Dimineata Copiilor/Dimineata Copiilor, 1938 (Anul 15, nr. 726-777) 848 pag/DimineataCopiilor_1938-1669231530__pages201-250

Similare: (înapoi la toate)

Sursa: pagina Internet Archive (sau descarcă fișierul PDF)

Cumpără: caută cartea la librării

Ce stau si pândesc afară, 
In furtun când au suflat, 
Intocmai ca o fanfară 
Clarinetul a sunat... 


- 


Din pat, tanti, speriată, 
Sare si ese la geam... 
— Voi erati ? Ei bine 'ndată 


Leac pentru voi o să am! 


Și ducându-se în baie 

O găleată cu-apă—a luat 
Și cu apa, deasvâriita, 
Pe fereastră tanti-a dat! 


Apa, ca si o cascadă, 
Peste ei val a căzut 
Și din crestet la picioare 


Ciuciulete i-a făcut!... 


MOSNEAGU 


SACRIFICIUL UNUI COPIL 


Odată, de mult, trăia în 
în oraşul Bagdad, o familie 
nevoiaşe, cu numele de 
Kaleb. Familia era alcătu- 
ită din cei doi părinţi şi un 
fiu rămas însă şchiop de pe 
urma unui accident întâm- 
plat astfel: Intr'una din 
zile, băiatul care era pe 
atunci în vârstă de 12 ani, 
se urcă împreună cu tatăl 
său, ca să dreagă puţin 
acoperişul casei, deoarece 
ploua printr'însul ca afară. 
Din nenorocire, el căzu de 
acolo şi cu toate că nu era 
la o înălțime prea mare 
îşi rupse un picior. Deoa- 
rece din lipsă de bani fu- 
sese prost îngrijit, rămase 
şchiop pentru toată viaţa, 
ajutându-se cu o pereche 
de cârje. 

Părinţii băiatului erau 
atât de săraci că aproape 
nu aveau nici după ce bea 
apă. Tatăl era un om mun- 
citor, e drept, dar nu isbu- 
tea niciodată să plătească 
o fiertură familiei sale. 

Bietul Hamil vedea bine 
că ajunsese o povară pen- 
tru familia sa, căci fiind 
beteag nu putea fi de folos 
la nimic. Avea 15 ani si 
nu învățase încă nicio me- 
serie. De câtva timp, în 
orașul Bagdad se făptuiră 
o mulţime de furturi. 

Insuşi Califul Abbas fu- 
sese prădat de un hot care 
îl jefuise printre altele de 
o frumoasă piatră prețioasă 
care valora o avere. Abbas 
lipi atunci mai multe afişe 
pe zidurile orașului prin 
care făgăduia o însemnată 
sumă de bani aceluia care 
va prinde pe unul din hoţi. 
Intro zi, o furtună neo- 
bişnuit de puternică apuca- 
se pe Hamil într'o pădure 
din împrejurimile orașului 
Tocmai când trecea pe lân- 
gă un copac mare, căzu 
trăznetul alături de el, dă- 


rămând pomul d n rădăcină. 
Atunci, ca prin minune, 
ieşi la iveală, din pământul 
unde fusese îngropată, o 
casetă mică, în întregime 
de aur. 

Hamil se apropie curios, 
o ridică şi deschizand-o, 
văzu cu mirare că ea cu- 
prindea si piatra pomenită. 
Lucrurile erau furate dela 
Califul Abbas și fără îndo- 
ială că hoţul le ascunsese 
aci pentru ca să vie în 
urmă să le ia. Atunci o 
ideie de minunat sacrificiu, 
li veni în gând lui Hamil. 
E] citise odată cu ceilalți 
cetățeni ai orașului despre 
marea răsplată ce o dădva 
Califul celui ce va aduce 
înaintea sa pe unul din 
hoţi. Dacă va încerca să 
vândă odoarele găsite, va 
fi prins numaidecât, dar 
răsplata nu o va lua nimeni. 
Dacă le va înapoia stăpâ- 
nului lor, acesta, poate, le 
va lua fără să-i dea nimic 
în schimb; dar dacă se va 
invinui pe sine de hotie, 
răsplata va veni părinţilor 
săi. Hamil ascunse bine 
caseta în hainele lui zdren- 
tuite si merse repede acasă. 
Ajuns aci, el se înfăţişă 
înaintea tatălui său şi dân- 
du-i cutia de aur, îi zise: 

— Tată,. am greşit şi 
acum imi pare rău din su- 
flet. Eu am furat pietrele 
nestimate ale califului îm- 
preună cu alt băiat care 
mi-a ajutat. Numele lui 
uu ţi-l spun, dar uite îţi 
aduc odoarele ca să le duci 
îndărătstăpânului. Voi mer- 
ge şi eu cu tine şi n'are 
decât să mă închidă dacă 
vrea! Auzind aceste cu- 
vinte, bietul părinte rămase 
încremen t. Apoi se repezi 
turbat de mânie si zgălțăind 
de umeri pe fiul său, ii 
strigă: 


— Cum? Tu ai ajuns acum 
şi hot ? 

După ce că esti beteag 
şi te hrănim degeaba, că 
nu vei putea munci nici- 
odată pentru noi, mai esti 
si: necinstit! Asa că 
voi merge cu tine la califul 
Abbas ca să-ți iei pedeapsa 
binemeritată“. 

Chiar în ziua aceea tatăl 
duse pe Hamil la palat si 
infăţişându-se în faţa cali 
fului îi dete cutia, zicându-i: 

— lată. stăpâne, avutia 
furată. Copilul acesta al 
meu e un hoţ. Totuși, te 
rog, ca părinte, să nu-l 
pedepseşti prea aspru, căci 
a greşit. 

Califul primi cu bucurie 
caseta care cuprindea toate 
pietrele furate şi răsplăti 
pe tatăl lui Hamil așa cum 
făgăduise. Era o sumă mare 
de bani şi, după cum vam 
spus, băiatul ştia asta, de 
aceia se invinuise pe sine 
ca hot. De acum incolo, 
părinţii săi vor scăpa de 
sărăcie, cât despre el, era 
beteag si tot nu va putea 
face nimic în viaţă. 

După aceea califul po- 
runci ca băiatul să fie nu- 
maidecât închis. Dar a doua 
zi bietul Hamil să fie adus 
din nou la palat. 

— Mărturiseşte acum, îl 
îndemnă califul. cum ai 
făptuit furtul. Te văd că 
mergi în cârji. Cine te-a 
ajutat si pe unde ai intrat 
in paletul meu ca să mă 
jefuiesti ? 

Cum era de aşteptat, bă- 
iatul nefiind deloc vinovat, 
se încurcă în răspunsuri 
si la urmă, ne mai având 
ce să spună, începu să 
plângă spunând într'una: 

— Sunt un hoţ și atât. 
Nu vă pot măturisi altceva“. 

In cele din urmă însă, 
califul, care bănui că nu 
are de a face chiar cu a- 


10 


devăratul hot, îl luă cu 
binisorul şi băiatul îi spuse 
totul. 

— Am .vrut ca părinţii 
mei, cari sunt foarte săraci, 
să câştige răsplata făgă- 
duită. Cât despre mine, nu 
am voit să ţiu seama de 
nimic, deoarece nu voi fi 
niciodată în stare să-mi 
câştig singur pâinea! 

— Abbas rămase foarte 
mișcat de sacrificiul acestui 
copil plin de inimă şi îi 
răspunse : 

— Atunci, dacă tu nu 
eşti hoţul, cum am bănuit 
eu dela început, spune-mi 


unde ai găsit bijuteriile 
mele ? 
Hamil îi istorisi întâm- 


plarea cu copacul şi se 
invoi chiar să-l ducă acolo 
pentru a-i arăta locul. 

— Haide să mergem îm- 
preună, spuse califul, nu 
se știe încă în oras că tu 
aj găsit caseta, nici că ai 
furat-o. Poate că adevărații 
hoţi vor veni la noapte s'o 
ia si atunci vom pune må- 
na pe ei“. 

Plecară în pădure şi se 
puseră la pândă amândoi. 
Când se făcu noapte, aşa 
după cum prevăzu califul. 
adevăratul stăpân veni să-şi 
ia caseta dela locul ei, 
însă văzu cu mirare copa- 
cul răsturnat, iar cineva ii 
puse mâna în gât. 

Era califul care reuşise 
în cele din urmă să prindă 
pe hoţul adevărat pe care-l 
il duse în grabă la poliţie. 

Aci se văzu că hoţul era 
un făcător de rele învechit 
în jafuri şi foarte cunoscut 
în lumea hoților. El fu ju- 
decat si osandit la inchi- 
soare. Cât despre Hamil. 
pe care pentru sacrificiul 
său, califul îl inbea acum 
ca pe copilul lui, rămase 
la palat pentru totdeauna. 

VIORICA MELINESCU 


n ama 


—PEDEAPS A = 


„Ilenuto! spuse tata, 

Nu mi-ai fost deloc cuminte, 
Sunt cam supărat pe tine, 
Nu te bat, dar tine minte: 


Ca s'asculti de-acum încolo 
O pedeapsă tot îți dau, 

Ai trei ani, ei bine, astăzi 
Nu-i mai ai, căci eu ți-i iau!“ 


LÂNGĂ LEAGĂN 


A venit moş Ene iară, 

Eu îţi cânt şi'n astă seară 
C'a păşit tiptil-tiptil 
Lângă fiece copil, 
Mângâios si liniştit 
Până ce l-a adormit! 


Tii! Ce noapte e afară... 

Stelele se 'ntunecară — 
Fluturii de prin grădini 
Dorm visând cuminţi, senini, 
Ocrotiti de Dumnezeu 
— Dormi ca ei, odorul meu! 


Viaţa ta-i o primăvară, 

Un isvor cu apa clară 
— Eu te legăn când te culci 
— Dormi uşor cu visuri dulci 
Si întreagă viaţa ta 
Limpede să fii, aşa... 


| 


Până'n cer se face-o scară, 
Ingeri urcă şi coboară — 
Ştii de ce vin îngeri jos 
Prin văzduhul mătăsos ? 
Lângă tine stau de pază: 
Dormi în pace si visează! 


MOS GRIGORE SFATOSU 


Ia, priviti-o, de ruşine, 

Intr'un colt, cu pisicuta, 
De trei ceasuri ghemuită 
Plânge-amarnic Ilenuta. 


Dar curând se potoleste, 

Sterge ochii amândoi, 

Intrebând pe-al ei părinte: 

„Tata, dacă sunt cuminte 

Imi dai anii înapoi?“ 
VIORICA MELINESCU 


PRUNELE 


Doi copii la „Grădiniţă“, 
Un băiat şi o fetiţă; 

Ea bălaie şi el brun, 

Se jucau pe lângă-un prun. 


Fata se grăbi să-adune 

De pe jos vreo zece prune, 
Si râzând, în chip glumet, 
Le băgă in sortulet. 


El, o fire mai nătângă, 
Incepu grozav să plângă 
Intrebând pe mititica: 

— Mie nu îmi dai nimica? 


Si atuncea, ea, şireată, 
Cum era induiosata, 
Si cu sortul strâns legat 
Spuse bietului băiat: 


— Nu mai plânge. Nu-i 

[frumos ! 
Ghici, câte-am cules de jos? 
De-mi ghicesti— îi zise rece, 
Ti-le dau pe toate zece!... 


VERO 


1 


TU KuTuki Si PRINTESA 


AT DA SUNDA 


APTE ani trecuseră de- 
când Crișna-Sin g îşi 
schimbase numele de fa- 
milie cu cel de Tukutuki. 


Prinţesa împlinise 16 
BA? ani, vârstă la care fetele 
hinduse se pregătesc de nuntă.Curând, 
curând, vestitorii împăratului vor 
porni din oras în oraş să trâmbiţeze 
acest lucru. 

Frumuseţea ei era cunoscută peste 
nouă mări şi ţări, asa că prinții si 
regii tineri vor porni din toate col- 
turile lumii spre cetatea Darapura; 
fiecare cu nădejdea'n suflet că va 
fi alesul. 

Cu câţiva ani înainte, unul din 
colegii de şcoală ai prinţesei, Ra- 
masandra, fiul primului ministru, 
prinsese mare dragoste de ea; și 
acum, când Mira-Sunda împlinise 
vârsta măritișului, nădăjduia că ran- 
gul familiei lui e deajuns ca s'o 
facă să-l ia de soţ. 

De câteva ori îi spuse prințesei 
gândurile sale şi faptul că ea ascul- 
tase vorbele lui, il făcură să nădăj- 
duiască mai mult. 

Intr'o zi, Ramasandra îl rugă pe 
Tukutuki, când eşiră din clasă, să 
se depărteze putin, cå are să-i spună 
prinţesei ceva ce numai ea singură 
trebuie să audă. 

Tukutuki isbuti să-i păcălească pe 
amândoi. Prefâcându-se că se de- 
părtează, se ascunse după un car cu 
fân care se oprise la câţiva pasi de 
ei. Din locul acela auzi tot ce au 
vorbit. 

Ramasandra o întrebă pe prinţesă 
dacă vrea să-i fie soţie. Mira-Sunda 
îi răspunse că ar fi mândră să aibă 
un soţ ca el— nu atåt pentru noble- 
tea familiei cât pentru înțelepciunea 
şi cultura lui — dar e sigură că tatăl 
ei se va împotrivi, deoarece Rama- 
sandra nu e deloc frumos, și dorința 
împăratului e să-şi dea fata după 
un băiat tot atât de mândru ca ea, 
ba, dacă se poate, s'o întreacă'n fru- 
musete, ar fi mai mulțumit. 

— Atunci, vrei să fugim? o întrebă 
Ramasandra. 

— Vreau | răspunse Mira - Sunda. 
Si hotūrirū să fugă peste opt zile. 

Tukutuki se strecură binisgor dea- 
lungul drumului si o luă înainte. 

Cei doi erau siguri că nu-i auzise 
nimeni. In apropierea palatului îm- 
părătesc se despartirū si Ramasandra 
porni fericit spre casă. 

— Aşteaptă tu mult si bine, băiete! 

i zicea în gând Crişna-Sing... Si a 

oua zi de dimineaţă, în vreme ce 
împăratul era la sfat cu toţi curtenii, 


în sala tronului, un sclav îl vesti că 
Tukutuki vrea să-i vorbească ceva 
în taină. 

Bunului Sultan îi săltă inima de 
bucurie. Era sigur că băiatul vine 
să-i ceară mâna fiicei sale. Lucrul 
acesta era pentru el mult mai în- 
semnat decât treburile care le punea 
la cale în sfat; aga că rugă pe sfetnici 
să-l lase câteva clipe singur. 

După ce sfetnicii eşiră din sala 
tronului, sultanul îl chemă numai- 
decât pe Crisna și imbrăţişându-l cu 
dragoste de tată, îl rugă să-i spună 
taina. k 

Tukutuki se aşeză pe treptele tro- 
nului şi privind cu drag fata plină 
de bunătate a împăratului, îi puse 
răspicat această întrebare: 

„Ştie oare, Măria Ta. cum spune 
în cartea stântă a lui Wiassa, că tre- 
buie să-şi crească regii fiicele?“ 


Impăratul rămase uimit, auzind 
aceste vorbe. El si toti din juru-i 
crezuseră totdeauna că Tukutuki era 
omul cel mai sărac cu duhul din 
împărăţia sa şi iată că, tocmai el 
îi punea o întrebare pe cât de inte- 
leaptă pe-atât de grea! 

„Ce rost au vorbele astea?“ — zise 
împăratul turburat. 

„Măria Ta nu ştie că Manu si Wia- 
ssa și alți legiuitori au scris versuri 
sfinte, prin care sfătuesc pe împă- 
rati si regi cum trebuie să-şi crească 
pruncii? Măria Ta nu știe că fiicele 
de regi n'au voie să meargă la școală 
împreună cu alți copii, decât până 
la vârsta de nouă ani, şi că după 
această vârstă trebue să fie instruite 
acasă, în palat, după legile lui Parda, 
legi care spun că profesorul trebuie 
să stea după un paravan, iar eleva 


12 


de partea cealaltă, ca nu cumva să 
se vadă unul pe altul? Măria Ta a 
uitat de aceste legi sfinte şi din pri- 
cina acestei uitări, — astăzi — prin- 
tesa Mira -Sunda nu mai e fiica 
Voastră !“ 

„Cum asta? Dar a cui este ?“ 

— A lui Ramasandral 4 

Impăratul rămase buimag, neştiind 
ce să creadă. Atunci, Crişna îi po- 
vesti de-a fir a păr tot ce ştia si tot 
ce auzise, stând ascuns după carul 
cu fân. 

Impăratul abia acum își dădu seama 
că Tukutuki nu era un prost cum îl 
credeau toti și mulţumi zeilor, fericit 
că-l dăruiseră cu un viitor ginere 
atât de înţelept și atât de frumos! 

„Te rog, fiule scump, să păstrezi 
tăcere asupra acestui lucru, ca să 
pot lua măsurile de cuviinţă spre a 
putea să împiedic fuga pusă la cale 
de Ramasandra și fiica mea“. 

„Iti făgăduesc, dar la rândul meu 
îți cer să nu destăinui nimănui că 
eu nu sunt prost, cum mă crede 
toată lumea!“, 

„Jur pe Sfânta carte Veda, că nu 
voi spune nimănui această taină!“. 

După ce întăriră amândoi jură- 
mintele date, aşa cum legile sfinte 
cereau, Crişna părăsi sala tronului, 
iar Sultanul chemă la sine pe ve- 
stitorul curţii şi-i dădu poruncă să 
adune într'o clipă la palat pe toţi 
meseriasii mai destoinici din Dara- 
pura. 

In mai puţin de un ceas, curtea 
palatului era plină de meşteri din 
toate breslele. 

Impăratul ieși în balcon și le grăi, 
întrebându-i dacă pot să clădescă în 
cel mult trei zile un palat măreț cu 
şapte caturi. 

Lucrătorii răspunseră că prin mi- 
lostivirea zeilor și-a împăratului, pa- 
latul se poate face şi într'o singură zi. 

Impăratul dădu bani mai mult de- 
cât trebuiau şi rugă pe sfetnicii săi 
să lase deoparte celelalte treburi şi 
să supravegheze bunul mers al clă- 
dirii palatului... 

Nimeni nu putea ghici menirea 
noului palat și nimeni n'avu curajul 
să întrebe pe împărat. 

Se spune că însăşi firea se supu- 
sese poruncilor împăratului şi mă- 
reata clădire cu șapte caturi a fost 
gata până la apusul soarelui. 

Numaidecât împăratul chemă toţi 
eunucii și le porunci să păzească 
primele trei etaje. La celelalte patru 
puse deasemeni soldaţi să păzească 
intrările, poruncindu-le să nu lase 
pe nimeni să intre sau să iasă din 


palat, afară de împărat şi Tukutuki. . 


Oricine ar fi încercat, prin vicleşug 
sau putere să calce porunca, fie chiar 
prinţesa, va fi pedepsit cu moartea 
si pe loc i-se va tăia capul. 

După ce rânduise totul, dădu 
de veste în oraș că palatul e sortit, 
drept locuinţă prea frumoasei şi în- 
teleptei sale fiice. Ea va locui numai 
la catul al șaptelea, singură, ca să-şi 
pregătească în liniște sufletul si min- 
tea până în ziua când Marele Inte- 
lept Sakia-Muni, Buda, zeul atotpu- 
ternic, îi va trimite alesul... 

Astfel, frumoasa Mira-Sunda se 
văzu prizonieră cu câteva zile înainte 
de noaptea hotărită pentru fugă. 

Desamăgită şi fără nicio putinţă 
de împotrivire, sărmana prinţesă ísi 
schimbă îndată locuinţa. 

Douăzeci de sclave tinere şi fru- 
moase erau singura suită, împreună 
cu Tukutuki şi credincioasa Sellam, 
doica ei; dar tot din porunca împă- 
ratului, numai Crișna si împăratul 
aveau voie să intre şi să iasă la orice 
oră din zi si noapte din noul palat. 

Biata prinţesă se da de ceasul morții 
şi nu putea pricepe cum şi de unde 
aflase tatăl ei taina ştiută numai de 
ea şi de Ramasandra. 

Deodată îi răsări în minte un nu- 
me: „Tukutuki!“... Poate că el auzise 
tot ce vorbiseră ei si o trūdase!... Se 
gândi să puie la încercare pe cel 
bănuit si se folosi de un vicleșug. 

Pela ora zece seara, Mira-Sunda 

şedea îndurerată pe o sofa din salo- 
nul cel mare al noului palat. 
— Ah, doica mea bună, numai tu 
poţi să-mi înţelegi durerea! Iată stau 
închisă în palatul ăsta întocmai ca 
o pasăre măiastră într'o colivie de 
aur! Ce-mi foloseşte luxul care mă 
înconjoară, dacă nu pot să mă bucur 
de soare şi libertate! — zise ea bă- 
trânei Sellam, care sta lângă ea; apoi, 
ca și când şi-ar fi adus aminte deo- 
dată de ceva nou, își întoarse pri- 
virea spre ungherul întunecat al sa- 
lonului, unde Tukutuki sta şi asculta, 
pretăcându-se adormit, şi-i zise: 

„Vrei să-mi aduci cartea aceea de 
pe pervazul ferestrei?“ 

Crişna sări în picioare, prefăcân- 
du-se buimac, ca după un somn greu, 
şi-i aduse cartea. 

»Deschide-o, te rog, la pagina 11 
şi citește; e un verset minunat din 
Rip-Veda, care se potriveşte de mi- 
nune: cu starea mea deacum — zise 
ea repede, gândindu-se că în buimă- 
ceala somnului, Crișna; dacă nu e 
cu adevărat un prost şi doar se pre- 
face, va citi şi se va da de gol. 
` Tukutuki era însă mai şiret decât 
ea. După ce o privi câteva clipe cu 
mânie, isbucni într'un hohot de plâns 
şi înfuriat, svârli cartea la picioarele 
prinţesei... 2 

Cu mare greutate, Mira-Sunda putu 
să-l linisteasc4. 

— Ce ai, de ce plângi şi de ce ai 
asvârlit cartea pe care ţi-am cerut-o? 

Crişna-Sing strigă, plin de mânie: 

— De ce plâng? Fiindcă vă bateţi 
joc de mine, prințesă! M'ati adunat 
depe drumuri şi m'ati îngrijit vreme 
de șapte ani. Sunteţi bogată și atot- 
puternică si nu var fi fost greu să 
rugați pe--unul din profesorii 


să-şi piardă o oră pe zi ca să mă 
înveţe și pe mine carte. N'ati făcut 
nici lucrul ăsta si n'as fi fost mah- 
nit dacă vaţi fi gândit să mă in- 
struiti în timpul liber, că sunteţi des- 
tul de inteleapta! N'aţi făcut nici 
asta și nu m'am supărat. Acum am 
aproape douăzeci de ani şi nu știu 
măcar Harihomul; salutul lui Hari, 
pe cari îl spun toli copiii, înainte 
de-a începe alfabetul, si-acum vreţi 
să vă bateti joc de mine, să petre- 
ceti râzând de prostia mea! D'aia 
am svârlit cartea; ca să mă răsbun 
şi eu într'un fel!“ 

Prinţesa nu mai avu nicio îndoială 
că Tukutuki e un prost fără leacl 
Ii părea rău că a fost nedreaptă cu 
el bănuindu-l, si mulţumi zeilor că 
i-au dat un servitor atât de credincios. 

Tukutukf era singurul care avea 
voie să intre sau să iasă, la orice 
oră din palatul în care era închisă. 

„Ce-ar fi dacă l-aş trimite cu o 
scrisoare la Ramasandra ? — se gândi 
Mira-Sunda si numaidecât ticlui o po- 
veste prin care-i povestea tot ce se 
întâmplase. 

Ea îl rugă stăruitor să facă tot ce-i 
va sta în putinţă si să o scoată din 
închisoarea în care o aruncase tatăl ei. 

Isprăvind de scris, vâri scrisoarea 
întrun plic, o lipi cu grijă si dân- 
du-i-o lui Crigna, îi zise: 

— Ai să duci plicul ăsta lui Rama- 


sandra, camaradul meu de școală. 
Strecoară-te pe furiş din palat. Ni- 
meni, afară de noi, nu trebue să știe 
că te-am trimis la el. 

— Dacă vă e teamă, prinţesă, că 
află cineva, spuneţi-mi mie ce trebue 
să-i spuneţi și vă jur că nimeni nu 
va afla nimic! 

Mira-Sunda râse de gugumănia lui 
şi-i spuse că scrisoarea cuprinde nişte 
probleme de școală, aga că-i va fi 
greu să le tie minte. 

Crişna-Sing se prefăcu tare mul- 
tumit şi făgădui că va duce scri- 
soarea a doua zi, în zori; deoarece 
noaptea îi e frică să nu se rătăcea- 
scă prin oraș. - 

Impachetă apoi scrisoarea între 
douăsprezece batiste. pe care le im- 
pături cu grijă în faţa prințesei care 
râdea cu poftă de nevinovăția lui... 


(Urmare în numărul viitor) 


D. MEREANU 


CONCURSUL-ANCHETA 


Atragem luarea aminte cititorilor noștri asupra concursului-anchetă des- 


chis în numărul 734 al revistei. 
Răspunzând întrebării: 


„Ce ai face dacă la vârsta de 20 ani te-ai afla sărac într'o fară a 


cărei limbă 


'o cunoști si în care nai niciun prieten?“ 


Acei cari vor răspunde aeestei întrebări, pelângă că vor putea dovedi 


inteligenţa şi puterea lor de pătrundere, 
vadă chipul în revistă, căci un fotograf al 


dar vor avea plăcerea să-și 
atelierelor General Foto- 


graph Service din Calea Victoriei No. 91—96 ii va fotografia gratuit acasă. 
In pag. 16 a numărului de față publicăm o serie de frumoase por- 


trete executate pentru revista noastră. 


Aşteptăm, deci, răspunsurile la marele nostru concurs-anchetă. 


O CARTE PENTRU TINERET 


A apărut în ediţia II-a într'o formă nouă, romanul d-lui Eugen Ispir, 


„Străjerul din cuibul doi“. 


Este un roman scris anume pentru copii gi tineret. Scrise intr'un stil 


atrăgător şi într'o frumoasă limbă moldovenescă, întâmplările lui. lon 


Dumbravă, care a plecat în lume să-și caute părintele, dau imbold de 


viață nouă tineretului nostru. 


Cu o prefaţă de dl. Prof. Dr. St. Soimescu, si bogat ilustrat de autor, 
„Străjerul din cuibul doi“ se bucură de un frumos succes. i 


pe 


CONCURSUL DE JOCURI PE LUNA 


CUVINTE INCRUCISATE 


ý ME M 
PELL -—p 


ORIZONTAL: 7) Oraşul natal al Mântuitorului. 11) 
Judeţ în România. 14) Nume de băiat. 15) Pronume. 
17) Popor semit. 18) Ne pare rău. 19) Laie țigănească. 
21) Viaţă. 22) Oras in Europa!! 25) Sedea. 27) Negaţie. 
28) Cămaşe ţărănească. 29) Etaj. 30) Exista. 32) Secret. 
35) Craiu. 36) Fruct gustos. 37) Numeral (fem.) 38) 
Vehicul. 39) Stâlp gros. 40) Uneltă agricolă. 42) Teren. 
44) Intins. 45) Vas de pământ. 46) Ochiu de lanţ. 48) 
Apă stătătoare. 49) Fabrică renumită de bere. 53) Uneltă 
agricolă. 55) Cu foamea astâmpărată. 56) Frânt. 58) A 
alunga. 60) Animal polar. 61) Cutii de lemn. 62) Coleg. 
64) Continent. 

VERTICAL : 1) La o distanță mare. 2) Metal. 3) 
Notă insulară. 4) Zeul soarelui. 5) Manuale. 6) Locali- 
tate în Dobrogea. 8) Ciopartesti. 9) Pronume. 10) Stri- 


` gatul pisicii. 11) Ate. 12) Gâgâit. 13) Care nu e des. 


16) Afară din ţară. 19) Pavăză. 20) Continent. 23) Nu- 
meral. 24) Pronume. 26) Intărit cu arme. 29) Regele 
Nostru. 31) Râu elveţian. 33) Metal preţios. 34) Legumă. 
35) Tárm. 39) Pasăre vorbăreaţă. 40) Voce. 41) Adăpost 
pentru bătrâni. 43) Mare. 45) Inmultit. 47) Măsură. 49) 
Provincie in Romania. 50) Ulucă. 51) Deal de nisip. 52) 
Felicitare. 54) Copac. 57) Umezi. 59) Alifie. 61) Pro- 
nume. 63) Măsură de timp. 65) Notă muzicală. 


GHEORGHE ANDREI 


METAGRAMĂ 


Inlocuind cifrele cu. litere veţi obține cuvintele cu 
următoarele semnificaţii: 

1) Bumbac dărăcit şi mătăsos ce serveşte la căptu- 
şirea hainelor. 

2) Unealtă de luptă. 

3) Silinta. 

4) Domoală (despre apă). 

5) Pierde din memorie. 

6) Cel mai vechi sburător. 

Schimbând inițialele, aflați următoarele cuvinte : 

1) Părinte. 

2) Dâră. 

3) Oraş. 

4) Sport naţional. 

5) Animal domestic. 

6) Macasiu. 


MARTIE 


Initialele ambelor serii de cuvinte vor da două ju- 
dete din România. 


A C 

9. 1.14.2 "AR, iais 
1. 5. 10. 2. 11. 5 10. 2. 
15:78" 5. 7. 4. 8507 
147382 12476 
11-94. 9. 9' 3. 4.2. 
2 2-1. 5 118 15. 


CINEL 


PREMIANTII JOCURILOR 
PE LUNA DECEMBRIE 


Abonament pe un an la „Dimineata Copiilor“: Micu 


T. Valeria — Splaiul Unirei 58 — Loco. 
Abonament pe 6 luni la „Dimineaţa Copiilor“: Mirela 
Pătrăşescu — Minotaur 32 — Loco; Lelia Luca — str. 


Brăilei 128 — Galaţi; Stoica Marin — str. Ghica Vodă 
3 — Băneasa. 

Abonament pe 3 luni la „Dimineaţa Copiilor“: Marin 
T. Gheorghe — str. Regina Maria 103 — com. Militari, 
jud. Ilfov; Gorescu Alexandru — str. Decebal 10 - Bra- 
sov; Mircea Cohn — str. Epureanu 13 — Loco; Cikersky 
Victor — str. Regina Maria 6 — Bălţi. 

