelui: — Măria Ta, am aflat şi eu în sihăstria mea care ţi-e dorința. N'as vrea să te superi, dar cred că este mai bine să laşi lucrurile astfel după cum au fost orânduite de Dumnezeu. — Bătrâne, — a spus re- gele,—nu pentru asta te-am chemat. Vreau să-mi spui de ştii, cum pot să aduc bo- gdtie pentru toti supusii mei. — Eu nu pot sč fac nimic Măria-Ta, — răspunse bătrâ- nul, — dar ştiu pe cineva care fi-ar putea fi de folos. — Cine este acela? — E duhul munților pe cari îi vezi în zare. Munții aceia sunt paza împărăției tale şi numai duhul lor iti poate fi de folos. Regele nu mai aşteptă şi dădu poruncă să i se pună şeaua pe cel mai bun cal al său şi porni spre munte. Du- pă o zi de mers ajunse la poale şi după altă zi pătrunse adânc în codrii, trecu de ei şi ajunse pecrestele pleşuve, acolo unde aflase că ar sta duhul muntelui, — Duh al muntelui, — începu el să strige de cum fu acolo, — eu regele ţării am venit să-ți cer sfatul. Se auzi atunci un tunet puternic, iar duhul mun- telui arătă, încruntat că a fost turburat în odihna sa. — Ce vrei, rege nemulțumit, întrebă el. — Vreau să-mi dai taina bogăției pentru toți supuşii mei. — Imi ceri un lucru greu şi care-ţi va aduce mul- te supărări. Fiindcă-ți cunosc inima bună, te ajut. Du-te înapoi, căci de mâine încolo, fântâna din piața oraşului nu va mai curge decât aur curat, bani de tot felul şi fiecare va putea să ia cât îi va face trebuință. Regele mulțumi frumos duhului muntelui şi porni înapoi spre palat. La înapoiere făcu numai o singură zi, fiindcă drumul ducea de vale, aşa că după o zi fu înapoi în oraş. Sosi tocmai în dimineața în care începuseră să curgă banii din fântână. La început oamenii n'au înțeles minunea. Apoi, când oamenii regelui i-au ves-. tit, au dat toti năvală să ia care mai de care mai multi bani, căci se temeau că se va seca fântâna. Şi eşi o păruială în jurul fântânii, de a trebuit regele să trimeată armata ca să-i depărteze pe nebuni. — Nu-i nimic, — se gândi regele. — Asta e în prima zi, până se obişnuiesc cu bogăția. Mai apoi se vor linişti şi vor fi fericiți. Lucrurile nu s'au întâmplat chiar aşa. In primele zile, oamenii făceau coadă în fața fântânii, cu găleți şi traiste pe care le umpleau cu bani. După aceea se Hi Li e i ŽA sr Pač mi bik. È nja nea ee ŠT > IZI ENA epic 0 ei do PASE REA duceau acasă şi începeau să benche- tuească şi să se veselească, de ti-era mai mare dragul. De muncit nu se mai gândia nimeni să muncească. La ce bun? Aveau bani şi fără muncă. Au mers lucrurile aşa cam vreo săptămână, până s'a îndestulat toată țara de bani. După aceea a început să curgă cu necazuri. Cum asta? Păi dacă aveau oamenii bani, nu mai lucra nimeni şi nu se mai gă- sea pâine, măcelarii nu mai tăiau vite, cismarii nu mai reparau ghetele şi nici croitorii nu mai croiau haine. Prin oraş se arăta lipsa. Aveau ce-i drept oamenii bani, dar nu aveau ce să cumpere cu ei. Dar regele? Păi el a păţit-o şi mai rău. Intr'o bună dimineață s'a pomenit cu pa- latul gol. Servitorii plecaseră, fiind- că nu mai aveau nevoie să câştige bani, bucătarii îl părăsiseră, iar soldații erau beti toa- tă ziua. Se duse bietul rege la un bucătar şi-i ceru să-i facă ceva de mâncare, dar omul nu voi. — Iti dau o găleată de galbeni, spuse regele. — li dau eu Măriei Tale două găleți numai să mă laşi în pace, răspunse omul. ; Regele nu avu încotro şi-şi făcu singur mâncare. I se rupseră însă hainele gi ghetele şi nu putea să şi le dreagă singur gi nu mai afla cismar sau croitor. Văzând că n'are încotro, părăsi oraşul şi se duse în pădure, hotărât să trăiască ca un pustnic, fără să mai ştie ceva de supuşii săi. Au trecut câteva săptămâni şi regele trăia fericit, hrănindu-se cu ierburi şi rădăcini, fără să mai aibe ştire de ce se întâmpla în oraş. Intre timp, oamenii mâncaseră toată pâinea pe care au găsit-o, au prăpădit bruma de bunuri pe care o aveau şi nimeni nu voia să mai muncească, spre a înlocui tot ce se întrebuințase. Deşi aveau buzună- rile pline de galbeni, mureau de foame şi de lipsuri. Au răbdat ei ce au răbdat, până ce şi-au adus a- minte că au un rege şi sau dus să i se plângă. Dar drăguțul de rege era departe, în codri. Şi temdtori să nu piară, s'au dus de l-au căutat, să-i ceară ajutor. L-au găsit oamenii pe regele lor locuind într'o văgăună, dar fericit, deşi-şi făcea toate cele singur. Au ingenunchiat în fața lui şi l-au rugat: — Indură-te de noi Măria Ta, că pierim. — De ce oameni buni, — a întrebat regele prefă- cându-se că nu ştie nimic, — ati voit bogăție şi vam adus bogăție. Ce mai doriţi? — Pierim Măria Ta. Avem bani, dar n'avem ce cumpăra, fiindcă nimeni nu mai vrea să muncească de atâta bogăţie. Ajută-ne. A stat regele la gânduri şi findcă-şi iubia supusii, nu s'a îndurat să-i lase în nevoie şi le-a spus: Unde e pădurarul? ai EEA RR ai s g: (fi x Pie 3 f i SIM e e © atei ae -ls - e poo DOMINO ESTE UN COSTUM DE BAL MASCAT. . ` í PR — Mergeţi înapoi la casele voas- tre gi mai aşteptaţi o zi. Să mă gândesc ce este de făcut. Oamenii, au plecat, iar regele a rămas pe gânduri şi sa frământat el ce s'a frământat, până ce s'a hotărât. Fără întârziere a pornit spre inima pădurii, a trecut de ea şi a apucat-o spre crestele pleşuve, acolo unde ştia că se află duhul muntelui. Ajuns acolo a strigat: — Duh al muntelui, aratš-te! Duhul muntelui s'a arătat si după ce a ascultat păsul regelui, i-a spus: — Ştiam că ai să vii înapoi la mine. Află că nu banii şi bogăţia face fericirea omului, ci munca cin- stită, care te ajută să-ți agonisesti bucata de pâine. Du-te înapoi la palatul tău, căci din clipa aceasta fântâna oraşului va da iarăşi apă ca mai înainte, banii dobândiţi fără muncă vor dispărea, iar lumea va fi mai mulțumită ca înainte. a a x Ce să vă mai spun, că lucrurile s'au întâmplat întocmai cum a spus duhul muntelui. Nici nu se putea altfel. Regele a venit înapoi la palat, a che- mat croitorul şi l-a pus să-i facă o minune de haine, cismarul să-i facă nişte cisme din pielea cea mai bună, brutarii au copt pâine, şi fiecare s'a apucat iarăşi de trebuşoara sa. Şi oamenii au fost fericiți? Păi mai încape îndoială? Dacă n'ar fi fost fericiţi, nu s'ar fi scris povestea asta, iar eu n'aş fi avut de unde s'o citesc, ca să v'o spun şi vouă. MATUSICA Unde e barza? | LRadi?pekjšši rimbului »Allo, Allo, aici radio Tara Timpului. Transmitem primirea făcută la hotar Primăverii. Dam legătura cu locul serbării“. Tara Timpului ! Ştiam eu că am un radio bun, dar nu-l credeam în stare să prindă un post atât de îndepărtat. Deodată vocea necunoscută reia : „Allo, Allo, aici radio Zi la hotarul Ţării Tim- pului. O primire măreață s'a pregătit oaspetei noastre Primăvara. Pe peronul gării aşteaptă domnii Ianuarie Februarie, Martie gi toți fraţii lor. Cu toții s'au îm- - brăcat de sărbătoare, mai ales Aprilie care şi-s pus la butonieră o decorație de toporaşi. Păcat numai că Februarie n'a crescut de ajuns anul acesta; bietul are numai 28 de zile. In mijlocul peronului stă nemişcată o fetiţă îmbrăcată în roz. E Zambila. Ea va ţine discursul de bun venit. Ceva mai la o parte stau înşirate şcolile de flori. Se poate auzi până aci cum repetă cântecele cu care vor întâmpina Primăvara. De departe se vede apro- piindu-se trenul condus de Zefir. Se apropie a trecut de ultimul canton s'a apropiat în gară“. In clipa aceasta radio transmite puternic imnul na- tional al Ţării Timpului: Noi mergem înainte, Nu ne oprim nicicând De-i soare sau zăpadă, Inaintăm cântând. Tinandu-ne de mână, Zi, Noapte, Noapte, Zi, An, Lună, Săptămână, Mereu veseli vom fi. DESENE TRIMISE m m ne — a a acu i— DI 9 ua mi, z NS OE ke tic 00080 delijo j 4 mantale s kreniti tie după ideia lui SERGIU COMISSIONA Noi trecem fără grije, Şi mergem înainte, Ianuar, Februar, şi-apoi Neobosiţi vin Martie Nu ne oprim nicicând, De-i soare sau zăpadă, Şi ceilalți după noi. Inaintăm cântând“. Atentiune: Zambila îşi rosteşte discursul. Apoi vocea transmite mai departe: „Primăvara s'a coborât din tren şi dă mâna cu toți cei de față“. Mult iubită Primăvară, Şi pe noi întotdeauna Ifi urează bun-sosit, Cu drag să ne ocrotesti. Toate florile din ţară - Astăzi când te-ai întors iară, Bun-sosit eu iti doresc Inflorită Primăvară Veşnic am să te iubesc. Ce la gară te-au primit. Iti urez şi eu de-acuma Veselă să'mpărățeşti, In aplauzele mulțimii Primăvara sărută Zambila pe amândoi şi se îndreaptă spre ieşire. Florile aleargă care mai de care în calea ei şi ea le sărută pe toate. Apoi se urcă într'o maşină îm- podobită cu verdeață. Au- tomobilul porneşte încet, în timp ce imnul naţional se înalță încăodată. Allo, Allo, aici radio Tara Timpului. Am trans- mis primirea făcută Pri- măverii la hotare“. de MIC-MAC obrajii pet Pole oa Bad! ia... s... ee ee. ae z iii NR AA “CE | a RA IP? SE au eu | (ir m el ina DIMINEAŢA COPIILOR Fără să vrea — Cine a mâncat dul- ceața, Puiule? — Eu mamă, dar fără să vreau. Căutam mierea şi cum era întuneric n'am văzut ce era în borcan. Solticul. — Spune-mi băete, e mult până la vale ? — Dacă o luați pe că- rare, faceți două ore, dar dacă vă dati drumul in prăpastie, ajungeţi în câ- teva minute ! Are suflet bun — De ce ai minciună? — Am vrut să salvez pe cineva de la bătaie? — Pe cine? — Chiar pe mine. spus o Om prevăzător. — Nu ţi-e teamă de acci- dentele de cale ferată ? — Nu, fiindcă înainte de a porni la drum, dau un bacşiş maşinistului, | 4NAZBATI %GHI — Fii, domnule, atent, că-mi scoţi ochii cu um- brela dumitale! — Imposibil. — Cum imposibil, când vezi că stai cu ea in o- chiul meu? — Da, dar nu este um- brela mea, e imprumu- tata. Vânătorul istef. — Bravo ! De data asta nu poate spune nimeni, cš n'am ucis gi eu un epure! La Mosi. — Ai avea curajul să stai între fiare? Asta-i bună! Pe mine mă întrebi care sunt fie- rar din moş-strămoşi? Ghicitori Grajd verde, şi caii negrii? (Pepenele) Ce-i negru, stă pe ulb şi-l face roşu? (Puricile) Are patru aripi şi nu este pasăre? (Moara de vânt) fân roşu Proverbe. Nu te lăsa în fântână cu funia altuia. Inghiţitură mare să în- ghiți, vorbă mare să nu zici. Cine dă din mâini nu se îneacă. E mai bine să întrebi de două ori, decât să gre- sesti odată. Inegrind pe altui, nu te albeşti pe tine. Nea Voe bună. COPIILOR Sla A găsit leacul Liliana este o fetiță care vorbeşte foarte mult. Intr'o zi este bolnavă. — Are nevoe de odihnă, atâta tot, spuse doctorul, fără să o consulte prea mult, — Oh, priviţi şi limba, îl rugă Liliana, dornică să ştie ce are. / — Da, da, şi ea are nevoie de odihni. Ce a văzut Nina merse odată la un circ unde văzu un ele- fant. Când se întoarse a- casă spuse bunicii; — Bunică, am văzut un animal, care în loc să mânânce cu gura, mânca, zău aşa, cu coada. Bărbierul prevăzător. — De ce ţi-ai pus oche- lari negri ? — Trebue să rad pe un client care a câştigat un milion de lei şi-i strălu- ceste fața de bucurie. Zăpăcitul. — De ce umbli pe mâini? — Ca să nu-mi mai spuie ' lumea că stau cu capul în nori. Nu se vede — lonele, cum îndrăz- nesti să trimifi unchiului o scrisoare plină cu pete? — Păi, tăticule, tot o: pun în plic şi nu se vede. Cunoaste obiceiul — Marioaro, ia intrea- b'o pe stăpâna ta dacă este acasă! Frica păzeşte bostă- năria. — De ce nu te mai speli? — Mi-a prezis cineva că o să mor înnecat. La muzeu Mitică vizitează un mu- zeu. Un domn care îl în- soția, îi zise deodată, a- rătând spre un lac artifi- cial: — Uite, tinere, acela de colo este un pelican. — Ştiu, o pasăre din care se face cerneală. Bate toba — Cine a bătut toba aseară la voi, Danciule ? — Cin'să bată? Tetea îndrepta o cobiliță pe mine. Ghicitori Ce este ziua şi nu este noaptea, ce este în lună şi nu este în soare? (Litera u) Cine-şi arată dinții si nu are nici gură? (Soarele) ZN 70 „Ce mă fac eu acum? se întrebă ea. Cum mă întorc acasă? şi lacrimile curgeau giroae. Dar la urmă se li- nişti, îşi sterse ochigorii cu un colț al pelerinei, isi potrivi bine palšria pe cap şi porni în căutarea unui han unde să se odihnească peste noapte. Căci ziua era pe sfârşite şi înse- rarea începuse să-şi arate fața albăstrue. După un timp, întâlni o clădire mică de lemn care purta firma aceasta; „La banul, lui Celu-Soricelu, se mănâncă eftin şi bine.