Cărţi în valoare de 80 lei: Constantin Sibirschi, com. 
Bravicea, jud. Orhei; Elena Paiul, str. Doamna Chiajna, 
14 Loco; Burac loan al lui Alexandru Burac, Mitocul 
Dragomirnei, jud. Suceava; Plitman Marta, sos. Oltenitei 
102 — Loco; Gigi Spiridon, sos. Mihai Bravul 118 — Loco ; 
Gili Mărcuşanu, str. General Doda (2 bis) — Loco; Miky 


Grimberg — Farmacia Salvator — Tg. Ocna; Derera 
Fănica, str. Vaselor 18 — Loco; Nutzy Nicolescu, str. 
Banu Manta 80 — Ploești; Stamate Constantin, str. D. 


90 (cartierul C. F. R.) — Loco. 

Câştigătorii din Capitală se pot prezenta personal 
spre a li se da premiile, iar cei din provincie sunt ru- 
gati să trimită din nou—întimp de 15 zile — adresa 
exactă. 


s 
~ 


Deslegările acestui concurs se primesc 15 zile dela 
apariția numărului de față. 


In editura „Fundațiilor Regale“ a apărut de curând 
o carte foarte interesantă pentru cititorii noştri mari şi 
mici, mai ales pentru acei dela țară. Cartea cuprinde o 
frumoasă piesă de teatru intitulată „Haplea la stăpân“ 
jucată de multe ori la Bucuresti si în alte multe oraşe 
ale ţării. Textul piesei este însoţit de numeroase desene 
şi explicatiuni asupra jocului, personagiilor şi înscenării 
ci, ceeace foloseşte foarte mult acelora cari vor să în- 
cerce a da la sate piese pentru copii și săteni. 

Un exemplar în peste 120 pag. cu o copertă colorată 


` costă lei 30 si se află de vânzare la toate librăriile din 


14 


țară. 


CUPON DE JOCURI 


Memoteo și pronumele 


CONCURS 


e- ? 5 
x Ă Asda Vøruna 


COPII DIN TOATĂ ȚARA 


M Ks 


A 


* 
/ 
tí 
> 3 
4 1 
5 4 
B 
Ë ` 
k, 
È ` 
r 
ks f 
` + 
š 
Ey . 
Ta; Ck 4 
1 €y 
` 
a ” 
= 
4 


PRETUL 5 LEI 


BISLIOTEGA UNIVERSITATII (A$ 
a 11.5 JU, 1038 


Animale sburătoare 

Să fim intelesi: nuie 
vorba de vietuitoare care 
sboară cu aripile lor; n'ar 
fi nimic neobișnuit. In cele 
ce vă voi spune mai jos e 
vorba „de animale cari fo- 


losindu-se - de binefacerile ` 
aduse lumii de plasmūirile Y 


născocirilor găsesc, că “e 
mult mai plăcut să sboare 


cu ajutorul.... aripelor unui . 


avion. Randunelele, de 
pildă, si porumbeii călăto- 
resc dinspre ţările nordice 
spre sud pe marginea avi- 
oaneler. 

Fiindcă e vorba de rân- 
dunele, lucrul nu pare ne- 
maipomenit: în văzduh, pă- 
sărelele se simt destul de 

ne. 

: Minunea începe când e 

vorba de animalele nu prea 

Ant: gii cu înălțimile, cum 
nt: găinile, caii, oile. 

“Lucrul deşi pare de ne- 
crezut, totuşi in Europa se 
transportă cu ajutorul avi- 
onului, astfel: de animale, 
fie pentru diferite expoziţii, 


Ø 


fie pentru crescătorii sau 
grădini: zoologice. 
` Dar afară de aceşti că- 
lători cumsecade, se mai 
întâmpiă să. se găsească și 
unii fără „bilet“, 

Chiar acum câteva zile 
s'a scris în ziare despre 
un pilot care conducea un 
avion militar şi a avut ne- 
plăcuta surpriză de a vedea 
un şarpe care se îndrepta 
spre el, gata, să-l „îmbră- 


jişeze“. Noroc că pilotul nu 
şi-a pierdut cumpătul si a 
izbutit să scape de nedoritul 
oaspete., 


Arborele cūrnatilor 


Desi pare de necrezut, 
totuşi în Africa, prin finu- 
turile tropicale, mai ales 
in Senegal şi Mozambic, 
creste un arbore ciudat. 

Are frunze mari în formă 
de pană și vara se împo- 


dobeşte cu flori masi, roşii, . 


aşezate in chip de cior- 
chine. Câtva timp după ce 
apar florile, din fiecare 
ciorchine atârnă ` cârnaţi, 
prinşi de ramură prin niște 
codițe lungi, asemănătoare 
lianelor. De aici fi vine și 
numele :de arborele! cârna- 


tilor. w 
Această plantă“ e folosită 


ca podoabă. 


Păianjenul cra n sana | 


„a: fost: descoperit in 
Natal de către profesorul 
Nendrik Abraham, care des- 
crie astfel chipul lui de a 
pescui. 


Păianjenul , Dvsenitøk se 


'"agseazA pe o stâncă sau pe 


ramura vreunui arbore de 
pe mârginea ;vreunei ape. 

Odată așezat la- post, îşi 
țese o plasă foarte largă, 


ținută de u x fir trainic, gi 
“apoi o lasă jos: Aleasupra 
apei. 


Când peştele. e prins; bà. 
Tanjenul trage numaidecât 


„„plasa, care se închide cao 


cursă, cu “prada înăuntru. 

Profesorul Abraham po- 
vesteşte că ar fi văzut un 
astfel de păianjen întinzân- 
du-si năvoadele deadrep- 
tul sub apă şi prinzi 
chiar niște păstrăvi.. 


COPIII! 


Nu uitaţi, 


că numai magazinul 


„PARIS“ 


din Str. Smărdan'30, vă îmbracă frumos şi eftin. 
Magazinul ,„PARIS':, este singurul magazin de specialitate in 
confectiuni pentru copii de toate vârstele. 


MARCI DIN TU 


GRECIA. — Din cele trei 
fiinţe, care alcătuesc Sfânta 
Trinitate, doar Domnul 
Nostru lisusCristos a figurat 
până în 1930 pe mărcile 
poștale. Dar, cu prilejul a 
o sută de ani de Indepen- 
dentū a Greciei s'a scos o 
marcă înfăţişând pe Dum- 


SPANIA. — O nouă serie 
de mărci de binefacere a 
apărut în Spania. Aceste 
mărci de 5 cts, 10 cts, 


nezeu-tatăl. Această marcă 
înfăţişează un tablou al 


pictorului grec Theodor 
Vrizakis. Marca înfăţişează 
cuprinderea oraşului Misso= 


longhin de către Turci. Pen- , 


tru a schimba pe Greci din 


învinşi în martiri, pictorul 


á închipuit deasupra scenei 
de răsboiu o arătare ce- 


62606 . vis rini 


25 cts si 50 cts dė culoare 
cafenie, roşie, albastră şi 


maro au fost tipărite în 


4 
+ 


50u: 


"HU! KVA R xd 


100.000 bucăţi iar douž'ya- 
lori de 5 cts și 10 cts de , 


culoare verdë $i mov au 


E TARILE 


rească, arătând cum Dum- 
nezeu, stând pe vârful no- 
rilor, trimite pe ingeri, cu 


torţe de foc şi. coroane, să 
caute pe pământ sufletele 


eroilor greci. Dăm alăturat 


numai partea de sus a ta- 
“bloului. 


avut un triaj de: 50.000. 
„Această emisiune ' a. fost 


“tipărită la 28 Martie crt. 


RO BENEFICE 
2 RT 


) 
M NEATA CO 


Director: MARIN IORDA 
ILUSTRATĂ PENTRU COPII ȘI 


REVISTA 


ZA 


Pe LOR 


TINERET 


REDACŢIA $I ADMINISTRAȚIA : BUC. STR. CONST. MILLE 7 — 9— 11. — TØL. 3.84.30. — ABONAMENTE: 1 AN 200 LEI, 6 LUNI 100 LEM-— EXEM- 
PLARUL 5 LEI. — IN STRAINATATE DUBLU. REPRODUCEREA BUCAŢILOR STRICT INTERZISA. MANUSCRISELE NEPUBLICATE NU SE INAPEIAZA. 


ANUL 


6 APRILIE 1938 Å 


No. 739 


SA STĂM PUȚIN DE VORBĂ, COPII! 


Dragile mele fetițe, dragii mei baietasi, 


Până acum două săptămâni, domnul Nelutu nu vor- 
bise încă niciodată la telefon. Dealtfel, telefonul este 
aşezat în odaia de lucru a taicutului şi pe acolo Nelutu 
calcă rar, fiindcă vizitele lui lasă întotdeauna urme... 
Odată a răsturnat călimara, altădată a scăpat din mâini 
un dosar şi a rūvasit niște acte importante si taicutu 
s'a supărat rău. A i 

Eu însă ştiam că una din marile dorinti ale lui 
Nelutu este să vorbească la telefon. Şi fiindcă oride- 
câteori mă roagă Neluţu ceva, eu sfârșesc prin a-i face 
pe plac (asa sunt buniţele, dragii mei; de mult ce îşi 
iubesc nepoţii, ii rūsfata si răsfăţându-i îi cresc prost!) 
Intr'o zi, l-am luatcu mine în camera de lucru a lui 
taicutu, am chemat la telefon pe o prietenă a mea şi 
i-am dat receptorul lui Nelutu. 

— Alo, alo; cine vorbește acolo? — strigă prietena 
mea Georgeta. 

Dar Nelutu, fâstâcit, nu era în stare să scoată o vorbă. 

— Răspunde, caraghiosule mic, răspunde: Eu sunt, 
Nelutu. 

Na fost deloc cu putinţă să-l fac pe Nelutu să deschi- 
dă gura. Incremenise la telefon cu receptorul la ureche. 

In cele din urmă am vorbit eu cu prietena mea şi 
i-am explicat ce se întâmplase cu Nelutu. 

— Cine striga „alo“ la telefon, Buniţo?—m'a întrebat 
el după ce am pus receptorul pe furcă. 

I-am explicat cât am putut care este „taina“ tele- 
fonului, dar ştiu că lucrurile acestea deabia le pricep 
oamenii mari, aşa că n'am mai stăruit ca să-l luminez 
pe Nelutu al meu. 

La un rezultat, totuşi, am ajuns. Am făcut ali număr 
si el a stat de vorbă frumos, fără să se mai fâstâcea- 
scă, cu unchiul Andrei. Dar după ce a închis telefonul, 
am văzut că stă pe gânduri, că mintea lui frământă ceva. 

— La ce te tot gândeşti, Nelutule ? 

— Mă gândeam, Bunito, unde era unchiu Andrei 
când vorbea cu mine. 

— La el acasă, n'are si ėl telefon?! 

— Da, dar matale ai spus cå vocea merge pe fir 
si cum o să meargă vocea singură, fără unchiul Andrei! 
Eu am crezut că unchiul Andrei merge pe firele de 
telefon până ajunge pe stâlpii de telegraf din fata casei 
noastre şi de acolo, pe urmă, vorbeşte. 

Imi dau toată osteneala să nu râd, dar este peste 
puterile mele să mă stăpânesc! Mi-l închipui pe unchiul 
Andrei făcând echilibristică, pe firele de telegraf, ca 
dansatorii pe sârmă la circ. Ca să intelegeti şi mai bine 
cât ar fi fost de caraghios lucrul acesta, trebue să vi-l 
descriu puţin pe unchiul Andrei: e gras și scund, are 


chelie şi poartă ochelari. Vi-l inchipuiti acum făcând 
drumul pe sârmă tocmai din strada lui care e aproape 
de Şoseaua Jianu până la noi acasa! ? 

Lui Nelutu însă i-a plăcut foarte mult să vor- 
bească la telefon si deatunci aproape în fiecare dimi- 
neata trebue să-i fac pe plac şi să-i aranjez o „con- 
vorbire“: = mats.. 

Azi aşa, mâine asa, până când domnul Nelutu a în- 
vatat singur la telefon, să facă numărul şi să vorbească. 
Cum vedea că nu-l observă nimeni, se furisa în biurou 
şi o chema pe Georgeta, sau pe Margareta, sau pe un- 
chiul Andrei la telefon şi îi ţinea de vorbă cu prostiile lui. 

Dar să vedeti ce mi-a făcut într'o zi. 

Era pe la douăsprezece dimineaţa, mă pregăteam 
să ies puţin în oraș, când mă pomenesc cu doamna si 
domnul Costescu și cu fetiţa lor. 

— Poftiti, luaţi loc, spun ei încurcată. 

Voiam să merg in oras si afară de asta mă miră 
vizita lor la o.oră nepotrivită. 

— Mi-a făcut multă plăcere invitaţia dumitale la 
masă şi, precum vezi, ne-am grăbit să venim, îmi spuse 
doamna Costescu, scoţându-şi pălăria. 

Eu n'am crâcnit o vorbă. Ce era să-i răspund? Că 
nici prin gând nu-mi trecuse s'o invit la masă ? Asta 
era adevărul, dar n'ar fi fost politicos să-l spun. 

— Vai, ce drăguţ vorbeşte Neluţu la telefon, zise 
peste câteva minute domnul Costescu. Şi adăogă: să-l 
fi auzit ce politicos ne-a spus să venim la masă şi cum 
ne-a rugat ca nu cumva să uităm. 

Am priceput, însfârşit, totul! Domnul Neluţu nea- 
vând cu cine să mai vorbească la telefon, a făcut nu- 
mărul familiei Costescu... A vorbit cu doamna şi i-a 
spus că „Buniţa“ o roagă să vie la masă, dar să-l aducă 
şi pe domnul Costescu si pe fetiță... 

N'am putut să-i spun lui Neluţu nimic, cât timp au 
stat musafirii la noi. Dar, pe urmă, l-am luat eu la rost! 

— Dece ai mințit că eu i-am chemat, caraghiosule, 
neastâmpăratule ? 

— Am vlut să-ţi fac o surpriză! îmi răspunde el, ` 
cu cel mai nevinovat glas. 

— Bine că nu, mi-ai invitat la masă zece, cinspre- 
zece persoane, zisei eu mereu supărată. i 

Nelutu tace câteva minute, apoi, puţin rusinat, spuse: 
— Am chemat-o eu şi pe Georgeta, dar a zis că nu poate... 
Și pe- unchiul Andrei, şi pe. tanti Zoie... Nici ei n'au 
vlut să vie... V g 
_ Cred ca nu e nevoie så vă mai spun că intrarea in 
camera cu telefon, i-a fost oprită din ziua aceea lui 
Neluţu... ; f; s“ BUNITA * 


„4 á A 


RINUL ALBASTRU ` 


HN orașul Teba din Egiptul 
îndepărtat, trăia odată un 
preot cu numele de Ram- 
fis. Preotul acesta era 
foarte puternic şi temut 
s de către supușii săi. El 
avea o fiică mai frumoasă decât soa- 
rele şi mai bună decât pâinea caldă 
pentru omul flămând. 

Ei locuiau împreună într'un palat 
mare si frumos, iar în jurul pa- 
latului se afla o grădină minunată. 
Printre altele se găseau şi crini albi, 
care erau pe vremea aceea socotiți 
ca flori sfinte. Se mai găsea acolo o 
singură tută de crini albaştri, nu se 
ştie cum, iar oamenil se inchinau la 
ei ca la o icoană. Aşa minune nu se 
mai văzuse niciodată: in Egipt, —şi 
toată lumea se gândea cå asta aduce 
noroc şi ani imbelsugati. i 

Intr'una din zile trecu, din intam- 
plare, pe la poarta palatului, un 
tânăr sărac dar foarte viteaz si fără 
frică. In timp ce el mergea agale, 
gândindu-se la cine ştie ce, auzi de- 
odată nişte ţipete groaznice. Tipetele 
veneau chiar din curtea palatului. 
Fără să mai stea la codeală, tânărul 
nostru se avântă peste zid şi trecu 


dincolo, uşor ca un fulg. Aci se în- | 


fioră de cele ce-i văzură ochii. Un 
leu mare si puternic era gata să se 
repeadă la tânăra fată, care fugea 
si tipa cât o ţineau puterile. Băiatul 
nostru, nici una nici două, scoase un 
cuţit lung pe cure îl purta totdeauna 
la brâu si ieşi cu curaj să lovească 
fiara, omorand-o pe loc. Apoi, şter- 
gându-şi cuțitul de sânge si punându-l 
la loc, vru să plece pe unde venise. 

Fata însă îl opri şi îi spuse următoa- 
rele cuvinte: 

— Iti mulţumesc din inimă, vitea- 
zule! Şi dacă vrei să ştii pe cine ai 
scăpat dela moarte, să ţi-o spun: 
Mă numesc Memonia si sunt fiica 
preotului Ramfis. 

Tânărul se închină adânc in fata 
ei si la rândul său zise: 

— Mă bucur că am avut prilejul 
să-ţi scap viaţa şi sunt fericit că um 
putut să-ți dovedesc dragostea supu- 


silor tăi. Pe mine mă chiamă Tohar, 


si sunt un biet orfan, mai sărac de- 
cât un câine. 

— Eu nu am bani să-ţi dăruiesc, 
răspunse fata, dar vreau să-ţi arăt 
mulțumirea mea întrun fel. Iată, 


t — rÜ ; ———r 


fine floarea asta, 
amintirea mea. 

Si spunand aceste cuvinte, Memo- 
nia ii intinse un crin alb. Baiatul, 
după ce îl luă, mulįumindu-i cu multă 
bucurie, sări ca o căprioară, din nou, 
zidul, şi pieri din ochii fetei uimite. 
Abia făcu însă câţiva paşi pe drum, 
şi se pomeni înhățat de o pereche 
de braţe puternice. Câţiva slujitori 
ai castelului ce păziau afară, zărin- 
du-l, îl luară drept hot și mai mult 
în pumni şi ghionturi îl duseră în 
fata preotului, stăpânul lor. 


so păstrezi in 


Acesta, dupăce îl cercetă bine de 
tot, îi zise cu asprime: 


„Ce cauţi, tu muritor de rând, în 
grădina palatului meu şi mai ales 
cine ţi-a dat voie ţie să porţi la 
haina ta murdară o floare de crin 
alb? Nu ştii că furtul unei astfel de 
flori aduce, după sine, pedeapsa cu 
moartea ?“ 

Tânărul însă nu se zăpăci de fel 
şi răspunse cu mult curaj învinuirilor 
aduse, lămurind preotului ce făcuse 
în grădina lui si mai ales dela cine 
căpătase floarea minunată de crin. 
Bătrânul stătu puţin pe gânduri si îi 
zise: 

—Leul acela e, se vede, „Hottar“ ce 
a scăpat din cușcă. E foarte fioros 
şi mă mir că ai reuşit să-l răpui 
singur numai cu un cuţit. Totuşi, le- 
gea noastră cere ca orice om dintre 
supuşii mei care a călcat în grădinile 
mele să fie omorât. Tie însă, că ai 


fy) 


M S 


scăpat pe Memonia, îți dăruies. viața 
la rândul meu, dar ca să nu nesoco- 
tesc legea, te voi închide până când 
preoții ceilalți vor socoti ce să facem 
cu tine. Altfel nu se poate. Bietul 
Tohar fu numaidecat închis în tem- 
nita, cu toate rugåmintile lui. Auzind 
de acest lucru, Memonia plânse multe 
lacrimi amare şi ne mai având ce 
face, alergă iute la o vrăjitoare bă- 
trână să-i ceară sfat, cum să scape 
pe nefericitul tânăr ce pătimea atât 
pentru dânsa. 

Bătrâna o incuraja şi la plecare ii 
dădu o sticlă, spunându-i: 

„Tine sticla asta! Caută de pătrunde 
în temniță si vezi pe Tohar. Ajunsă 
acolo, stropeşte floarea de crin cu 
licoarea din sticluță şi aşteaptă...“ 

Fata dădu fuga la tatăl ei, ru- 
gându-l s'o lase să mai vadă pentru 
ultima oară pe binefăcătorul ei. 

Preotul ii pag dai cu multă greutate 
şi Memonia alergă in închisoarea tâ- 
nărului. Aci se grăbi să ude floarea 
de crin ce Tohar o mai purta încă 
la piept,' şi ea se coloră îndată 
în albastru. Paznicii temnitei zărind 
crinul albastru, se închinară adânc 
şi liberară pe tânăr cu multe plecă- 
ciuni. Preoţii care nu ştiau de licoarea 
vrăjitoarei, deoarece fata nu îndrăz- 
nise să le-o spuie, căscară ochii la 
rândul lor nebănuind nimic. 

Ori, legea spune limpede: 

„Cel ce va purta cu sine o floare 
de crin albastru va rămâne un om 
slăvit până la capătul vieţii. Nimeni 
nu are dreptul să se atingă de dânsul 
în niciun fel“. 

Ramfis şi bătrânii preoţi fură ne- 
voiti să dăruiască libertatea bietului 
Tohar, ba ceva mai mult, Memonia 
isbuti să hotărască pe tatăl ei s'o 
căsătorească cu el. Si se făcu nuntă 
mare, nemaivăzută, iar în capul me- 
sei, nu se ştie cum și de unde, răsă- 
rise la loc de cinste, vrăjitoarea cea 
bătrână“. 

Numai tinerii miri ştiau cât bine 
le făcuse ea, dar păstrară pe veci 
taina. : : 

Floarea de crin albastră a dispărut 
cu timpul din Egipt, dar poate că s'o 
mai găsi şi astăzi câte una rălăcilă, 
în vreo grădină. 

Povestea nu ne-o spune şi noi nu 
avem dreptul să cercetăm mai mult 

VIORICA MELINESCU 


sc 


248 +7 


A 


DNS 


ZANARAPITA 


VANA COPIILOR se afla în 
în mijlocul unei cete de 
micuti și-i învăţa un joc 
nou, când, deodată, cerul, 
se întunecă, făcându-se 
= beznă ca noaptea. Peste 
Citeva clipe, însă, întunericul se ri- 
sipi, iar copiii văzură cu spaimă că 
zâna nu-i nicăieri, — numai vărguţa 
ei cea vrăjită. care-ţi îndeplinea orice 
dorinţă, o găsiră pe jos. 

Atunci, ghicind că zâna lor cea 
bună a fost răpită de vreun zmeu, 
începură să plângă cu suspine şi se 
imprastiarū pela casele lor. 

Printre copiii aceştia ingroziti se 
aflau însă şi doi frūtiori mai inimoși, 
Fănel și Lenuta. Găsind vărguţa zâ- 
nei, ce le dădu prin gând? „Hai s'o 
luăm cu noi, că poate ne-o ajuta 


"so scăpăm pe zână din ghiarele 


zmeului!“ 

Luara deci varguta si porniră ți- 
nåndu-se de mână. 

Pe drum, o pisică albă care sta 
intr'un pom, îi opri şi le zise: 

„Eu văd şi pe întuneric si cine a 
furat-o pe zână“. 

— Cine, pisică dragă ? — întrebară 


` copiii, bucuroşi, 


— Zmeul Rabagor a furat-o si 
a dus-o in palatul lui de pe tărâmul 
celălalt, ca s'o ia de nevastă. 

— Si pe unde s'o luăm noi ca să 
ajungem acolo? — mai întrebară 


-Fånel si Lenuta. 


— Uite, pe-aici! — răspunse pisica, 
arătându-le o groapă mare și întune- 
coasă din apropiere. Lumea îi zice 
„Groapa fără fund“, dar ea duce 
tocmai în miezul pământului, pe tă- 
râmul celălalt. 

Mulţumind pisicii pentru lămuri- 
rile date, cei doi frăţiori se îndrep- 
tară spre groapa fără fund; apoi, 
Fănel — care era mai mare — se a- 
tinse pe sine si pe surioara lui cu 
varguta cea vrăjită a zânei, rostind 
cuvintele: „Să nu ni se întâmple ni- 
mic rău căzând jos!“ — și se arun- 
cară amândoi în adânc. 

Si începură să cadă, pe o întune- 
cime de nepătruns, — şi căzură, si 
căzură, de le venea să creadă că în- 


` tadevår groapa asta n'are fund! 


Intunericul, însă, începu să se des- 
trame din ce în ce, iar în cele din 
urmă se pomeniră — buf! — pe o 
claie de fan, dintr'un câmp cosit de 
curând, 

Deasupra lor, în loc de cer, se în- 
tindea o boltă înaltă si neagră, în 
care nici nu se băga de seamă groapa 
prin care-şi dăduseră drumul. De jur 
împrejur, până în zare, era lumină 
ca ziua, — o lumină care nu venea 
dela soare, ci din altă parte (vom 
vedea în curând de unde). 

„lată-ne şi în fundul pământului! 
grăi Fănel. Acum e vorba să găsim 
şi palatul zmeului şi so scăpăm pe 
iubita noastră zână !“ 


— POVESTE — 


Se coboriră uşor de pe claie, însă 
deabia făcură câţiva paşi, că se cioc- 
niră de o namilă de om, doar cu un 
ochi în frunte si cu o barbă roşie 
încâlcită. 

Fănel vru să întindă vărguţa vră- 
jită, ca să se apere de primejdie, 
dar ia-o de unde nu-il Se vede că 
le scăpase în cădere, iar acum se 
găsea ascunsă pe undeva prin fân. 

„Ce căutaţi voi aci, prichindeilor? 
se răsti la ei uriașul. Ia poftiti în- 
coace, să vă duc la stăpânul meu, 
Rabagor, că tot nu i-ar fi ajuns nu- 
mai o căprioară fripta! Adineauri 
prinsei o căprioară, iar acum pe voi,— 
aşa mai zic şi eu c'are să fie mul- 
tumit!“ 


Copiii încercară să fugă, dar uri- 
aşul ii inhata cat ai clipi, ii puse la 
subțioară și-i aduse la curtea zmeului. 

Palatul lui Rabagor era cu totul și 
cu totul de aur si selipea de-ti lua 


ochii, luminând ca un soare tot mie- - 


zul pământului, de pe înălțimea unde 
se afla. 

Când îi văzu, zmeul începu să-și 
lingă buzele. 

„Aha! — strigă el, bucuros, — ăştia 
sunt copii mici ! Bravo, Barbă- mir 
De mult n'am mai mâncat copii mici.. 
O să-i dau să-i gătească și pe ei 
nevastă-mea și o să-i mănânc pe amân- 
doi diseară, odată cu căprioara!“ 

Şi o chemă pe nevastă-sa. Dar cine 
credeţi că era nevasta lui Rabagor? 
Chiar Zâna Copiilor, cu care zmeul 
se şi grăbise să se însoare. 

„Uite, nevastă, copiii ăştia! — ti 
spuse el. Să mi-i gūtesti pentru masa 
de seară, — fripti la cuptor, cu sos 
de mărar!“ 

Zâna îl privi mânioasă, dar era 
mai bine să se prefacă supusă. 

„Bine, — răspunse ea, — am să-i 
gătesc!* 

Și-l luă de mână pe Fănel si pe 
Lenuţa, întorcându-se cu ei in bu- 
cătărie. 

Aci, îi imbratisa înduioşată. 

„Să nu vă fie frică! — ii linişti ea. 
Am să vă pitesc undeva bine, iar 


zmeului am să-i spun că friptura s'a 
ars și-am aruncat-o la câini. 

— Numai dacă n'om izbuti să scă- 
păm mai devreme!“ — șoptiră tainic 
copiii, povestindu-i tot ce se întâm- 
plase. 

Atunci zâna vărsă apa din donilū 
şi se duse la Rabagor, arătându-i 
donita goală: 

„S'a isprăvit apa, — zise ea. Mă 
duc la fântână să aduc alta. 

— Bine, — se învoi zmeul — du-tel 

Zâna plecă, dar nu la fântână, ci 
pe câmp, unde începu să scormo- 
nească prin toate clăile de fân, ca 
să găsească vărguţa cea vrăjită, pier- 
dută de Fănel. 

Căută ce căută, dar nu găsi nimic. 

Deodată, un vultur se cobori din 
zbor în apropiere și prinse în ghiare 
un şoricel. Zâna azvârli cu o piatră 
în vultur, iar acesta scăpă jos şori- 
celul care veni la zână și-o întrebă: 

„Pot să-ţi fiu cu ceva de folos, 
zână bună ? 

— Nu poti, soricelule, — răspunse 
ea tristă, — căci nici tu nu știi unde 
se află vărguţa mea cea vrăjită, care 
m'ar putea scăpa de zmeul Rabagor! 

— „Ba ştiul — făcu soricelul, bucu- 
ros. E în claia de fân de lângă vi- 
zuina mea. Uite, chiar în claia asta!“ 

Zâna căută acolo, găsi vărguța, si, 
multumind şoricelului, se înapoiă la 
palatul lui Rabagor. 

„Pe unde mi-ai întârziat atât de 
mult ? — se răsti la ea zmeul, bănui- 
tor. Ziceai că te duci după apă, şi 
apă te-ai făcut — ba mai vii si fără 
donita! Ia să te închid eu niţel in 
pivniţă, să-ţi mai treacă pofta de 
hoinăreală !“ 

Insă când voi s'o apuce de mână, 
zâna scoase din sân vărguţa vrăjită 
şi-l lovi cu ea, făcându-l un gândac. 
Gândacul dădu să fugă, când tocmai 
atunci se ivi pe ușă si Barbă-Hoşie, 
servitorul cu un singur ochi în frunte, 
care călcă drept pe el, strivindu-l. 

Zâna îl schimbă şi pe servitor 
într'un bărzăune,iar bărzăunele sbură 
încolo, pe fereastră. 

După asta, zâna sui pe cei doi 
frūtiori într'un pat, alături de ea, — 
si, atingându-l cu vărguţa, patul ieşi 
singur afară şi se ridică în sus, sco- 
țându-i iarūs ja lumina soarelui, pe 
pământ. 

Aflând că zâna lor mult iubită a 
scăpat nevătămată și s'a întors înapoi 
de pe tărâinul celălalt, toti copiii o 
întâmpinară bucuroși, cu flori si cân- 
tece. Iar Fănel si Lenuta, ai căror 
părinți erau oameni nevoiaşi, primiră 
în dar din partea zânei, drept mul- 
įumire, palatul: lui Rabagor, strămu- 
tat, la cuvântul ei, în locul cūsutei 


lor sărăcăcioase. 
VA; 


INTELEPCIUNEA SI VIAȚA 


"Eu vam spus unele lucruri despre filosofi şi filoso- 
fie, dar mi-se pare că trebuie så vă dau încă multe lă- 
muriri ca să nu credeţi că trebuie sa. vă schimbaţi fe- 
lul de viaţă fără să ţineţi socoteală de urmări. Nu e 
chiar lucru usorså fii filosof fără să apari caraghios în 
fata oamenilor. Prin urmare, înțelepciunea stă în 
putinţa de a împăca filosofia cu viaţa. Astăzi vă voi 
lămuri multe împrejurări în cari e bine să aveţi toată 
luarea aminte, pentruca să nu cadeti in greşala de a 
rămâne de râsul lumii, tocmai atunci când aţi fost mai 
drepţi faţă de voi înşivă. Trebuie să aflaţi pūtaniile 
oamenilor mari (mari în înţeles de renumiţi) ca să vă 
feriti de ele, voi, cari sunteţi mici (in inteses de vârstă...) 
Era un matematician pe vremuri; faima științei sale a 
trecut peste atâtea țări si mări încât a ajuns până la 
noi şi până la voi. Omul ăsta, adâncit, cât era ziulica de 
lungă, în cifre si socoteli, când esia pe stradă uita de 
ceeace era adevărat sau amăgire. Aşa, într'una din zile 
s'a dus în piaţă, pe semne, singur, depărtat de oameni. 
Acolo a văzut mulțime de norod care făcea roată în 
jurul unuia care avea de vânzare o scară. Omul care 
o vindea striga cât îl ţinea gura: — „Oameni buni! pe 
treptele scării mele Avram sa suit la „umassų. Scara 
asta pe care eu o vând foarte eftin så 
țuită!“ Atunci, acel matematician vestit a. stotocit în 
buzunarele sale ultimii bani pe care i-a dat negustoru- 
lui si în schimbul lor a luat scara, a pus-o pe umeri și 
a dus-o acasă! Noroc că omul acesta-nū se numia A- 
vram, pentrucă atunci ar fi încercat s se si urce pe ea 
până la Dumnezeu. Acum voi: dece credeți că v’ am po- 
vestit această întâmplare? Numai pentru hazul ei? Nu, 
ci ca să vă daţi seama că oricât aţi fi de adanciti în 


învăţătura voastră să nu vă lăsaţi păcăliţi” tocmai de . 
oamenii cari știu mult mai puţine decat'voi. Inşelătorii | 
pândesc toate răscrucile drumurilor. Voi fiţi cu băgare “^ 


de seamă. Fiecare lucru la timpul său; asta vrea să 


zică să aveţi gândul la învăţătură cât învăţaţi, la joacă 


“ştiţi că e nepre- ` 


atunci când vă jucaţi şi e e când sunteți printre oa- 
meni să aveți gândul numai la ei si la viață. Data vii- 
toare và voi mai spune si alte isprăvi ale acelora cari 
mau ştiut ceeace nădăjduiesc eu că veţi sti de azi 
înainte. 


UHU 


DE CE PLÂNG CĂŢEII? 


Å Vreti så stiti ce fac aici 
4 „/Catelusii ăştia mici? 

: -Latră 'ntr'una, latră tare, 
C'au rămas fără mâncare. 


ie x 4 

`. ră „Dar dece nu, ar lătra, 

„ Dacă toti ai casei, — da, — 
pa -Au mâncat de tot ce vrei 

< 


AF 'Şi-au uitat numai de ei?!?... 


MAIU=- 


A'nceput o nouă viaţă — 
Gâze'n soare se răsfaţă, 

Şi, în lung alaiu, 

Prind voioase şi uşoare 

Prin văzduhul cald să sboare, 
Si trecând din floare'n floare 
Spun că e fermecătoare 
Viata'n luna Maiul... 


Freamăt nou și dor de muncă, 
Ciripind duios în luncă, 
— Crud şi verde val. 

Creşte grâul pe ogoare, 
Râde cerul de cicoare, 

` Turme albe de mioare 

“Tar încep ca să coboare 
Cântece pe deal! 


` Luna Maiu — mănunchiu de vise, 

Flori 'şi inimi larg deschise, 
Frumuseti de raiu, — 
Cu belsugul tău de soare, 

à Cu miresme dulci de floare 

-= ` De copii alintătoare 
Stii — când pleci — ce mult ne doare, 
Blândă lună Maiu?! 


MOŞ GRIGORE SEATOSU 


= OCHII... 


Micule, — în nici o țară 
Nu-i atâta primăvară 

Ca în ochii tăi; — 

Două cuiburi, — si in ele 
Pui micuti de rândunele 
— Neastâmpărate stele 
Care ard, vapai!... 


Cum eşti toată o grădină 

Mii de gâze ti se 'nchină 

Bâzâind din sbor. — 

Tu, nici nu socoti, uimită, 
Că 'n cântarea lor smerită 
Spun că tu ai fost sortită 

Să fii zâna lor... 


Sunt frumoși de nu au nume, 
Şi la fel cu ei, în lume 
Nicăierea nu-s!... 

__ Peste cuib de rândunele 

“ Seara, tragi obloane grele — 
Că, dac'ar sbură la stele 
S'a "'ndrăgi cerul de ele 
Şi-ar rămâne sus!.., 


M. G. S. 


CA ARI Ilie „Ochi 
de foc“, îmblân- 
zitorul de fiare 
sălbatice dela 
Circul Mondial, 
md cun om feno- 
menal. El nu tine inchise'n 
cușcă fiarele, chiar nici pe 
cele care mârâe şi mușcă. 
Lei şi tigrii, dromadere, 
elefanţi, epuri, pantere, can- 
guri, pinguini sau rate, $0a- 
reci, cocostârci,becaţe; toate 
stau în armonie, în casa 
lui domn Hie. 


Dar în casă, el mai are, 
afară de aceste fiare, o 
mulțime de drăcii: jucării 
pentru copii. Un vaporaș 
pus pe roate şi un avion, 
aninate; avionul de tavan, 
iar vaporul tam-nisam, plu- 
teste, sfinte Sisoe, pe un 
dulap. — Arca lui Noe stă 
într'un colţ încremenită. Si- 
gur că potopul a stat$i barca 
a acostat pe muntele Ararat, 
Iar în barcă tata Noe šiai 
săi fii au rămas şi așteaptă 
porumbelul ca să ştie dacă 
apa de pe pământ sa fost 
tras. 

Pasă-mi-te, ale toate jivini 
de mine 'nsirate n'ar fi oare, 
cele fiare care-au fost cu 
Noe'n barcă? Mi-se pare, 
parcă, par'că... la să vedem 
cum se lasă pe tânjală când 
stăpânul nu-i acasă. Pisica 
dresată a luat bătătorul 


CÂND DRESORUL NU-I 


frumuşel, şi sapucă de scu- 
turat cuverturile cu el. ; 

Celelalte jivini mici şi o 
fetiță cu lipici şi un negru 
mic buzat cu toţii s'au spe- 
riat. 

— Ce faci fată, te opreşte! 
Munca asta te zdrobeştel 

Pisicuta îi ascultă, lăsă 
lucrul şi se culcă. 

— Bine! zise Elefantul, 
dar n'o să-i placă de loc, 
lui Ilie „ochi de foc“, când 
s'o întoarce acasă, beat şi-o 
vede - că-i praf in casă şi 


că nu l-am ascultat. Eu aş 
scutura cu drag,. dar abia 


mai pot să-mi trag sufletul, - 


eu sânt bătrân. 

— Atunci presurile ră- 
mân tot așa murdare? Asta, 
frate, nu se poate, — zise 


Girafa, — eu dragă, aş face | 


această treabă, dar când 
vreau ca să muncesc, gâtul 


` lung mi-1“tot isbesc, de ta- ;, 


van sau de pereți, asa că 


nu pot. Vedeţi şi voi dam 


dreptate. | 

Atunci jivinile toate se 
scuzară că_nu pot. Ala 
nu şi ăllalt nu. Numai Can- 
gurul tăcu şi legând. de 
coada-i groasă bătătorul o 
luă prin casă şi bătu la 
preşurile cele, că sareau 
scântei din ele... key 

Epurele, ursuletul, girafa 
si elefantul, soarecele, pin- 
guinul se uitau unul la altul 


7 


ACASĂ... 


şi văzând ce îndemânare 
Cangurul la. treabă are, — 
hotărâră ca, să-i ţină un 
discurs lui domn Hie şi să-l 


roage cu toţii ca să nu- 
mească de acum încolo pe 
Cangur „fată în casă“. 

` MOSNEAGU 


In editura „Fundațiilor Regale“ a apărut de curând 
o carte foarte interesantă pentru cititorii noștri mari şi 
mici, mai ales pentru acei dela ţară. Cartea cuprinde o 
frumoasă piesă de teatru intitulată „Haplea la stăpân“ 
jucată de multe ori la Bucureşti și în alte multe oraşe 


: ale ţării. Textul piesei este însoţit de numeroase desene 


şi explicatiuni asupra jocului, personagiilor si înscenării 
ei, ceeace foloseşte foarte mult acelora cari vor să în- í 
cerce a da la sate piese pentru copii şi săteni. 

Un exemplar în peste 120 pag. cu o copertă colorată, 
costă lei 30 şi se află de vânzare la toate librăriile din 
țară. 


i 


Nu indopati copilul cu medicamente. 
La răceală sau indispoziție, frictionati-! cu 


„HORIA“ 
: care-i restabilește circu- 


latia normală a sângelui * 
şi-i redă sănătatea. : 


f (TV pri r 
| FRICTIUNEA ` 


ORIA 


FOFOLICA PEDEPSIT 


== 
PUNETI ) 


MANA PE 
ELL. 


la uitati-va la dânsul: 
Fofolică-năzdrăvanul 
A furat din casă-o rață, — 


Hotomanul! 


O SĄ-i ARAT 
Ev HOTULUI 


Dar stăpânul lui, îndată, 
Leagă-un os uscat de-o glastră 
Si c'o sfoară îl atârnă 


Ines 


|) M YY Sub fereastră... 
SENN 


9! GUSTOS 
CIOLAN. 


Fofolică, cum îl vede, 

Simte mâncărimi în mate — 
O, ce bine-ar fi să poată 
Să-l inhate! 


Ridicat în două labe 

Tot trăgând de osul mare, 
l-a căzut în spate glastra — _ 
Ce 'ntâmplare!... 


lată, bietul Azorică, 
E flămând, nevoie mare, 
Şi-a venit să prindă pește 


Ca să aibe de mâncare. 


Şi-a legat o sforicică 
De codita lui — ce-anină 
Ca o unditū — si 'ndată 


O būgase 'n apa lină... 


După câteva minute 
Simtind coada grea în apă 
A scos undita... c'un pește — 


la priviți la el cum... papă... 


Dar la urmă, cum rămâne 

Tot flămând — se mai gândește — 
Apoi bagă coada 'n apă 

Să mai prindă înc'un peşte... 


ZARA ALBINELOR 


O UNELTIRE IN STUP. — REDACTORUL NOSTRU 


Cred că v'ati bucurat 


i foarte mult aflând că prin- 


: tesa Zumy, 


drūgalasa şi 


' deşteapta albină cu care 


mă imprietenisem, a fost 


' înălţată la treapta de „Mare 


| 


Sfetnică“ si ,„„Domnişoară 
de onoare“ a Reginei. A 
fost însă şi mai frumos din 
partea ei că rămăsese a- 
ceeași ființă bună, cuviin- 
cioasă și'ndatoritoare, nea- 
rătând niciun fel de mân- 
drie sau îngâmfare. 


— Hai să mergem să-ţi 
arăt Cetatea, cum a fost 


. vorba...“ — îmi spuse ve- 


selă — „că pe urmă voi fi 
ocupată...“ 
Totuşi eu eram cam su- 


` pårát. Rămași singuri, i-am 


spus: 

— Dece m'ai lăsat pe 
mâna rūutūcioaselor paz- 
nice dela poarta Cetăţii? 
Mi-au stricat avionul şi erau 
cât pe ce să mă arunce şi 
pe mine în prăpastie...“ 

— Trebue să ştii, dragă 
Prichindele, că noi albinele, 
n'avem vreme de ceartă. 
Dacă ai scăpat teafăr, tot 
mie mi-o datoreşti. 

„Te-am auzit, când mă 
chemai. 
străjerele war fi ascultat 
de porunca mea. Tânără 
cum sunt, nici nu mar fi 
băgat în seamă. 

„Prin radio, am rugat 
însă pe surioara mea mai 
mare să-ţi dea ajutor. Toc- 
mai sosea în sbor spre stup. 
Ai. văzut ce pricepută e. A 
potolit în câteva clipe furia 
paznicelor, izbutind să puė, 
Aa locul lui si pe trântorul 


Bondar, care urăşte pe gą- “^ 


zetari“. 
CEL DINTAI AVIATOR 


— Cât despre avion,—mai 
spuse Zummy—să n'ai nicio 
grije. Ti-l vor drege meş- 
terele noastre. Trebue să 


Dar de veneam, 


ştii că tot ele au dat aju- 
tor lui Icar, cel dintâi om 
carea sburat. El s'a incume- 
tat să-şi facă aripi din pene 
de păsări, lipite cu ceară 
luată dela noi. Şi astfel a 
scăpat din închisoare“. 

— Cunosc povestea. E 
vorba de o temniţă cu gan- 
guri foarte încurcate, nu- 
mită Labirint, care se afla 
pe vremuri în insula Creta. 
Tot acolo a fost închis si 


Minotaurul, o pocitanie în- 


spăimântătoare, jumătate 
om si jumătate taur. 

— Ei vezi că ştii... 

— Da. Dar Icar s'a apro- 
piat prea mult de soare şi 
ceara s'a topit. Aripile des- 
făcându-se, îndrăsneţul a- 
viator a căzut în mare... 
N'as vrea să am soarta lui...“ 

— Dragă. Princhindel, îți 
spun încă odată: mie nu- 
mi place vorba lungă. Dacă 
vrei să-ţi arăt stupul, bine! 
De nu, mă duc să-mi caut 
de slujbă. Trebue să văd 
ce flori au mai înflorit pe 
ziua de azi. Regina aşteaptă 


tulătoare pentru a hrăni 
un popor întreg. Unele erau 
roșii, altele galbene, altele 
de culoarea viorelelor... Se 
afla acolo darul parfumat 
al florilor, numit polen, 
pulberea mătăsoasă, în care 
se răsfrângeau razele soa- 
relui de primăvară în toate 
culorile fermecătoare ale 
curcubeului. 

Rămăsei minunat de 
ceeace vedeam. 

— „Cu polenul adunat, 
nutrim pruncii nostri“, — 
mă lămuri prinţesa Zummy. 

Am uitat să spun că între 
fagurii de miere e întuneric 
beznă, chiar în timpul zilei, 
pentrucă stupul n'are fe- 
restre, iar pe străzi nu sunt 
felinare. Albinele lucrează 
însă şi. noaptea. Ele văd 
foarte bine, prin întuneric, 
cu cei trei ochi din frunte. 

Printeza Zummy, a- 
vând grije de mine, toc- 
mise doi licurici cari mer- 
geau înaintea noastră cu 
felinarele lor sclipitoare. 
Altfel as fi bâjbâit prin 


cu înfrigurare răspunsul, 
încă înainte de asfintitul 
soarelui, ca să rânduiască 
lucrătoarele pentru mâine 
dimineaţă. -. 


PRINTRE FAGURI 


Am plecat călăuzit de 
Zummy, fără să mai spun 
nimic, ` 

Din bolta mai naltă ca a 
celei mai marete biserici, 
pe care-o văzusem -vreoda- 
tă, atârnau pereţi uriaşi de 


“ “ceară. In grosimea ziduri- 


lor aurii, apăreau chilioa- 
rele străvezii ale albinelor. 
Erau mii de camarute, în- 
țesate cu merinde, îndes- 


10 


întuneric, fără să văd nimic 
şi poate aş fi căzut chiar 
în vreun rezervoriu de 
nectar. 

Acum deslușeam foarte 
bine cum, în jurul chili- 
oarelor scăldate în minu- 
nate culori, atârnau falnice 
draperii de aur, în cute 
nemişcate. Era mierea 
proaspătă de primăvară, 
limpede şi parfumată. 

— lată merindele noastre 
de iarnă îmi spuse 
prinţesa. 


INGINERI ISCUSITI 


— După cum vezi, lăr- 
gimea drumurilor noastre 


AFLĂ CA SE PREGĂTEŞTE DETRONAREA REGINEI... 


nu este nici prea mare, nic 
prea mică. Aga că albinele 
lucrătoare nu se stinghe- 
resc una pe alta. Fagurii 
au deasemeni o grosime 
potrivită, care rămâne tot- 
deauna aceeaşi. Cămăru- 
tele cu şase pereţi sunt 
atât de migălos alcătuite, 
încât învățații oamenilor 


cari fac socoteli înalte, nu, 
ştiu cum să se minuneze 
mai mult. Intr'un rând 
măsurătoarea celulei albi- 
nelor era să slujească pen- 
tru întocmirea „sistemului 
metric“... spuse Zummy. 
— Dar de unde ştii des- 


pre „sistemul metric“ al 
oamenilor ? — o intrebai 
mirat. 


— Uneori mi-se pare că 
am fost cândva o fetiţă si 
că am fost pedepsită de 
un vrăjitor, care m'a schim- 
bat într'o albină... 

„Mi-aduc aminte, ca prin 
vis, că trăiam printre oa- 
meni, că mă duceam la 
şcoală împreună cu alte 
tovarăşe, sau surori... 

„Parcă văd şi azi nişte 


„odăi mari, mari de tot, cu 
“patru pereţi, cu unghere 


adâncite... unde se anina 
uneori păinjenișul... 
„Gasesc însă că e mult 
mai frumoasă celula albi- 
nelor, cu şase pereţi si un- 
ghere mai puţin ascuţite. 
E destul de încăpătoare, 
deşi cuprinde mai puţin loc. 
Acolo unde oamenii fac 
şase camere urâte, noi pu- 
tem clădi opt încăperi ară- 
toase, bine închegate între 
ele. Având şase unghere 


sunt mai intūrite, desi a- 
vem putinţa sa risipim mai 
puţină ceară. Oamenii risi- 
pesc materialul de clădit 
şi totuşi casele lor se dă- 
râmă, când se'ntâmplă vre- 
un cutremur mai mărișor. 
Trebue să recunosc însă, 
că aveţi oareşcare asemă- 
nare cu noi. Când inginerii 
oameni se apucă să gău- 
rească o namilă de munte, 
ca să facă un tunel, încep 
să sape muntele din două 
părţi. Lucrătorii voştri a- 
jung să se întâlnească chiar 
în mijlocul muntelui, în 
locul mai dinainte hotărît 
pe plan, întocmai după fe- 
lul nostru de a lucra. Si 
noi cioplim celulele în 
ceară, începând lucrul din- 
tr'odată pe amândouă fe- 
tele. Socoteala este atât 
bine făcută, încât aceste 
chilioare cad spate în spate, 
fără greş, cu toate unghiu- 
rile potrivite de minune. 
S'ar crede că albinele văd 
prin grosimea zidurilor“, 


DORMITOARELE 
COPIILOR 


— Imi pare rău că n'am 
timp să te duc acum la pa- 
latul copiilor noștri. Sunt 
acolo zeci de mii de lea- 
găne, unde pruncii dorm 
cu brațele încrucişate şi 
capul aplecat pe piept până 
ce sună clipa desteptarii. 

„Tot acolo fac ucenicie 
albinele tinere, timp de 
şapte zile, îngrijind de mi- 
cutii cari au deschis ochi- 
şorii lor negri si au înce- 
put să miște din antene. 

„La noi, o zi pretueste 
cât un an de al vostru. 

„Fetitele albine încep 
şcoala la vârsta de șapte 
zile când li-se dă voe să 
iasă afară din stup, ca să 
vadă lumea pentru întâia 


oară. j” 


„Inainte de a implini, 
şapte zile, se joacă pe lân- 
gă leagâne. Sărind şi dan- 


sand pe acolo, încălzesc = 


sălile cu trupurile lor. Apoi. 
după cum am spus, spală 
şi curăță copiii, le dau să 
guste picături de miere si 
aşa mai departe, 

„Când au implinit.o săp- 
tămână, micile albine sunt 


scoase la învățătură mai 
înaltă, primind cele dintâi 
lecţii de geografie şi de 
sbor““. 


O CUNOSTINTA NOUA 


Pe când mi-arăta toate a- 
ceste, văzurăm deodată o 
albină, cam  negricioasă, 
care se apropia de noi. 

— Ce bine-mi pare că te 
văd!“ strigă din depărtare, 
zărind-o pe Zummy — Ti- 
neam să fiu printre cele 
dintâi, cari sa te felicite 
pentru cinstea, pe care ţi-a 
făcut-o Regina noastră. Nici 
nu se putea o numire mai 
dreaptă !“ 

Şi cu aceste cuvinte, şue- 
rate cu glas miorlăit, o 
îmbrăţișşă pe prietena mea, 
aproape s'o înăbuşe. Când 
Zummy scăpă din strân- 
soare, făcu „prezentările“: 

— Domnul Prichindel, 
redactor la „Dimineaţa Co- 
piilor“... 

— Domnisoara Bangu, 
care are o indeletnicire de 
căpetenie... Este suprave- 
ghetoarea crescătoriilor de 
copii şi profesoara doicilor... 

„Dragă Bangul Măria Sa 
Regina a poruncit să-i ară- 
tăm domnului Prichindel 
toate minunatiile stupului. 
Deoarece eu sunt foarte 
grăbită, te rog så ai bună- 
tatea de a-l purta mai de- 
parte prin stup. Nu uita 


să-i arăţi larvele şi nim--“ 


fele, adică cele dintâi in- 
fatisari ale copiilor noştri, 
înainte de a deveni albine. 

„La revedere, Bangul.. La 


- “revedere, domnule Prichin- 


del!... mai spuse depărtân- 

du-se grăbită. 
Mulţumesc, prinţesă Zu- 

mmyl“ — strigai. în urma 


„ei, fără să ştiu dacă mă mai 
„auzia. -- „Şi drum- bun!“ 


TAINELE, DOMNISOAREI 
BANG U Å 


i ai 


_— Ai văzut ce ființă o- 
brasnică?* — izbucni cu 
ciudă domnişoara Bangu— 
„Porunceşte ca la slugi... 

„Spune şi dumneata, ce 


ispravă grozavă a făcut de 


a înălțat-o Regina aşa? 
Eu sunt mai în vârstă ca 
dânsa, am merite mai mari 
şi aş fi avut mai multe 
drepturi... A zărit nişte flori 
albastre la marginea şan- 
tului! Şi ce-i cu asta? Câte 
albine nau văzut aseme- 
nea flori? Numai ea îşi dă 
nişte aere, de parcă ar fi 
descoperit America... 

„lar de mine-si bate joc 
şi mă înfăţişează ca „pro- 


fesoară a doicilor“ Prin- 
tesa 11... Haha!... Caraghi- 
oasa... E o lucrătoare ca 


toate din stup. 

„Vino cu mine să vezi 
adevăratul palat al printe- 
selor, despre care ea nu 
ţi-a pomenit nimic.... O să 
le dovedesc eu tuturora ce 
fel de ,.profesoară de doici“ 
sunt! Soarta neamului nos- 
tru — domnule gazetar — 
este acum în mâinile mele. 
Să stii !! Cu o prevedere 
inteleapta, am luat nişte 
măsuri la cari nimeni nu 
s'a gândit Pena acum, 


PALATUL PRINTESELOR 


Si domnisoasa Bangu må 
duse intr'un loc tainic, på- 
zit de sentinele incruntate. 

Plutea in vázduh un fel 
de tăcere tainică. 

„ Paznicile se dădură la o 
parte, când mă văzură so- 
sind cu înalta dregătoare. 

— Regina noastră habar 
n'are de cele ce fac eu aci.. 
îmi şopti Bangu la ureche. 

„A început să'mbătrâ- 
nească, fără să-şi dea sea- 
ma că din zi în zi depune 
ouă tot mai puţine. Celu- 
lele rămân goale... Se mi- 
nunează si. arhitecţii... 

„Să nu ti-se pară ciudat, 
dacă, într'o bună zi, o vom 


Imi păra grozav de rău- detrona şi © vom băga la 


de această despărţire nea- | 
şteptată. 
Albina negricioasă, care 


se numea domnisoara Ban- 


gu, avea -0- înfăţişare ne- 
plăcută, cu totul deosebită 
de aceea a blondei si dră- 


gălaşei Zummy. .. 


închisoare. = 

øE încăpățânată. Nu vrea 
să depune ouă aci, de tea- 
mă să nu se ivească o Tre- 
gină tânără, Care! să-i ia 
locul“. 
“Spunând aceste vorbe, 


“scoase râzând de sub aripi, 
11 


un ousor, pe care-l avea 
ascuns acolo. 

— L-am luat dintr'o chi- 
lioară mică. Regina l-a de- 
pus chiar azi acolo. Din 
ouşorul acesta, îngrijit cum- 
secade, poate esi o adevă- 
rată prinţesă, poate chiar 
moștenitoarea tronului... 

„Având mare grije de 
soarta stupului, am chemat 
aci căpeteniile societăţii 
„Tinerimea patriotică“. Vor 
sosi peste câteva clipe. Ti- 
le spun toate acestea în 
mare taină, spre a fi şi tu 
de partea noastră... Nădăj- 
duesc că ne vei sprijini. 
prin „Dimineaţa Copiilor“. 

„Şi acum află încă ceva. 
Din ouăle mele, mau eşit 
niciodată altceva decât 
trântori, cari ne-au făcut 
mari încurcături pe aci. Si 
asta mă mâhneşte foarte 
tare“. 

„De atunci caut să nu 
mă vadă nimeni si aduc, 
pe furis, sub aripă, câte-un 
ouşor de-al bătrânei Regine. 

„După cum vezi, le fac 
pe toate cu înţelepciune si 
prevedere“... 

Rămăse-i inmărmurit de 
cele auzite. Bangu vorbise 
atât de repede, târându-mă 
mereu după dânsa, că nu 
avusei timpul să-i răspund 
nimic, 

LA TEMNIȚĂ 


Deodată, albina negri- 
cioasă scoase un bâzâit plin 
de spaimă. In aceeaşi clipă, 
mă simtii şi eu înșfăcat cu 
putere, legându-mi-se mâi- 
nele la spate, 

„Va să zică de ăştia 
îmi eşti, domnule Prichin- 
del. Faci pe reporterul, pă- 
trunzi în stup .cu duhul 
blândeţii şi apoi te-apuci 
să pui la cale o răsmeriţă“. 

Auzii lângă: mine glasul 
trântorului Bondar, care-mi 
purta sâmbetele şi mă ur- 
mărise cu poliţia lui secretă. 

„La închisoare cu el! 
Mâine va fi judecat de că- 
tre Măria Sa Regina!“ 

Stăteam acum la temniţă 
şi mă gândeam : 

— Măcar să fi văzut lar- 
vele şi nimfele de care-mi 
pomenise Zummy, prietena 
mea cea bună...“ 

ALEX. F. MIHAIL 


In noaptea cånd printesa ii incre- 
dintase lui Crisna scrisoarea pe care 
trebuia să i-o ducă colegului ei, bie- 
tul  Ramaşandra se da de ceasul 
morţii, înfricoşat de ce avea să ur- 
meze după această întâmplare ne- 
norocită. Tatăl său îi povestise tot 
ce s'a petrecut la palat si se întreba 
care să fie oare pricina ce-l făcuse 
pe Ecaşa-Cradi-Pati s'o închidă pe 
frumoasa Mira-Sunda. De unde avea 
să ştie că tocmai nesocotinta fiului 
său era pricina! Il văzuse palid si 
neliniștit şi-l întrebase ce are. 

Ramasandra il mintise că e bolnav, 
dar boala lui era alta și tremura ca 
apucat de friguri la gândul că îm- 
păratul va afla că el e cel care pu- 
sese la cale răpirea, şi se'ngălbenea 
tresarind, la cel mai mic sgomot venit 
din afară, ca nu cumva să fie vreun 
trimis al împăratului, care vine să-i 
taie capul. 

Bunul Ecasa-Cradi-Pati, deşi ştia 
că Ramagandra ii zăpăcise fata, nici 
prin gând nu-i trecuse să-l pedep- 
sească și toată teama tânărului era 
de pomană. 

La rândul lui, Tukutuki se perpe- 
lea și el în pat, purtat de o seamă 
de gânduri. 

Stia de mult că împăratul dorea 
cu tot dinadinsul să-l aibă de ginere, 
totuși nu s'a gândit o clipă măcar 
să-i ducă împăratului scrisoarea prin- 
tesei. Oricât ar fi vrut de mult bunul 
Ecașa-Cradi-Pati să-l însoare cu Mira 
Sunda, înfăptuirea acestui lucru nu 
se putea din două pricini bine înte- 
meiate: cetăţenii din Darapura n'ar 
fi îngăduit în ruptul capului ca un 
prost — așa cum îl credeau toti — 
oricât ar fi el de frumos, să ia o 
prinţesă de soţie, şi încă ce prințesă! 
Cea mai frumoasă şi mai înţeleaptă 
din lume si pe deasupra și fiică a 
„Marelui. Sultan cu Disc“. 

Afară de asta, era sigur că nici 
Mira-Sunda nu l-ar lua; totuși, nădăj- 
duia cu tărie că norocul îl va ajuta 
odată si odată să fie soţul ei! 

Deaceea, când aflase, printr'un şi- 
retlic, ce primejdie îl paste prin ră- 
pirea prinţesei de către Ramașandra, 
fu încredințat că dacă nu-i mărtu- 
risește împăratului planurile fiicei 
sale şi nu isbuteşte să fie închisă la 
loc sigur, el, Tukutuki, ar pierde 
pentru totdeauna cel mai fericit pri- 
lej din viaţa sa. 

Ştia deasemeni că Mira-Sunda nu-l 
iubeşte pe Ramaşandra si că are față 
de el, doar o admiraţie, pentru in- 


văţătura lui aleasă. Atât însă nu e 


deajuns pentru o prinţesă frumoasă 
şi inteleaptū. Alături de el, Crisna- 
Sing nu-l punea pe Ramaşandra nici 
la degetul mic; nu numai pentru 
frumuseţe ci si pentru înţelepciunea 
și învăţătura pe care o căpătase în 
casa tatălui său. In slujba prinţesei 
avusese deasemeni prilejul să ia 
parte la toate lecţiile date elevilor 
de profesorii Şcoalei Regale şi bă- 
gase'n cap cele mai mici cât şi cele 
mai grele probleme. Ştia sute de ver- 
sete din cărţile sfinte şi legile sacre 
ale lui Manu, Parda si Wiassa. Le 
știa si le pricepea tâlcul, tot așa de 
bine ca si domnii profesori... Soarta 
însă voise ca el să facă pe prostul 
în fata tuturor, soarta deci, îl pu- 
sese să lupte pentru a-și câștiga un 
drept! Va lupta.., şi va birui! 