“ PIERDUT „Fetiţă scun- dă, îmbrăcată în puf galben, cu pe- lerină dungată si pălărie de pai. Se nu- meşte 'Tusca-Raftusca Râţeanu. Găsitorul este rugat să o aducă în Ra- tasat, la Doamna Rdteanu. S'a pregătit o bună recom- pensă“. Acesta era afişul ce.se putea citi pe pomul din mijlocul pădurii. In jurul lui se strânsese o mulțime de lume, dar toți ridicau din umeri. Nimeni n'o văzuse pe Țuşca-Rățuşca. Toate posturile de poliție fuseseră anunţate. In primăria din Ratasat suna telefonul toată ziua. Acum era o ciocârlie care văzuse pelerina dungată strecurându-se printre lanurile din Iepureşti; un buldog polițist era gata să plece întracolo, când se primea altă comunicare: Tugca fusese văzută de o albină pe lângă stupul Bună- Stare. Peste o clipă sosea altcineva cu altă veste. Ce să „Bine c'a dat Dumnezeu şi-am ajuns“, suspină ršfugca des- chizând uşa. Cum intră fu întâmpinată de hangiu. Era îmbrăcat în alb, cu boneta în mână. „Ce doriţi?“ întrebă el. Tuşca începu să se bâlbâe: „Vedeţi domnule ăă... eu... să'mi daţi... adică vă ' rog să... însfârşit n'am bani şi vă dau pelerina şi pălăria mea pentru o masă şi o odae să mă culc.“ „Nu ceri prea mult fetito? râse Celu- Şoricelu. Ia să văd lucrurile.“ Tugca i le întinse. Hangiul se uită la ele, apoi le ea, pe urmă iar la ele, zise: „Aşteaptă-mă“ şi intră în odaia ală- turată. Rštugča se aşeză pe o bancă. Deodată, hangiul se întoarse cu un ziar în mână; pe prima foae se vedea portretul stră- inei. „Cum te cheamă?“ »Tugca - Rštugca Ră- teanu"'', răspunse fe- tița. In clipa a- ceea se auzi de alături anun- tindu-se la adio: mai spun, bietul primar îşi simțea capul tobă de atâtea i „Cercetă- informaţii contradictorii. rile a- Fotografiile Tugtei fuseseră împărțite pretutindeni. Toată supra lumea o cunoştea acum în faşe, jucându-se cu cercul, în ro- chiță cu volane, dar nimeni n'o văzuse în carne gi puf cu pele- rină şi pălărie de pai. Ce se întâmplase cu Tugca? Plecase într'o după amiază în pădure cu câţiva prieteni. Se juca- seră de-a „baba oarba“, şi de-a „prinselea“ apoi se aşezaseră să se odihnească în iarbă. Pe când se întrebau ce să se mai joace apăruse un moşneag cu un coş de covrigi. Sigur că s'au repezit cu toții să cumpere. Dar moşneagul le auzise vorba şi le spuse: „Ştiţi ce? Jucaţi-vă de-a v'afi ascunselea“. Locuri deascuns'ca aici in pă- dure, mai rar să găseşti. Ei aprobară îndată. Nanu-Gâscanu s'a aşezat lângă un copac şi a început să numere, iar ceilalți se răspândiseră împrejur căutând fiecare să se pitule cât mai bine. Mogneagul o chemă pe Tugca lângă el; — „Ştiu eu un loc bun, un loc minunat — şopti el. Vrei să ţi-l arăt? Cine ar fi răspuns nu? Tugca merse cu el şi merse şi merse fără să mai ajungă. Tocmai când întreba cam pe unde o fi acum, auzi un râs batjocoritor lângă ea. Se întoarse — şi cine ar putea să-i descrie spaima când recunoscu lupul care îşi sco- sese hainele de mogneag? Ršfugca sări în sus, apoi începu să fugă. Doamne, cum mai fugea! De mult n'o mai fugărea lupul şi ea tot mai alerga cu sufletul la ură. S „Unde s'o fi ducând Tugca de-i aşa de grăbită?“ îşi şopteau păsările şi florile. Insfârşit rdfugca obosi, se aşeză pe marginea drumului şi începu să plângă. DIMINRA TA cateii en... DIODA a 21 + — COPIILOR dispariției micei Țuşca-Rățuşca Rățeanu sunt în curs. Poliția n'a pierdut încă speranțele. Amintim cu oca- zia aceasta că o răsplată însemnată aşteaptă pe adu- cătorul dispărutei.“ Deodată Cela-Șoricelu îşi schimbă purtarea. El întinse Tustii pelerina şi pălăria, spunând: »la-le înapoi fetito, n'am nevoe de ele. Vino să mănânci până e gata patul şi mâine te voi duce acasă“. „lată ce înseamnă banii — se gândea rățuşca în- ghiţind pe nemestecate mâncarea de linte şi mălai. A fost destul să afle de răsplată că şi-a şi schimbat purtarea“. A doua zi diligenta condusă de Ucu-Bursucu lăsă în Raţasat pe Țuşca-Rățuşca şi Celu-Soricelu. Madam Rățeanu îşi îmbrățişă fata cu lacrimi în ochi si răs- plăti din plin pe hangiu. lar acesta şi-a renovat hanul cu banii căpătați, aşa că azi, dacă treceţi pe acolo întâlniți un hotel adevărat cu ascensor şi ca- lorifer. Numai firma a rămas aceeaş: „La hotelul lui Celu-Șoricelu se mănâncă eftin şi bine“. ELVIRA CALAN BUMBO, AUGUST PROSTUL (Urmarea din pagina 6-a) casă micuță şi incepui să fac echilibru, cu tot picio- rul, care de când fusese sfâşiat, era foarte slab. Gestul însă imi fu nesocotit căci nu putui să mă tin în echilibru şi căzui pe trotuar. Lumea râdea crezând că făcusem intenționat. Noroc că nu pățisem nimic, şi noroc că reclama aceasta avusese mare succes. Curând ajunsem cel mai bun clown. Mă însurai după câtăva vreme. Avui un copil. Cum eram îndră- gostit de circ, îl învăţai şi pe el acrobaţia, mai ales că încet, încet, brațul şi mâna mi se întăriseră. Uitasem, odată cu naşterea acestui copil, de toată decăderea mea, cum dintr'un mare îmblânzitor ajun- sesem o biată paiață. Băiatul împlinise 12 ani. Chiar în ziua aceia fu premiera. Eram îmbrăcați în chinezi, şi odată cu el mai luasem un băiațaş, crre făcea acrobatii cu noi. Era un public foarte numeros în seara aceia. In- cepem programul. Totul mergea bine. Imi simțeam brațul puternic şi copilul meu executa figurile cu foarte mare precizie. La un moment dat îl tineam în mâini iar el stătea cu picioarele în sus. Deodată însă simtii o slăbiciune în brațul drept şi o amețeală mă cuprinse. Buf! Băiatul, din poziţia în care era, îmi scăpă din mâini căzu în cap şi muri pe loc. A fost ceva groaznic! Zile întregi am alergat pe stradă ca un nebun. De durere, nevastă-mea muri după puțin timp iar eu îmbătrânii cu o iuteala ne- maipomenită. Dar din circ nu plecasem. Imi spusei atunci că printre spectatorii din sală poate să se găsească oameni chinuiți ca mine şi pen- tru aceştia mă hotărîi să mă fac paiață pentru toată viața ca să le alin puțin durerea. Când sfârşi Bumbo povestirea se lăsase noaptea. Trebuia să înceapă spectacolul de seară. Se apucă să se vopseasă. Iată-l acum pe Bumbo, din arenă cu fi- gura caraghioasă care te face să râdă! „Vine Bumbo, more supărările, se naşte la bucu- riile“! Sărmanul August Prostul! GEORGE MANOIL OPIRA AA PANA NARA APARE III KRAIN POVESTEA LUI FLORIN, PRINŢUL NEINTELEGATOR — Ai vrut să mă cunoşti! Iată- mă! Eu sunt Ursita! O clipă domni linişte. Apoi chi- pul ei se întunecă. — De ce-ai venit aici? N'ai făcut destul rău? N'ai vrut s'asculți gla- surile supuşilor tăi, ale părinţilor tdi! I-ai lăsat blestemandu-te, urân- du-te. De ce nu te-ai întors când Stăpâna Codrilor ţi-a arătat ce făcu- seşi? Ai voit „totul“ pentru tine. L-ai avut. De ce nu l-ai păstrat? De ce când ai ajuns la Zâna Primă- verii n'ai fost mulțumit? Iată-te! Ai ajuns la mine! Peste mine nu poţi trece. Căci dincolo de mine nu e decât unul singur. Ce vrei? Florin ridică ochii. Nu spuse ni- mic. Privea ființa aceea măreață, ochii ei hotărâți. Ochii ei il tintu- iau, îi porunceau. — Scoate-ti inelul! — Sopti ea. Paşi repezi se auzeau afară. Uşa se dădu de perete şi Zâna Primă- verii intră, despletită, cu ochii în lacrimi. — Fieti milă, surioară! — strigă Zâna Primăverii. (Urmarea din pagina 15-a) Ursita zâmbea. — Lui nu i-a fost milă de nimeni şi nimic! Dă-mi inelul, Florine! — Florine! Zâna Primăverii îi apucase mâi- nile, hohotind de plâns. Florin ridi- că ochii. Ce făcuse? Unde-i era inelul? Unde? Și ursita râdea, râdea, râdea mereu. Se întoarse. Zâna Primăverii ză- cea la picioarele sale. O apucă de mijloc şi, fără a mai privi în urma sa, se repezi afară. In urmă-i, Ursita râdea. — Fiinţă netrebnică şi neputin- cioasă. Fugi! Fugi de năpastă! Pi- cioarele sprintene în copite ti se vor preface. Trupul tău subțire să Adresa Luna Aprilie Cimbri, au fost un popor - germanic pe la 115 v a. Chr. CUPON DE JOCURI Numele şi pronumele .................................. se ingroage, fata-ti gingaşe puhavš se va face, iar glasul tău limpede, grohăit caraghios! Blestemul pă- rinților te-a ajuns. Pace să nu ai până ce nu-ți vei ispăşi păcatul. Şi-abia atunci îți vei recăpăta chi- pul tău, iti vei recăpăta inelul fermecat! Pitulicea tăcuse. — Şi apoi? — am întrebat. — Apoi? De atunci porcul, altă dată frumosul Florin, umblă scur- mând peste tot cu râtul său, doar doar va regăsi inelul. Iar dacă tot nu-l găseşte, guiță trist, ca un plâns de copil! LICA HOREN Tiraj mediu săptămâna], în anul 1938, ex, 11.634. ' frică de ei gi să te mulfumegti să-i înveţi OK S | 4 A H SR Imblanzitorii de serpi Vederea unui şarpe provoacă aproape tuturora repulsie sau frică. Iată pentru ce urmărim cu cel mai mare interes exercițiile pe care reuşesc îmblân- zitorii să le impună reptilelor. lată ce spune o îmblânzitoare de şerpi, despre meseria ei: »Deobiceiu publicul crede că noi dăm excitante şerpilor înainte de reprezentații. E o greşeală: dacă aş recurge la mijlocul acesta n'aş mai reuşi nici- odată să-mi dresez elevii. Mă mulțumesc să-i hrănesc bine; ăsta-i lucrul principal. Când umbli cu şerpii trebue să fii de cea mai mare prevedere: a te purta aspru înseamnă să te expui mâniei lor, să provoci o mușcătură sau o strân- gere mortală a puternicelor lor inele, dacă-ți sunt încolăciți în jurul corpului. Intâi de toate trebue să le cunoşti în amănunt obiceiurile. Trebue deasemenea să le arăţi, că nu ţi-e fără as- prime. In ciuda tuturor precaufiunilor, am fost muş- cată de multe ori. Cei mai de temut sunt anacondasii şi pythonii. Intr'o zi un anaconda căruia îi întindeam un iepure îşi greşi ținta şi mă muşcă de mână. Dacă n'ar fi fost acolo un băiat