Nu va duce scrisoarea nici împă- 
ratului, nici lui Ramagandra. Toţi îl 
cred un prost şi fac haz pe socoteala 
lui. Ei, bine, Tukutuki cel prost o 
să râdă la urmă şi va râde mai 
bine! El va juca rolul lui Ramaşan- 
dra, fără ca nimeni să știe lucrul 
ăsta... Va dovedi în cele din urmă 
ce fel de om este şi va isbuti să 
răstoarne părerile greşite ale tuturor 
celor ce sunt împotriva lui..... Nici 
şeful armatelor: Marelui Sultan cu 


A 


V 


=] 


El 


Disc n'ar fi putut inchega un plan 
de luptå mai iscusit.., 

De mâine chiar va începe luptal.. 
Cu astfel de gânduri în minte, Tuku- 
tuki căzu într'un somn adânc si se 
trezi în zori, limpede si liniştit, gata 
să-și aducă la îndeplinire planurile 
sale... 

Esi vesel pe poarta palatului, cu 
scrisoarea ascunsă în sân si se opri 
la cea dintâi librărie. Cumpără un 
plic cu hârtie, toc si o sticlutū cu 
cerneală şi înarmat cu aceste unelte 
de luptă, se furişă în pădurea din 
marginea orașului, la adăpost de 
orice priviri. 

Deschisese scrisoarea prinţesei și-i 
citi cuprinsul, apoi răspunse în nu- 
mele lui Ramasandra, căruia îi cu- 
noştea bine scrisul, fiind mereu ală- 
turi de el si de Mira:Sunda, la şcoală. 
Nimeni n'ar fi bănuit că e scrisul 
lui Ramagandra. 

Răspunsul suna astfel : 


Frumoasă Prinţesă, 


Iti mulţumesc pentru duioasa scri- 
soare pe care te-ai grăbit să mi-o 
trimiti prin prostănacul Tukutuki. 
Aflasem dela tatăl meu tot ce sa 
întâmplat, înainte de-a primi scri- 
soarea ta. 

Bănuiesc că la mijloc trebuie să 
fie un spion, un suflet rău, care, cine 
ştie cum, ne-a aflat taina si a povestit 
tatălui tău planul nostru de fugă. 

Eu, însă, nu sunt omul care să 
dea înapoi din faţa primejdiei! 

Roagă pe tatăl tău să-ţi dea voe 
deacum înainte să locuești în salonul 
patrusprezece. Dacă te întreabă care 
e motivul, spune-i că dela ferestrele 
acelui salon ai deschisă privirilor 
toată priveliștea câmpiei şi măcar 
de atâta lucru să te bucuri în singu- 
rătatea închisorii. 

Dacă isbuteşti să capeţi făgăduinţa 
tatălui tău, peste șase zile te voi scăpa 
din închisoare. 

Trebuie, însă, să-mi dai tot aju- 
torul tău de care am nevoie, spre a 
pregăti cum se cuvine fuga... Trimi- 
te-mi deci, prin acest prostănac, cât 
mai repede cu putinţă, 100.000 de 
rupii. 

Prin scrisoarea viitoare îţi voi da 
toate lămuririle trebuincioase | 


Al tău supus și plecat rob, 
Ramasandra 


Crisna-Sing vâri serisoarea'n plic 
şi o înfășură în toate batistele, cum 
făcuse și cu cea a prinţesei, pe care 


avu grijă să o ardă, şi se ihtoarse 
la palat pela ora prânzului. 
Intrând zâmbitor în camera prin- 
Įesei si desfăcând una câte una, du- 
zina de batiste, întinse scrisoarea 
nerăbdătoarei Mira-Sunda. 
Citind înfrigurată rândurile scrise, 


începu să danseze, îi ceru lui 
Tukutuki să jure din nou că nu va 
spune nimănui nimic; apoi, se apucă 
în grabă să impacheteze în patru 
pungi cele 100.000 de rupii şi-i po- 
runci lui Crișna să le ducă una câte 
una lui Ramașandra. 


(urmare în numărul viitor) 
D. MEREANU 


+ + + 2 2 224 2 4 


CE SA 


— dialog intre 


E Duminică după masă. Ceasul din 
perete a bătut trei bătăi rare, cari 
au răsunat ca trei bătăi de clopot. 

Ionel şi-a sprijinit capul în palme 
si a rămas gânditor, privind pe fe- 
reastră. In odae e cald si bine, dar 
băiatul nu pare prea mulţumit. Şi-a 
făcut de mult lecţiile. Acum ar vrea 
să se joace, dar nu știe cum. Afară 
e frig şi din cer stau parcă să cadă 
stropi de ploaie. 

Ionel cască plictisit. 

Mai ia încăodată revista şi-o răs- 
foiește privind pozele si citind ici- 
colo câte o frază. A citit-o de câteva 
ori până acum. 

„Ce bine ar fi — se gândeşte el 
dacă Dimineaţa Copiilor ar apare de 
două ori pe saptūmana!...“ 

Dar deodată băiatul şi-a ajintit 
privirea spre fereastră. Pe străduţa 
îngustă vine de departe Nicușor, bă- 


De e + + 


CITIM? 


doi școlari — 


iatul vecinului, Nicuşor cel mai bun 
prieten al lui Ionel. Pare foarte ve- 
sel şi duce la subţioară un pachet 
învelil în hârtie albă. 

Ionel se repede la fereastră, o 
deschide şi când prietenul său sa 
apropiat, s'a încins între ei următo- 
rul dialog: 

Ionel: De unde vii, Nicuşor? 

Nicuşor: Am fost în târg. Dar tu 
ce faci? 

Ionel: Stau în casă... Mă plictisesc 


“de nu mai ştiu ce să mă fac. 


Nicuşor: Dece nu eşi afară să tejoci? 

Ionel: E prea frig. 

Nicușor: De ce nu citeşti o carte? 
- Ionel: Le-am citit pe toate câte le 
am, am citit şi Dimineaţa Copiilor 
din scoarță în scoarță. As vrea să-mi 
cumpăr alte cărţi, dar... 

Nicuşor : N'ai bani? | 

lonel: Ba am bani, mi-au rămas 


CONCURSUL-ANCHETĂ 


Atragem luarea aminte cititorilor noștri asupra concursului-anchetă des- 


chis în numărul 734 al revistei. 
Răspunzând întrebării: 


„Ce ai face dacă la vârsta de 20 ani te-ai afla sărac într'o fară a 
cărei limbă n'o cunoşti şi în care nai niciun prieten?“ š 
Acei cari vor răspunde acestei întrebări, pe lângă că vor putea dovedi 


inteligența si puterea lor de pătrundere, 
vadă chipul în revistă, căci un fotograf al 


dar vor avea plăcerea să-şi 
atelierelor General Foto- 


_ graph Service din Calea Victoriei No. 91—96 îi va fotografia gratuit acasă, 
In pag. 16 a numărului de față publicăm o serie de frumoase por- 
trete executate pentru revista noastră. 
Aşteptăm, deci, răspunsurile la marele nostru concurs-anchetă. 


de când am spart pusculita, dar să-ți 
spun drept, nu ştiu ce cårfi să-mi 
cumpăr. E drept că la librării sunt 
multe, dar e greu să alegi o carte 
potrivită după gustul tău. 

Nicuşor: De asta eşti tu îngrijorat? 
Ei, uite, eu am tocmai o listă de 
cărţi pentru copii, scoase de editura 
„Adevărul“. Dacă vrei, ia un creion 
şi o hârtie si scrie ce ți-oi dicta eu. 

Ionel: (după ce a dat fuga şi a 
adus creion si hârtie). Spune, Nicu- 
şor, că eu scriu. 

Nicuşor: Bine, ascultă: O călătorie 
în lumea basmelor, de Selma Lager- 
lof, una dintre cele mai mari scrii- 
toare ale Suediei; Emil şi cei trei 
gemeni, de Erich Kastner; Zâna isvo- 
rului sănătăţii, de Jan Bart, Dr. 
Ygrec si M. Celarianu; Suflet de 
părinte, de C. G. Costa-Foru; Cu Jap 
cotoiul în jurul lumii, de O. Rydgu- 
ist; Ultimul Mohican, de J. Fenimore 
Cooper; Pasărea norocoasă de Eliza 
B. Marian. 

Ionel: Tiii! ce de cărți frumoase!... 

Nicușor: Stai, că n'am isprăvit. 
Tot această editură publică şi o bi- 
bliotecă cu cărţi foarte frumoase si 
instructive înadins întocmite pentru 
școlari. Ii zice chiar: „„Bibioteca Şco- 
lară“, 

Ionel: Si câte numere au eşit din 
această bibliotecă? 

Nicuşor: Au eşit următoarele: No. 1 
I, C. Negruzzi: Opere alese; No. 2, 
Gh. Panu: Amintiri dela Junimea; 
No. 3, M. Eminescu: Versuri şi proză; 
No. 4, Antologia umorului românesc; 
No. 5, Pagini de critică literară; No. 
6, G. Cogbuč: Antologie; No. 7, Gala 
Galaction: Nuvele și schiţe; No. 8, 
Antologia umorului românesc; No. 9, 
Amintiri din copilărie; No. 10, Ion 
Ghica: Scrisori; No. 11, P. Ispirescu: 
Basme alese; No. 12, Al. Odobescu: 
Opere alese; No. 13, Ion Creangă: 
Povestiri; No. 14, Gr. Alexandrescu: 
Antologie; No. 15, M. Eminescu: Po- 
esii; No. 16, V. Alecsandri: Poesii 
populare... 

Ionel: Apoi astea zic si eu că sunt 
cărți nimerite pentru toţi școlarii. 

Nicuşor: Şi încă ceva. Chiar acum, 
de curând, sa pus în vânzare un 
foarte frumos roman pentru copii şi 
tineret. 

lonel: Care? 

Nicuşor: Romanul „Megsterul-Stri- 
ca“, publicat în revista „Dimineaţa 


' Copiilor“. Este o carte foarte fru- 


moasă, cu o copertă colorată, pe care 
eu am cumpărat-o. ` 

Ionel: Atunci må duc si eu cu 
lista asta la librărie. să-mi cumpăr 
cărţile pe cari le-am notat. Ifi mul- 
țumesc, Nicuşor... 


CONCURSUL DE JOCURI PE LUNA 


ø Í ` 
SE II PET TI IEEE EUR FE SE K E A 
PE RA Ma RE dal BEI EEE EREI RE p 
a > UER FAD RER UER SE De r PE E ERE LE æn - ` 
———1— A 
—— i 


——— 


Cuvinte incrucisate 


| OR 
| FØ | 
DO BIR 

R Fat 


ORIZONTAL: 1) A dori noroc. 3) Trecatoare. 5) Punte. 
7) Acesta. 10) Lichid. 13) Program de lucru. 15) Con- 
juctie. 16) Stau în calea cuiva (Mold). 17) Epocă. 18) 
Munte în Armenia. 19) Vehicul. 21) Minoritar din Tran- 
silvania. 23) Zeu egiptean. 24) Postav țărănesc. 26) Di- 
viziune de timp. 28) Părul oilor. 30) Armăsar. 31) Indica. 
34) Judeţ în Romania. 37) Din care sa scos apa. 
38) Metal. 39) Notă muzicală. 40) Neplăcut la gust. 43) 
Oras antic. 45) Plan(fig). 47) Conjunctie. 48) Transport. 
50) Pom roditor. 52) Corp tare. 53) Ceas. 55) Uneltă de 
fier întrebuințată la lucratul pământului. 57) Zeul soa- 
relui la Egipteni. 58) Bucată de metal ce servește la 
ras. 60) Măsuri de suprafaţă. 61) Pronume. 63) Floare. 
64) Pronume personal. 65) Care e în viaţă. 


VERTICAL: 1) Umedă. 2) Fluviu vocalic. 3) Salu- 
tare! 4) Comună rurală. 5) Deschizătură mică în piele. 
6) Comună urbană. 8) Şir de trepte. 9) Sătean. 11) Ură 
mare şi ascunsă. 12) Nume femenin. 14) Bărbierit. 16) 
Fir. 17) Prima femeie. 20) Botul porcului. 22) Năpustit 
25) Prăvălioară de scânduri. 27) Martoră la o cununie. 
28) Intinsă. 29) Macagiu. 30) Comună în judeţul Bacău. 
32) Notă muzicală. 33) Pronume. 35) Lucrez pământul. 
36) Posed. 39) Câmp semănat. 41) Maşină de măcinat. 
42) Arbore. 44) Răutăcioasă. 45) Primul aviator. 46) Li- 
chid. 48) Animal domestic. 49) Capitala unei ţări din 
Europa. 51) Poartă. 54) Fiert, e roşu ca un mac şi-i zice... 
56) Arbore totdeauna verde. 59) Acum (Mold.). 61) Con- 
junctie. 62) Epocă. 


LL | 
B 
MM 


ADRIAN ROTARU-Loco 


Deslegările acestor jocuri se primesc la sfârşitul 
concursului. 


CUPON DE JOCURI 


Mamele și pronumele 


—————————— 


Adreso 


Aprilie Seria I 


- 


14 


DESLEGAREA JOCURILOR PE 
“LUNA DECEMBRIE 


LEB ADA 
pe-m-c-lăsa-sapi-trap-liniştită-ea. d-cuci-s-scrum-lebă da-ir 
na-pe-anin-privighetori-geam-ciori-zi-mână-te-Ra. 

v Gheorghe Andrei 

POM DE CRACIUN 

b-r-sac-odă-r-da-actor-ro-ut-severi-faşă-isca-r-t-p-tur-cură 
ori-cu-Ema-Crăciun-Pomul de Crăciun-s-t. 
Gheorghe Andrei 


STEUA MAGICĂ 
S'a născut Isus. 


JOC GEOGRAFIC 
Aa-or-câmp-vacă - Peru a-nări-ură - Rusia-ara-dusă-Rin 
Bran-t-ta-fa-n-Sena - lene-s-na-r-za-o-rugă - nor - Tisa - alo 
Someș-Nil-Alba-lași-lava-Haga-ta-mă. 
L. A Lăzăroiu 


GHICITOARE 
Ceasul. 


CUVINTE INCRUCIŞATE 
râu-amiral-se-do-sărman - la - aripi-frică-sa-b-âra-aţe-ir-ă 
ta-nor-cal-râu-amân-Matei - nord - acar - papagal -Sena-an 
sărac -n - Dacia-na-al-ras-iar-cor-mă-sat-p-pa-es-r-lan-am 
pin-uşă-tac-ia-ac-cotoi-t-sunăm-mă-Arad-italian-laba-apăr 
arcaș - lâna- pat - sar - tar-ac-n-r-o-ta-r-boi-sap-r-ar - iarna 
pilaf-nu-toamna-ta-li-atacat-apa. 

Ionel Bichigean 
ANUL NOU 
Revelion-sorcova-as-lac-urări-lan-u-ram-a-Arad - su 
Ianuarie - umil-Av-ie-uit-lu-trăiţi-sta-a-In-ins-i-pluguşor-u 
Nae - as - eram-sap-e-Ana-c-u-cer-Ra-silit-bara-Ra-erţi-ve- 
chiu - caer-ţ-unsă-acrit-te-e-ia-merii-ani-lei-aur-re-bun - ap 
ani-teac4-4-multi-u.nu. 
y 1 +" Ionel Bichigean 
PIRAMIDA 
p-in-ari-cabe-l-ra-Egipt-ci-da-fa-perlă-mici-ierta-Paris-Aa 
z-alo-crocodil-aşi-caer-nulă. 
Ionel Bichigean 
ENIGMA 
Corn L. A. Lazaroiu 
S A.R E 
Ocna Sibiului-cei-leac-ara-na-Aa-lăstar-a-ocna-ăr-Uioara 
ah-Ene-c-dar-mă-mă-s-turtă-l-sare-i-pa-u-alama-sodă - ar- 
măsar-răni-eu-pe-Ocna Dejului. 


Andrei Gheorghe 


MOS-MARIN SI COPIII 


Cum dau de-o supărare, cum nu ştiu să iasă dintr'o 
încurcătură, cititorii noştri, mari şi mici, se îndreaptă 
repede spre Moş-Marin. li cer sfaturi, îl roagă să le 
ajute sau să puie vreo vorbă bună pe lângă cei cari 
ar putea să le dea o mână de ajutor. Ce să facă mosul? 
Le ajută, le dă sfaturi şi îi îndrumează când poate. 
Când nu poate îi încurajează şi le dă nădejdi. lar când 
nu le poate răspunde personal, prin scrisori trimise 
acasă, le răspunde prin revistă. 

M. Corina. — Eşti abia în clasa III primară şi ai 
vrea să scrii povești pentru revistă. Eşti prea mică. 
Le-am citit pe-amândouă și pe cea cu jucăriile si pe 
cea cu supărarea pricinuită de păpuşa spartă. Ca să nu 
mai fii supărată, iată ţi-o public aci pe cea din urmă. 
Dar numai pe aceasta. Așteaptă să mai cresti un pic 
şi-apoi apucă-te de scris poveşti. Poţi să mi-le trimiti 
mie ca să văd dacă ai făcut cumva progrese. 


SUPĂRAREA MEA 


„Ce tristă am fost în ziua aceea! Nu credeam 
co să se spargă. Era frumoasă. Era minunată. O pri- 
misem în anul 1937 ca dar de Crăciun. Era o păpuşe 
uriașă, îmbrăcată în rochie tiroleză. O chema Violeta. 
Intro zi, când m'am dus la școală si mama, a venit să mă 
ia la prânz am văzut că era tristă. Vrui s'o întreb ceva, dar 
îmi răspunse că nu știe. Când venii acasă, mama imi 
spuse că uneia din jucăriile mele i se întâmplase 
ceva. Zisei : 

— „Mamă, păpuşa?“ Mama îmi răspunse: 

— „Da, fetito!“ Speriată, alergai la păpuşe, dar cum 
mă atinsei de piciorul ei, văzui că este spart. Incepui 
să plâng. Mama mă rugă să nu plâng si îmi spuse că 
o pusese pe pupitru să facă patul meu şi alunecase. 
Ce tristă am fost în ziua aceea“... 

Acum esti mulțumită, Corina ? 

T. S. Vatra-Dornei. — Dece ţii să stai ascunsă sub 
inițiale? Ti-e ruşine oare că ai scris o poveste? Nu 
cred. Altfel n'ai fi- trimis-o revistei. Cred că ai putea 
în viitor să faci lucruri mai bune. Caută să nu între- 
buinţezi cuvinte ca: natural, natură, dispus, fin, cari 
nu se folosesc în poveşti. Incearcă să scrii ceva vesel. 

Silly L.—Brusturoasa-Bacău.—Am citit cu multă plă- 
cere bucata „Preşedintele“ care are cu adevărat haz. Ştii 
să scrii şi încă foarte frumos. povestind lucrurile cu 
mult talent. Dacă nu ai fost ajutat de nimeni, meriti 
să fii încurajat. Poate că ar fişi publicabilă, dacă i s'ar 
face oarecari mici îndreptări. De vom avea timp le 
vom face chiar noi şi vom publica-o intr'un număr 
apropiat. Te sfătuesc să mai scrii ceva hazliu şi să-mi 
trimiti pe adresa mea la revistă. 

Alexandru Fratian — Târgovişte. — Am primit de- 
senul care înfăţişează pe baba. Dar dece il trimiti abia 
acum, când concursul nostru s'a închis de mult. Dece 
nu l-ai trimis Ja timp? Altădată urmăreşte mai cu aten- 
tie concursurile noastre, căci ele sunt făcute ca să 
obicinuească pe cititori să fie atenţi la ceea ce citesc. 


Cristea C. Gh. — Dece ne-ai trimis desenul cu 
*marinarul? Concursul e de mult închis. 
Nicu Marian. — Ai dreptate, poveştile au si ele 


tâlcul lor şi tocmai de aceea le publicăm în revistă. Nu 
numai că sunt distractive, dar poti trage din ele învă- 
taturi folositoare. Almanahul Şcolarilor s'a vândut in 
câteva săptămâni dela apariţie. Ne pare rău, dar nu se 
mai găseşte nici la noi la redacţie vreun exemplar. 
Răspunsul la concursnl anchetă e bun. Se va tine 
seamă de el. 

Max Mandel. — Te bucuri când deslegi jocurile ? 
Cred şi eu! Ne bucurăm totdeauna după ce am învins 
o greutate sau am dus la bun sfârşit o muncă cu folos. 
Asta e şi rostul nostru în viaţă: să muncim și să învin- 
gen orice piedică. Şi-acum, iată îţi răspund la întrebări : 
1) Despre club vei mai auzi. 2) Adresele artiştilor de 
cinema nu ne sunt cunoscute. Dacă vrei să le scrii 
cuiva, iată ce ai putea face; Pe fotografiile expuse la 
cinematografe se află în afară de chipul artistului care 
joacă in film şi o mică menţiune scrisă în colţul din 
dreapta,. menţiune care indică numele atelierului în 
care s'a făcut filmul, şi orașul. Scrie-i artistului cu 
pricina la această adresă. Micei noastre Shirley Temple 
îi poţi scrie la: Century-Fox Film. 

Nu înţeleg cam ce ai avea să-i scrii. Este îndoelnic 
să primeşti cumvă răspuns, Shirley fiind tare prinsă cu 
învățătura şi cu lucruri în studio, unde face foarte 
multe filme. Incearca totuşi. Si eu i-am scris si mi-a 
trimis. pentru revistă o fotografie cu semnătura ei si o 
scrisoare, pe care, de altfel, le-am și publicat în numă- 
rul de Crăciun al revistei. 

Cresnov Samuel. — Mă bucur mult că îţi place 
concursul nostru de-acum și că te-ai hotărit să participi 
la el. Şi ştii dece? Sunt şi eu printre acei cari au 
organizat acest concurs. Am primit până acum foarte 
multe răspunsuri şi noi toti dela revistă suntem foarte 
bucuroşi când vă vedem interesându-vă de ea. 

Mihai Macici. — Ai trimis foarte târziu desenele 
făcute. Dece ? Apoi asa am scris eu în revistă? Ar fi 
foarte greu să le mai putem publica, chiar dacă ar fi 
foarte bune. Voiu încerca.... 

Cojocaru Alexandru-Loco — Tare mult aş vrea să 
ştiu eu cam câţi ani ai matale şi în ce clasă eşti? Nu 
de alta, dar poezia „Spre casă“ are unele versuri cari 
dovedesc o deosebită îndemânare, în ale versificării 
Dar sunt şi altele cari mă pun pe gânduri, nu ştiu ce 
să cred.. Acestea sunt şi cam stângace şi sunt şi scrise 
fără prea multă atenţie. Astept să-mi scrii din nou 
mai citet... 

Pentru toţi cititorii. — Am primit foarte multe răs- 
punsuri la ancheta-concurs organizată de revista noastră. 
Îndată după publicarea acestei interesante anchete 
copiii s'au grăbit să ne trimită răspunsurile lor, cari 
mai toate dovedesc că cititorii noştri ştiu să judece 
singuri cu destulă seriozitate chiar si asupra greutăților 
vieţii — la fel cu părinţii şi dascălii lor. 

Ne bucură foarte mult aceasta, mai ales că în fie- 
care zi poştarul aduce din toate colţurile ţării răspunsuri 
la concursul nostru. In curând îl vom închide și vom 
alege pe cele mai isbutite spre a le premia. 


A. + 


Í 
COPII DIN TOATĂ ȚARA 


Fotografii executate de firma 
' GENERAL FOTOGRAF SERVICE 
Calea Victoriei 9] 


Tiparul Atelierele „Adeverul“ S. A. Bucureşti.. 


ET Unwarsitatit Tagi | 


„Hl 


| 
o 


DESTEPTACIUNEA 
ELEFANTILOR | 


E lucru stiut cå cele mai 
deştepte animale sunt ele- 
fantii !  Cunoscătorii spun 
chiar că sunt multe cuvinte 
pe cari ei le înţeleg, si u- 
nele al căror intetes îl bă- 
nuesc. Dar nu se ştie că 
elefanții au si felurite sim- 
timinte pe care si le arată 
in chip foarte lămurit. 

“+ Astfel, împăratul Annam- 
ului a cumpărat odată un 
elefant. 


După ce l-a adus la pa- 
lat, fostul stăpân a mai ră- 
mas încă două săptămâni, 
până să se obişnuiască ele- 
fantul cu locul unde avea 
să trăiască. 

In ziua plecării, de faţă 
cu Impăratul, fostul stăpân 
începu să vorbească elefan- 


D 


tului, tinåndu-i un fel de 
cuvântare de adio. Toti cei 
de faţă au fost foarte ne- 
dumeriti văzând că, desi 
elefanții nu stau deobicei 
nemişcaţi, ci mai întotdea- 
una ei mişcă cel puţin o 
ureche, coada sau trompa, 
totuși, tot timpul cât i-a 
vorbit fostul stăpân, elefan- 
tul a rămas nemișcat. as- 
cultând cu luare aminte 
vorbele ce i se spuneau. 


NEATA ŞI SGANDAREL 


SGANDAREL. — Ce faci, 
mă, Neaţă ? De ce fugi asa 
repede ? 

NEATA. — Păi, vreau să 
despart doi copii care se 
bat ? 

SGANDAREL. — Şi care 
sunt ăia ? 

NEATA. — Păi unul sunt 
eu şi celalt e Nătăfleaţă, 
care fuge după mine să mă 
prindă. 


is: NUMEA 


0 CARTE DESPRE SHIRLEY TEMPLE! 


Cea mai mică artistă 
mare şi cea mai mare ar- 
tistă mică din toate ţările 
şi din toate timpurile, pre- 
găteşte pentru voi o sărbă- 
toare unică, pentruca să 
vă cunoaşteţi mai bine. 

Veţi avea, fiecare, pri- 

lejul fericit de a-i cunoaşte 
în amanuntime felul de 
viaţă, paradisul în care 
trăeşte, activitatea ei în 
studio, cum se înscenează 
un film cu ea, o veţi în- 
soți în joaca şi jocul ei, 
în bungalou, în parc, sau 
cu papusile, îi veţi gusta 
înţelepciunea şi farmecul, 
veţi lua masa cu dânsa, 
vă veţi juca cu ea... 
_ Da, veţi fi cu toţii — care 
vreţi, bineînţeles! — alături 
de ea, împreună cu ea. Şi 
încă acum, de Paşti. 


UN CĂŢEL... UN PURCEL... ŞI-UN BAETEL! 


lată titlul unei frumoase cărţi pentru copii, scrisă de 


prietenul 


tineretului şcolar. 


vostru Marin lorda, care va fii împodobită 
cn numeroase desene si va fii 


scrisă pe înţelesul 


Peste câteva zile, înainte 
de Paști, în toate vitrinele 
librăriilor din ţară, va în- 
flori o carte care o să vă 
placă. 


Cartea asta fermecată e 
Povestea minunată a lui 
Shirley Temple, viaţa in- 
teligentă si drăgălaşă a 
celui mai iubit copil ce-a 
fost vreodată. 

Scrisă pe înţelesul şi pe 
gustul oricui, cartea, al că- 
rei autor, e unul din cei 
mai talentaţi scriitori pen- 
tru “copii și tineret, colabo- 
ratorul nostru, d. I. Marius 
Mircu, intocmai ca si fil- 
mele cu Shirley va vrăji 
orice vârstă. In cartea asta 
veţi vizita şi veţi cunoaște 
pe Shirley așa cum este ea. 

Cartea, bogat ilustrată, 
va fi cel mai bun prienten 
şi cea mai frumoasă des- 
fătare şi mângâere a celor 
buni şi a celor cuminţi. 


MARCI DIN TOATE TARILE 


ITALIA. — In 1933 a scos 
o serie de cinci mărci. O 
marcă înfăţişează Domul 
Sfântul Petru din Roma, 
deasupra căruia e o cruce 
inscrisă întrun cere alb 
care se aseamănă cu luna. 

Marca de 25 şi 50 c. în- 
fatiseazū o poartă în stilul 
Renașterii, în faţa căreia e 
un înger cu o cfuce in 
mână. Şi cea de 21. şi 55 
o cruce din care pare că 
ese un nor de porumbei, pro- 
povăduitori ai Spiritului 
de blandete şi pace. 


ULTIMILE ŞTIRI 
FILATELICE 


Expoziţia internaţională 
de mărci poştale, care va 
avea loc la Praga în inter- 
valul de timp dintre 26 lunie 
şi 4 Iulie 1938, va fi una 


dintre cele mai mari mani- 
festatii de expoziţie ale fi- 
lateliei mondiale. Expoziţia 
aceasta va cuprinde tot ce 
mai intră în domeniul fila- 
teliei, cum sunt valorile pos- 
tale, exemplare din presa 
filatelistă, literatura filate- 
listă, etc. Expoziţia aceasta 


va demonstra totodată și 
activitatea diferitelor clu- 
buri filatelistice din lume. 

Expoziţia aceasta va fi 
instalată în două dintre clă- 
dirile frumoase din Praga 
şi anume în clădirea Tea- 
trului comunal din Praga- 
Vinohrady. In cadrul expo- 


AA 


Edas S 
N 


zitiei acesteia vor avea loc 
la Praga si diferite congrese 
de specialitate, dintre cari 
cele mai importante vor fi: 
Congresul reprezentanţilor 
presei filatelistice mondiale 
şi congresul internaţional 
al comercianților de mărci 
poștale. 


REVISTA 


Director: MARIN IORDA 
ILUSTRATA PENTRU COPIE ȘI 


TINERET 


REDACȚIA $I ADMINISTRAȚIA : BUC. STR.CONST. MILLE 7 — 9— 11. — TEL. 3.84.30. — ABONAMENTE: | AN 200 LEI, 6 LUNI 100 LEI. — EXEM- 
PLARUL 5 LEI. — IN STRAINATATE DUBLU. REPRODUCEREA BUCATILOR STRICT INTERZISA. MANUSCRISELE NEPUBLICATE NU SE INAPOIAZA. 


ANUL V 


SÀ STÂM PUŢIN 
kVORBA COPII 


` 13 APRILIE 1938 


No. 740 


ze aghi mei blast 


Aţi auzit, fără îndoială, că in California au fost 
inundaţii grozave, că Holly-wood-ul, locul unde își pe- 
trec cea mai bună parte din timpul lor, actorii de cine- 
matograf, n'a scăpat teafăr din urgia ploilor. 

Ştiţi voi, dragele si dragii mei, că la Holly-wood 
sunt cele mai mari studiori din lume, că de acolo ne 
vin filmele frumoase în care joacă şi micuța Shirley 
Temple? 

Despre Shirley vreau să povestesc acum ceva, căci 
ştiu că vă place să aflaţi fapte din viaţa ei. 


Casa în care locueşte dânsa la Holly-wood cu pă- 


rintii ei a fost atacată de şuvoaiele de apă pricinuite 
de „potopul“ deacolo. Din fericire, micutei Shirley nu 
i sa întâmplat nimic rău; mi-se pare, sa ales numai 
cu un mic guturai. Altor persoane din California, inun- 
daţiile -le-au năruit casele si le-au înghiţit rude apro- 
piate şi foarte scumpe. Cred că aţi aflat şi voi că au fost 
peste două sute de victime omenești! 

Dar să revenim la Shir'ey. Trebuie să vă spun că 
ea a dat dovadă de un curaj neintalnit încă la copii. 
Nu plângea, nu se văita, ci foarte liniştită dădea ajutor 
părinţilor ei la împachetatul lucrurilor mai de pret pe 
care echipe intregi de salvare le luau să le ducă în 
locuri adăpostite de năvala apelor. Shirley are o pisi- 
cuta albă de Angora pe care ea a botezat-o „Fulg de 
zăpadă“ şi un căţel mops primit în dar dela o admi- 
ratoare. Shirley a pus cățelul şi pisicuta într'un coş 
de papură şi l-a agăţat de acoperişul casei. Când au 
venit câțiva oameni care făceau parte din echipa de 
salvare s'o ia pe Shirley, ea a spus hotărită că nu se 
urneste decât dacă odată cu ea și cu părinţii ei, sunt 
salvate si fiinţele din coşul de papură. 

Şi fiindcă Shirley nu s'a lăsat deloc înduplecată 
până când nu i sa îndeplinit dorința, „Fulg de zăpadă“ 
şi „Mopsi“ mai trăiesc si astăzi. Si încă foarte bine! 

Dar uitasem să vă spun că Shirley şi-a îmbrăcat 
costumul de baie căci spunea că are de gând să se 
salveze singură înnotând. 

Acum la Holly-wood, trotuarele sunt iar uscate; 
unii oameni, cei cărora inundaţiile nu le-a făcut pagube 
mari — au şi uitat prin ce primejdii au trecut. In schimb 
în multe case, jalea şi doliul s'au aşezat temeinic, pentru 
mai multă vreme. 

Shirley care are o inimă foarte bună şi-a făgăduit 
să aline atât cât îi stă în puteri suferinţa celor năpăstuiţi 


de inundaţii. In acest scop, în fiecare dimineaţă pleacă 
cu trăsurica ei cu ponei prin Los Angeles și împarte 
daruri şi ajutoare. 

Oamenii au botezat-o „îngerul“ si se pare că numele 
acesta i-se potrivește de minune. í i 

Vă îmbrăţişez, nepotelelor micuţe si nepoţeilor la 
fel de mari. ; i ; 

Bucurati-vå că în curând vor veni sfintele Paşti cari 
înseamnă pentru creștini, învierea Mântuitorului Lumii. 
Inălţaţi-vă cugetele şi minţile pentru a putea simţi mă- 
retia minunii datorită căreia lisus Christos stă deapururi 
la dreapta Tatălui; veghiind deasupra noastră, a muri- 
torilor. 

Duceţi-vă la Sfânta Biserică, respectaţi cu sfinţenie 
datinele creştineşti. In ele, în învăţătura lor, veţi des- 
coperi neînchipuite frumuseți. Ele va vor ajuta sa creş- 
teti drepţi si curati asa cum Ii place Mântuitorului. 

Viorica şi Nan. — Spre a nu vă recomanda mereu 
cărţi pe care le-aţi citit, vă rog trimeteţi-mi o listă cu 
toate cărţile cunoscute. Voi şti astfel ce trebuie să vă 
recomand. Te mai rog, Viorico, să-mi scrii dacă citeşti 
şi în limbi străine şi în care din ele. 

Sănătate si voe bună. 


număr sporit de pagini, cu un cuprins bogat și însoţit 
de numeroase desene în culori. 

Printre colaboratori vor fi vechii prieteni ai copiilor, 
cunoscuţi din poveştile publicate de revista noastră: 
Laura-Fulmen-Raicoviceanu, Sidonia Drăguşanu, Marin 
Iorda, D. Mereanu. Marius Mircu, L. Deleanu, Bunita, 
Andrei Bråndus si Mos Marin. 

„Dimineata Copiilor“ de Pasti va avea apoi nume- 
roase pagini cu jocuri distractive, glume, ciudatenii si 
versuri. 

Un număr în 24 pagini colorate, tipărit pe hârtie 
velină, lei 7. 


BUR-BIR-BAT, 


BONDARUL FERMECAT 


IR-TIIR, tir- ţiir, făcea, 
undeva, in iarba, un gree- 
ras, care nu voia cu nici- 
un chip să mă lase så dorm. 
Intins alene la picioarele 

— unui mesteacăn înalt, 

care își ridica vârful până sus, în 
nouri, mă gândeam ce poveste să mai 
scornesc ca să vo pot spune vouă, 
iubiţi cetitori... 

Si gândindu-mă astfel, deodată aud 
un zumzet depărtat, care se apropie, 
din ce în ce mai mult și care creştea 
mereu, de parcă să mă asurzească. 

Nici nu apucai să mă ridic de jos, 
unde eram întins alene, gata de somn, 
când mă văzui înconjurat de o su- 
medenie de bondari, care mai de 
care mai arătos si mai țanţoș. 

Sburând în juru-mi, în cerc, se tot 
apropiau de mine, de parcă ar fi 
vrut să-mi ceară nu știu ce socoteală. 

Deodată, ca la un semn, se opriră 
cu toţii din sbor şi se așezară, care 
cum nimerea, în jurul meu. 

Unul dintre ei se îndreptă spre 
mine și, urcându-mi-se pe piept, îmi 
vorbi cu glas omenesc: 

— Sunt Bur-bir-bat, bondarul fer- 
mecat, regele bondarilor şi stăpânul 
pădurii. 

Te-am prins aici, întins la poalele 
acestui mesteacăn la a cărui umbră 
îmi place mie să stau şi pentru aceasta 
voi cerceta trecutul tău. 

Dacă niciodată nu ai rupt aripile 
vreunui supus de al meu şi dacă 
niciodată nu ai omorât vreun bondar. 
eu, Bur-bir-bat, te voi ierta pentru 
fărădelegea pe care-ai săvârșit-o cul- 
cându-te lângă mesteacăn,unde nimeni 
nu are voe să se odihnească în afară 
de mine. Dar dacă te voiu găsi vi- 
novat, vei vedea singur ce ţi se va 
întâmpla. j 

— Så vie Far-at-can, grái Bur-bir- 
bat, intorcåndu-se cåtre bondarii lui. 

Dintre bondari se ridică unul, mai 
puţin arătos, care purta pe capu-i 
rotund o pereche de ochelari, cât el 
de mari, care il deosebeau de ceilalți 
supuși ai lui Bur-bir-bat. 

— Mărite stăpâne, am venit; ce ai 
de poruncit? 

— Batrane Far-at-can, îi spuse Bur- 
bir-bat, priveşte prin ochelarii tăi 
cei năzdrăvani, pe care, azi, zeul 
soarelui ţi-i i-a dăruit, priveşte in 
sufletul acestui netrebnic care a în- 
drăznit să se adăpostească la umbra 
mesteacănului meu și spune-mi dacă 
în tinerețea lui ușuratecă a rupt 
aripile vreunui frate de al nostru 
sau dacă a făcut vreun rău, cât de 
mic, unui bondar de al meu. 

— Pe dată, prea măritule Bur-bir- 
bat, răspunse bătrânul bondar Far- 
at-can. 

De cum Bur-bir-bat, regele bonda- 


rilor, îi spuse lui Far-at-can să-mi 


citească în suflet, o mare neliniște 
mă cuprinse, deoarece știam că de 
multeori prinsesem bondari cărora, 
sărmanii, fără milă, le smulgeam ari- 
pile. Şi iată, azi, ei vin si vor să mă pe- 
depsească. Voiam să fug, dar o pu- 
tere netūrmurita mă ţinea locului. Ce 
să mă fac Doamne, ce să mă fac? 
mă gândeam eu, rugându-mă, — in 
timp ce Far-at-can privea prin oche- 
larii fermecati în sufletul meu. 

— E vinovat, Măria-ta, spuse deo- 
dată Far-at-can, bătrânul, luându-și 
sborul și pierzându-se printre bon- 
darii ce se odihneau în jurul meu. 


— Eşti vinovat, nelegiuitule, îmi 
strigă atunci plin de mânie Bur-bir 


"bat. Te voi preface in bondar si nu-ţi 


voi reda înfățișarea de om până 
ce nu-mi vei îndeplini trei munci 
grele, pe cari, până astăzi nici un 
bondar nu s'a învrednicit să le facă. 
Si dacă nu vei izbuti, bondar vei ră- 
mâne până la sfârşitul vieţii tale, tu 
cel care te-ai umbrit sub mesteacă- 
nul meu. 

Si deodată simtii cum mâinile mi-se 
clintesc, cum devin aripi, cum pi- 
cioarele mi-se subtiaza și cum imi 
mai cresc încă alte patru tot atât 
de subţiri. Devenisem bondar; — ce 
soartă amară! 

— Buur-Muur! porunci Bur-bir-bat, 
— asta în limba bondarilor înseamnă 
„sburăm acasă“ — şi cu toţii ne pre- 
gătirăm pentru sbor. 

Am călătorit până seara târziu, 
fără să ne oprim, şi fără să ne o- 
dihnim, până ce, în sfârșit, am ajuns 
în tara în care dormea Bur-bir-bat. 

In cale ne ieșiră o sumedenie de 
bondari cari salutau pe regele lor, 
cântând în gura mare: 

A sosit, a sosit, 
Bur-bir-bat-cel-iubit... 
A sosit, a sosit, 

„ Bur-bir-bar cel vestit... 

Ce ţară minunată! Ce codrii, ce 
câmpii | 


"ov 


La tot pasul, pe drumuri, erau 
puțuri, cu vin, cu miere si cu tot 
felul de merinde; bunătăţi, nu glumă, 
de-ţi lăsau gura apă. 

Casele aveau garduri de ciocolată 
iar grădinile bănci de zahăr, pe care 
bondarii le sugeau mereu, fără ca 
ele să se termine vreodată. In toată 
tara domnea belşugul și toti bondarii 
trăiau fericiţi. 

Numai eu mă învârteam strein, 
printre bunătăţi, cu gândul la lumea 
din care plecasem şi cu părerea 'de 
rău de a fi omorât vreodată un bon- 
dar dintre supușii lui Bur-bir-bat. 

Intr'o zi, pe când mă învârteam 
posomorât, într'o grădină fermecată, 
în care o muzică nevăzută îngâna 
o melodie plăcută, mă pomenii în- 
conjurat de o sumedenie de bondari, 
trimişi de ai lui Bur-bir-bat. 

— Stăpânul nostru ţi-a poruncit 
să i-te înfăţișezi, de îndată, la palat, 
îmi spuseră ei. 

Grăbit, mă îndreptai atunci spre 
palatul lui Bur-bir-bat, însoţit de 
bondariii trimiși în căutarea mea. 

Plin de frică, mă înfăţișai in faţă-i. 

— Biri-mel, — asa mă  botezaseră 
bondarii,—grăi Bur-bir-bat. 

La miază-noapte de împărăția mea, 
acolo unde soarele nu stă pe cer 
decât dimineaţa, acolo e ţara cără- 
buşilor verzi. Acolo în ţara cărăbu- 
silor verzi, domnește Carabus împă- 
rat, duşmanul meu de moarte. Si 
Cărăbuş împărat are o fată, cu părul 
de aur, cu mâini de sidef, cu ochii 
negrii de cărbune și cu un zâmbet 
de zeiţă. 5 

Iti poruncesc să mi-o aduci, dacă 
vrei să te fac din nou om, si să te 
întorci în lumea ta, din care ai plecat. 

— Iată — şi Bur-bir-bat imi dete 
un inel pe care şi-l scoase din picior. 

Dacă vei fi la mare nevoe, pri- 
veşte acest inel gândindu-te la mine, 
şi vei scăpa de primejdie. 

Si aşa mă pregătii să pornesc spre 
țara dela miază-noapte, acolo unde 


„trăia fata lui Cărăbuş- împărat cea 


cu părul de aur si cu zâmbet de 
zeiţă. 

Si  îndesându-mi merinde, unele 
mai bune decât altele, în traista ce-o 
aveam cu mine, pornii spre fara lui 
Carabus - împărat. 

Nici n'apucai să intru deabinelea 
în ţara lui când zării în depărtare 
un grup de cărăbuşi, cari simţiseră că 
picior strein le călcase pragul. 

Pe dată scosei inelul lui Bur-bir-bat 
si uitându-mă la el, mă rugai: Fă-mă, 
inel al lui Bur-bir-bat, fă-mă cărăbuș 
verde, să pot răpi pe fata lui Cără- 
buş împărat. 

Nu trecu nici o clipită şi mă schim- 
bai întrun falnic cūrūbus, în faţa. 


căruia soldaţii ce se repežeau se 
inchinarå smeriţi. . 

— Fii bine benit, printe Lulic, esti 
asteptat, imi spuse unul dintre ei, 
plecându-se până la pământ. 

Ce-o o fi şi asta? mă întrebai cu, 
privind inelul năzdrăvan. 

— Nu te speria şopti inelul, soldaţii 
te-au luat drept un prinţ mult aştep- 
tat de Cărăbuş împărat căruia vrea 
să-i dea pe fata sa de soție. 

Ai noroc şi tine-te de el, ca să înde- 
plineşti datoria către stăpânul nostru. 

Ce să vă maispun? Toţi m'au luat 
drept prinţul Lulic si de îndată ce 
mă infatisai lui Cărăbuş- împărat, 
mi-o şi dădu de soţie pe fata cea 
mult dorită... Ce mai nuntă, ce mai 
chefuri!.. Aproape era să uit că nu 
. sunt nici carūbus verde, nici bondar 
ci un nenorocit de om pe care Bur- 
bir-bat îl prefăcuse în bondar. Dar 
cine era de vină? 

Cine era mai frumoasă decât Karali, 
fata lui Carabus împărat? Cine stră- 
lucea mai mult decât soarele? Cine 
zâmbea mai fermecător decât Karali? 

Dar şi eu ţineam la pielea mea. 
Aşa că, pe nepusă masă, mi-o luai 
pe Karali şi fugi şi fugi până la 
Bur-bir-bar. 

S'o mai fi veselit multă vreme 
Cărăbușul-împărat si poate se vese- 
leşte si astăzi, sărmanul, dacă încă 
nu a aflat cum i-am răpit-o pe Ka- 
rali, zâmbet din zâmbetul soarelui. 

De cum mă văzu, Bur-bir-bat, mă 
şi lăudă şi ducând-o pe Karala în 
palatu-i de aur, porunci să mi se 
dea atâta aur cât voi putea duce, eu, 
un sărman bondar, 

Si atât de mult tinu Bur-bir-bat 
de atunci la mine că uită să mai mă 
pună la celelalte două munci grele, ca 
să-mi dea libertate. 

Răbdai eu o bucată de vreme, până 
ce, într'un târziu, îmi luai inima'n 
dinti şi mă infatigai lui Bur-bir-bat, 
spunându-i păsul. 

Atunci, Bur-bir-bat se îndură de 
mine şi îmi dădu a doua muncă: 

In curtea palatului său. se afla un 
munte, mare, mare, sub care, spuneau 


bătrânii, se află o comoară lăsată 


de unul din moşii lui Bur-bir-bat. 

Ce să vă mai spun? Eu trebuia să 
mut muntele şi să scot la iveală co- 
moara ce zăcea acolo ascunsă. 

Imi adunai tot curajul şi-i spusei 
lui Bur-bir-bat: 

— Bur-bir-bat, degeaba mă voi sili 
să-ţi mut muntele din loc, aşa cum 
sunt. Fă-mă pentru o zi numai om 
şi atunci îți mut muntele care nu e 
mai înalt ca mine, dintr'un singur 
brânciu. 

Şi Bur-bir-bat, cu inelul lui, mă 
făcu om şi astfel îi mutai muntele, 
o movilă de pământ, scoțându-i do- 
rita şi mult aşteptata comoară. 

De îndată ce sfârşii munca, Bur- 
bir-bat, mă făcu la loc bondar şi mă 
lăsă liber så mă plimb prin împă- 
rūtia lui. 

De când desfăcusem comoara, bon- 
darii începură să mă iubească, ba 
îmi scoaseră şi un cântec: 

Biri-Mel cel mititel, 
Bur-bir-bat tine la el; 
Biri-Mel e fermecat, 
Il iubeşte Bur-bir-bat. 

Nu ştiu cum, dar Bur-bir.bat (de 
aceia cred că i se spune fermecat) 
află că eu scriu povești. 

Si nici una nici două, mă chemă 
la el şi lovindui-mă pe umăr, îmi spuse: 

„Biri-mel, a treia muncă ce ţi-o dau, 


PENTRU CITITORII 


WJ [il 


e să scrii o carte cu poveşti, despre 
oameni, și după aceia Bur-bir-bat, 
îți va da libertate“. 

Și asa am ajuns să scriu o carte 
cu poveşti în împărăţia lui Bur-bir- 
bat, o carte cu poveşti despre voi 
oamenii, în care am spus numai 
drăcovenii şi numai minciuni. 

Și când cartea fu gata, o arătai 
lui Bur-bir-bat, pe care-l rugai să 
mă facă iar om. 

— Nu te voi face om, îmi spuse 
atunci Bur-bir-bat, decât dacă îmi 
făgăduieşti că niciodată nu vei mai 
rupe aripile şi nici nu vei mai face 
vreun rău bondarilor mei, ba încă 
tu însuţi vei îndemna cu sfatul si 
pe alţii să nu facă aceasta. 

Iti jur, Bur-bir-bat, îi spusei eu, 
cu lacrimi în ochi, numai dă-mi 
libertatea. 

Si Bur-bir-bat cel fermecat îmi 
suflă de două ori peste ochi,... 
Când deschisei ochii, mă văzui din 
nou sub mesteacănul lângă care mă 
aşezasem cu gândul să mai nūscocesc 
o poveste pentru voi, iubiţi cetitori. 

Tir-tiir, tir-tiir, îmi spuse greerașul, 
tir-tiir, tir, tiir..., Şi luai condeiul si 
vă scrisei şi vouă povestea pe care 
farmecul pădurii mi-o aduse în minte, 
ca s'o cetiți şi so povestiți mai 
departe... 

AMOS HERBARIU 


NOŞTRI 


Concursul de portrete a fost închis încă din Nr. 727 al revistei, adică 


la 12 Ianuarie. Deci, lucrări pentru acest concurs nu se mai primesc. 


Con- 


cursul la cari pot participa toţi cilitorii noștri este concursul-anchetă, des- 


chis în Nr. 734 al revistei. 
Răspunzând întrebării: 


„Ce ai face dacă la vârsta de 20 de ani te-ai afla sărac intr'o țară a 
cărei limbă no cunosti si în care n'ai niciun prieten?“ 

Acei cari vor răspunde acestei întrebări, pe lângă că vor putea dovedi 
inteligența şi puterea lor de pătrundere, dar vor avea plăcerea să-şi vadă 
chipul in revistă, căci un fotograf al atelierelor General Fotograph din 
Calea Victoriei Nr. 91—96 ii va fotografia gratuit acasă. 

In pag. 16 a numărului de față publicăm o serie de frumoase por- 


trete executate pentru revista noastră. 


Aşteptăm, deci, răspunsurile la marele nostru concurs-anchetă. 
Acest concurs va fi si el închis îndată după Pasti, anuntandu-se noui 
şi interesante concursuri la cari pot participa toţi cititorii noștri. 


TARA ALBINELOR 


O regină vitează. — Tainele castelului printeselor. — Fără vină în ocnă. 
“Impăratul Vânturilor in goană după cel mai obraznic băiat al său. 
Regina-mamă vrea să moară pentru binele poporului. 


Zăceam ferecat in lan- 
turi, în chilia temnitei dela 
marginea Cetăţii, unde fu- 
sesem aruncat din pricina 
pârilor nedrepte şi minci- 
noase. 

Eram obidit şi frământat 
de gânduri chinuitoare. 

— Să fii mândru — îmi 
spuse o albină sentinelă — 
că te-au pus într'o temniţă 
boerească şi nu te-au arun- 


cat în prăpastie. Aci a stat | 


mult timp închis un stră- 
lucit nobil, unchiul trânto- 
rului Bondar, până ce şi-a 
dat sufletul... adică a murit 
de foame... Ti sa hărăzit 
şi tie acelaşi sfârşit de mare 
cinste“. 


— Dare ce am făcut, pen- 
tru numele lui Dumnezeu ? 
De ce m'a închis Măria Sa 
Regina ? 

— Pe mine mă întrebi ? 
Trebue să ştii mai bine 
decât toată lumea... Cine 
te-a pus să te amesteci unde 
nu-ţi fierbe oala? Dece te-ai 
apucat să pui la cale înlă- 
turarea inteleptei noastre 
regine, Bam-Bym, ca să ri- 
dici pe tron pe tânăra prin- 
teså Byri-Byri ?“ 

— „Byri-Byri? Eu am 
voit să aduc pe tron pe 
prințesa Byri-Bvri ?| Dar 
asta-i culmea! Habar n'am 
cine e această „Byri Byri!]“ 

— Nici eu n'am vazut-o, 
— mărturisi cinstit sentine- 
la. — Dealtfel, nimeni din 
stup no cunoaşte încă... 
Poate că nici nu s'a născut... 
Aşteptăm si noi ca Byri- 
Byri să iasă în balconul 
castelului... 

„Aşa se numeşte, în limba 
albinească, prinţesa moşte- 
nitoare. 

„Trantorul Bondar a în- 


credințat pe toată lumea 
că te-a văzut pe ascuns cu 
Bangu şi un număr de doici, 
credincioase de ale ei, hotă- 
rind ca, dacă cele dintâi 
uneltiri vor da greş, s'o a- 
aduceţi la. Domnie pe ți- 
ganca Bangu... 
„Mai mare ruşinea!“ 


RĂSCOALA DOICILOR 


— Bangu şi cele câteva 

mii de doici din cetate — ur- 
mă mai departe sentinela — 
au, într'adevăr, la cap, un 
fel de ţevişoară, din care 
curge un lapte delicat. Cu 
acesta hrănesc atât pe prin- 
ţese, cât şi pe ceilalţi copii 
din leagăne, în cele dintâi 
zile după naştere, înainte 
de a li se da mâncarea mai 
greoae, făcută din polen 
şi miere. 
+ „Dar dacă doicile au 
lapte în cap, asta nu în- 
seamnă că se pricep şi în 
treburile ţării. Mă mir de 
dumneata, care esti gazetar 
la Bucureşti, că n'ai pre- 
fuit buna găzduire. Deabia 
sosit între noi, te-ai şi apu- 
cat să scoţi din minti pe 
slujbașii statului, ca să faci 
cu ei răsmeriță“. 

— „Hahaha! Hahahaha!!!“ 

Incepui så råd cu mare 
poftă, ținându-mă cu mâi- 
nile de påntece. Cåt de 
departe erau toate aceste 
scornituri năzdrăvane de 
gândul meu curat! 

Dar mă'ntunecai pe dată. 
Zornăitul jalnic al lantu- 
rilor îmi aminti de starea 
îngrozitoare în care mă a- 
flam. Nu era timpul de râs. 
Aşa dar va trebui să am a- 
cest sfârşit înspăimântător. 

Prinţul Bondar mă min- 
tise, spunându-mi că voi fi 
judecat ..că voi apare înain- 
tea Măriei Sale Regina-Ma- 
mă... Dar este din cale a- 
fară de nedrept să nu mi se 
dea măcar putinţa de a mă 
desvinovăţi. 

_— Vreau să cad la pi- 
cioarele Reginei si să o în- 
credintez de toată credința 


Li 


mea!!“ — începui să strig 
ca ieșit din minţi. 

— „Hihihi! — rase batjo- 
coritor sentinela — Care re- 
gina ? Byri-Byri ?“ 

In Inchisoare era întu- 
neric beznă, deoarece nu 
se mai aflau licuricii dră- 
gălaşi, cari să lumineze. 
Nici nu ştiam: se iviseră 
zorile zilei... Mai era noapte 
adâncă... 


Ce rău îmi părea acum 
că în loc să-mi fi căutat de 
îndeletnicirile mele linis- 
tite, mă făcusem aviator. 
Din acel ceas nenorocit, se 
porniseră toate necazurile 


mele 
MÂNTUIREA 


Dar deodată auzii un fos- 
net pe gangul din faţa chi- 
liei. Se apropiau mai multe 
albine.  Dexlusisem vocea 
prietenei mele Zummy. 

Deşi n'o puteam zări prin 
întuneric, totuşi eram sigur 
că ea se află acolo. 

— „Multe pozne mai faci, 
domnule ziarist!“ — o auzii 
spunând veselă, cu glasul 
ei argintiu. — „Ai însă no- 
roc! Măria Sa cunoaște prea 
bine pe toţi supusii ei. Ea 
ştie câte parale face Bangu 
şi cumnatul ei. prinţul Bon- 
dar. Fiind încredințată de 
cinstea „omuleţului gaze- 


tar“ — cum îţi spune — a ` 


dat poruncă să fii scos din 
temniţă. 

„Eşti liber! Poţi să te 
duci unde vrei. 
înţelege să-ţi faci meseria 
de gazetar, cu totul nestin- 
gherit“, 

Câteva albine se grăbiră 
să-mi scoată lanţurile. 

— Ut! Iti mulţumesc, 
draga mea prietenă... Știu 
că tot tu mi-ai luat apăra- 
rea și de astă data...“ 

— Uite, am adus și licu- 
ricii, cu felinarele lor. De 
acum înainte vor sta mereu 
lângă tine... 

— Aş ant să ies câteva 
clipe la lumină.... Să mai 
văd cerul...“ 


Măria Sa: 


DIN NOU PRIN 
CORIDOARELE AURITE 


Trecurăm din nou, prin 
diferite ganguri, ce duceau 
spre ieşire. Peste tot locul 
vedeam albine. 

Totuşi, omul nedeprins 
cu viaţa din stup, rămâne 
nedumerit. Auzisem de hăr- 
nicia albinelor, de știința, 
de socotelile lor minunate, 
de legile lor înțelepte, de 
prevederea şi de cuminţenia 
lor. Trecând acum prin co- 
ridoare, le vedeam stând 
îngrămădite, aproape ne- 
miscate, cu mișcări leneşe 
si nomjélesć pentru mine. 


Wó — (LZ 
E o, 
5 E 


Sprintenele si vioaiele al- 
bine, pe cari le vazusem 
zburând neodihnite, dela o 
floare la alta, stăteau acum 
adormite,  într'o ciudată 
trândăvie. ` 

Totuși, tocmai în acele 
clipe, la întuneric, îşi de- 

săvârşeau lucrul început în 

ploaia razelor orbitoare ale 
Soarelui. Cele, cari erau 
mai migcate şi păreau cele 
mai leneşe, tocmai ele în- 
deplineau sarcina cea mai 
grea, mai obositoare și mai 
tainică: pregătirea cerei. 

Acelaş lucru s'ar întâm- 
pla, dacă vreun uriaş. lo- 
cuitor al vreunei alte plane- 
te, sar apuca să se uite, cu o 
sticlă măritoare, la noi. 

Ar vedea oamenii, cari 
abia se mișcă pe“ ulițele 0- 
rasului, mocnesc prin piețe, 
sau pe langa vreo clădire 
mare, asteptūnd nu se ştie 
ce. Iar dacă ar mai zări 
niște copii de școală, rân- 
duiti cuminţi prin banei, 


sau ar vedea pe oameni, 
prin fundul locuintelor lor, 
uriasul ar putea crede cå 
suntem un fel de mormo- 
loci adormiti si neghiobi, 
cari ducem o viață trăn- 
davă şi nefolositoare. 


SE PREGĂTEŞTE 
O FURTUNĂ... 


Deşi albinele stăteau atât 
de serioase şi tăcute, prin- 
se la lucrul lor, totuşi, par- 
că se simțea o nelinişte. 
Tăcerea posomorită şi apă- 
sătoare părea să prevestea- 
scă o furtună. 

Câteva cuvinte auzite în 
treacăt, mă puseseră pe 
gânduri. Apoi, nu ştiam ce 
să cred despre sfatul dom- 
nese, ținut în taină, la care 
Măria Sa Rerina-mama che- 
mase pe cei mai pricepuţi 
sfetnici. 

Aveau oare vreun temeiu 
zvonurile despre o apro- 
piată răzmeriţă în stup? 

Cu toate lucrurile minu- 
nate, ce vedeam în cetatea 
Albinelor, cu toate că licu- 
ricii îşi făceau pe deplin 
datoria, luminându-mi ca- 
lea, totuşi simțeam că mă 
inūbus. Aveam numaidecât 
nevoia să ies cel puţin 
pentru câteva clipe, pe cer- 
dacul stupului. 


IAR LA LUMINĂ 


Incepea o zi frumoasă 
de primăvară. 

Soarele, prietenul tuturor 
vietūtilor de pe pământ, nu 
sorbise încă cele dintâi pi- 
cături de rouă şi se mai o- 
glindea în ele. 

Solii săi, adică razele de 
aur pe cari le trimite pe 
pământ, cunosc tainele ne- 
pătrunse pentru noi 0a- 
menii, ale florilor. Cren- 
guta neagră, ce ne pare nouă 
uscată și moartă, este pen- 
tru soare un minunat pa- 
lat din basme. Acolo lu- 
crează, nebănuiţi de ni- 
- meni, milioane de pitici 
mici, mici de tot, de nu 
se văd. 