care-l trase de coadă si atrase astfel atenția şarpelui, aş fi petrecut un sfert de oră foarte neplăcut. FOLOSITOARE Ca la cinematograf In filme, căsătoriile nu sunt simple niciodată: eroul trebue să lupte pentru a-şi câştiga logodnica. De cele mai multe ori o fură, ceea ce desigur că pri- lejueşte cele mai interesante întâmplări. E amuzant de constatat că în unele țări, lu- crurile se petrec la fel. In Irlanda şi în câmpiile Scoției, logodnicul se preface întotdeauna că-şi fură viitoarea soție. O ia cu forța dela părinţii ei, parcă ea n'ar vrea să se mărite. In ţara Galilor, logodnicul, înconjurat de prie- teni, asediază casa iubitei sale. Se schimbă până şi focuri de puşcă, trase în aer bine'nteles, apoi toată lumea se împacă. In insulele Malaeziei, tânărul îşi cucereşte so- ţia prin fugă. In Sumatra, cursa se face în pirogi (bărci lungi şi subțiri întrebuințate de Indieni). Fata porneşte într'o luntre mică şi concurenții încearcă s'o prindă. Bine'nteles că ea face astfel să fie prinsă de cel pe care îl vrea. In Turkestan, cursa e călare. ,, Domnigoara de măritat“ loveşte cu un biciu fața acelora pe care nu-i acceptă. Plini de sânge aceştia renunță la luptă în vreme ce un rival mai fericit primeşte o sărutare în locul loviturilor şi aduce victorios părinților săi pe aceea care îi va fi soție. PO: NF S-T-E A (Continuare din pag. 7) vai, nenorocul îl păşea ! O strajă îl văzuse sărind şi suflă în corn. Din toate părțile alergau oşteni călări, pedestri şi poliţişti cari se înşiruiră în goană după el, pe ulita Domnească. Incolţit de aeroplane cari aruncau asupra lui bombe cu praf de pureci, fu înconjurat intr'o piață mare şi prins. Mai marele oştilor porunci să-l lege burduf cu funii groase de un stâlp de tramvai, puse un pâlc de străjeri şi unul de străjerițe de pază, iar el plecă la Domnie unde se adunase sfatul să hotărască pedepse vinovaţilor. Implini judecata, trimițând pe învăţaţi la închisoare, pe urmă se întoarse în piață însoțit de meşter făurar, care potcovi purecele cu 99 de ocale 23 a p si Pac PU RECE4V 1] de fier, să umble tărându-se cât o mai trăi, apoi po- runci să-i tae legăturile. Cum se văzu slobod, fără să-i pese de potcoave, se avântă tocmai în slava ce- rului, lăsând pe străjeri cu gurile căscate. Dar nenorocul se ținea scai de el, căci în calea lui se aflau doi nori încărcaţi cu electricitate deosebite şi voi să treacă printre ei. (Dacă nu umblase la şcoală |) Nu e nevoe să vă mai spun ce s'a întâmplat acolo sus, voi ştiţi, că doară sunteți tobă de carte; dar nu cred să ştiţi că o ploae cu potcoave urmă numai de- cât şi puse pe fugă străjerii, ce încă se mai aflau în piață, gură cască. BEATRICE ELI SP. 4:-T. JVAZDRAVANIILE LU! BICA A) ča O ga a P got l | vajsit > lmprimeriile Adavipul S.A. București i, S + Zr SARLI NS 7 50'NTORC z <4, Pd 4a ŠA) W SIT GAND NS A ASA ALUAT LA MOARTEA UNUI PRIETEN AL VOSTRU DRAGII MEI, Imi pare foarte rău că trebue să vă scriu despre un lucru atât de trist. Cred însă că este de datoria mea să vă spun câteva cuvinte despre Constantin Băleanu, care a fost, vreme de un an de zile, directorul acestei reviste. A fost un om bun, care v'a iubit foarte mult şi care deşi era foarte ocupat cu alte treburi serioase, îşi găsia totdeauna timp ca să scrie şi pentru voi, o pagină, două pe săp- tămână şi să aranjeze revista, care vă este atât de dragă. "o > m DR OR ODL» LALPALLL AO »——e Acum 6 luni de zile, Constantin Băleanu s'a îmbolnăvit gi s'a chinuit vreme îndelungată până ce Dumnezeu s'a milostivit de el, şi l-a chemat la dreapta sa. Desigur că vă amintiți cu toţii de acela care a fost direc- torul revistei. Fiindcă nu. puteți si-i arătați într'altfel recunostiinta voastră, adăugați rugăciunii pe care o faceți în fiecare seară şi dimineață, încă vreo câteva cuvinte, pentru odihna sufletului său bun. IOLANTHA RUDICH. — Nepo- ticd dragă, prietenele tale care spun un asemenea lucru, nu citesc revista şi că nu ştiu ce spun. Revista noastră este făcută mai ales pentru elevii de liceu, şi pentru copiii foarte deştepţi de DIMINEAȚA » fac dovada că „COPIILOR curs primar, cari înțeleg povestirile noastre. Glumele şi ghicitorile le-am dat lui Nea Voie Bună. Desenul nu e bun. Mai încearcă. POPESCU TITEL. — Păi bine domnule Titel, cu toate că ai citit ce ai citit... De data aceasta voi da ascultare rugăminții tale, cu toate că am pus alte condiții de trimitere a desenelor. CALADIEV ION. — Poezia va apărea. Este frumoasă. Nu înțeleg de ce nu-mi trimiti o întâmplare cu subiect străjeresc. Dar nu în versuri. LIA CINCA. — De bună seamă că te primesc şi pe tine gi pe fră- tiorul tău printre nepofeii mei. Desenul nu-l public, fiindcă v'am rugat de fiecare dată să nu fie în culori. Este mult prea greu să faci un desen frumos în culori, aşa că cel mai bun lucru este să fie făcut cu cerneală neagră. Aştept, şi alte scrisori din partea ta. De ce nu-mi trimifi o fotografie ? GHEORGHIU C. CATIUSA. — Am dat jocurile redactorului nostru special. Eu nu mă pricep. Sper să fie însă bune. ALEXEEV ADDYNA. — Acelaş răspuns ca lui Gheorghiu. Puteţi să-mi scrieți mai mulți pe aceeaş hârtie chiar. Nu-i nimic că faceți economie. LYA WOLF. — Povestea este bunicică, dar nu poate fi publicată. Ii mai lipsesc unele lucruri, fără de care nu există poveste bună. Citeşte poveştile scrise de oamenii mai mari şi învață. După aceea poți scrie şi tu. Până atunci, răbdare. TĂCĂLOIU OCTAVIAN. — De- senul pe care mi l-ai trimis n'o să-l pot publică, fiindcă nu este făcut aşa cum am cerut eu. Te asigur că Bică s'ar supăra dacă ar vedea cum l-ai zugrăvit. STR ĂJERI ELEVI $ CITIŢI CU TOŢII INSULA FANTO MELOR MIMY SAVIN. Deslegarea jocului am dat-o d-lui redactor special şi nu ştiu ce-a făcut cu ea. In orice caz, nu este suficient să trimifi un singur joc, ci toate jocu- rile care apar în cursul lunei, pentru concurs. TEICH $. — Din traducerile pe care mi le-ai trimis, voi publica ceva. M'ar interesa însă să nu faci traduceri din cărțile de şcoală, căci pe acelea le citesc toti copiii. STĂNCULESCU NINA. — Scri- soarea ta m'a bucurat foarte mult. Am întâlnit-o pe Tuşa Ella şi i-am spus că ai făcut salata de fructe şi că ţi-a eşit foarte bine şi că ai făcut şi lucrul de mână, al cărui model l-a dat la Pagina Fetiţelor. S'a bucurat şi ea că are o nepoțică atât de vrednică. Deslegarea jocului, trebuia să fie scrisă pe o hârtie separată, iar nu pe aceiaşi hârtie cu scrisoarea pe care mi-ai trimis-o. DUMITRESCU GEORGEAN. — Bine-ai venit în rândurile cititor ilor noştri! Jocurile pe care mi le-ai trimis, le-am dat d-lui redactor special şi sper să fie bune, astfel ca să poată apărea cât mai curând. Mai aştept şi alte scrisori dela tine. ARISTIDE KLEKNER. — Scri- sarea ta nici n'am citit-o. Află, în primul rând, că unui băiat în clasa doua secundară nu-i este îngăduit să scrie o scrisoare cu creionul. E lipsă de respect pentru cel căruia îi scri. Şi afară de asta, trebue să scri măcar citeţ. Dacă nu, mai fă exerciții caligrafice. GIDRO ROSA. — In schimb, te laud pe tine, care ai scris foarte citeț, dovedind că eşti o fetiță sârguitoare. De câte ori găsesc aşa o nepoțică, mă bucur. Iti urez să ai şi pe viitor, tot atâta succes la concursuri. MATUSICA DIMINEAȚA COPIILOR MEVISTA ILUSTRATA PENTRU TINERET uniior Periodice la Trib. Htov S. 1. Com. za Director: TUDOR TEODORESCU-BRANISTE |—]| Editura ,Ziarul", S. A. R., Bucureşti | Tariful abonamentelor la revista „DIMINEAȚA COPIILO R". — n țară: 1 an Lei 200; 6 luni Lei 100 si 3 luni Lei 50. In străinătate: |. Cehoslovacia, Grecia, Jugoslavia si Turcia: 1 an Lei 300 gi 6 luni Lei 150.— Il. Celelalte țări: 1 an Lei 350 si 6 luni Lei 175. Cont cec postal No. 4083. — Plata taxelor postale plătită în numerar conform aprobării Direcției Generale P. T. T. No. 15.585/939. REDACȚIA ŞI ADMINISTRAȚIA : BUCUREȘTI, STRADA CONSTANTIN MILLE 5—7—9. — TELEFON 3.84.30. — EXEMPLARUL 5 LEI. REPRODUCEREA BUCATILOR STRICT INTERZISĂ.—MANUSCRISELE NEPUBLICATE NU SE INAPOIAZĂ. ANUL XV 12 APRILIE 1939 No. 792 SOCOTEALA DE ACASĂ.... „Țuțu dragă, fii căţel De'nţeles începe el. Dă-mi umbrela înapoi Că ne plouă pe-amândoi“. Tufu nici nu se gândeşte. Mârâe, şi il priveşte Dintr'o parte, încruntat, Nu-i deloc civilizat! Intr'o zi cu vesel soare Bibi-atuncia necăjit, Pleacă Bibi la plimbare, De mâner a izbutit, Și voios mergea cu el Să apuce, şi a tras. Tufu micul său căţel. Vai! Cu bățul a rămas! Nimeni nu se indoeste: Dar un nor neasteptat ži ; A ja La târg nu se potriveşte, Pe băiat l-a'ngrijorat. Socoteala cea frumoasă „Ai să-mi duci umbrela Țuțu Ce ţi-o faci plecând de-acasă. Zise dânsul către cufu. MIC- MAC NI NI NI | | Tutu nu s'a'mpotrivit. Şi băiatul liniştit, | Inainte a plecat Iar cățelul l-a urmat. s Iată însă că un strop Il loveşte. „Ce potop Va veni!“ Bibi-a gândit Şi îndată s'a oprit. DIMINEAŢA ca sic lie oa map ČAŠO AA am mii NISO i PEN ERA TAN —oe >. ue... tu NONE T LE ETO Za LATE >- "CUM AU FOST SALVAȚI ZI ŞI NOAPTE, ' DE APRIL CEL VOINICI RA petrecere mare în palatul Anului 1939. Toţi copiii şi nepoţii săi se adunaseră să-l sărbătorească. Sălile mari străluciau la luminile stelufelor răspândite pretu- tindeni şi cântece melodioase răsunau fără încetare. Erau acolo Ianuarie in hains de gheață, Februarie acoperit de ploae, Martie cu o pelerină de vânt, însfârşit fiecare se îmbrăcase cu ce avea mai bun. Primăvara strălucea în mijlocul celor 365 de fetițe blonde şi tot atâţia băiețaşi bruneti. Glumele se țineau lanț gi râsetele nu se mai sfârgeau. Pe la miezul nopţii Vara aduse o tavă uriaşe în- cărcată cu felii de tort. Intr'o clipă fură adunaţi cu toţii în jurul ei şi pe tavă nu mai rămaseră decât două felii. „Cine n'a mâncat?“ întrebă Vara. „Cine n'a mâncat?