Meşteri harnici şi price- 
puti, piticii se trezesc din 
somnul adânc al iernii, la 
cele dintâi mângâieri ale 
soarelui de primăvară şi 
se apucă îndată de lucru 
pregătind toate parfumu- 
rile şi miresmele îmbătă- 
toare, atât de iubite de albi- 


J Ia E int A che. dt ao ali 


ne, şi de 'oameni. Tot ei 
ingrijesc de ivirea taini- 
cului mugurasi, cu fruuzi- 
şoare verzi, sub cari mijesc 
minunatele culori ale flo- 
rilor născânde. j 


SFATUL POPORULUI 


Mă bucuram de această 
sărbătorească privelişte a 
Primăverei, când deodată 
băgai de seamă că albinele 
încep să iusă din stup zo- 
rite, într'o neorânduială în- 
grijorătoare. 

Ce se 'ntamplase? 

Multimea, ridicându-se in 
văzduh, apărea ca un nou- 
ras străveziu. Sbura deasu- 
pra capului meu un roiu 
de albine. O privelişte rară. 
Inchipuiţi-vă că ali vedea 
câteva mii de avioane lu- 
cind pe cer. 

Pe de altă parte, alte lu- 
crătoare, ce se sculaserū 
mai de dimineaţă, se 'ntor- 
ceau acum încărcate cu 
polen. Erau şi ele grăbite. 
Se opreau la poarta cetăţii, 
schimbau câteva vorbe în 
fugă cu sentinelele, cari fă- 
ceau cu antenele o mişcare 
ușoară, ca un fel de salut. 
Apoi incredintau merindele 
unor albine tinere, cari nu 
ştiau încă să sboare. Ace- 
stea aşteptau sosirea călă- 
torilor la poarta principală, 
ca un fel de hamali din 
gară: 

— Tine astal“'— auzii pe 
o sburătoare spunând. — 

„Varsă totul în hambarul 
numărul 1056, fagurele nu- 
mărul 8, la făina galbenă. 
Eu mă grăbesc ca să nu 
întârzii la adunare!“ 

Acum începui să deslu- 
şesc un fel de cântec, un 
soi de bâzâit sau sunet de 
goarnă, ameninţător si ade- 
menitor în acelaș timp, care 
se auzea din stup. 

Nu înţelegem ce poate fi. 
Dar băgai de seamă că 
nici albinele nu erau du- 
mirite. 

— Sa născut o nouă re- 
gină... Este glasul ei porun- 
citor!“ — spuneau unele. 

— Trăiassă Byri-Byri!*— 
chiui cu veselie o albină 
mai tânără. 

— Ia taci din gură, proa- 
sto... E „fluturele morţii“... 
A pătruns în -stup să fure 
miere şi vrea să ne zăpă- 
cească cu cântecul lui...“ 

— Nu se poate så fie 
„Fluturele morţii“... susti- 
nea cu tărie o alta albină. 
Chiar eu am lucrat eri, la 
poartă, nişte stâlpi puter- 
nici de ceară, printre cari 
el. gros cum e, n'are loc să 
treacă...* 

— Atunci ce-i? Mă'nfior 
de neliniște... Presimt că 
se pregătesc lucruri insem- 
nate ún regatul nostru !..“ 


m 


Unele lucrătoare aduceau 
veşti noi, ştiind să poves- 
tească despre cele întâm- 
plate în palatul printeselor. 
Bangu, in.care regina ąvu- 
sese prea mare încredere, 
cărase acolo, pe furiş, un 
mare număr de ouă, din 
acele pe cari regina Bam- 
Bym, le depunea deobiceiu 
prin celulele de lucrătoare. 
Din ele, crescuseră prin- 
ţese. Stupul era acum ame- 
ninjat să se pomenească 
dintr'odată cu mai multe 
regine. Mai ieşiră sute de 
trântori, greoi şi nefolosi- 
tori, cari încurcau toate 
drumurile. Ei se nâscuseră 
din ouăle depuse de către 
Bangu și tovarăşele ei. A- 
cestea, în îngâmfarea lor, 
crezuseră că nu e cine ştie 
ce mare lucru slujba de 
regină, astfel că ar putea-o 
îndeplini şi ele. Dar din 
ouăle lor nu se născuse 


"nicio lucrătoare, ci numai 


bondari nefolositori. 
PREGATIRI DE PLECARE 


Acum lucrurile se în- 
curcaseră de tot. 

— Să plecăm! Să inte- 
meiem altă cetate!“ — susţi- 
neau multe lucrătoare ini- 
moase, cari erau cele mai 
credincioase ale bătrânei 
regine. „Trăiască Regina- 
mamă Bam-Bym!“ 

— Trăiască noua noas- 
trá stăpânitoare, Măria Sa 
Regina Byri-Byri!“—strigau 
altele. 

Deodată se făcu tăcere. 

Apăruse pe cerdacul stu- 
pului, Marea Doamnă de 
onoare. Eu avui norocul 
să mă pomenesc chiar lângă 
dânsa, astfel că am auzit 
foarte bine tot ce a spus: 

— Cetăţeni şi cetăţencel 
îşi începu ea cuvântarea, 
ascultată cu mare incor- 
dare de toată lumea. 

„N'am să vă ascund ade- 
vărul. Stupul nostru trece 
într'adevăr prin clipe grele. 
Dintr'o rea înţelegere a bi- 
nelui obstesc, unele surori 
ale noastre au adus o mare 
primejdie asupra Cetăţii. 

„Marea şi viteaza noastră 
regină îi iartă pe toţi şi 
cere sprijinul tuturor, pen- 
tru a păstra liniştea. 

„Poate că va sosi clipa, 
când multe dintre noi vor 
trebui să părăsească locu- 
rile, unde s'au născut şi 
au crescut. Poate va trebui 
să rupem cu trecutul, să 
plecăm din cetatea fru- 
moasă, pe care am ridicat-o. 


Măria Sa Regina Bam-Bym 


va fi atunci în fruntea 
noastră, spre a ne călăuzi 
în pribegie... 

„Dar acum a sosit ştirea 
că Imparatul  Vânturilor 
goneste după Crivăţ, bă- 


7 


iatul såu cel mai obrasnic. 
Dar nu poate să-l prindă. 
Vântul cel rece va mai 
sufla vreo două zile, până 
ce Baba Dochia — pe care 
o ştiţi — îşi va lepăda 
toate cojoacele. 

„Dacă am roi acum, tot 
neamul nostru s'ar pierde. 
Măria Sa ar dori să nu 
vadă soarele nici în anul 
acesta, cu nădejdea că va 
putea păstra buna înţele- 
gere în stup. 

„Chibzuind adânc, s'a ho- 
tūrit ca, pentru binele po- 
porului, să înfrunte pe tă- 
năra regină Byri-Byri. Se 
va lupta numai ea singură 
cu dânsa. Nimeni n'are voe 
să se amestece în luptă, 
căci altfel s'ar naște -un 
răsboiu între frați. 

„Dacă va fi biruită în 
trântă dreaptă, atunci va 
recunoaște pe Byri-Byri ca 
mai destoinică şi se va re- 
trage într'un ungher al stu- 
pului, spre a-şi trăi acolo 
cele din urmă zile ale bă- 
trâneţii“. 

Lumea primi cu mare în- 
grijorare aceste ştiri. Toţi 
erau adânc miscati de ho- 
tărârea reginei, care dorea 
să se sacrifice pentru binele 
poporului. Unii se temeau 
ca ea să nu-și piardă viața 
în această luptă cu o re- 
gină tânără, voinică si în- 
dârjită. 

ULTIMELE ȘTIRI 

Deodată, veniră niste 
crainice, cari aduseseră ves- 
tea neașteptată că se mai 
născuse încă o prinţesă 
Byri-Byri. Se petreceau deci 
lucruri neașteptate. 

Nu se ştia ce va mai fi. 

Prins de un şuvoi de al- 
bine, mă pomeni! târât fără 
voe pe străzi. 

Toată lumea se'ndrepta 
spre palatul printeselor. 

Prin înghesuială, licuricii 
se țineau cu vrednicie de 
mine, luminându-mi calea. 
Mă pipăii la şold, consta- 
tând cu mulțumire că nu-mi 
pierdusem aparatul foto- 
grafic de reporter. 


Mă pregăteam să văd cât 
mai amănunţit toate, ce se 
vor petrece, şi mă gândeam 
cum aş putea face, ca aceste 
veşti sguduitoarea din îm- 
paratia Albinelor să ajungă 
cât mai repede la redacţia 
„Dimineţii Copiilor“. | 


ALEX. F. MIHAIL 


lată, Bicu stă'n căruță 

Și tot mână tapul bine... 
Vine Guţă sí îi spune: 

— Bicu, ia-mă şi pe mine... 


Se'ntelege: Bicu nu vrea... 
Ce? E prost să-l ia pe Guţă? 
Și-atunci Guţă, dintr'odată, 
Sare singur în căruță... 


Dar cum pune piciorușul 
In căruța găurită, 
Guţă cade jos, de-atumba, 


Pe şoseaua prăfuită... 


Speriat de căzătură 
Tapul sare în picioare, 
Stă o clipă, dup'aceea 


O porneste'n goană mare... 


săi 


NTT ARS oi 
i B 2 S 


Fuge'ntr'una, nebuneste, 
Ca năluca, — Doamne Sfinte! 
Numai Bicu, în căruță 


Vede stele verzi "nainte!... 


Dar de-odată, — ce se'ntâmplă? 
De-o tulpină vrând să treacă, 
Haturile se-agūtarū 


Fără voie de o cracū... 


Tapul și căruța toată 
Spânzură în sus de cracă; — 
Bicu sade jos — si plânge 


Și nu știe ce să facă... 


Guţă vine lângă dânsul 
Si fi spune: Imi pare bine... 
Uite... n'am mers în căruță 


Dar nu sunt rănit ca tine... 


`e 
Ne 


RASPLATA BUNATATI! 


E imprietenisem 
cu un mosneag 
ce-avea barba 
mare şi albă, 
răsfirată pe 
u piept — ca O 
mătură. Ochii mici abia i 
se zăreau de sub pleoapele 
greie şi trebuia să se căz- 
nească într'una ca să le 
sprijine, pentru a nu-i în- 
tuneca de tot privirile. 

Avea un glas domol şi 
vorbele lui mângâietoare, 
se amestecau cu rostogoli- 
rea valurilor nestatornice 
ale mării. 

Stăteau lângă stâncă şi-l 
ascultau. 

Deasupra noastră, norii 
albi se destrămau subtirei 
şi fâşiile roşii de lumină 
ale apusului îi străpungeau 
ca nişte săgeți. 

— „Mosule, moşule — 
i-am amintit — nu-ţi uita 
făgăduiala de ieri şi spu- 
ne-ne întâmplarea cu bă- 
iatul de împărat, pe care 
voiai să o povestesti aseară 
când ni se lipeau ochii de 
somn. Moşneagul zâmbi u- 

surel în colţul gurii si tn- 
cepu: 

— „E atâta vreme M 
tunci, cå am uitat şirul 
timpului; dar întâmplarea 
aceea a fost atât de gro- 
zavă că o ţin minte ca a- 
cum. 


Impăratul mă trimisese 
să-i aduc acasă feciorul, de 
mulţi ani dus la învăţătură, 
într'o cetate îndepărtată. 

Fără zăbavă mă pregatii 
de drum. Ë 

De aceea, dădui îndată 
păruncă să se gătească o 
corabie mare, pe care o 
încărcai cu tot felul de lu- 
cruri trebuincioase unei 
călătorii lungi. 

Nu uitasem. chiar, să iau 
cu mine si vreo şase cai, 
pentru ca atunci când urma 
să poposim la țărm, să ne 
poarte poverile. 

Dintre toţi, unul era tare 
slab şi pipernicit, că-i pu- 
teai număra coastele. 

Mi-a fost milă si l-am 
luat şi pe el, căci fusese 
crescut, la un loc cu cei- 
lalţi şi nu voiam să-l las 
acasă, singur. 

Am plecat, aşa cum ne 
pregătisem, într'o bună di- 
mineata, manati de un vânt 
uşurel, care trebuia så ne 
ducă spre cetatea 'cea mai 
apropiată de locul unde în- 
vata băiatul impăratului. 

Corabia înainta încet 


spre ţintă şi noi eram mul- 
tumiti. 

Ziua ne-0 petreceam in- 
grijind de bunå starea pån- 
zelor si a odgoanelor, iar 
noaptea, stăteam şi ascul- 
tam cântecele slujitorilor. 

Călătoream după stele şi 
măsuram cu iscusință de- 
părtările, aşa că nu ne pu- 
team rătăci. 

Am mers ca vreo 60 de 
zile încheiate, când, într'o 
dimineaţă, pe acoperișul 
corăbiei, se lăsă un stol de 
păsărele. 

Am înţeles atunci, că tår- 
mul nu era departe şi plini 
de veselie, am mulţumit lui 
Dumnezeu că ne-a învred- 
nicit, să ne. apropiem de 
ținta călătoriei noastre. 


După ce mai spintecarăm 
valurile o zi şi o noapte, 
în fața noastră încet-încet 


' Începură să se ivească tår- 


murile albe ca argintul si 
intr'un fund de tot, ascunsă 
de vânturi şi de valuri — 
cetatea de care vorbirăm. 

Am pus corabia la adă- 
post şi am coborât. 


După ce privirăm cu 
nesat minunile oraşului, am 
încărcat poverile pe cai si 
am pornit să străbatem 
văile care ne mai despăr- 
teau de locurile unde se 
găsea băiatul împăratului, 
— căci — uitasem să vă 
spun, Măria Sa îşi dăduse 
odrasla la învățătură, în- 
trun loc ascuns si singura- 
tec, acolo unde trăesc nu- 
mai inteleptii şi filozofii, 


iar până acolo, mai trebuia 
să mergem o cale destul de 
lungă. 

Aşa, cu ajutorul lui Dum- 
nezeu, am ajuns acolo cu 
toată ceata, si pe inserat 
am poposit unde .trăia fe- 
ciorul Măriei Sale. 

După ce s'au dus fiecare 
pe la gazdele lor — ca să 
se. odihnească, după un 
drum aşa de lung — eu am 
plecat ca să mă înfăţişez 
feciorului de împărat. 

Eram tânăr si nu cunoş- 
team osteneala, aşa. că pe 
dată am şi pornit să mă 
înfățişez in față-i. 

L-am găsit în mijlocul 
inteleptilor si filozofilor, pe 
care ii uimea cu deşteptă- 
ciunea sa şi care, după cat 


| 
A ARE | 


Va 


A 


am înţeles, erau tare 
mândri. 


Le-am arătat scrisorile 
împăratului şi le-am făcut 
cunoscută dorința lui, de 
a-şi vedea feciorul întors 
acasă, ca să-l mai 
înainte de a închide ochii. 
Inteleptii bătrâni, mi-au 
cercetat hârtiile mele cu 
deamănuntul si au găsit 
tare chibzuită hotărîrea 
împăratului, mai ales că, 
feciorul lui sfârşise tot ce 
avea de învăţat dela dânşii. 

După puţin timp, ne-am 
luat rămas bun dela ei si 
am plecat împreună cu fe- 
ciorul împăratului care, se 
despartise de învățătorii săi 
cu lacrămi în ochi. 

Am ajuns cu binela co- 
rabia noastră şi am hotărît 


10 


vadă. 


să vindem toate dobitoacele 
ce le luasem cu noi, acum 
nemaiavând trebuinţă de 
ele. 

Aşa dar, am chemat pe 
unul din oamenii noştri mai 
de credinţă şi l-am trimes 
în târg cu cei şapte cai cu 
poruncă să-i dea pe orice 
preţ căci nu era de toc- 
meală. 

Dar tocmai în clipa aceia 
veni acolo şi feciorul îm- 
păratului care, pe dată se 
apropie de calul cel slab 
şi spuse: 

— „Lăsaţi- l pe acesta, că 
e păcat să-i rămâie oasele 
în ţinuturi străine, după 
ce ne-a slujit toată viaţa, 
cu credință“. 

Am ascultat porunca lui, 
care pentru mine era sfântă 
şi am hotărît să-l luăm cu 
noi, cu toate că eu nu-i 
găseam nicio folosinţă. 

Când vântul a început a 
bate din nou, ridicarăm 


pânzele şi luarăm calea în- 


toarcerii. 

Totul mergea ca la ince- 
put şi mulțumirea mea că 
adusesem bine la îndepli- 
nire poruncile împăratului, 
era mare; mai ales că mă 
gândeam la bucuria stă- 
pânului când va vedea ce 
fecior înţelept şi cumpătat 
i-am adus înapoi. 

Cam la a treizecea zi de 
călătorie, vântul prinse a 
sufla mai tare. Spre seară, 
furtuna se inteti asa de 
mult, încât părea că cerul 
se amestecă cu marea. Nu 
se zărea nicăeri nicio lu- 
miniţă şi orice urmă de 
viață era stânsă. Căzurăm 
toti în genunchi şi ne ru- 
gam plini de desnădejde. 
Pe la miezul nopţii, o ploaie 
vijelioasă se lăsă deasupra 
noastră. Am crezut că s'au 
spart bolțile cerului. Vântul 
vajiia rupând totul în cale; 
iar corabia noastră părea 
o nucă pe creștetul valu- 
rilor. Am înţeles atuncea 
că orice nădejde de scă- 
pare era pierdută, iar inima 
îmi tremura gândindu-mă 
la ce va credeimparatul de 
mine, cånd va vedea cå fe- 
ciorul lui nu se mai in- 
toarce. 

Corabia era pe jumătate 
cufundată si toti slujitorii 
ei, luaţi de valuri. Asteptam 
moartea în orice clipă, 
când, deodată, aud în spa- 
tele meu, gloaba de cal vor- 
bind cu glas omenesc către 
feciorul împăratului: 

— „Tie ţi-a fost milă, 
stăpâne, să mă laşi să mă 


prăpădesc in locuri depăr- 
tate şi m'ai luat cu tine pe 
corabie. Iată, a venit vre- 
mea să-ți răsplătesc bună- 
tatea. Sue repede în spatele 
meu cu slujitorul, că nu e 
vreme de pierdut. 

Am rămas incremenit,dar 
fiul împăratului ca un inte- 
lept ce era, nu se miră de loc 
de acest dar neaşteptat al 
dobitocului, ci, după ce mă 


aruncă în spatele calului, 
se urcă şi el deindata. 

Acum zburam deasupra 
valurilor în timp ce cora- 
bia noastră se pierdea. în- 
tr'un vârtej de spumă. Până 
să mă desmeticese bine, 
ajunserăm la țărm, duşi de 
credinciosul cal. 

Nu după mult ne înfăţi- 
şarăm împăratului care ne 
aștepta nerăbdător. Işi îm- 


brăţișă fiul şi ne întrebă 
cum am călătorit. Când ne 
povestirăm toate necazurile 
princare trecuserăm şi când 
află că numai mulțumită 
calului cel slăbănog eram 
In viaţă, ochii bătrânului 
stăpânitor se umplură de 
lacrimi. 

El dete poruncă să se 
ducă animalul într'unul din 
grajdurile palatului, unde 


să fie îngrijit şi ţinut până 
la moarte. 

Aceasta-i povestea calului 
cel slăbănog — își încheie 
moşneagul povestea. 

Si, iată, vam spus-o si 


vouă, dragi copii, ca să 
ştiţi că bunătatea nu poate 
rămâne fără răsplată. 


AMY 


SĂDITI POMI! 


A sosit primăvara, co- 
pii!.. Nimic nu-i mai plă- 
cut, în acest anotimp de- 
cât săditul pomilor. Saditi 
pomi în grădina voastră 
ce să vă bucurati văzân- 
du-i cum cresc, înfloresc 


Aceasta-i întrebarea pe 
pe care şi-o pun toţi citi- 
torii noştri. Vreti sa stiti 
cine-i Guguta? Aveţi răb- 
dare până ce va apare nu- 
mărul de Paşti al revistei 
noastre şi veţi putea afla 


şi rodesc. O curte fără 
pomi este o curte pustie. 
O casă fără grădină este 
o casă tristă. Saditi pomi 
mulţi împrejurul casei voa- 
stre, copii, ca să vă bucu- 
ralti, voi şi părinţii votşri. 


CINE-I GUGUTA? 


cine e Guguţă. Deocamdată 
să știți că i-a întrecut in 
pozne si pe Neaţă şi pe 
Natafleata, eroii noştri, ale 
căror isprăvi le-aţi citit în 
„Dimineaţa Copiilor“. 


Nu indopati copilul cu medicamente. 
La răceală sau indispozitie, fricționați-l cu 


„H ORIA“ 


care-i restabilește circu- 
lația normală a sângelui 
şi-i 


redă sănătatea. 


HAPLEA LA STĂPÂN 


„In editura „Fundațiilor Regale“ a apărut de curând 
o carte foarte interesantă pentru cititorii noștri mari şi 
mici, mai ales pentru acei dela ţară. Cartea cuprinde o 
frumoasă piesă de teatru intitulată „Haplea la stăpân“ 
jucată de multe ori la Bucuresti si în alte multe orașe 
ale ţării. Textul piesei este însoţit de numeroase desene 
şi explicatiuni asupra jocului, personagiilor şi înscenării 
ei, ceeace folosește foarte mult acelora cari vor să în- 
cerce a da la sate piese pentru copii şi săteni. 
“ Un exemplar în peste 120 pag. cu o copertă colorată, 
costă lei 30 şi se află de vânzare la toate librăriile din 
țară. 


1 
/ Rug 


k | ] 
FRICTIUNEA 


IHORIĄ 


11 


TŪKUTUKIĖSISDRINTESA 


A DA SUA DA 


V 


Tukutuki puse toată graba la că- 
ratul banilor pe care, bineînţeles, că 
nu-i ducea lui Ramașandra, care 
habar n'avea de toate astea. Sărma- 
nul băiat sta închis în casă și tremu- 
ra ca varga de frica vreunei porunci 
a Marelui Sultan cu Disc. 

Crişna Sing închiriă o odăiţă in 
casa unei bătrâne văduve și, după 
ce ciri toţi banii, se duse 'n târg, 
isi cumpără niste haine arăbeşti şi 
întorcându-se 'n odaitū, se îmbrăcă 
cu ele. 

Nimeni nu Var fi putut recunoa- 
ste; părea un arab sadea. 

Astfel îmbrăcat, porni spre oborul 
de cai și după multă tocmeală, cum- 
pără doi, Asvaratnas, adevăraţi cai 
arūbesti! Mandrii la înfăţişare şi iuți 
la mers, caii aceştia puteau să galo- 
peze cu iuţeală de doi Kos pe ceas, 
adică vreo douăzeci de kilometri. Pe 
lângă iuţeală mai aveau şi alt dar: 
puteau să meargă o săptămână în- 
treagă fără să mănânce. 

Asemenea cai nu se găseau oricând 
şi oriunde. Crişna-Sing avusese mare 
noroc găsindu-i. Nu e vorbă că l-au 
şi costat multe parale! Fără 50.000 
de rupii n'ar fi putut să-i ea. Crişna 
a plătit și i-a luat. Numaidecât tocmi 
şi doi servitori ca să aibă grija cai- 
lor, cumpără şei si valtrapuri scumpe 
şi pe nesimţite se duse încă 25.000 
de rupii. Cu restul de 25.000 cumpă- 
ră o scară de mătasă şi un ferăstrău 
cu dinţii de diamant, ferăstrău cu 
care se pot tăia cu uşurinţă şi fără 
sgomot gratiile cele mai groase. 

După ce cumpără toate astea scri- 
se următoarea scrisoare prințesei: 


„Frumoasă Mira-Sunda”, 

„Admir cu adevărat pe Tukutuki 
al nostru! Oricât de prost o fi, are 
totuşi un mare merit că a isbutit să 
aducă banii nestirbiti. Cum am pri- 
mit suma am alergat în târg si-am 
cumpărat doi cai arăbești; cei mai 
luti cai din lume. 

Iti trimit prin prostul nostru o 
scară de mătasă si un ferăstrău mi- 
nunat cu care poţi tăia gratiile de 
fer în câteva secunde, fără să faci 
sgomot. 

La ora zece noaptea, când toată 
lumea doarme adânc, te voi aștepta 
cu caii inseuati, gata de fugă, pe 
calea imperială a orientului, în faţa 
ferestrei mari a camerii tale. Să n'ai 
teamă! Scara de mătase nu se poate 
rupe. Ne vom sui îndată pe caii nos- 
tri iuti si în câteva ceasuri vom fi 
departe de orice primejdie. 


Până atunci, te rog, trimete-mi 
atati bani cât îţi stă în putinţă, ca 
să avem îndeajuns pentru viitor. Voi 
lua si eu cât voi putea mai multi, 
fără știrea tatălui meu”. 

„La revedere, pe curând”. 
Ramașandra. 


Tukutuki pecetlui scrisoarea, o 
puse în duzina cu batiste, ca deobi- 
ceiu, si înfășurând scara şi ferăstrăul 
într'o cârpă mare, se înapoiă la pala- 
tul prinţesei. 

Cum o zări pe Mira-Sunda, Tuku- 
tuki începu să râdă vesel şi să joace. 

Prinţesa îl mustră cu vorbe aspre: 

— „Ce te-a apucat, prostănacule, 
de joci așa? 

— Nu mă pot stăpâni, prinţesă, 
dar caii sunt aşa de frumoși! 

— Ce cai?— întrebă Mira-Sunda, 
nedumerită. 

— Ah, prinţesă, Ramașandra a 
cumpărat doi cai cum nu se găsesc 
alții pe lume! 


— Dar de unde cunoşti tu la cai? 

— Vai, stăpână, puteţi râde de 
mine că nu știu să deschid o carte 
la pagina unsprezece, dar cât prive- 
ste la cai, mă pricep ca un geambaș. 

Prinţesa nu luă în seamă vorbele 
lui si era nerăbdătoare să-i dea scri- 
soarea. 

Tukutuki făcea într'una pe prostul 
şi desfăcând tacticos cârpa, scoase 
din ea scara de mătase şi ferăstrăul. 

Mira-Sunda apucă furioasă lucrurile 
din mâna lui si fără să se uite la 
ele, le aruncă într'o cutie; apoi se 
răsti furioasă, cerându-i scrisoarea. 

Insfarsit, desfăcând batistele, mai 
încet ca totdeauna — spre necazul 
prinţesei, care tremura şi spumega 
de nerăbdare, — scoase în cele din 
urmă scrisoarea şi i-o dădu, pe care 
prinţesa o citi dintr'o ochire, Bucu- 


12 


Ei kr: 


ria ei nu mai avea margini, după ce 
citi cuprinsul scrisorii. 

Caii erau gata, scara şi ferăstrăul 
la ea în cutie; rămânea doar să-i 
trimită banii si să aştepte ceasul fu- 
gii. Bani avea destui la îndemână, 
deoarece toată Kasana ei — adică 
zestrea — fusese adusă cu ea în noul 
palat. 

Mira-Sunda scoase caseta grea de 
aur, încrustată cu pietre nestimate, 
în care îşi păstrează zestrea și-i po- 


-runci lui Tukutuki s'o ducă în grabă 


lui Ramasandra. 

— Tii, cum se poate ingėla omul! 
Nu e tocmai aşa deşteaptă cum o 
credeam eu! E în stare să-și dea toa- 
tă averea. Ia stai s'o mai necūjesc 
niţel; tot mă crede prost, să fac pe 
prostul! — zise în gând Crișna. Apoi, 
râzând prosteşte, spuse prinţesei: 
„Duc, duc tot prinţesă, dar, vă rog 
să-mi rūspundeti la două întrebări. 

— Ce întrebări? 

. — Intâia: pentru cine sunt caii pe 
care i-a cumpărat Ramagandra si a 
doua: Pentru ce vă goliti toată co- 
moara şi o trimiteţi tot acestui tânăr? 
Dacă bunul Ecașa-Eradi-Pati ar sti 
toate astea, cred că nu sar bucura 
deloc? 

Prinţesa se fâstâci de-abinelea au- 
zind ce întrebări îi pune Tukutuki; 
ştiindu-l însă prost, lesne încrezător, 
ticlui la iuţeală o minciună. Ii spuse 
că într'unu din serile viitoare trebue 
să. meargă, însoţită de Ramașandra 
la templul zeiţei Kali, să-i ducă da- 
ruri şi să se roage pentru norocul ei. 
Totodată îl rugă pe Crişna să nu 
spue nimănui nimic, deoarece rugă- 
ciunea către zeiță trebue făcută în 
taină; altfel nu-i va aduce noroc. 

„Ştie să minta. E si asta o dovadă 
de înțelepciune; dar, cu mine şi-a 
găsit nașul!—gândi Crişna— şi-i făgă- 
dui că va păstra taina, dacă-l ia şi 
pe el la templu. 

— Asta nu se poate, pentru nimic 
în lume! Degeaba mai mă duc la 
templu dacă te iau și pe tine! Nu 
înţelegi că în felul acesta nu-mi vor 
fi de folos darurile pe care le. voi 
aduce zeiţei?... 

Tukutuki se porni pe un plâns cu 
urlete. Tipa cât îl ţineau foalele, de 
credeai că a luat foc palatul. 

Prinţesa nu mai știa ce să-i facă 
să-l linisteasca.Il man găie,spunându-i 
vorbe dulci şi-i făgădui că la în- 
toarcerea de la templu o să-i aducă 
un Įcosulet plin cu Pasadas: gus- 
toasele prăjituri care se aduc drept 
jertfă zeiţei Kali. 

Crişna-Sing făcea mereu pe pros- 
tul, dar în cele din urmă se potoli, 


punånd-o pe Mira-Sunda să-i jure 
c'o să-i aducă, nu un cosulet, ci o 
sută de Pasadas. 

Prinţesa îi făgădui că o să-i aducă 
mai mult de o sută și, văzându-l că 
se linisteste, îl lăsă singur, cu case- 
ta si se retrase în iatacul ci. 

Tukutuki goli caseta de toate bogă- 
ţiile şi punându-le întrun sac se 
duse cu ele la cel mai mare zaraf 
din oras si luă în locul lor un car- 
net de Hundis(cecuri)pe care le pu- 
tea preschimba în bani la oricare 
zaraf din marele Imperiu Indian. 

Isprăvind şi această treabă se în- 
toarse la palat şi-i spuse prinţesei 
că a făcut întocmai cum i-a poruncit. 

Mira-Sunda era fericită, crezând 
că numai curajul şi înţelepciunea 
lui Rama-Sandra au putut duce la 
bun sfârşit pregătirile de fugă. 