“ repetară ceilalți. Şi aşa se descoperi că prințesa Zi gi prințişorul Noapte de Aprilie au dispărut din palat. Sentinelele nu văzuseră nimic. Doar una din ele zărise un nor trecându-i în față, dar atât de repede încât mai să creadă că i se păruse. In aceeaş seară prințul April plecă în căutarea lor. Mergea cu el un dulău încercat în multe împrejurări, ua dulău cu urechi agere şi colți de oțel Se numea Dun. Rămaşi în palat ceilalți priveau în fiecare zi cu nelinişte în globul de cristal vrăjit. Aşezat pe o per- niţă roşie într'o cameră întunecoasă el răspândea în jur raze de lumină. Era destul să te pleci asupra lui ca să vezi tot ce-ţi dorea inima. In fiecare zi pri- veau Anul, Lunile şi ceilalți, căutând să-l zărească pe April. De fiecare dată îl vedeau hotărît cercetând graiul stihiilor, florilor şi apelor, ca să afle drumul luat de răpitorii prințişorilor. : Intr'o seară ajunseră April şi Dun la o pădure care se întindea mohorîtă cât vezi cu ochii. La marginea ei zăcea pe iarbă o floare, o floare căzută din coronifa prințesei Zi. April o ridică şi mulțumi cerului. De când pornise, acesta era primul semn pe care-l găsia, prima dovadă că drumul urmat e bun. In seara aceea April făcu popas la marginea codrului. Umbrele nopții se sfârşiau în faţa focului aprins. Vrea- scurile aruncau scântei de par'că o lume întreagă de stele s'ar fi stins în jurul lor. In dimineața următoare păşi voinicul în cuprinsul pădurii. Florile se adunau care mai de care în jurul lui, dar cu timpul s'a rărit şi au rămas doar brebeneii. Aşa cum erau aşezati i se paru flăcăului că închipue o cărare. Chiar aşa şi era. Drumul brebeneilor ducea adânc în codru, cotea stân- A v sti i / i í, / DIMINEATA „9 COPIILOR ZOR cile, sărea izvoarele, iar April îl urma hotărît dar prevăzător. Dun ciulea urechile la cel mai mic sgomot. In mijlocul drumului o viperă le aținu calea. April o omori cu o singură lovitură de sabie. Ceva mai încolo o îngrămădire de stânci părea că-i opreşte cu desăvârşire. Dun sări din piatră 'n piatră, căută, mirosi, până găsi un drum printre ele. Mai departe copacii îndoiți, tufigurile crescute împreună şi ramurile în- câlcite alcătuiau un tufiş de nepătruns. April îşi făcu loc cu sabia. La loviturile lui răspunseră fipete jal- nice şi două bufnițe îşi luară sborul dintre crengi. Astfel, înlăturând rând pe rând toate piedicile din cale se apropie prințul de finta călătoriei sale. Dela un timp brebeneii au început să fie mai rari, tot mai rari până când dispărură cu totul în fața unui tufig în mijlocul căruia se deschidea o singură floare roşie. Când se apropie flăcăul, văzu că tufişul era făcut din piatră verde sculptată; ramurile pietroase formau o uşe încuiată şi broasca era floarea roşie. Obosit April se agşeză în iarbă, iar Dun începu să hoinărească împrejur. Deodată se întoarse alergând la stăpânul său. Tinea în gură ceva ce puse cu grije in față-i; o găoace de melc, găsită în iarbă. Prințul o luă în mână. Amintirile copilăriei se deşteptară şi el murmură încet: „Melc, melc, Codobelc, Scoate coarne boeresti, Si te du la baltă Să bei apă caldă, Și te du la Dunăre, Să bei apă turbure, Melc, melc, Codobelc...“. „Am venit. Ce doregti dela mine?" auzi el o voce cri- stalină. Ridică ochii. In fața lui era o zână înaltă şi mlădie, cu ochi de mură şi păr însorit. „Eu sunt zâna gšoacei — spuse ea. Pentru ce m'ai chemat?". „Mărită Zână, ajută-mă, rogu-te să-mi pot urma calea către prinfigorii Zi şi Noape“ . Zâna îşi scutură părul în palmă şi întinse voinicului o cheie. „Aceasta e cheia tunelului care duce in țara Meg, — spuse ea. Să păstrezi găoacea. Cu ajutorul ei vei putea să mă chemi la nevoe. Noroc bun, voinice", mai zise gi se făcu nevăzută. Iar April potrivi cheia în broască, deschise uşa şi pă- trunse intr'un tunel căruia nu i se vedea capătul. Aici îi fu de folos găoacea care începu să scânteieze şi-l lumină ca ziua. Pereţii tu- nelului erau negri şi netezi. e a NI ~ hotăriţi răsunară pe lespezi, un sgomot ET SAN? Merse voinicul vreme îndelungată, dar nu-şi putu da seama cât, căci întunericul era acelaş peste tot şi găoacea lumina cu egală putere. Insfârşit ajunse la ca- pătul tunelului şi era afară. Se afla pe o pajigte veselă şi înflorită pe care se ridica un palat de piatră cu turnuri şi crenele. Era locuinţa regelui din fara Meg. Locurile erau pustii şi tăcute. Dar la intrarea palatului April găsi o floare, o floare din cingătoarea prințului Noapte. Nimeni nu îi întâmpină când intrară pe uşile larg deschise. Dar când paşii ciudat se auzi şi în aer răsări scris cu litere de foc: „Păzeşte-te străine de piatra nevăzută“. Amenințarea a strălucit o clipă şi s'a stins. Au trecut April şi Dun prin multe camere pustii până au ajuns la o uşe încuiată. April ridică. sabia şi lovituri dese căzură asupra lemnului care se sfă- râmă, dar el nu putu să treacă mai de- parte: îl oprea ceva neînțeles. Nu era nici zid, nici piatră, nici fier. Era ca o perdea făcută dintr'un abur dincolo de care nu se vedea nimic. April înțelese să se află în fața pietrii nevăzute. El eşi din palat şi ajuns pe pajişte spuse uitându-se la găoace; „Melc, melc, Codobelc, Scoate coarne boeresti, Şi te du la baltă, Să bei apă caldă. Şi te du la Dunăre, Să bei apă turbure. Melc, melc, Codobelc...“. „Am venit. Ce doreşti dela mine?" auzi el vocea zânei. „Ajută-mă, rogu-te să-mi pot urma calea către prin- tigorii Zi şi Noapte“. Zâna rămase gânditoare. „Ca să distrugi piatra nevăzută — vorbi ea însfârşit— trebue să aduci nouă flori depe Muntele Sur. Dar drumul până acolo e plin de primejdii. La nevoe, rupe o bucăţică din găoace şi arunc'o. Te va ajuta“. April mulțumi zânei şi plecă. Drumul era anevoios şi primejdiile se țineau lanţ. April dobort balauri veninoşi, păianjeni şi scorpii uriaşe, trecu guvoae repezi şi se cățără pe stânci; dar rămase o clipă descurajat în fața ultimei piedici: un zid uriaş, cu totul făcut din ghiafa. Deodată îşi aminti cuvintele zânei. El scoase gă- oacea, rupse o bucată din ea şi o aruncă spre ghiafš. Și ce să vezi! Cât ai clipi din ochi, fărâmătura se prefăcu într'o scânteie fermecată care începu să do- gorească. Râuri de apă s'au scurs atunci, vârtejuri de aburi se ridicară la cer şi după trei zile şi trei nopți zidul de ghiatš dispăruse. In fața voinicului se înălța Muntele Sur. Incepu să urce şi făcuse cam un sfert din drum, când în fața lui apăru un moşneag îmbrăcat în foi de dafin. „Stai — fi spuse poruncitor mogneagul. Cine eşti şi de unde vii?“ „Sunt April şi mă îndrept spre creştetul muntelui. Dar tu cine eşti?“ „Eu sunt Regele Dafinilor şi nu te las să treci până nu-mi munceşti. „Despre ce e vorba?", „Uite ce e, mie îmi plac dafinii foarte mult dar găcesc că prea au numai flori albe. Aga că tu ai să-mi prinzi de fiecare din ghimpii lor câte o floare de Nu-mă-uita“. Vorbind fi arătă o pădure de dafini. După plecarea bătrânului se gândi April, se gândi, dar nu putu să găsească nici-o cale de scăpare din încurcătură. Deodată Dun care şedea lângă el se ridică şi pipăi cu botul buzunarul în care se găsea găoacea. Insenitat flăcul rupse din ea o bucăţică pe care o aruncă in sus. Din înaltul cerului incepurš să cadă floricele multe şi dese de par'că tot albastrul bolții ar fi picurat sub formă de Nu-mă-uita. Fiecare floare se prinse într'un ghimpe şi a doua zi era o plăcere să vezi dafinii incšrcafi cu buchete albastre. „Imi place, îmi place foarte mult — spuse regele lor. Poti pleca flăcăule. Ca răsplată, ține floarea aceasta. Când vei fi în primejdie, s'o miroşi adânc“. Şi a plecat mai departe April. A mers şi-a mers vreme îndelungată. Ziua îl ardea soarele, noaptea îl îngheţa frigul. Când era gata să pună piciorul pe vârful muntelui, se ivi fn fața lui o fetiță; avea părul cenugiu şi mâinile roşii. „Mi-e frig — plânse ea — oh, ce frig imi e.- Cine esti, flăcăule?“. „Un călător care vrea să ajungă în creştetul mun- telui“. „N'ai să treci mai departe până nu mă ajuţi. Eu sunt Răceala, sora Frigului gi tare-aş vrea să mă încălzesc puţin. Aşa că ai să strângi toți copacii din jur şi ai să le dai foc ca să dogorească cea mai mare căldură“ — zise ea gi dispăru gemând: „Mi-e frig, oh, ce frig îmi el". April rămase pe gânduri. Cum să doboare el atâta amar de copaci? Dar dece să nu încerce? Aga că luă o bucăţică din găoace gi o aruncă spre ei. Ca dusă de-o putere nevăzută sbura fărămitura printre pomi şi cel de care se atingea, cădea la pământ. In curând se ridică un rug uriaş şi fărămătura căzu to mijlocul lui. Indată flăcări uriaşe cuprinseră îngrămădirea de omi. P „Oh, ce bine, ce bine că nu-mi mai e frig!— sttigă fetița. Poți pleca flăcăule. Dar văd că sabia ta e cam tocită de luptele de până acum. Ține asta — şi-i întinse o ramură din rug. Ea te va ajuta“. Şi a plecat mai departe April. Ajuns la țintă, începu să culeagă florile. Când rupse prima, începu să se audă o melodie înceată. La a doua, cântecul se auzi mai tare, la a treia fu şi mai puternic şi aşa mai departe, la fiecare floare. Când rupse ultima cântecul se transformă intr'un bubuit înspăimântător. Norii începură să se adune şi (Continuare în pag. 15). DIMINEAŢA | COPIILOR r U UN FILM ŞTIINŢIFIC... CUM IA NASTERE UN AC 1. La fabricarea acelor servesc fi- rele de otel. Aces- tea trebue sătreacă printr'o serie de filiere, care le re- duc la voit pentru ace. 5. Bucata noastră e deci ascuțită în amb:le capete. De aci trece sub ma- sina de stempare, care imprima in mijlocul firului de oțel, forma ca- petelor a două ace. diametrul. į / 4 UTAN I] într'o maşină spe- cială care le ,,in- dreaptă“ adică le face perfect recti- linii şi le tae în bucăți lungi cât două ace. Intr'a- devăr acele sunt făcute două câte două. 6. Apoi bucata este trimisă la sfredelitoare. A- ceasta are o ba- lanță care aplică pe mijlocul firu- lui doi priboi care fac în acelaş timp găurile sau ure- chile acelor. 2. Aceste fire trec 3. Fiecare bucată trece apoi pe ma- sina de ascuțit. Aci firul de oţel care e învârtit foarte repede de un scripete de cau- . ciuc, intră in con- tact cu o piatră care se învârteşte de 1.500 ori pe minut. 7. Apoi firul este tăiat în mijloc şi cele două ace se despart. Ele sunt muiate gi uscate din nou ca să se rupă mai greu. Infine, sunt lus- truite. O IDEE CHINEZEASCĂ 4. Această piatră, care e înclinată, escute amândouă vârfurile bucății de oţel şi-l sub- țiază pe o lungi- me mai mare sau mai mică, pentru a-i da o formă ascufitd spre vå f. 8. Apoi sunt puse într'o tobă um- plută cu răzătură de lemn, care se îavârteşte foarte repede. Scopul a- cestei operaţii e să le curețe de grăsime. dealtfel că nu sunt inteli- genţi sau practici; dar ei văd lucrurile cu totul alt- fel decât noi. Nouă ne place peştele proaspăt, ei îl apreciază când s'a stricat. Despre ouă, acelaş lucru. Noi facem din câine prietenul omului, şi ei îl omoară ca să-l mănân- ce. Noi purtăm doliul negru, ei îl poartă alb. Si aşa Despre Chinezi se spune cu cea mai mare dreptate, că nu se poartă deloc la fel cu Apusenii. Ceea ce nu însemnează mai departe. veti întreba DIMINEAŢA 0 OR COPIILOR Priviţi acum fotografia aceasta şi imediat cam ce sport practică omul care e înfăţi- şat pe ea. Chinezul acesta e fabri- cant de pietre de moară şi merge să predea una din ele, unui morar. Firegte că la noi, meşteşugarul ar fi pus piatra intr'o căruță ca so poată transporta mai repede. Chinezul a văzut lucrul mai simplu, şi totodată mai complicat. A trecut două vergi de lemn prin găurile pietrei şi şi-a înhămat mă- garul la un capăt ai verge- lor. Dar cum astfel piatra nu s'ar rostogoli, chinezul lvând câte o vergea intr'o mână le dă o mişcare rota- tivă, care mişcă piatra. E foarte simplu, foarte complicat, foarte chinezesc. DESCOPERIREA SĂPUNULUI Se ştie că săpunurile sunt făcute din sodiu sau potasiu, amestecat cu ulei sau gră- sime. Sodiul şi potasiul sunt două metale descoperite în 1807 de chimistul englez Davy; ele au culoarea şi luciul argintului. Intr'o zi, sofia unui pes- car din orăşelul Savona, din Italia, puse la fiert leşia de sodă. Vasul de care se servi, conținuse ulei şi mai avea un rest pe fund. Femeia găsi că amestecul acesta cu- răță perfect rufele. Il repetă deci, şi descoperirea se răs- pândi, CITIŢI INSULA FANTOMELOR cel mai frumos roman pentru copii şi tineret 6 ISUPUNERE SI PRIETENIE! IC era mititel, scurt în picioare, negru, lătra subțire şi curagios fără pereche. Lăbuş din potrivă, deşi voinic cât un câine dela stână, lătra puternic şi veşnic sta posomorât. Nu prea se bžga cu alți căţei. Drept vorbind nu se băga deloc... Avea un aer plin de îngâmfare. Tinea coada în sus, şi când se întâlnea cu Pic, mârâia la el. In mândria lui, se credea mai de neam şi nu da atenție orică- rei „javre“. Purta dugminie lui Pic, fiindcă era mai răsfățat de toți ai casei, fiindcă dormea în bucătărie, mânca bine, iar Duminica pleca la plimbare cu servitoarea, legat cu lănțişor strălucitor... Pe când Lăbuş?... N'avea asemenea bucurii...... Mircea, o fărămiţă de om, purtând pe umeri cu voioşie anii impliniti, era prieten cu amândoi căţeii. Altă dată tinuse mai mult la Lăbuş, că îl purtase în spinare, voiniceşte, ca un cal învățat la călărie.. Pe Pic îl hui- duise uneori căci nu-i folo- sea la nimic. Spunea el a- tunci. Căţeluşul nu se su- pirase ci aşteptase răbdător, o zi prielnică, să arate co- pilului neştiutor, că în su- fletul lui de câine, îi pur- tass dorință de bine fără margini, totdeauna gata să-i dea ajutor, în măsura pute- rilor pe care le avea... şi ocazia s'a ivit într'o după amiază călduroasă de vară. Zăduful culcase la umbră toate orătăniile din ograda, în ziua aceea. Tolănit in coteful său, Labug mârâia înfundat, rareori, la vreo muscă obraznică, fiindcă-l pişca. Mircea nu vruse să se culce. Maică-sa ti dăduse în grijă să nu iasă din curte, căci mănâncă urecheală. Numai el ştia ce pățeşte când nu era cuminte... Deaceea sta pe prag, gândin- du-se ce să facă pentru a alunga moleala. Lšbus... N'avea niciun rost de joacă... grozav. N'avea nimic de făcut pentru a alunga zăduful care îi pătrunsese, trăgându-l la somn. li părea rău că nu s'a culcat... Să intre in casă?... li era teamă de urecheală. S'ar fi mâniat maică-sa. Deodată s'a luminat... A găsit. Are să iasă din curte, ducându-se la Gilli, prie- tenul care locueşte la câteva case depărtare, o să-l strige la poartă și se vor juca amândoi pe drum, în praful încins de arşiță. dormea... Plictiseala îl înciuda — „Gândul ăsta e bun“ îşi puse în minte ştrengarul. Repede se sculă de pe prag şi porni, cu paşi mari, pe poartă. In stradă se opri o clipă, privind înapoi în curte — prin crăpătura ulucilor, să vadă dacă nu se mişcă ceva în urmă-i. Nu văzuse nimic, slavă Domnului. Bine că nu-l văzuse mamă-sa ieşind din curte, că-l învăța ea minte. Răsuflând, mulțumit se depărtă. Sa 7 | „Fie el mic, Av: d: gâni si se joace puțin, şi să se întoarcă repede. Totuşi îl zărise cineva. Cineva pe care nu-l lua în seamă; Pic. Tiptil se furigase nesimfit, cu ochii urmărindu-l pe ştrengar. Dar necazul se ivi mai repede decât se aşteptase copilul. Dintr'o curte, furios, lătrând, ţâşnind ca o nălucă un dulău cu colții mare. Se repezi la el par'că vrând să-l sfâşie. Ingrozit, copilul începu să tipe dându-se de-andara- telea, cu mâinele întinse spre apărare. Dar ce putea să facă? Insă Pic, văzând primejdia ce amenință copilul, se năpusti ca o săgeată între ei, luându-se la luptă cu îndârjitul dulšu: Işi înfigea colții unde nimerea. In timp ce Mircea, fugi înapoi, intră in curte, trântind poarta, şi lăsă acolo în drum pe cei doi câini incšerati... Pentru nesocotirea vorbe- lor sale maică-sa îl ure- chie puţin. Intr'un târziu Pic | se în- toarse acasă obosit, plin de praf, cu blană ruptă de col- ţii dulăului, încă sângerând, dar totuş bucuros că scăpase dintr'o nesăbuită primejdie pe Mircea, arătându-i astfel toată prietenia pe care i-o purta. Din ziua aceea, copilul pretuind fapta frumoasă a cățelului ce-şi pusese viața în primejdie pentru el, uu-l mai prigoni, ci deveni cel mai bun prieten al său, lăsându-l pe Lăbuş să păzească ograda. Asta era menirea lui. ZAHARIA G. BURUIANĂ STRAJERUL de IONEL CALADIEV Cahul Străjerul e voios, e blâna Iubeşte tot ce-i strămoşesc E plin de 'nsufleţire, Doina jocul şi credința Dar când duşmanii năvălesc Iubeste biruința. E bun în faptă şi în gând C'aşa este din fire. ' fie el mare, Străjerul e gata oricând Aceiaşi datorie are: Ajutor să-ți dea cât poate Să pună pieptulsăude fer Şi te salută murmurând In jurul „Marelui Străjer“ Frumosul „Sănătate“! DIMINEAȚA Obisnuinfd. — Vrei să-mi dai o ți- gară? — Păi ai spus că te laşi de fumat. — Exact. Deocamdată am inceput prin a nu-mi mai cumpăra țigări. Ora de istorie. Profesorul; — Gavriles- cule, cu cine s'a bătut Neagoe Basarab? Gavrilescu (speriat) — Zău, nu cu mine. Trimise de ALEXEI ALEXEEY La şcoală. Profesorul: — Aşa dar, frigul contractă, căldura dilată. Cine îmi poate da un exemplu? Elevul: — Eu, domnule profesor. Vacanța de vară este mai mare decât cea de iarnă. Cadou. — Eri a fost ziua ta de naştere, Ionele. Ce ai că- pătat? — O durere de stomac. A nimerit-o. — Cu ce a trezit prin- tul pe Albă ca zăpada? — Cu... eu... — Ei, ia gindegte-te:cu ce te trezegte mămițica ta pe tine ingeragule? — A, stiu:a bătut-o cu nuiaua. q Stie cum s'o ia. — Mămico, ce te-ar du- rea mai mult: dacă m'ar călca un automobil sau da- că mi-aş rupe pantalonii? — Sigur că dacă te-ar călca un automobii. — Atunci te-am scăpat de o mare durere: mi-am rupt doar pantalonii. Proverbul. Profesorul lămureşte la şcoală proverbele. Astfel ajunge la vechea zicală: „Copilul care s'a fript, se" fereşte de foc“. — Ei, spune el, cine-mi poate da un proverb ase- mănător? — Eu, răspunde Mitică. „Copilul care s'a spălat se fereşte de apă“. Este mulțumit. — Eşti mulţumit, Puiu- le, de toba care ţi-am cumpărat-o? — Foarte mulțumit. Ta- ta îmi dă de fiecare dată câte doi lei să nu mai cânt cu ea. Are dreptate. Fiindcă s'au bătut, Gică şi Lică au fost pedepsiți de profesor să rămână la arest şi să scrie fiecare de cincizeci de ori oraşul în care s'au născut. Când se întoarce, pro- fesorul îl găseşte pe Lică plângând. — Ceaide plângi, Lică? — Fiindcă nu ne-ati dat o pedeapsă dreaptă. — Cum, fiecare aţi avut la fel de scris de 50 ori oraşul natal. — Da, dar Gică este născut în Arad, pe când „eu în Roşiorii Mari din Valea Lungă. Bine crescut. — Ce faci, Pandule, a- colo? Bati în uşa garde- robului? — Aşa mi-a spus tăticu: de câte ori deschid o uşă să bat mai întâi în ea. Dacă vrea. Mama îl pedepseşte pe Ionel să stea la colț. — Nu vreau, nu vreau, se încăpățânează Ionel. — Bine, dar vreau eul — Atunci stai d-ta! Ghicitori. Cine sboară fără aripi? (IinanoN) Care apă curge peste case? (oreod əp edy) Care dintre animale sea- mănă mai mult cu pisica? (1n70309) Unde cresc cele mai mari ciregi? (Š21j2 uj) Când mânâncă Hoten- toții mai mult? (omeoz 3-1 pugo) Cine-i lung şi subțire, îmbrăcat cu o manta. Şi cu cât îmbătrâneşte, începe-a se micşora. (Inuoţ229) NEA VOEBUNĂ Rezumatul capitolelor precedente: Un vapor naufragiază într'o seară de toamnă în dreptul satului de pescari Două Mai, depe țărmul Mării Negre. Pescarii având în fruntea lor pe Badea Niculae, salvează o fetiţă, pe mama acesteia gi pe o educatoare a micuței, aducându-le la mal. Tatăl fetiţei căzuse cu puţin mai înainte de sosirea pesca- rilor în mare. Educatoarea pleacă noaptea cu Liliana din casa pescarului gi în zorii zilei întâlnesc în cale căruța unor țigani. Educatoarea a intrat în vorbă cu figanca, spre a o lăsa pe Liliana pe seama lor. Gică a luat apărarea Florichii, pentru ca fetiţa să nu fie chinuită de Moacă. Intre timp, educatoarea, îm- brăcată elegant, a ajuns la Bucureşti, unde se întâl- nește cu fratele ei Andrei. Ea îi ascunde fratelui ei adevărul asupra celor în- tâmplate cu puţin mai înainte gi printr'un fals, intră în stâpânirea averii care i se cuvenia mamei Lilianei, luând numele de domnișoara Cotnărescu. Fratele rău- făcătoarei află însă adevărul gi o ameninţă cu denun- farea, dacă nu-i dă gi lui jumătate din avere. Mama lui Gică a murit în urma unui accident, a cărui vină o poartă Moacă. Cei doi copii îndură multe din cauza rdutdtii ţiganului. Florica s'a îmbolnăvit grav, iar Moacă nu vrea să-l lase pe Gică s'o ducă la spital. La spital, Florica face cunostiinta cu o doamnă foarte bogată, anume Drianu, care o ia la ea acasă şi o îngrijește ca şi cum ar fi mama ei. Florica a fost luată de d-na Drianu spre a fi îngri- jită. După câteva luni de fericire, sosește însă noua soție a lui Moacă, Zoe, care o ia și o duce înapoi în- tre țigani. 14. — Sa bătut cu un sătean şi l-a rănit. Vii cu mine ca să-l vedem? In clipa aceea sosi Zoe, care ţinea in mana o hârtie. — Gică, să duci telegrama asta la poştă. Il chem pe fratele meu aici, ca să ne scoată din încurcătură. — Dar tata... — Taică-tău? Dumnezeu ştie când va scăpa din penă, spuse cu răutate femeea. Du-te repede de dă te- legrama... ba nu, mai bine să mă duc eu... — Voiam să ne ducem să-l vedem pe unchiul, spuse încet Florica. — Nu va duceti nicăeri. Naveţi voie. Să stati aici sa mă așteptați, spuse cu asprime Zoe, Femeea eşi afară trântind cu putere ușa vagonului. DIMINEAŢA = e COPIILOR FLORICHILI ROMAN PENTRU COPII SI TINERET de MATUSICA Gică isbucni mai tare in plans. Văzându-l atât de abătut, Florica avu o idee năstrujnică. Esi pe fereastră Gică. Intre timp eu voi sta aici si voi aştepta reîntoarcerea mătuşii. — Dar dacă te bate... — Mi voi gândi că în schimb l-ai văzut tu pe tatăl tău, răspunse Florica. Gică nu mai stătu mult pe gânduri gi sări pe ferea- stră, o luă la goană spre postul de jandarmi unde era arestat tatăl său. Rămasă singură, Florica începu să deretece prin vagon, apoi făcându-i-se foame, căută ceva de man- care. Dar nu găsi decât vreo câteva fărămituri de pâine, pe care le lăsase’ Zoe. Femeca aceea rea, nu găsise de cuviinţă să se îngrijească si de copii şi mân- case toată mâncarea. Orele treceau si Gică nu mai venia. La un moment dat se reîntoarse Zoe, care fusese in sat. Cum intra în vagon si văzu că Gică a plecat, întrebă: - Unde e Gică? — Şa dus pe afară, să se plimbe puţin, răspunse Florica. — Nu am spus să nu plece, strigă Zoe. — Dar am rămas eu la vagon... O palmă răsunătoare isbi obrajii copilei. — Tine, să nu mai vorbeşti neintrebata. Florica nu spuse nimic. — Treci de fă mâncarea! mai striga Zoe. Se înserase. Din când în când, Florica privia spre sat, să vadă dacă nu revine Gică. Intr'un târziu il văzu sosind cu pas încet, cu capul plecat. — Dece plângi Gică? întrebă fetiţa. Ce i sa intam- plat unchiului? — Tata e rănit, spuse printre suspine Gică. Linistindu-se puţin câte puţin el povesti Florichii tot ce se întâmplase. Cu o seară mai înainte, în timp ce se afla în câr- ciuma satului, Moacă se îmbătase. Din vorbă în vorbă, se