După cum o povatuise in scrisoa- 
re, se duse la tatăl ei și-l rugă fru- 
mos să-i dea voe să-şi mute iatacul 
în camera patrusprezece. 

Ecașa-Eradi-Pati — bun cum era 
— încuviință mutarea; astfel, prin- 
tesa învinse si cea din urmă piedi- 
că ce-i mai sta în cale. 


După cum Ramagandra nu știa 
nimic de itele urzite cu atâta dibăcie 
de Tukutuki, nici împăratul nu bă- 
nuia nimic. Zilele treceau și fiecare 
ceas, fiecare clipă, i se părea prin- 
țesei ani. 

Insfârșit, ziua sortită fugii, sosi. 
Prinţesa dorea să ia cu ea toate po- 
doabele şi vestmintele cele mai de 
preţ, dar fiindu-i teamă că prostăna- 
cului o să i-se pară ciudat o plecare 
la templu. cu atâta bagaj, scrise în 
grabă o scrisoare către Ramaşandra, 
prin care-l ruga să-i dea ceva de 
lucru lui Tukutuki, ca să nu fie de 
faţă la fuga ei, 

Crișna-Sing luă scrisoarea și plecă 
în fugă dela palat. Pe drum o des- 
chise şi un strigăt de bucurie îi esi 
din piept, citind cuprinsul ei. Graba 
prinţesei de a-l trimite cu scrisoarea 
era binevenită, deoarece tocmai asta 
dorea și el; să iasă cât mai iute din 
palat, ca să aibă totul la punct. 
„Se duse deadreptul la grajdul un- 
de-și adăpostise caii si ziua întreagă 
o petrecu pregătind tot ce trebue 
pentru un drum lung. Servitorii te- 
sălară şi înşeuară caii si, nemaiavând 


ban i a ARI MER II PRE DL 


nevoie de ei le dădu drumul, cinstin- 
du-i, pe lângă leafa lor, cu un bac- 
sig gras. 

După ce oamenii plecară, Crişna- 
Sing se îmbrăcă cu niște haine sără- 
căcioase, își mânji faţa cu funingine 
şi astfel, schimbat ca un servitor de 
rând, luă caii de căpestre si se furișă 
cu ei în umbra palatului, în dreptul 
ferestrei care da spre Calea Imperia- 
lă a Orientului. 

Legând bidiviii de un copac,se lă- 
să la rădăcinile unui copac si reze- 
mându-și capul de trunchiul tare, 
fiind foarte obosit de atâta alergătură, 
căzu într'un somn adânc. 

Prinţesa Mira-Sunda, numărase cli- 
pă cu clipă orele şi suspină ușurată 
când, aruncându-şi privirea pe fereas- 
tră, zări caii sub copacii din stradă. 

Numaidecât îşi făcu pregătirile de 
plecare. 

In vremea asta, Tukutuki, dormea 
dus, visând toate fericirile din Para- 
disul lui Buda, așa cum odinioară 
visase sub „Copacul Inţelepciunii” 
marele și înțeleptul prinţ Kia-Muni... 

(Urmare în numărul viitor) 
D. MEREANU 


CONCURSUL DE JOCURI PE LUNA 


APR 
CUVINTE INCRUCISATE 


ORIZONTAL: 1) Câine sălbatic. 6) Sgârie brânză. 
11) Intindere de apă. 12) Deosebit. 14) Om negru. 16) 
Deşert. 18) Fără valoare (fem.). 20) Sătean. 22) Slăbi- 
ciune trecătoare. 23) Posed. 24) Horn. 26) Se face din 
lapte. 27) Zeul soarelui. 28) Animal rușinos. 30) Gen 
literar. 32) Paie. 33) Plec. 34) Monedă. 35) Notă muzi- 
cală. 36) Asociaţie de voci. 37) Animal domestic. 39) 
Fricos. 42) Inmultit. 43) Culoare. 44) Apă stătătoare. 
46) Ca la 27 orizontal. 47) Tutun. 50) Despart. 52) 
Existam. 53) Pom roditor. 55) Instrument muzical. 56) 
in. geometrie. 58) Chip cioplit. 60) Pentru ţinut auto- 
mobilele. 61) Pietriş mărunt. 

VERTICAL: 2) Gust neplăcut. 3) Pentru acoperit. 
4) Măsură. 5) Strâng cu sfoara. 6) Animal domestic. 7) 
Articol. 8) Trândav. 9) Mântuitorul. 10) Măgar. 13) Pom 
exotic. 15) La tablou. 17) Vas de lut. 19) Instrument 
muzical. 21) Aduce ploaie. 22) Ogor. 25) Coşar. 26) 
Pentru scurs apă. 29) Boltă. 31) Craiu. 32) Soiu. 36) 
Casa lui Grivei. 36 a) Program zilnic. 37) Partea care 
arde a lumânării. 38) Bărbierit. 40) Popor semit. 41) 
Gust. 43) Povara măgarului. 45) Neguros. 48) Femeie 
bătrână. 49) Afirmatie. 51) Monede. 53) Tânăr nobil in 
serviciul unui rege. 54) Fluviu în Europa. 57) Ochiu de 
lanţ. 59) Hi, murgule! GHEORGHE ANDREI 


SARADA 


In trei pårti sarada 
Toata, se desparte, 
Plantă cunoscută 
Este prima parte, 

Cu floare micuță 

Si tulpini cam scurte, 
Partea doua este 
Pasăre de curte, 
Care, când e friptă 


Lasă apă 'n gură. 
Partea treia 'n fine 
La şah e figură, 

Tot cuvântu 'nseamnă 
Pacoste, belea. 

Nu-ţi doresc,. amice, 
Să te afli'n ea. 


ADRIAN ROTARU-Loco 


Deslegările acestor jocuri se primesc la sfârşitul 
concursului. 


CUPON DE JOCURI 


Mamele și pronumele 


Adrese 


Seria "i 


Aprilie 


a !K.--—-m-=-m.n>.--.P..- ———- 
ILIE = —————--- 


DESLEGĂTORII JOCURILOR PE 
IANUARIE SI FEBRUARIE 


Trandafirescu Constantin (14), Gily Marcuganu (13), 
Mirela Pătrăşescu (13), Sandu Marcuganu (13), Florica 
Dumitrescu (13), Gilda si Marcel Marcovici (14), Miştorică 
Radu (7), Rodica şi Florin ing. Alex. lonescu (14), Fanny 
şi Frieda Hermann (14), Miloglov M. Victoria (7), Cicy 
Ronsentveig (14), Vasilică şi Bonbonel (6), Teodor Ber- 
man (6), Mihail May (14), Bébé Tr. dreescu (13), 
Gabriela Boboc (13), Gheorghe Andrei (13), Rotman 
Adolf (14), Marieta Niculescu Orzaru (7), Scurtu Eugenia 
(2), Mircea Cohn (13), Finkelstein Gela (7), Petre I.. 
Filotti (1) Alex. Cojocaru (6), Cuponul? — Kristen Louise 
(13), Florica şi loan Săndescu (12), Culinschi Gheorghe 
(6), Gigi Baciu (14), Droc Nicolae (7), Georgescu Mihail 
Savin (14), Miriam Ilutza (1), lonel Dascălu (5), Con- 
stantin M. Georgescu (14), Lucia Oprescu (14), Teodo- 
rescu Romanați Nicolae (11), Duţescu N. Virgil (12), 
Marcel Schaim (12), Weiss D. Isidor (7), Fusoiu Gheorghe 
(14), Monica Hornstein (13), Cristodor Victoria (7), 
Ghedalezon Ghedale (7), Viorica Meculescu (8), Mariana 
Mayer (16), Kuky Bacal (14). Victor Schwartz (14), 
Niculescu Elvira (14), Carol Lupescu (12,) Ionel Apostol 
(14), Beatrice Leibovici (12), Ghiza Semo (14) Dorel 
Bemayor 12)), Florica Păsculescu (8), Zoe Buruiană (8) 
Ortansa Frangopol (13). Rudolf Auterith (14), Costel 
Cordeanu (14). Mircea Elmann (14). 


POSTA JOCURILOR 


Vasilescu loan. — lată lista colaboratorilor noștri 
şi a jocurilor publicate: 

Gheorghe Andrei. — Insecte, Peștele, Bufnița, Rata, 
A început şcoala, Lebăda, Sare, Pomul de Crăciun. 3 
jocuri simetrice. Jocuri mici: Un patrat geografic, un 
polindrom, o şaradă, o enigmă, un proverb ascuns, un 
rebus 7 anagrame, o stea magică. 

Ionel Bichigean. — Năsăud: 9 careuri cu subiect, 
9 careuri simetrice, un aritmogrif. 

Leova Lăzăroiu. — Galaţi: 4 careuri cu subiect, 
2 careuri simetrice, 3 enigme, o enigmă — omonim, 
4 anagrame. 
Moş Petre: 13 anagrame. 

Munteanu Alexandru: 2 careuri simetrice, 2 şarade, 
o metagramă, un triunghiu geografic. 

3 jocuri: Irina I. Chirică (Un careu cu subiect, o 
ghicitoare şi o anagramă). 

A. Rotaru (Două metagrame si o saradå). 

2 jocuri: Iacob Ass (Două anagrame). 

Jenny Ascher (Un careu simetric şi o anagramă) 

1 joc: Halpern I. Marcel (un romb geografic). 

Davidovici Carol (o anagramă), 

Const. Sârbu (cuvinte încrucişate). 

Gampere Emil (careu simetric). 

J. Aschier (careu cu subiect). 

Baby Focşeneanu (careu cu subiect). 


COPIII!!! 


Nu uitaţi, că numai magazinul 


„P ARIS“ 


din Str. Smărdan 30, vá Imbracă frumos si eftin. 


Magazinul „PARIS“, este singurul magazin de specialitate In 
confectiuni pentru copii de toate vârstele. 


“1 


IN LOC DE POSTA-REDACTIEI! 


Nelu Georgian — Loco. Este ade- 
vărat că Marconi a fost un mare 
învăţat, dar nu este socotit drept cel 
mai vestit inventator, ci americanul 
Tomas Edison. Acesta din urmă era 
încă de mic un spirit născocitor, care 
a făcut în timpul rodnicei sale vieţi 
mai multe mii de inventiuni folosi- 
toare omenirii. Patefonul de azi, 
gramofonul de până mai eri, sunt o 
perfecţionare a fonografului inventat 
de Edison. La început, acest aparat 
de reprodus glasul omenesc si orice 
fel de sunet folosea nişte cilindri de 
ceară pe care aluneca un ac. Azi se 
reproduce glasul omenesc şi sunetele 
instrumentelor prin imprimări elec- 
trice, pe discuri făcute dintr'o com- 
poziție specială. Aceste imprimări 
nu se pot face decât cu o instalaţie 
specială şi sunt destul de costisitoare. 
Vezi dar că nu-ţi poţi cumpăra un 
astfel de aparat, cum spui mata. 

La expozilia din Bruxelles am vă- 
zut înșă ceva care te-ar putea intere- 
sa. Era un aparat în faţa căruia 
vorbeai câteva minute şi iţi fixa 
cuvintele pe o placă de celuloid mare 
cam cât o carte poştală. Pe această 
carte poştală scrii o .adresă, lipesti 
mărcile trebuitoare si o pui la cutie. 
Cel care o primește, o pune la un 
patefon obișnuit şi ascultă cuvintele 
rostite de trimitūtor. Este şi acesta 
un fel de a trimite scrisorile vorbite. 

Victor Podeanu — Râmnicul V. 
Foarte bine fac pârinţii matale că 
nu vor să te lase să bei cafea. Cafea- 
ua face rău mai ales copiilor, — le 
strică somnul si liniştea. Lasă, o să 
bei cafea când vei fi mai mare. Acum 
bea lapte cât mai mult, apă şi limo- 
nadă. E mai sănătos așa. 

Nicuşor Oprescu — Craiova. Cartea 
lui Ică-Rică se găsește la orice libră- 
rie, ca şi cartea Bunitei despre Nelutu 
şi Florica. Dece adică să fi fost scri- 
se numai pentru cititorii revistei 
noastre? 

Lia Comsa — Cernăuţi. Poezia tri- 
misă are oarecari calităţi, dar subiec- 
tul l-am mai văzut tratat chiar în 
forma trimisă de dumneata. Încearcă 
ceva vesel. Asupra lui Grigorie Ale- 
xandrescu te înşeli. Se crede că s'ar 
fi născut la 1812. Unii susţin că anul 
nașterii sale ar fi 1810, iar alţi 1814. 
Sigur e că s'a născut la Târgoviște. 
A fost şi ofiţer în armata română, 
dar mai târziu a demisionat. 

Corica B. — Loco. Concursurile 
noastre sunt făcute ca să fie desle- 
gate numai de cititorii obicinuiti, cari 
sunt copiii. Dacă o citesc şi oamenii 


mari, cu atât mai bine. Nu putem 
da însă jocuri prea grele. 

Noly — V. Dacă ai talent la desen 
se poate vedea încă din anii copilă- 
riei. Principalul e să desenezi mereu 
cât de mult si obiecte cât de diferite, 
ca să te obişnueşti cu forma lor. 
Incearcă şi trimite-ne si nouă câte 
ceva din cele ce faci. 

Vasilica Botea — Călăraşi. Crezi 


că ai făcut o glumă, spunând despre ` 


Azorel că n'a fost încă la şcoală? 
Ce, crezi că nu se duc şi câinii la 
şcoală? Află, drăguță, că sunt chiar 
la noi în fara mai multe şcoli în 
care se dresează tot felul de câini, 
dar, mai ales, câini poliţişti şi câini 
militari. Vara trecută eu însumi am 
urmărit un fel de examen al câinilor 
dintr'o astfel de şcoală şi îţi spun 
drept, am văzut lucruri cu adevărat 
uimitoare. „Elevii” câini sunt foarte 
sarguinciosi şi ascultători. Știu să 
sară garduri, să meargă pe pitulate, 
să „facă pe mortul”, să ducă pachete 
şi fel de fel de obiecte în 
să descopere în cea mai mare învăl- 
măşală pe un hot. Mă crezi că eu, 
odată, la un circ, am văzut şi un 
căţel care făcea tot felul de gium- 
buslucuri ca să înveselească lumea 
şi afară de asta, ştia să numere şi să 
socotească, ca mata şi ca mine. 

Nicu Matackhe—Loco. Află mata că 
proaspăta carte intitulată „Haplea la 
Stăpân” nu a fost scoasă la revista 
noastră; ea a apărut în editura 
„Fundațiilor Regale” deşi e scrisă 
de d. Marin lorda, directorul ,,Dimi- 
netii Copiilor“. Eu am această carte 
şi dacă treci pe la mine ţi-o pot 
împrumuta s'o citeşti. - 

Rădulescu E. — Am primit dese- 
nele, dar ne pare rău că nu le pu- 
tem publica: concursul de portrete 
s'a închis de mult. Desenele ce pu- 
blicăm în revistă sunt dintre acele 
trimise în termenul fixat de noi. 
Răspunde la concursul-anchetă. 

Alfred Schwartz. — Sunt bune de- 
senele, dar au venit cu prea mare 
întârziere: concursul e închis. Nu 
ştiai? 

Segal Bibi, — Botoşani. — Prea târ- 
ziu ne-ai trimis portretul vecinei 
matale, care, de altfel ne-a plăcut 
foarte mult. 

Adina Gologan, Loco, — Mata ai 
oarecare îndemânare la scris, dar nu 
înțeleg dece ţi-ai ales tocmai un su- 
biect aşa de trist?... Apoi, pentru 
copii, trebuie scris mai mult simplu 
şi mai pe înţelesul lor. Fereşte-te să 
faci literatură cu orice preţ, fereşte-te 


de fraze bombastice și de cuvinte 
prea căutate. Aşteptăm ceva vesel. 


Finchelstein Mony. — Bucata în 
proză, „Țăranul si Dracul“ este luată 
dintr'o carte de şcoală şi nu o pu- 
tem publica. „Primăvara“ are ver- 
suri cari prea sună din coadă fără 
să aibe prea mari calităţi: 

„Primăvara a sosit 

lar plugarii au ieşit“ 
Cam sărace versuri! La fel şi: 

„Iar copiii cei voiosi 

Sburdă liberi, bucuroşi“ 

Incearcă altceva si-f ivom publica, 
bucuroşi. 

Anghel Florea, Ilfov. — Vei fi sa- 
tisfăcut in rugămintea ce ne-ai 
făcut. 

Ileana Cosmulescu, Tg.-Mureş. — 
Nu ştiai că s'a închis de mult 
concursul de portrete? 

Abulius Cleopatra, Loco. — Se şi 
vede din neindemânarea versurilor 
ce ne-ai trimis ca esti la primele 


şi încercări. Ar trebui să citeşti mult 


din clasicii noștri, ca să te deprinzi 
cu meșteșugul scrisului. Desigur, ai 
oarecare înclinare, spre scris, dar ea 
trebueşte cultivată printr'o muncă 
stăruitoare de fiecare zi. Invaţă apoi 
însemnătatea cuvintelor și cum să le 
foloseşti în scrisul d-tale. Cuvinte ca: 
sbătut, natură, cuvertură, nu sunt 
bine alese si întrebuințate. 

Valeriu Stafidor. — Arată frumos 
calul matale în desenul trimis, dar 
concursul de portrete este de mult 
închis. Sticletele e foarte bine colo- 
rat!... Așteaptă să deschidem un alt 
concurs şi trimite-ne desenele pe 
care le-ai făcut. 

Bernhard S. Man. Putna. — Eşti 
prea mic ca să scrii versuri pentru 
revista noastră. Aşteaptă să mai 
cresti. Până atunci continuă să ci- 
teşti ceiace scriu alţii în revista Di- 
mineata Copiilor al cărui „cititor pa- 
sionat“ eşti. 

Kandel Bianca. — Am văzut dese- 
nele trimise si ne-au plăcut mult. 
Cel cu doi puisori în faţa casei este 
foarte frumos. Nu le putem publica 
însă fiindcă concursul de portrete 
este închis de mult. 

Franzi Körner, Cernăuţi. — Toc- 
mai acum, când s'a dus iarna si au 
înflorit ghioceii, desenezi oameni de 
zăpadă? Desenează altceva si trimi- 
te-ne, ca să vedem si noi! 


COPII DIN TOATĂ. TARA ` 


> 


Fotografii executate de firma 
GENERAL FOTOGRAF SERVICE 
Calea Victoriei 91 


Tiparul Atelierele „Adeverul“ S. A., Bucureşti, 


` 


Ë 


ru. 


sm 


xË 
X 
* 
x 
X 
X 
X 


X 


CIUDATENII 
DE PA ŞTI 


OUL CARE NU SE 
INVARTESTE 


Legaţi două ouă unul 
crud si unul copt, fiecare 
ce câte o sfoară si încer- 
dati să le învârtiţi. Spre 
marea mirare a noastră, 
veţi băga de seamă că cel 
copt se invarteste pe când 
cel crud, nu. 

Explicaţia e foarte clară : 

In oul crud conţinutul e 
tare şi strâns legat de coa- 
já, asa că se învârteşte im- 
preună cu ea, pe când în 
conţinutul oului crud, fiind 
lichid, împiedică din aceas- 
tă pricină învârtirea oului. 


URAREA DE PAȘTI 
IN CU 


Fierbându-se laolaltă în 
oţet, 10 grame de praf din 
gogoaşă de ristic şi 5 gra- 
me de alun pulverizat, se 
capătă o cerneală minu- 
nată. 

Cu această cerneală se 
scrie pe un ou crud: „Săr- 
bători fericite“. După ce 


se usucă scrisul, fierbem 
oul până devine ou tare. 
In acest chip, scrisul de 
pe ou dispare, intrând înă- 
untru. Oul pare la fel ca 
oricare altul. Acest ou se 
poate trimite ca ou de pă- 
căleală prietenilor, cari, 
fără îndoială, vor fi nedu- 
meriţi văzând urarea de 
Pasti scrisă pe albuș. 


UN JOC INTERESANT 


Intr'o cutie mare se fac 
trei sau mai multe găuri 
rotunde, şi tot dintr'un car- 
ton se face un inel care să 
fie de două ori mai larg 
decât grosimea oului. In 
gaură, fiecare jucător pune 
câte un ou. Fiecare copil 
care ia parte la acest joc, 
va arunca dela o anumită 
depărtare inelul în așa fel 
încât acesta să cadă în ju- 
rul oului pe care il įinteste. 

Dacă din trei. mişcări iz- 
buteste să arunce bine ine- 
lul, va căpăta oul tintit. 


OUL IN POARTĂ 


e un joc interesantla care 
iau parte mai multi insi. 
Se iau atâtea cărţi poştale 
câţi jucători sunt şi se face 
în ele o gaură atâtde ma- 
re, încât să poată trece un 
ou prin ea. lar marginele 
de jos se taie în două părți, 
o parte îndoindu-se înainte 
şi una inapoi, pentruca 
poarta să poată sta drept 
pe o masă lucioasă. 
Jucătorii trebue să-și dea 
osteneala să bage cât mai 
repede în poartă un ou gol. 
La un semn al acelui care 
conduce jocul, fiecare co- 
pil va sufla din răsputeri 


D i 


Nicio veste din 


22-22 


căutând să împingă în acest 
chip oul în poartă. Cine va 
băga primul ou va fi in- 
vingător. 


FUGA CU OUL 


Fiecare jucător ţine în 
mână o lingură, în care se 
află un ou, stând cu toţii în 
acelaş rând. La o depăr- 
tare oarecare seia un gard, 
un pom, sau o piatră ca 
punct de oprire, La un semn 
al celui care conduce jo- 
cul, toti o pornesc spre țin- 
tă. Cine ajunge primul la 
țintă si se întoarce înapoi 
fără să-i scape oul, e soco- 
tit învingător. 


Tara Albinelor!.. 


Reprezentantul „Diminetii: Copiilor“, trimis special al 
revistei noastre in Tara Albinelor, ne-a trimis de câte- 
va săptămâni o serie de interesante ştiri. De o săptă- 
mână însă nu sa mai primit nicio veste dela trimisul 
nostru, așa că avem dreptul să fim foarte îngrijaţi! 


MARGI DIN TOATE TARIL 


REPUBLICA DOMINICANA | 
AB k 


HAI SA STRANGEM 
MARCI 


Nicușor Opreanu Buzău 
— i-a răspuns chiar in 
numărul acesta Moş Marin. 


BELGIA. — Pentru prima 
oară în Belgia s'a emis o 
serie de 5 mărci înfățișând 
pe Regele Leopold al II-lea 
aviator. Marcile au fost ti- 
părite în 5 valori, fiecare 
cu un tiraj de câte 100.000 
exemplare. 


| REPUBLICA DOMINICANA] 


„Ms 
>< 


Citeste-l si vei fi satisfăcut. 

Mai multi strângători de 
marci. 

— Catalogul cu preţurile 
mărcilor au fost trimise la 
timp tuturor celor ce l-au 
cerut, şi deci şi dv. 


| REPUBLICA DIM; 


veð 
LANA | 


Canu Darie — După Sf. 
Pasti vom publica toată 
seria de marci. 

Ionescu C. Făgăraş — 
Dacå mafca are toate zim- 
turile bune (nerupte), a- 
tunci valorează mult. Să 


REPUBLICA DOMINICA- 
NA. — Pentru comemora- 
rea constituţiei U. S. A. de 
nord (1787-1937) Republica 
Dominicană a emis o serie 
de 3 valori ca şi celelalte 
state ale Americei. Aceste 
valori au fost tipărite în 
câte 500.000 exemplare. 


nu o dai nimănui. Păstreaz-o 
în album. 

Costel Marin Ialomița — 
Orice marcă românească 
bună trebuie păstrată, căci 
peste un timp îndelungat 
ea va fi preţuită. 


Dr 


REVISTA 


RENAN 


„NEATA COD: 


Director: MARIN IORDA 
TLUSTRATA PENTRU COPI! ȘI 


„LOR 


TINERET 


REDACȚIA $! ADMINISTRAȚIA : BUC. STR.-CONST. MILLE 7 — 9 — 11. — TEL. 3.84.30. — ABONAMENTE : 


1 AM 290 LEI, 6 LUNI 100 LEI. — EXEM- 


PLARUL 5 LEI. — IM STRAINATATE DUBLU. REPRODUCEREA BUCAŢILOR STRIC? INTORZISA. MANUSCRISELE NEPVOLICATE MU SE INAPOIAZA. 


ANUL 


OAMNE, câtă bucurie dela palat pân'la bordei | 
larna, cea fără de milă cu cei săraci, nu 
mai viforeşte prin cocioabele nevoiașilor, 
ca să tremure copilașii lor de frig si de 
foame. 

k Numai ce se lumineazå bine de zi, vine 
soarele si va bate in geam: 

— „Pornili copii la joc!“ — vă zice el. 

Iarba s'a aşternut, pomii toți au înmugurit, bucura- 
ti-va: A sosit Primăvara! 

Vin Pastile, cu cozonaci, cu ouă roșii, cu voe-bună 
şi cu veselie. 

Şi pentru că am vorbit de Pasti, să vă povestesc ceva, 
care începe trist, dar sfârşeşte vesel. N'aveti nicio grijă. 

Anul trecut, tot aşa, în preajma sărbătorilor, întrun 
fund de curte, locuia o femee săracă. Cât era ea de 
săracă, tot s'ar fi bucurat în sufletul ei, măcar de razele 
de soare, ce se răsfrângeau pe pereții bordeiului. Dar 
vezi, pe un asternut zdrențuit, zăcea un copilas atât de 
rău bolnav... Atât avea si ea pe lume. Il chema Nicuşor 
şi ardea ca focul. Măicuţa lui, privindu-l cum se stinge, 
plângea şi se ruga lui Dumnezeu să i-l scape. 

De nopţi şi de zile, veghea într'una. Copilul aiura 
şi nu se atingeau de gurita lui, decât cele câteva picături 
de apă, cu cari îi uda buzele arse de friguri. 

Ce frumos sunau clopotele bisericilor din apropiere! 
Cu glasul lor de aramă, chemau credincioşii la slujba 
cea mare. O chemau și pe maicuta. Dar putea ea să-l 
lase singur pe Nicuşor al ei, care de-abia își mai ținea 
sufletul?... 

Mult timp stătu nemişcată, când i-se păru că aude 
ca prin vis corul bisericii cântând: 

Christos a înviat din morţi... 

Un ceas suna din depărtare miezul nopţii. 

Lumea se'ntorcea pâlcuri-pâlcuri dela biserică. In 
mâinile tuturor pâlpâiau nişte luminite mici, ca nişte 
stele aurii. 

Măicuţa, obosită de veghe, adormise pe nesimţite la 
căpătâiul lui. 

Deodată, i se păru că bordeiul ei sărac, se umplu 
de o lumină atât de frumoasă şi de strălucitoare... 

Si-acoperi ochii. 

Când putu să privească în jurul ei, Nicuşor zăcea 
întrun pat, cu un așternut care sclipea de albeaţă. Ce 
curată si drăguță era căsuţa lor!.. Pe maūsuja de 
lemn, acoperită c'o faţă de masă înflorită, erau niște 
cozonaci dolofani, ouă încondeiate, mâncări bune si 
chiar bomboane. 

Aiurită de tot ce vedea, mama se aplecă asupra 
micului bolnav... 


20 APRILIE 1938 


No. 741 


HRISTOS A INVIAT! 


— „Scoală, Nicuşor, de vezi ce ne-a trimis Ilisus!..,“, 

Dar Nicuşor sta nemișcat, cu ochisorii închiși şi 
maicuta isbucni într'un plâns amar şi dureros. 

La ce foloseau toate darurile acestea, dacă trebuia 
să vadă prăpădindu-se, poate chiar în noaptea asta 
sfântă, singurul ei copilaş? 

Dar usa se deschise binișor. 

Pătucul lui Nicuşor se acoperi de niște raze ca de 
soare. O făptură cerească se apropiă de el. Doame, cât 
era de frumos şi ce coroană minunată înconjura fruntea 
lui atât de înțeleaptă! 

Purta veșminte bogate ca sfinţii din icoane. Ochii 
lui adânci şi blânzi, îl căutau pe Nicuşor. Un surâs de 
milă si ertare infrumuseja chipul lui Dumnezeesc, 

Măicuţa îl privea inmarmurita. 

Ca în vis, el se aplecă aproape, tot mai aproape. 

Un glas atât de dulce răsună la urechea ei. 

„Scoală, Nicuşor...“ — cuvântă el mângâind frun- 
tea si trupsorul lui istovit. 

„Scoală, Nicuşor. In noaptea asta se bucură toti în- 
gerii. Bucură-te şi tul... 

— „Mama!...“ — se auzi un strigăt slab. 

Maicuta sări din somn speriată. Visase atât de 
frumos!... 

Nicuşor încercă să se scoale. In ochii lui adanciti 
de boală, se oglindea o viaţă nouă. 

— „Mama, clopotele, mamă! Christos a înviat!“ 

Doborâtă de fericire, măicuţa căzu în genunchi. 

— „Adevărat a înviat! Odorul meu...“ — şopti ea 
nebună de bucurie. 

In clipa asta, ușa se deschise într'adevăr, si copilaşii 
din vecini veneau să-i aducă lui Nicuşor, haine, ouă, 
cozonaci si alte lucruri bune. 

— „Christos a înviat, Nicuşor!“ 

Și Nicuşor surâdea cu ochii plini de lacrămi. 

Cât e de slab!... Dar ce are aface? Peste câteva 
zile o să se facă bine de tot. O să se dea si el jos din 
pat si o să se bucure iar ca toti copiii săraci: de un 
fir de iarbă, de un fluturaş de argint si de o rază de 
soare. 

VANDA MIHAIL 


IISUS CHRISTOS este numele sub care 11 cunoaștem 
pe lisus din Nazaret, Mântuitorul lunii, Cela ce s'a jert- 
fit pentrut iertarea păcatelor noastre, lăsându-se să fie 
răstignit pe Golgota. 

In timpul său lisus era cunoscut însă pe numele de 
Josua. Sub acest pume a fost chemat de cei cari l-au 
cunoscut în viaţă. Unii îi spuneau Josua Mesia, 


[o] ] DOUASPREZECE 
PERECHI DE PANTOFI [= 


fost odată un moșneag 

sărac, sărac de n'avea 
după ce să bea apă.li 
murise soţia, îi plecaseră 
copiii în lume şi el rămase 
singur. Doar un nepot mai 
Stie din când în când pe la coliba 
mogului si îl mai întreba de sănă- 
tate, îi mai aducea o farfurie cu 
ciorbă sau un coltuc de pâine. 