luase la ceartă cu niste săteni si cum era foarte voinic, începu să-i lovească. Oamenii au răbdat cât au răbdat, dar apoi au pus mana pe cuțite si pe ce-au găsit mai aproape, lovindu-l rău pe saltimbane. Jan- darmii, aflând cine a prilejuit scandalul, l-au arestat. Când află că soțul ei a fost rănit, Zoe nu spuse ni- mic, ci strângând banii care erau prin vagon, nici nu se mai gândi la copii. A doua zi, pe înserat, Gică şi Florica sau reîntors acasă, unde au găsit un om mic de stat, cu părul ne- gru şi fața răutăcioasă. Sia de vorbă cu Zoe. — Gică, Florico, veniţi să daţi bunăziua unchiului Vasile! ce-au ascultară şi apoi, după mâncat, sau culcat, fără sa spuie niciun cuvânt. Se înțelegeau însă din priviri. Florica adormise, în timp ce sărmanul Gică îşi plân- gea nenorocirile, în tăcere. Băiatul auzea cum sopteau' Zoe şi fratele ei, dar nu puteau distinge cuvintele. In- cetul cu încetul, vorbiră mai limpede și iată ce spu- Temători, copiii o neau : - Ce-ai de gând să faci cu copiii? sile. — Nu ştiu. Cred că Gică ar fi un bun acrobat, dacă sar ține cineva de capul lui. Cât despre Florica, o să înveţe dansul... - Bine, bine, dar până una alta, tot trebuie să facă să le dai de mâncare, fără sa faca întrebă Va- ceva. Doar n'o nimic. — Dar ce vrei să fac? Gică asculta, încordat. — Trimite-i să cerseasca, o sfătui Vasile. arată bine, e frumusica, asa ca va înduioşa oamenilor. Vei vedea ce de bani o să aducă. Tigăncii îi plăcu ideea. — O să vrea ei să meargă? — Lasă că-i fac eu să vrea. Cei doi fraţi se despartira. Gică strângea pumnii de furie. Ce putea face el însă singur, împotriva celor doi. In cele din urmă, adormi. Glasul aspru al lui Vasile îi trezi pe cei doi copii, a doua zi în zori. — Vino aici, micuţo! porunci tiganul. Vezi pâi- nea asta, dacă vrei să mănânci, trebuie să şi mun- cesti ! Florica treări: — Nu vreau! — Asta o să vedem noi! — spuse amenintitor Va- sile, facandu-i un semn surorii sale. Tiganca puse mana pe un biciu si incepu vească pe Florica. Suerul curelelor era înfiorător. Co- pila striga ca in gură de şarpe. Gică voi să-i sară in ajutor, dar zădarnic. Vasile îl apucă de braţ şi cu o singură smucitură îl trânti la pământ. Intre timp Zoe striga furioasă: — Te due să cersesti? — Nu, răspundea Florica si biciul continua s'o lo- veasca. Micuța inimile s'o lo- A RRNA IE JE In cele din urma, nenorocita se prabusi la pamant, gemand de durere. Nu mai avea putere nici sa planga. - Ma duc, fac ee vrei, spunea ea, numai să nu mai ma baţi. — Vezi că ţi-a venit mintea la cap? Du-te de te des- čalta si puneţi o rochie sdrențăroasă si să nu-mi vii acasă până ce nu vei avea bani mulţi. Fără bani nu capeti de mâncare. ; Copila fu dată afară din vagon. Trebuia să meargă în sat. Gică încercă să se strecoare pe urmele ei, dar Vasile îi puse mâna pe umăr și-l opri. — N'ai voie să te duci nicăeri. — Vreau să mă duc la tata! Stai locului sau te bat... Băiatul înțelese ca mare nimic de făcut decât să as- culte. Se trânti pe pat şi isbucni în plâns. Intre timp, Florica se depărtă de vagonul saltim- bancilor, îndreptându-se spre târg. Scancia încetinel, săci îi era ruşine să cerseasca. Ar fi preferat să moară. Când se gândia să întindă mâna spre a cere mila tre- -ătorilor, ea care cu puţine zile mai înainte dădea sin- gură de pomană, simtia cum îi vine tot sângele in obraji. Nefericita copilă era îmbrăcată în sdrenfe. Ochii ei frumoși şi tot felul ei de a fi, o făcea însă simpatică oamenilor, cari nu pregetau să-i dea de pomană. Un bšetel care trecea tocmai pe lângă ea cu mama lui, vă- zand-o a luat covrigul pe care-l mânca și-l întinse Flo- richii. Aceasta, înfometată, începu să muşte din el. Dar îşi aminti îndată de Gică şi luă o jumătate punând-o bine, spre o da prietenului ei când se va reîntoarce acasă. In cele câteva ore cat a stat la un colț de stradă cer- şind, Florica a strâns aproape cincizeci de lei. Socoti că Zoe va fi mulțumită şi deaceea porni înapoi spre vagon. Când deschise însă uşa sărmanei locuinţe, inima i se opri locului. Gică era legat cu o frânghie de picio- rul patului, cu mâinile la spate, astfel că nu putea face nici o mişcare. Pe obrajii copilului curgeau giroaie la- crimile. Florica înţelese îndată ce s'a întâmplat și a- propiindu-se de el îl mângăie şi-i șterse lacrimile, îm- bunându-l. (Va urma) DIMINEAŢA OPIILOR - Puţină bucătărie... Mămica voastră a făcut de sărbătorile Paştelui ouă destule. Ar fi nostim să faceți o surpriză prietenelor voastre şi să faceți şi voi cu mâna voastră ouă. Luaţi 140 grame de zahăr, 150 de grame de alune date prin maşină şi amestecați totul cu albugul a două ouă. Din această pastă formați ouă mici pe care le tăvăliți în ciocolată rasă. Trebue să le lăsați 48 de ore să stea înainte de a le servi. Uscături de ronfait Faceţi o cocă din 70 de grame de făină, 40 de grame de unt, şi 20 de grame de zahăr puţin gălbe- nuş şi puţină zeamă de lămâe. Din această cocă tăiați covrigei, steluțe gi alte forme, pe care le ungeți cu albuş de ou şi le presărați cu zahăr pisat mare, apoi le puneţi la cuptor. j added xxx CE LUCRAM..... Ilustrația noastră de astăzi arată o garnitură compusă dintr'o fetigoard de masă şi servetele. O veti lucra pe olanda albastră, iar broderia o veti executa cu coton perle Nr. 8 alb. Festonul îl puteţi face în albastru, dar mult mai închis decât culoarea olandei. De- senul însemnat cu litera (b) vă arată cum veți executa punctul feston. Medalionul care conține capul olandezei va putea să servească de model şi pentru o pernă în salonul păpuşii voastre. LU LUI NU Perna o puteți executa pe orice culoare şi o veti cum arată ilustrajia noastră la litera (a) DIMINEATA d ? COPIILOR _ broda cu coton perle negru sau mătase. Perna va fi mai elegantă dacă o veți termina cu un volănaş de mătase negru. Modelele de broderie le puteți între- buința pentru orice, le veţi putea executa în culori sau în alb. Şi acum spor la | lucru. 12 IER U voi începe, dragi cititori şi cititoare, prin a vă spune că cele ce vor urma s'au întâmplat cu adevărat. Cu toate că, sunt adevărate totuşi, vă voi spune că $ fac parte dintr'o întâmplare plăsmuită zimami de mine, pentru ca, la sfârşitul ei, să vă vă văd pe toți ce veți face, când vă veți întreba: „o fi adevărat sau nu?“ sau când vă veți spune: ,,md, drăcie, dar par'că în povestirea aceasta întâmplarea îmi pare cunoscută, la fel ca şi eroina şi obiceiurile ei!" Aşa dar să vă spun povestea micei Lia, căreia toți copiii, ti spuneau intr'o vreme „sperietoarea de ciori“, rămânând ca la urmă să-mi spuneți dacă nu vi se pare cumva, că cele povestite sunt adevărate sau, mai te pomenesti!, că-mi spuneți că vă recunoaşteți pe voi în eroina acestei povestioare care începe acum. * > x — Ce este cu tine, Lio? Uite ce ai făcut din gor- jul pe care de-abea azi l-ai îmbrăcat! Cum de l-ai umplut cu cerneală? Of, nu vrei să te mai astâmperi? Aceste vorbe le spuse mama Liei, în clipa în care fetița, venind dela şcoală, intra pe uşa casei. — M'am bucurat la prânz că fi-a mers. bine şi nu ai venit cu nimic lipsă sau rupt dela şcoală şi acum, i-a priveşte: te-ai dus după amiază, doar pentru două ore, la curs şi vii într'un hal fără de hal! — Nu sunt eu de vină, mămico, începu Lia, ca deobicei. Să vezi: veniam dela şcoală gi pe drum m'a întrebat Niculina Zamfir, dacă nu i-am luat din greşeală lucrul ei de mână. Atunci m'am aşezat pe o bancă şi am început să caut în ghiozdan. Am dat de lucrul ei,şi când l-am scos, nu ştiu cum s'a întâmplat, am scos şi călimara, care se afla printre caete. Sticla a căzut jos spărgân- du-se şi stropindu-mi rochia şi ciorapii. Aga că..... — Aşa că „nu sunt vinovată“ vrei să spui. Dar dacă de uitai atentă în ghiozdan, nu vedeai călimara sau dacă scoteai înce- tişor lucrul, nu ai fi simțit că „este prea greu gi ce s'a întâmplat nu s'ar fi în- tâmplat? Este aşa sau nu este aşa? Drept răspuns, Lia rămase cu privirea în pământ. Nu-i vorba că şi acesta e un răspuns: era un: „Zâu, mamico nu mai fac". — Bi, făcu mama, acum să lăsăm până când mă întorc, fiindcă trebue să mă duc la doamna Săndulescu, unde sunt invitată. Hai, du-te de te spală şi te schimbă. Când mă în- torc vom mai sta de vorbă. — Nu mămico, nu te las să pleci până nu mă erți. Zău, nu sunt de vină. Şi nu mai fac, mămico, nu mai fac, 13 SPERIETOAREA DE CIORI] începu Lia potopul de rugăminţi, îndreptându-se spre mama sa şi îmbrățişând-o. Mama prinse a zâmbi, ca deobicei. o figură severă, spuse: — Bine, te iert. Şi-mi făgădueşti că te vei face o fată ordonată ? — Iţi făgăduesc, iti făgăduesc, spuse fetița cu ochii umezi şi cu părul ciufulit din cauza îmbrățişării. Mama se desprinse din brațele fetii, o trimise din nou să se spele şi apoi se îndreptă spre uşă. Auleu, ce grozăvie! Pe spatele rochiei, mama avea urma a cinci degetufe în cerneală rămase dela Lia, când o îmbrățişase. Și rochia era albă! Si erau petele negre!! Uf! Vru să-i spună, dar, in afară că mama era deja în stradă, vocea i se muiase complet în spaima care o apucase... Nemişcată, rămase cu gândul la pete vre-o cinci minute. Câte un minut de fiecare pată. De abea acum se hotărt să se ducă după mama şi să-i spună. leşi fuga în stradă şi alergă până la colț. Dar mama nu se mai vedea. O mâncă nasul şi se scărpină nervoasă. Of! Fără să ştie, se scărpină cu mâna mur- dară de cerneală şi-şi făcuse nasul albastru. — Ah, de ce stă doamna Săndulescu atât de aproape, oftă Lia, dându-şi seama că mama ei se afla în casa unde era invitată. Poate mama nu a văzut petele! Ei, asta-i bună! Proastă mai este! Parcă mama tre- bue să le vadă, sau lumea? Dar la urma urmei de unde să se ştie, că-i urma dege- telor ei? Şi Dănuţ, fratele ei, scrie cu cer- neală ! Dar el nu varsă cerneală, dar... Şi tot gândind şi mormăind aşa, ajun- se la doamna Săndu- lescu, fără să-şi dea seama. — Trebue să-i spui mamei, căci, cine ştie, poate încă nu s'au observat petele. Luând această hotărire, intră în casă, tocmai în odaia cu mosafiri. Dădu din cap, în semn de „bună-ziua“, şi apoi fugi direct la mama ei: — Mamă, mămico, degetele cari le ai tu, sunt degetele mele.... Mama o privi mirată, doamnele celelalte la fel. Auzi: „degetele cari le ai tu sunt sunt degetele mele“. Ce o mai fi şi asta! — Ce vrei să spui, Lio, că nu'nteleg?... — Petele de cerneală de pe spatele ro- chiei, eu ti le-am făcut când te-am îmbră- tisat, sfârşi ea in plâns. Dar luându-şi Mama îngălbeni, iar toate celelalte doamne se sculară şi se duseră să pri- vească rochia mamei. — Ah, chiar ai ur- mele de cerneală ale unor degete, constată doamna Săndulescu. — O palmă de cer- neală, completă doamna Costescu. — De cerneală al- bastră, spuse şi doam- DIMINEAȚA piete) na Vasilecu. — Vai, dar cum n'am observat până acum? se miră d-na Ignătescu. — Păi, dânsa a venit prima, s'a aşezat pe canapea, cu spatele la perete aşa că de unde ai vrut să vedem, o lămuri doamna Săndulescu. — Du-te si aşteaptă-mă repede afară că viu şi eu acum, strigă mama. Fetiţa, pufnind şi mai tare în plâns, fugi pe uşă afară. La plecarea ei, doamnele se porniră pe râs. — Parcă ţi-a lipit cineva o mânuşe pe spate, spuse doamna Săndulescu. — Of, numai pozne îmi face, drăcuşorul ăsta drag, spuse zâmbind mama. Mă duc imediat acasă să-mi spăl rochia, căci altminteri aşa rămâne. Pe drum mama nu scoase nici o vorbă. Liei i se păru până acasă o veşnicie, cu toate că începuse să mănânce din bucata de tort pe care doamna Săndu- lescu i-o strecurase în grabă. Dar când intrară în casă, fetița începu: — Bate-mă, fă-mi ce vrei, dar numai fi atât de tristă mămico. N'am vrut şi nu mai fac. Nu mai fac şi n'am vrut, nici măcar o secundiţă, să-ți murdăresc rochia. Văzând-o că plânge iar, mama îi spuse, silindu-se să-şi alunge zâmbetul de pe buze. — Nu sunt tristă că mi-ai murdărit rochia, ci pentrucă eşti un copil atât de dezor- donat, încât nu este zi să nu faci vre-o poznă. Cum de ai îndrăznit să vii în ha- lul ăsta de murdărie în casa doamnei Săndulescu: cu ro- chia murdară, cu pantofii prăfuiți, cu pete pe nas, cu ciorapii căzuţi, cu părul ciu- fulit. Păreai un vagabond, aşa arătai. Ce-o să zică lu- mea de mine? — Nu va spune nimic. Mă voi duce la fiecare doam- nă şi voi spune că eu sunt de vină, că dumneata mă păzeşti, mă cerți şi-mi faci mereu observații, dar eu nu vr:au să fiu cuminte. Dar voi fi cuminte, voi fi, fi o jur, mămicule. Iartă- mă numai de data aceasta şi vei vedea cum mă voi schimba. — Bine, te iert, făcu mama, grăbită să-şi desbrace rochia şi să se ducă s'o spele. Când a venit Lia la masa de seară, spălată pe mâini, pieptănată frumos, cu rochie curată şi a luat şervetul fără să răstoarne paharul, tata a spus: — Ah, nu-mi mai cunosc fata. Ia te uită ce atentă este! Nu cumva eşti bolnavă fata mea? glumi el. Lia se roşi şi privi spre mama, care mulțumită dădu din cap. Adică: „Bravo, aşa imi placi!“. Vai ce uşor e să fii cuminte! îşi spuse Lia, când dimineața îşi puse frumos lucrurile în ghiozdan: căr- tile într'o parte, caetele în altă parte, cerneala inve- lita în hârtie iar „lucrul“ pus cu atenție in coşuleț. Dar spuneți voi, a fost ea de vină azi dimineață când laptele, fiind prea fierbinte, l-a vărsat pe masă, scăpându-i cana din mână? A fost ea de vină, când, mergând spre şcoală, a intrat cu piciorul drept în noroi, ferindu-se de o maşină? A fost ea de vină că, în grabă nu a văzut că i s'a desfăcut marginea gor- tului şi că-i atârna o coadă în spate? Sau a putut fi ea de vină, când profesoara a scos-o la lecție şi ea, spunând poezia ,,Acul de cusut“ pe care o învățase bine, s'a încurcat fiindcă a început să se uite la Ioana S. Andrei, care sugea o bomboană în banca întâia? — Dacă fineai minte ,,Acul de cusut“ poate ai fi DIMINEAT putut să-ți cogi gi şorțul, Lio! spuse profesoara“, Dar asta nu a fost nimic. Nenorocirea a fost când în recreația mare, când toate fetele erau adunate în jurul ei, a venit Lili Costescu şi i-a spus: — Mama mi-a spus că ai venit eri la doamna Săn- dulescu şi arătai ca o sperietoare de ciori. — Ha, ha, ca o sperietoare de ciori, începusă fetele în cor. Lia, ,,sperietoarea de ciori“, se porniră ele. — Vă spun doamnei profesoare. Când a plecat la ora prânzului acasă, din ,,sperietoare de ciori“, nu au mai scos-o. Incepu să plângă. Şi aşa cu ochii înlăcrămați, merse până se pomeni pe câmpul cel mare de lângă calea ferată. Nici nu văzuse unde merse, atât fusese de înciudată. Ridică privirea din pământ: numai câmp şi stâlpi de telegraf. Dar ce-i acolo, aproape de colțul unde o coteşte linia ferată? Ah, o sperietoare de ciori: nişte zerenfte puse pe o cruce de lemn, în vârful căreia se afla o pălărie ca vai de lume. Lia se apropie de ea şi căscă ochii mari. „Sperietoare de ciori!“ „Lia, sperietoare de ciori“. îi răsună din nou în urechi. „Cum, aşa am arătat eu eri, la doamna Săndulescu? Vai, a avut dreptate mama: am făcut-o de râs. Sunt o de- zordonatăăăă | Şi plângând, obosită pe drum, se aşeză jos în iarbă, sprijinindu-şi capul de spe- rietoare, Ah, dar ce se întâmplă cu ea. Nu mai poate să mişte picioarele, cari îi par înfipte în pământ, trupul i se preface în lemn, mâinile îi rămân atârnate în aer, sorful cel nou şi cămăşuța sunt acum nişte zdrenfe. lar în loc de bască poartă acum o pălărie mare şi ciuruită care-i vine peste ochi. Vai, s'a prefăcut în sperietoare de ciori! Incepu să plângă de spaimă, dar în loc de vaet se auzi un scârțăit, în loc de lacrimi, din ochi îi curgeau tărâţe. Vantul trecu, în goană, pe acolo şi vru să-i smulgă pălăria. Lia vru să spună ceva, dar gura îi era ca lipită cu clei şi niciun sunet nu se auzi. O păsărică i se aşeză pe vârful capului şi începu să cânte: — Trili, trili, trilili, Fete mândre şi feciori,, Lia’ n loc de şcolăriță, Sperietoare e de ciori! O altă păsărică, ciripi: — Lia, ciorile păzeşte Nimeni nu o mai iubeşte“. - Intr'o clipă, toate păsările de pe câmp veniră în jurul ei şi începură să ciripească, de adunară toată lumea în jurul sperietoarei. — Ce au mai pus sperietoarea asta aici, că în loc să sperie păsările, mai rău le adună, spuse un trecător. — Păi, este atât de zdrențuită că de nimic nu-i bună“ îl lămuri altul. In timpul acesta Lia inghifea noduri... de lemn. — Ah, de aş mai fi măcar odată o fetiță ca mai înainte! Ce ordonată m'ag face! Oftând, îşi îndreptă privirea spre soare. Dar arăta pe semne atât de urâtă, încât soarele îi întoarse capul şi chemă la el nourii, spunându-le: — la mai spšlati niţel sperietoarea aia murdară, că mi-se face rău când o văd! O ploaie torențială începu să cadă. Lia vru să fugă, dar cu picioarele astea de lemn şi atât de înfipte în pământ nici vorbă nu putea să fie. Şi pe deasupra uite gi un goricel de câmp. Of, ce frică îi e de soareci! — Mamă, mă mănâncă goarecii, ajutoor! — Of, mulțumesc lui Dumnezeu că te găsesc in sfârşit! Nu era vocea mamei care îi suna acum în urechi? — Of, copilule, cum ţi-ai găsit să dormi tocmai aci, lângă sperietoarea asta de ciori? Ce ţi-a venit- | să te culci aici în ploaie şi să nu vii de la şcoală | acasă? | Când auzi vocea mamei, Lia căscă ochii mari şi se aruncă de gâtul ei. Uraa?, picioarele şi mâinile nu mai sunt de lemn. Când vine mama, toate merg bine! — Ah, nu mai sunt „sperietoare de ciori“, mămico, nu este aşa? Mama scoase din geantă o batistă mare şi-i şterse nasul. — Asta depinde de tine, dacă te faci ordonată aşa cum îți spun, îi spuse, zâmbind, mama. Mă fac, mă fac, făgădui Lia, pitindu-se umbrela mamei. „Mă fac“, a spus şi, de data asta, se făcu. Din „sperietoarea“' de Lia, ieşi o fată excepțional de ordonată. Iar când, Duminica, ieşi cu părinții ei la câmp şi zări ,sperietoarea'' de ciori, o privi cu milă, gândind că arătarea aceia cu mâinile în aer şi zdrențuită, fusese înainte o fetiță dezordonată, aşa cum fusese ea.... odată. De de mult. Şi astfel sfărşesc povestea Liei.... Adică, staţi că mai am de spus ceva, ce vă făgăduisem la început: A fost o poveste sau......? Ce spuneţi? Vă vine să zâmbiți. Hehei, cine-mi sunteţi! sub GEORGE MANOIL CUM AU FOST SALVAŢI ZI ŞI NOAPTE, DE APRIL CEL VOINIC (Urmare din pag. 5) fulgere brazdară cerul; dar April mirosi floarea de dafin şi totul se linigti ca prin farmec. Când se întoarse, Răceală sora Frigului adormise lângă rugul care tot mai ardea, aşa că putu să treacă nesupărat. lar Regele Dafinilor era aşa de adâncit în admirația pomilor săi, încât nici nu-l auzi când trecu pe lângă el. După atâta vreme se afla din nou April în fața palatului din țara Meg. Dar acum avea cu el cele nouă flori vrăjite. Piatra nevăzută dispăru din fața lui ca prin farmec, şi ceea ce văzu îl umplu de spaimă. Pe un pat măreț zăcea bătrânul rege al ţării şi toți supuşii erau adunaţi în jurul său. In fața lui erau prinfigorii, ferecafi în lanțuri gi palizi la față. Regele bolnav căuta să-şi recapete sănătatea inghitand clipele bieţilor Zi şi Noapte. Când îl văzură, supuşii regelui tăbărâră asupra lui. Dar ramura dăruită de fetița cu păr cenuşiu se pre- făcu într'un paloş de argint strălucitor. In câteva clipe nu mai era nimeni în sală. Regele murise de spaimă gi supugii săi fuseseră fulgerati de paloşul voinicului. Indată April deslegă pe Zi şi Noapte care îşi recăpătară puterile de bucurie. Și iarăgş s'a încins petrecere mare în palatul anului 1939. Când veni Vara aducând tava încărcată cu felii de tort, nu mai rămase nimic. Căci nimeni nu lipsea acum dela serbare. ELVIRA CALAN JOCURI DISTRACTIVE Drumul „Şi cum visa Mickey aşa (ca alerga prin niste căi întortochiate să se prindă singur), iată că reuşeşte să se ajungă şi să se apuce de coadă. Tocmai atunci însă se trezi... Dar parcă era un făcut: nu-şi putea aminti drumul şi pace! Fiţi buni gi venifi-i voi în ajutor... 15 ASEMĂNARE Din nouă poze felurite Două sunt la fel croite. Care dintre voi aflați Premiul o să câştigațil... Dacă revista ţi-a plăcut, Citeşte-o iar, dela început. PA d 4 by A pp / D po // ff / (4 ai — z| || KE i li! ti / j ( Fy / y IE 4 Elma MAE ORIZONTAL: 1) Numai să-l vadă Griveiu şi dă din coadă bucuros (ştie el că-i bun de ros...). 4) Singurul om care a scăpat de potop, făcându-şi — după po- runca lui Dumnezeu — o corabie mare, cu care a plutit pe valuri până s'au retras apele. 5) Un fel de covrig de cauciuc cu care se salvează marinarii dela innec. 7) Cel mai tare între marinari... 8) Co- rabie sau vapor. 10) Patul tunului, pe care sunt duşi eroii spre locul de veci. 11) Pânză foarte subțire, pe care o poartă femeile pe față. 12) Plantă asemă- nătoare cu cânepa. 13) Prima silabă din „Lică“. 14) Ca la 12 orizontal. 15) ,,Moţ“ fără coadă 1.16) „Coş“ fără fund! 17) Brăzdez pământul cu plugul. 18) O jumătate de „rimă“. : VERTICAL: 1) Două zero-uri. 2) Gol, aşa cum e capul unora. 3) Vapor mare de tot, care pluteste peste Oceanul Atlantic (sau chiar peste alt ocean). 4) O pată cenusie pe cerul albastru, semn că va ploua. 7) Poseda, era bogat.8) Oameni cari călătoresc pe apă, marinari. 9) Care nu are voce. 13a) A merge prin apă dând din mâini şi din picioare. 15) Intin- dere mare de apă pe care plutesc multe vapoare. PREȚUL 5 LEI. După ce a păscut îndeajuns, căluțul nostru vrea acum să se întoarcă la grajd... Deoarece drumul este cam încurcat, arštafi voipe unde a putut el ajunge acasă. JOC COMBINAT AAAA, AAAA, A, A, BB, CC, EE, H, IIIJ, L, M, NNN, OO, P, RRRRRR, S, TTT, T, U. Cu ajutorul literelor de mai sus veți alcătui cu- vinte cu următoarele înțelesuri: Primul triunghiu: 1) Consoană în formă de scară. 2) Sec, dar fără coadă. 3) El stă pe gât şi pe el stă pălăria... 4) Necioplit. 5) Locuitor din țara noastră. 6) Om gârbovit de ani. v Al doilea triunghiu: 1) Loviti în luptă, 2) Cu ea se scrie la tablă. 3) Examen prin vorbă. 4) Sapi cu plu- gul. 5) Fură. 6) Prima vocală. > Amândouă triunghiurile: 1) Intretinufi cu mâncare. 2. Care nu trebue cunoscută de toată lumea. 3) Grad în armată. 4) Fabricanți de pâine. 5) Tara dintre Tisa, Dunăre şi Nistru. 6) Femeie cu părul alb. AD. ROTARU CUPON DE JOCURI m i dee a A e E E PPE EE A S S c ANCA IS SATAS Luna Aprilie Seria Il imprimeriiie Adeyšpul S. A. București » x pe AI SAN vz. (CO VIMINEA A CS (i TECIE ole AZBUNA LIS MAC-MARE ic an A Ss P ka k, In, ls N ni Fl ASTEAPIA'NFRIGURAT. /NSA CAND SA'NAPOJAT, BICA IUTE A GHICIT PLANUL TOT SI SA OPRIT. E AJAT DE'NFURIAT |$/ FARSA SE AȘTEPTE FRA CĂ ALĂTURI A CÂLCAT |E4DE N BALTĂ DREPT PE SFATI EL INGRABĂ A LEGAT, | CE IDEE MINUNATĂ! | VA pTI CE BAE-A LVAT DREPT IN GROAPA CEA RD SFORILE DE ROTI S/ MDATA |BICA RADE MULȚUMIT, | PONTE SOF! INVĂȚAT 7| PROVERBUL, BESVAVEOIII, N AER SA RIDICAT. | MAC MARE SAZĂPĂCIT. CINE CARE A CĂZUT | SAAM SLADEVERIT, SE APROPIE SFÂRŞITUL ANULUI ŞCOLAR DRAGII MEI, Mai aveți încă foarte puțin si se va termina şi acest an şcolar. Vă amintesc acest lucru, căci după cum ştiţi cu toții, în cel de al treilea trimestru mai pot fi salvate multe lucruri. Nu mă îndoesc că fiecare dintre voi este silitor. Dar se întâm- plă uneori să gregesti şi să iei şi Le e e e e e e e e e e e e e ee i o notă mai mică. Mai aveţi tot tim- pul să învățați. Fiindcă aş dori să ştiţi din vreme: nepoți corigenți sau repetenti nu-mi place să am, iar acela care nu va trece clasa va fi şters din lista nepoților mei. Doresc să vă mulțumesc tuturor acelora cari cu ocazia sărbătorilor ati fost atât de drăguţi şi mi-ati trimis felicitări. Imi pare foarte rău că nu vă pot răspunde fiecăruia în parte, dar sunteți prea mulți. Vă îmbrățişez aşa dar pe toții şi vă să- rut pe obrăjiori. In legătură cu jocurile vreau să vă comunic, că jocul care reprezintă un clopot (cuvinte încrucişate) gi care a fost tipărit în revista de Paşti, nu trebue să fie trimis la concurs, deoarece are greşeli de tipar. Vă rog în numele redactorului, să ne ertaţi dacă v'ati pierdut timpul cu el. In schimb contează la concurs jocul de cuvinte încrucişate tipărit in aceeaşi pagină, intitulat ,,Pri- măvara“. ALEXEIEV LEONID. — Ce în- seamnă că ai „teformat“ povestea? Este oare aceeaşi poveste care mi-ai trimis-o odată? Atunci, ai copiat-o. DIMINEAȚA =! Poezia „Câinele şi pisica“ de cine e? De ce ai iscălit Ştefănescu Ion? Sau este un coleg de al tău, care a scris pe aceiaşi hârtie? MIȘA KLINGER.— Imi pare foarte rău că am întârziat atâta vreme cu răspunsul. Sper că nu eşti supărat. Aştept o scrisoare, în care să-mi mai dai veşti despre tine. ADINA ȘI ALEXE. — Din glu- mele pe care mi le-ai trimis, voi publica pe cele mai bune. Aveţi însă răbdare, căci am primit nespus de multe colaborări dela ceilalți colegi ai voştri. CHIRSANOV ECATERINA. — Revista pe care mi-o ceri, o poti obține, în felul următor: scrie pe adresa revistei noastre „pentru ad- ministraţie“ şi arată care ţi-e do- rinfa. Cu siguranță că dacă mai există vreun număr din cele ce te interesează, îl vei primi. Nu te su- păra că nu ţi-am răspuns sub pseu- donim, dar şti că nu-mi place. Nu înțeleg de ce să te scuzi cu numele tău. „O întâmplare de primăvară“ o voi citi zilele acestea şi dacă e bună, o voi publica. PETRICA. — Cum de ţi-ai scrân- tit mâna? Ce poznă ai făcut? Des- legarea jocurilor de atenție, e bună, dar am mai scris de atâtea ori, că vă rog să nu scrieți deslegările pe aceiaşi hârtie cu scrisoarea. KLERMAN ANDREI. — Ai scris mult mai frumos decât până acum. Mai încearcă şi sper că într'o bună zi voi putea să-ți public. compune- rile. Am dat dispoziţie să fi se tri- miti Almanahul Școlarilor. "o ——— Z Z Z Z Z... 2 5. z MARIN G. SAVESCU. — Desenul va apărea deşi este făcut cu creio- nul. Voi ruga-o pe domnişoara Anca să-l facă în tuş. ELEVILOR ȘCOLII PRIMARE DIN GHIMES$-BOLOVANIS. -- Bine năsdrăvanilor. Voi ruga pe domnii dela Tonoglobine să vă tri- mită fiecăruia un dar. Sper că ruga mea va fi ascultată. Vă trimit 168 de săruturi —atdfi sunteți la număr, dacă nu mă înşel. NUTZI. — Am primit noua serie de desene şi le voi publica, dar nu prea curând deoarece sunt alți copii la rând. Desenele sunt bune. Aştept şi alte scrisori dela tine. STANCIU D. MARIN. — Dragul meu, nu înţeleg, cum de n'ai primit premiul, din moment ce toţi ceilalți l-au primit. Lămureşte-mă. Jocurile cari trebuesc să fie trimise, au mențiune: pentru concurs. STANCULESCU NINA. — Jocu- rile pe cari mi le-ai trimis le-am dat d-lui redactor al paginii jocu- rilor. Sper că le va găsi pe plac şi le va publica. DIMINEAȚA COPIILOR REVISTA ILUSTRATA PENTRU TINERET | Iasorisă, sub, No. 338, în Begist. a T Gola, = Director: TUDOR TEODORESCU-BRANISTE = Editura „Ziarul“, S. A. R., Bucureşti Tariful abonamentelor la revista „DIMINEAȚA COPIILO R". — in ţară: 1 an Lei 200; 6 luni Lei 100 şi 3 luni Lei 50. In străinătate: |. Cehoslovacia, Grecia, Jugoslavia gi Turcia: 1 an Lei 300 gi 6 luni Lei 150.—il. Celelalte țări: 1 an Lei 350 gi 6 luni Lei 175. Îi a a a ai i iati iii tuia iii iii iei i io ee em Cont cec postal No. 4083. — Plata taxelor postale plătită în numerar conform aprobării Direcţiei Generale P. T. T. No. 15.585/939. REDACȚIA ȘI ADMINISTRAŢIA : BUCUREŞTI, STRADA CONSTANTIN MILLE 5—7—9. — TELEFON 3.84.30. — EXEMPLARUL 5 LEI. REPRODUCEREA BUCATILOR STRICT INTERZISĂ.—MANUSCRISELE NEPUBLICATE NU SE INAPOIAZĂ. ANUL XV 19 APRILIE 1939 No. 793 O MOARĂ POVESTEŞTE Pe deal stă o moară pustie. Ea singură-i tristă acum, Când flori cresc voioase'n câmpie, Şi iarba răsare în drum. Un pom lângă dânsa în soare, işi clatină albul vestmânt. Pe fie ce ramură o floare, Işi ninge petalele'n vânt. Un svon printre flori se strecoară Şi susură'n tainic şoptit. lar pomul întreg către moară, Senclină şintreabă smerit : De ce, când pământul zâmbeşte, Eşti tristă vecină mereu? De ce, când câmpia 'nfloreşte, Tu nu zâmbeşti cum fac eu? Decând eram mic, te fiu minte, Cernită şi întunecată. lar moara i-a spus: la aminte, Ti-oiu spune povestea mea toată. Acuma, slăbită, Şi-aripile 'ntr'una mă dor. De mult eram însă'ngrijită, Şi glastre aveam în pridvor 3 e drept, sunt Stăpânul meu (Domnul îl tie, Pe unde-o mai fi colin- dând) “Atunci era om de-omenie, Muncea fericit şi cântând. Căci totul mergea de minune. Eu toată silinfa-mi dădeam, Si veseli cum nici nu-ți pot spune, Noi doi toată ziua mun- ceam, Dar iată că nenorocirea, Sosi tără veste la noi. Atunci dispăru fericirea, Lăsându-ne trişti pe- amândoi. O secetă neaşteptată, Sosise pe aripi de vânt. Şi semănătura uscată, Incet se-apleca la pământ. Iar foametea şi sărăcia, Găsiseră cuib liniştit, La noi, până când veselia, Din zilele vechi, a murit de ELVIRA CALAN Apoi într'o noapte stă- pânul, Luă al pribegiei toiag. In față-i se agternu drumul, In spate a rămas vechiu prag. De-atuncea colindă într'una Un biet cerşetor prin ţinut. Şi noaptea-l învălue luna, Culcat pe pământ tăcut. De-atunci am rămas eu pustie, Si-aripile'ntr'una mă dor. Stăpânul mi-aştept, iar să vie, La moara-i să cate cu dor, Şi poate s'o'ntoarce la mine, Din nou fericirea. Dar nu, Stăpânul în veci nu mai vine." Apoi din nou moara tšcu. Iar pomul îşi leagšnš'n soare, Trist neprihănitu-i vest- mânt. Pe-o ramură mică, o floare, Işi plânge petalele'n vânt. INA GIMNASTICĂ... Vreau să vă arăt astăzi, un exercițiu plăcut, cu bastonul: luați un baston lung de cel puțin 60 de centimetri, bastonul tre- bue să fie rotund şi ne- ted. In picioare, cu picioa- rele drepte, pieptul în- afară, brațele în sus cu bastonul între mâini (fo- tografia Nr. 1) tndoiti de zece ori trunchiul in față, ţinând mereu bas- tonul cu brațele şi capul între brate (fotografia Nr. 2). Apoi lăsaţi bas- tonul în jos în fața cor- pului, ridicați un picior şi treceti-l în partea cea- laltă a bastonului (foto- grafia Nr. 3) faceţi exer- cițiul de cinci ori cu fiecare picior. w. fa Man Fig 2 Ridicaţi brațele în sus si aşezați-vă din nou in po- ziția fotografiei Nr. 1. X: Lăsați-vă în jos, pe- vine lăsând brațele în față fără să vă plecaţi pieptul sau capul: faceţi acest exer- citiu de zece ori. La în- ceput vă lăsați in jos pu- tin apoi din ce in ce mai mult până ce câlcâele voastre ating picioarele. Şi acum aplecate pe picioare, lăsați-vă in pi- cioare de cinci ori cu brațele în sus. Pentru a termina veți reveni la poziția Nr. 5 gi vă veti forța să faceți un mic salt peste baston ducând picioarele în fața basto- nului. (Fotografia Nr. 6) faceți zece salturi mici fără să vă pierdeţi echi- librul. Vă recomand să învă- fafti aceste exerciţii şi să le faceți cu multă atenție căci vă vor face foarte =" A OUĂ DE CIOCOLATĂ Luaţi 60 de grame de ciocolată rasă, 20 de gra- me de unt şi 20 de grame de zahăr pudră şi o lin- gură de caimac. Din toate acestea faceți o cocă, o lăsați să stea la rece. Du- pă câtva timp formaţi din ea ouă pe care le tăvăliţi în zahăr pisat foarte mare. ŞI ACUM CÂTEVA SFATURI PRACTICE... Petele de cerneală le , puteţi îndepărta din sto- fele de lână, dacă le aco- periti un timp cu glicerină pură şi spalati apoi cu apă săpunată... x Pete albe pe unghii... Arată că organismul vos- tru are lipsă de minera- lele trebuincioase pentru formarea unghiilor voastre Este nevoe să mâncaţi mai multe fructe, legume crude, nuci şi miere. Nu întrebuințați nici- odată pentru curățitul unghiilor obiecte din me- tal... ZAHARUL Acest aliment atât de necesar pentru oameni a fost descoperit în anul 1705. Atunci a luat ființă în Louisiana prima in- dustrie de zahăr. Fonda- torul ei a fost un fran- cez cu numele Jean Etien- ne de Borč, care se năs- cuse in districtul Illinois, care făcea parte din pro- vincia Louisiana. După ce şi-a făcut edu- catia în Franţa s'a căsă- torit cu o domnişoară Destrahan, care avea pro- prietdti în Lousiana, unde a plecat pentru a le ad- ministra. In curând a fost numit primarul oraşului New-Orleans. Cum pierduse sume foarte mari în diferitele culturi de bumbac şi in- digo, Borč a încercat să cultive trestia. Toată lu- mea din jurul lui era si- gură că se va ruina, dar el continua cu toate cri- ticile care i se aduceau. Prima recoltă după ce reuşiseră experiențele ex- tragerii zahărului s'a vân- dut cu 12.000 de dolari... GARDEROBA PĂPUŞII... Irinuta a văzut in vi- trina unui magazin cu lucruri de copii un pan- talonag foarte drăguţ. Ar dori mult să aibe aşa un pantalon pentru păpuşă, dar mămica nu vrea să cheltuiască parale. -ar Tuşa Ela o consolează pe micuța Irina: „Eşti atât de pricepută şi îndemănatică: poți să-ți faci singură aşa un pan- talon pentru păpuge.“ Ea ti desenează modelul (aşa cum vi-l dăm în ilustrație şi vouă). După ce ai croit după tiparul de hârtie materialul, coaseti cele două părți împreună, tiviti partea de sus şi marginea pantalonilor. La umeri Irina îi mai fixea- ză şi două bretele, pe care le va închide în par- tea din față cu doi nasturi. In fine, mai brodează o floare roşie pe piept. 4.