Cu dragă inimă i-ar fi dat Petru 
— aşa îl chema pe nepot — mai 
mult mosului, dar el era nevoiaş și 
deabea își ducea zilel- ca un biet 
orfan te era. 

S'ar fi dus Petru in alt sat să-și 
încerce norocul dar nu se îndura să 
se îndepărteze prea mult de coliba 
moșului căci se temea să nu se stingă 
bătrânul din viaţă fără o lumânare 
la căpătâi, fără o rudă pe aproape. 

Petru împlinise șaisprezece ` ani. 
Moşul optzeci şi nouă. Intro dimi- 
neaţă, flăcăul se duse la unchiul său 
şi îi spuse că a avut un vis ciudat: 
„Se făcea — spunea el — cå pri- 
veam de pe un vârf de munte de 
jur împrejurul meu. La dreapta, 
zarea era verde, la stânga roşie, in 
fata mea era cerul negru, în spate 
galben. Ce vrea oare să însemne visul 
meu? 


— Nepoate, — răspunse moșneagul, 
cu glasul stins de bătrâneţe, — visul 
tău te sfătuiește să pleci din locul 
acesta în care te afli şi s'o iei la 
dreapta, căci acolo te așteaptă norocul 
tău. Verdele înseamnă nădejde și iz- 
bândă, roșul moarte şi trudă zadar- 
nică, negru sărăcie, iar galbenul, is- 
pita diavolului. Trebuie să pleci ne- 
întârziat spre norocul tău, vorbi mos- 
neagul, 

Lui Petru îi venea foarte greu să 
plece, dar în cele din urmă își luă 
desaga, îl îmbrăţişă pe mosneag si 
plecă la drum lung. Mergând el me- 
reu spre dreapta ajunse într'o pă- 
dure deasă. Flăcăul îşi scoase merin- 
dele si infometat se aşeză pe iarbă 
să mănânce. Era îngrijorat căci nu 
vedea la dreapta lui nicio cărare 
şi începea să se îndoiască de spusele 
unchiului său. Poate — îşi spunea 
Petru — moşneagul n'a ştiut să:mi 
tălmăcească visul! Cum știe dacă în 


loc să merg spre norocul meu, nu-l 
ocolesc. Petru începuse să mănânce, 
când în faţa lui apăru ca din pă- 
mânt un pitic zdrenturos. 

— Flăcăule, — vorbi piticul — n'am 
mâncat de trei zile si nu mai pot de 
foame. Imi dai voe să iau și eu câteva 
îmbucături din mancarea ta? 

— Şezi colea, răspunse Petru si 
mănâncă pånă te saturi. 

Se ospătară amândoi pe tăcute. 
Din când în când, flăcăãul il prindea 
pe pitic privind iscoditor şi plin 
de blåndete în acelaş timp. 

— Eşti nimos şi deaceea Dumne- 
zeu n'o să te părăsească niciodată, 
spuse omuletul isprăvind de mâncat. 

Flăcăul oftă si nu răspunse nimic. 


— Ştiu cåt esti de îngrijorat, mai 
zise după o tăcere scurtă piticul, dar 
eu te voi ajuta, fiindcă si tu ai fost 
bun cu mine. Iată mingea asta mică; 
fă-i vânt cu piciorul pe pământ, ea 
se va rostogoli mereu si tu urmeaz-o. 
Iti va arăta locul unde se află no- 
rocul tău! 

Petru mulțumi, strânse mâna piti- 
cului și aruncă mingea de pământ. 

Umblă Petru ţinându-se după minge 
două zile si două nopţi încheiate, 
A treia dimineaţă, mingea se opri 
şi băiatul se trezi în fata unei îm- 
părăţii. 

Puse mingea în buzunar şi se a: 
propie de o femee bătrână care plân- 
gea. 

— De ce plângi? o întrebă Petru, 


— Plâng, spuse femeea printre la- 
crimi și suspine, fiindcă de un an 
de zile e jale mare în împărăţia 
aceasta |! Si cum n'am fi cu toţii 
mahniti, când în fiecare noapte dom- 
nita rupe douăsprezece perechi de 
pantofi de aur? Dacă nu „deslegăm 
taina, în câţiva ani de aci înainte, 
această falnică împărăție va ajunge 
la sapă de lemn. 

— Cum? — se miră Petru, nimeni 
n'a fost în stare să afle din ce pri- 
cină rupe domnita în fiecare noapte 
douăsprezece perechi de pantofi 


— Nimeni! Au fost chemaţi vracii 
cei mai iscusiti și învăţaţi din lu- 
mea întreagă! De prisos! Acum, im- 
păratul a făgăduit că îi va da de 
soţie pe domniţă, aceluia care va 


deslega taina celor douăsprezeee pe-' 


rechi de pantofi de aur. 


— Vreau să vorbesc chiar acum 
cu împăratul, spuse Petru. 

Bătrâna îl luă de mână si îl duse 
până în sala tronului unde şedea 
împăratul. 

In puţine -cuvinte, Petru câștigă 
încrederea împăratului. 

— Doresc să mi-se puie si mie un 
pat în odaia domnitei, spuse flăcăul. 

— ţi voi face, voia; dar så ştii că 
dacă în trei zile și trei nopţi nu des- 
legi taina, unde-iti stau picioarele, îţi 
va sta și capul, răspunse impăratul, 

In aceeas "noapte, flăcăului i-se 
asternu de dormit în odaia domnitei. 

„Voi sta treaz şi voi pândi, îşi 
spuse el, să văd tot ce se întâmplă“. 

Dar pela unsprezece noaptea, dom- 
nifa îi dădu să miroase o floare si 
Petru adormi dus până în zori. A 
doua zi dimineaţa, lângă patul dom- 
nitei stăteau douăzeci și patru de 
pantofi de aur tociti. 

A doua noapte, Petru adormi din 
nou. Dar a treia se făcu doar că 
miroase floarea dar își tinu răsufla- 
rea şi se prefăcu că doarme. 

Domnița veni de câteva ori lângă 
patul lui Petru, ca să se încredin- 
įeze dacă doarme. 

Spre a fi şi mai sigură, il intepa 
cu un ac în picior. Flăcăul răbdă 
intepatura fără să se clintească. 

Orologiul batu douăsprezece cea- 
suri gi in. aceeași clipă, ușa se des- 


chise si o namilă de om întră în 
odaie. 

Petru o văzu pe domniţă palind şi 
începând să tremure. 

— L-ai adormit'pe flăcău? şueră 
namila de om. 

Domnița făcu semn cu capul că da. 

— Incalţă-te cu pantofii de aur, 
porunci namila. 

Fără să crâcnească, fata scoase 
din dulap douăsprezece perechi de 
pantofi de: aur, le înşiră lângă pat 
şi se încălță cu una din ele, 

Zmeul — căci era un zmeu omul 
acela mare — scoase din buzunar o 
muzicuţă, o puse pe un scaun, apoi 
inșfăcând-o pe domniţă de. mijloc, 
începu să danseze cu ea. 

Douăsprezece dansuri făcură și 
după fiecare dans domnita trebuia 
să-şi schimbe pantofii, căci fiecare 
dans îi rupea o pereche de pantofi. 

Mai mult vie decât moartă, istovită, 
deabea ţinându-și răsuflarea, fata de 
împărat căzu pe pat şi îndată adormi. 

Zmeul se. strecură încet pe, ușă. 
Petru se ridică din pat şi se luă 
după el, tiptil, tiptil și îl urmări 
până ce namila ajunse într'o pădure. 
Străbătură pădurea — zmeul înainte, 
Petru în urmă și în cele din urmă, 
il văzu pe zmeu intrând intr'o casă. 

Petru se pitulă după zid si de 
acolo privi printr'o fereastră în casa 
smeului. Văzu cum bea apă dintr'un 
ulcior, cum apoi se întinde pe pat şi 
cum adoarme. + 

Petru înţelese îndată că apa din 
ulcior este fermecată, că ea îi dădea 
zmeului puteri. Intră în casa zmeu- 
lui, bău şi el din apă şi ce mai ră- 
mase turnă în plosca lui. Umplu ul- 
ciorul cu apă curată din pădure şi 
luă calea înapoi spre palat. 

A doua zi dimineţă, spuse împă- 
ratului tot ce aflase. Impăratul o 
chemă pe domniţă s'o întrebe dacă 


sunt adevărate cele ce povestise flă- 
căul. | 

Domnița izbucni în plâns si ingenun- 
chiând în fata tatălui său, îi spuse: 
Tată, e un an decând -fără voia 
mea am devenit logodnica zmeului. 
El a pătruns într'o noapte în odaia 
mea și mi-a spus că dacă nu vreau 
să ma logodesc cu el, îți va jefui 
împărăția şi te va omori pe tine cu 
toti sfetnici tăi si mie însumi îmi va 
tăia capul. A trebuit să fac asa cum 
a poruncit el, de teamă, căci știu că 
are acasă la el un ulcior cu apă 
fermecată. Cine bea din ulciorul d- 
cela dobândește puteri atât de mari 
încât poate lupta singur cu o armată 
intreagă. Din noaptea aceea a venit 
mereu să danseze cu mine şi dea- 
cea rupeam de fiecare dată câte 
doăsprezece perechi de pantofi de 
aur. | 
Impărat l ii spuse domnitei să fie 


de aci inainte fără nicio teamă, căci 
îi vor veni de hac zmeului. 
In noaptea următoare, împăratul 


- puse [doisprezece soldaţi să-l pândea- 


scă pe zmeu. 

El veni ca de obiceui (băuse din 
ulcior, dar nu ştia că apa fermecată 
fusese înlocuită cu apă curată de 
izvor) şi intră în odaia fetii de îm- 
părat. Dar, deodată, se văzu înconju- 
rat de o ceată de de doisprezece sol- 
daţi, în fruntea lor cu Petru. 

Zmeul izbucni în râs. sigur pe pu- 
terile lui. Dar curând pricepu că 
trebuie să se dea bătut. 

Zmeul fu dus la închisoare; își 
petrecu restul zilelor lui acolo. 

Petru se însură cu fata împăratu- 
lui şi trăi fericit cu ca până la a- 
dânci batraneti. 


Povestită de Pupi 
SID. DRAGUSANU 


DOI 


lată doi băieţi voinici, 

Strasnici meşteri amândoi, 
Ce-are-aface că sunt mici? 
Sunt doar biciclişti de soi... 


MEȘTERI 


Tot fugind pe biciclete 
Parcă lunecau pe ghiață— 
Şi'ncălziţi, răzbiţi de sete, 
Se'ntălniră fata'n faţă... 


Ce mai cursă, ce galop!.,— 
Şi-amândoi, cu ochii paf — 
S'au ciocnit în roţi - şi stop! - 
Au făcut din ele prafl... 


“BICICLISTI... 


Megteri buni ca 'ntotdeauna 
Si le-au dres pe cele sparte, 
Au făcut din două una 

Şi porniră mai departe... 


5 


Įntr’o tarė nu prea depăr- 
tata de noi, trăia nu de 
mult un vestit Impărat. 
Pământul pe care stăpâ- 
nea era roditor si plin de 
skon bogății. Soarele strălucea 
pe cer mai tot timpul anului si frig 
nu era niciodată. Când si' când nu- 
mai cădea câte o ploaie binefăcătoare, 
care făcea să încolțească şi să crea- 
scă cu mai mult belşug toate plan- 
tele pământului. O lume veselă şi 
muncitoare își găsise aci un traiu bun 
şi fără multe griji. Bărbaţii plecau 
dimineaţa la lucru şi „se întorceau 
seara cu hrană pentru copii si fami- 
lii. Femeile erau rumene la faţă, vo- 
joase si nu se opriau cât era ziua de 
mare dela treaba gospodăriei. Copiii 
erau mai toti cuminţi, mergeau regu- 
lat la școală, învățau bine şi se ju- 
cau în tot felul, în aceestă Impără- 
tie in care necazurile nu-și făceau 
adăpost si in care numai bucuriile 
înfloreau în fiecare zi. Aici, în tara 
aceasta minunată, Impăratul îşi iu- 
bea mult supușii si da fiecăruia drep- 
tatea care i-se cuvenea. Blând şi bun 
cu toată lumea, Impăratul iubea mai 
ales copiii din frumoasa lui țară. Şi 
nu era bătrân acest înţelegător stă- 
pânitor, așa cum obișnuit îl stim din 
cărţi: cu barbă albă și frumoasă. 
Avea numai patruzeci de ani, si la 
această vârstă Dumnezeu îi luase şi 
soţia şi copilul lui scump de trei ani- 
şori. Dela moartea lor, Impăratul se 


arăta tot mai nemângâiat si lumină * 


în suflet nu căpăta decât când lua 
parte la jocurile copiilor, pe 
făcuse obiceiul să-i cheme în curtea 
palatului si să-i pună sa sė joace în 
fata lui. Numai asa, figura Impăra- 
tului se însenina şi sufletul i-se um- 
plea de bucurie. 


care își, 


Intro zi, pe când copiii, eşind dela 
şcoală, au intrat — după cum ştiau că 
e voia Împăratului — să se joace in 
parcul mare al palatului, — au auzit 
dela un balcon un glas care îi striga 
să se apropie. S'au repezit cu toţii în 
spre locul de unde venea glasul şi nu 
mică le-a fost nedumerirea când au 
văzut că în balcon era însuşi Impă- 
ratul. Acesta, după ce îi lăsă să se 
apropie pe toti, le zise cu vocea sa 
caldă si părintească: 

— Iubiti copii! Peste o săptămână 
vreau să dau un bal pentru voi în 
sala cea mare a Palatului. Vă invit 
pe toti câţi sunteți aici si vă rog să 
spuneţi celorlalţi prieteni că-i pof- 
tesc la serbare, La auzul acestor cu- 
vinte, la care nu sau gândit vreo- 
dată, nu s'au putut stăpâni să strige 
în cor» 

— Sa trăești multi ani, 
Să trăeşti! Să trăeşti! 

— Inainte de a vă da voie să vă 
jucaţi — grăi iar, cu vocea lui bună, 
Impăratul — am să vă mai spun ceva. 
La serbarea pe care o dau, am de 
gând să răsplătesc cu o mie de bani 
de aur pe acela care îmi va arăta 
cea mai frumoasă jucărie. Şi acum, 
încheie Impăratul, duceti-va de vă 
jucaţi prin parc. Să ne vedem cu 
bine peste o săplămână, când vă aş- 
tept cu jucăriile, ca să văd care mi-o 
va aduce pe cea mai frumoasă si 
cui îi voi da cei o mie de bani de 
aur. 


Impărate! 


* 


Mihai fusese si el in curtea Pala- 
tului când Impăratul făgăduise rūs- 
plata pentru cea mai frumoasă jucă- 
rie. S'a dus îndată acasă şi-a cerut 
părintelui său zece lei sa ia din târg 
o jucărie ca să aibă si el ce înfățișa 
Impăratului. Dar tată-său, un băcan 


6 


tare cumsecade, dar şi tare vrednic, 
voind să-şi înveţe copilul cu munca 
mai mult decât cu joaca, îi zise: 

— Mai întâi intră în pivniţă si 
scoate butoaiele vechi care putrezese 
acolo şi pe urmă ti-oi da banii ce-mi 
ceri. 

Mihai a coborit repede în pivniţă 
si la gândul că va primi îndată banii, 
se puse pe lucru. Găsi acolo trei bu- 
toaie vechi pe care le ridică pe scară 
si le scoase în curte. Intâiu unul, a- 
poi al doilea si — insfarsit, — pe al 
treilea. Cu acesta din urmă se întâm- 
plă ceva tare ciudat. Lemnul butoiu- 
lui era foarte putrezit. Aşa că, atun- 
ci când Mihai îl scoase afară şi-i dete 
drumul pe pământ, butoiul se pre- 
făcu în scândurele, nemai rămânând 
nimic din el. Mihai se sperie și-i fu 
chiar frică să nu fie certat de tatăl- 
său, dar uită repede, pentrucă privi- 
rile îi alunecaseră spre un lucru cu 
totul ciudat. Când lemnul putrezit al 
butoiului căzu, prefăcându-se in ţăn- 
dări, un cerc de fier care înconjura 
butoiul se desprinse şi acum el se 
răsucea pe pământ, Mihai se uita la 
cerc şi când acesta izbindu-se de 
gard, căzu pe jos, copilul se repezi, 
il ridică, îl potrivi şi-i dădu iarăşi 
vânt, cercul răsucindu-se de astădată 
până la zidul casei, unde căzu din 
nou. Mihai, uluit de minunea aceasta, 
nu-i venea să creadă, pentrucă pe 
vremea aceea încă nu se știa, ca a- 
cum, de jocul cu cercul. 

De bucurie, mai apucă cercul odată, 
încodată, de zece ori, şi tot dându-i 
vânt, inelul de fier se rostogolea şi 
se învârtea prin curte până cădea 
jos. Tocmai se pregătea să intre în 
casă spre a-şi chema frăţiorul mai 
mic, ca să-i arate noua jucărie, când 
Mihai își văzu mâinile care îi erau 
tare murdare. Asta din pricină că fie- 
rul dela butoiu, fiind ruginit, roşeaţa 
ii mânjise mâinile. Ii trecu atunci 
prin cap lui Mihai să nu mai împin- 
gå cercul cu mâna — și apucând o 
bucată de lemn care mai rămăsese 
dela butoiu, începu să lovească cu el 
cercul, care se învârtea acum necon- 
tenit. 


|“ 


Până în ziua serbării dela Palat, 
Mihai se juca în fiecare zi cu cercul, 
ajungând să-l conducă strasnic si să-l 
facă să nu cadă decât numai când 
voia el. 

Când veni ora de mers la Palat, 
Mihai ceru mamei sale să-i dea hai- 


nele cele mai frumoase sí esi pe 
poartă, ducând cu el cercul de fier, 
care, — am uitat să vă spun, — era 
tot atât de mare aproape, în fnålti- 
me, cât Mihai. 

In sala cea mare dela Curte erau 
strânşi peste o sută de copii, fiecare 
ținând în mână câte o jucărie de 
“toată frumuseţea. Erau acolo păpuşi 
cu minunate rochite, trenuri cu loco- 
motive şi vagoane, mingi colorate, 
soldaţi cu puști, si câte şi mai câte. 
Când le-a văzut Mihai, s'a cam ruşi- 
nat, uitându-se la fierul pe care-l îm- 
pingea el si se pregătea chiar să plece, 
dacă atunci chiar nu sar fi închis 
porţile, vestindu-se intrarea Impăra- 
tului. 

Cu figura lui luminoasă plină de 
voie bună, Impăratul făcea câte-un 
semn, strigând pe fiecare copil şi ce- 
rând să i-se arate jucăria adusă. După 
ce trecea fiecare, Impăratul zâmbea 
mulțumit, se apleca deasupra unei 
hârtii şi făcea cu un creion roșu di- 
ferite semne. 

Era acum spre seară şi lui Mihai, 
care intrase cel din urmă, nu-i veni- 
se încă rândul. Linistit, aştepta să 
fie si el chemat, ca să arate Impăra- 
tului jucăria ce-o adusese. Când fu 
strigat, Mihai esi din colțul lui si 
luându-și inima în dinti, dădu dru- 
mul cercului, lovindu-l cu lemnul bu- 
toiului. Cercul de fier începu să lu- 
nece frumos pe pardoseala din sala 
Palatului şi cum ea era foarte mare, 
Mihai alerga într'una tot împingând 
cercul, aşa cum făcuse o săptămână 
întreagă. 

Impăratul, la vederea inelului de 
fier care se rostogolea lovit de Mihai, 
se ridică de pe tron, ca să urmărea- 
scă mai bine jocul si venind în mij- 
locul sălii, făcu, după un timp,semn 
copilului să se oprească. Cu mâinile 
lui, El apucă cercul, îl cercetă şi ce- 
rând lemnul dela Mihai, împinse 
cercul, care se rostogoli până la ca- 
pătul sălii. 

Copiii toţi făcură mare haz de asta; 
numai lui Mihai îi era frică, mai 
ales că văzuse că mâinile Impăratu- 
lui se mânjiseră de rugină. 

Dar Mihai n'avea dece să 


fie ne- 


liniştit. Pentrucă Impăratul, dacă s'a 
dat jos singur de pe tron si a luat sin- 
gur în mână cercul, era un semn că 
se interesa de aproape de jucăria a- 
dusă de fiul băcanului. Despre asta 
nu mai încăpea nicio îndoială. Și ca 


Să-şi arate admiraţia pentru inven- 
tia lui Mihai, Impăratul se urcă din 
nou numaidecât pe tron şi chemând 
lângă el pe Mihai, îi strânse mâna, îl 
sărută parinteste pe frunte şi rosti 
următoarele: 

— Dragi copii, am văzut astăzi 
zeci de jucării, aduse de fiecare din- 
tre voi. Mi-ati făcut cu asta o mare 
bucurie, pentrucă mi-aţi amintit ast- 
fel de frumoasele zile ale copilăriei 
Mele, când si Eu mă jucam ca şi voi. 
Vă mulţumesc tuturor pentru bucuria 
pe care Mi-ati făcut-o, şi vă rog să 
credeți că pe toti vă iubesc la fel de 
mult si toti îmi sunteţi deopotrivă de 
dragi. Copiii, plângeau la auzul fru- 
moaselor şi inimoaselor cuvinte ros- 
tite de Impărat, şi când voiră să stri- 
ge şi ei ceva ca să mulțumească în- 
trun fel celui de pe tron, un nod 
dureros li-se pusese în gât, aşa că 
rămaseră linistiti. 

— V'am făgăduit — urmă Impă- 
ratul — o mie bani de aur pentru 
cea mai frumoasă jucărie. E adevă- 
rat: toate au fost frumoase şi alege- 


3 


rea nu e prea ușoară. Dar asta nu 
înseamnă că nu m'am putut hotări 
cui să-i dau darul meu. Aţi văzut cu 
toţii cât de frumos se învârtea cer- 
cul pe care l-a adus aici Mihai. Nu 
mi-ași fi închipuit niciodată că un 
inel de fier poate să fie o jucărie 
atât de minunată. Deaceea, am ho- 
tărât ca să-i dåruesc lui mia de bani 
de aur, iar vouă, pentrucă vă iubesc 
ca pe copiii mei, vă voi da câte un 
asemenea cerc la fiecare. 

Și Impăratul chemând în grabă pe 
meșterul fierar si pe meșterul tâm- 
plar porunci atâtea cercuri de 
fier sau de lemn, după cum voia fie- 
care — câţi copii erau în sala Pala- 
tului. 

De atunci au început copiii să se 
joace cu cercul si poate că acum, 
când esiti si voi să vă jucaţi cu el, 
în curte sau pe trotuar, n'ar strica să 
știți cine l-a născocit si să vă gân- 
diti cu drag la Impăratul cel bun si 
la Mihai, copilul deştept. 


ANDREI BRANDUŞ 


PATANIA LUI 


Măzgălici, de dimineaţă, 
A ieşit la câmp afară 

Si pictează'ncet o rață... 
Ca'ntr'un vis de primăvară.. 


Dar în timpul ăsta, Neata, 
Ca un pictor bun şi mare, 
Smăngăli si el din faţă | 

Chiar pe Măzgălici, imi pare... Schimbă pânzele'ntre ele... 


M 


- 
4 


Ă 


Cand-ržtusca-i terminată, 
Lângă iaz, între vălcele, 
Hopa! Neata, dintr'odată 


ZGĂLICI 


Măzgălici când se trezeşte 

Ca din vis... tot vede, vede,.. 

lar se uită, iar privește... 
"Dar așa ceva nu credes, 


LA PASTI 


Prin pomi e ciripit sí cånt, 
Văzduhu-i plin de-un roşu soare, 
Si salciile °n albă floare — 

E pace 'n cer si pe pământ 

— Răsuflul cald al primăverii 
Adus-a zilele 'nvierii. 


Si cat e de frumos in sat! 
Crestinii vin tácuti din vale 

Si doi de se'ntalnesc în cale 

Isi zic: Hristos a inviat! 

Si ride-atita sărbătoare 

Din chipul lor cel ars de soare! 


Si-un vint de-abia clătinător 
Sopteste prin văzduh cuvinte: 
— E glasul celor din morminte, 
E zgomotul sburării lor! 

Si pomii fruntile-si coboară 

Că duhul sfînt prin aer sboară. 


E linişte. Si din altar 

Cintarea "n stihuri repetate 
Departe pînă ’n văi străbate — 
Si clopotele cîntă rar: 

Ah, Doamne! Să le-auzi din vale 
Cum rid a drag si pling a jale! 


Biserica pe deal mai sus, 

E plină astăzi de lumină, 

Că 'ntreaga lume este plină 
De-acelaş gind, din cer adus; 
In fapta noastră ne e soartea 
Si viața este tot, nu moartea. 


Pe deal se suie 'neetinel 
Neveste tinere şi fete, 

Bătrâni cu iarna vieţii 'n plete; 
Şi 'ncet în urma tuturor, 

Vezi şovăind cite-o būtrina 

Cu micul ei nepot de mină... 


Ahpjiar în minte mi-ai venit, 
Tu, mama micilor copile! 

Eu știu că şi 'n aceste zile 

Tu plângi pe-al tău copil dorit! 
La zîmbet cerul azi ne chiamă 
Sint Pastile! Nu plânge, mamă! 


G. COŞBUC 


Floarea Pastelui 


nicii sai s'au dus; precum 
le era obiceiul, sus, pe 
muntele măslinilor. 

Invatatorul propovădu- 
ia adeseori binecredincio- 
silor, le zise ucenicilor săi: 

„Rugaţi- -vă, să nu cūdeli in ispită! 
— iar El se trase ceva mai încolo si în- 
genunchiând, se rugă, Tatălui Ceresc, 
zicând: 

„Tata, dacă voiesti, treacå acest pa- 


har de la minc; 'dar nu voia Mea så. 


fie făcută, ci a Tal... Mă vezi în luptă 
cu durerea și sudoarea fruntii mele, 
sunt boabe de sânge, Dumnezeule, 
căci sfârşitul îl simt aproape, pre- 
cum au povestit proorocii” 

Atunci, i se arătă*un înger, care-l 
întări cu dumnezeiasca putere!... Scu- 
lându-se dela locul de rugăciune, se 
"întoarse. la ucenicii săi, pe care-i 
găsi adormiti... 

„De ce dormiti? Ridicaţi-vă şi vă 
rugaţi, ca să nu cădeţi în ispită... 
lată, se apropie vânzătorul... 

Inconjurat de soldaţii stăpânirii, 
Juda se apropie de lisus. Privirea 
plină de blândeţe a Mântuitorului îl 
făcu pe vânzător să tremure. 

„Nu te teme, Iudo; ceeace ai veni 
să faci, fă! 

Ucenicii săi, văzând primej dia care-l 


„păştea pe învățătorul lor, scoaseră 


spadele să-l apere... Unul din ei lovi 
pe sluga arhiereului, carele împre- 
ună cu mai marii preoţilor şi căpe- 


teniilor templelor, veniseră să-l prin- 


dă. 


Lovitura reteză drecha dreaptă a 
slugii... 

„Nu faceti ce nu trebue så faceti!... 
li mustră Invūlūtorul pe ai săi, si 
atingand urechea celui lovit, il vin- 
decă... Apoi, întorcându-se spre ce-i 
ce veniseră să-l prindă, le zise: 

„Aţi venit în calea mea cu spade 
şi lănci, ca la un făcător de rele... 
Am fost alături de voi în templu, zi 
de zi, dar niciunul n'ati atins mâna 
asupra mea. Acum ceasul acesta este 

al vostru, al puterii întunericului... 

Petre, unul din ucenici, vru să se 
împotrivească, dar Domnul il opri 
cu un semn... 

— Opreşte-te Petre, şi ia aminte 
că "nainte de-a cânta cocoşul, te vei 
lepăda de mine de trei ori! 

Petru lăsă capul în jos, ruginat, 
înaintea Invatatorului şi buzele lui 
nu putură să găsească cuvinte de 
desvinovăţire, si amar se căiră mai 
târziu când se adeveriră spusele Dom- 
nului... M 

Tacut si îngândurat urmă convoiul 
soldaţilor, care-l duseră pe lisus în 
casa arhiereului, în care fu închis, 
şi împreună cu ceilalţi ucenici, aprin- 
seră un foc în mijlocul curţii. 

`O slujnică, văzându-l stând la foc, 
se apropie de el, cercetându-l, şi-i zise: 

Fs tu eşti. unul dintre ai Lui!” 

ED 


emee, Hul cunosc! — - făgădui _ 


Petre”. - 


N seara aceea, lisus cu uce- 


Peste câtva timp veni o altă slugă 
şi privindu-l stăruitor, grăi: 

„Şi tu ești dintre dânşii! 

„Omule, nu sânt! — făgădui pen- 
tru a doua oară Petre” 

Şi trecând ca la un ceas de vreme, 
alt slujitor adeveri cu tărie, zicând: 

„In adevăr şi acesta era cu Dânsul, 
pentrucă tot Galileu este!” 

Petre zise: „Omule, nu știi ce vor- 
besti! — dar în clipa aceea cântă 
cocoșul, asa cum Invăţătorul spusese 
şi Petre aducându-și aminte cuvântul 
Domnului, fugi de acolo în loc aseuns 
și plânse amarnic greşeala de neier- 
tat pe care-o făcuse, lepădându-se 
de trei ori de Invăţătorul său. 


Multe au fost chinurile pé care 
lisus e pžiimit in casa arhiereului. 


găsească vină, s'au sculat să plece, 
zicând: 
— Nu mai avem nevoie de mărtu- 


rie, deoarece noi înșine am auzit din 


gura lui mărturisirea... Si luândnel 
de acolo, Pau dus înaintea lui Pilat. 

— lată, îţi aducem vinovatul, care 
îndruma spre rău neamul nostru, în- 
demnându-ne să nu mai dim tribut 
Cezarului, zicând că el este Christos, 
Regele Regilor si Impăratul Impăra- 
tilor. Atunci, Pilat l-a întrebat: 

— Tu ești Impăratul Iudeilor? 

— Tu zici! — răspunse Mântuito- 
rul. Pilat înţelese într'o clipă că îm- 
pilatul nu are nici o vină şi le spuse: 

„Mi-aţi adus omul acesta pe care-l 
învinuiți că turbură poporul, dar 
cercetându-l, nu i-am găsit nici o 
vină şi nevrednic e de vreo pedeap- 
să, fiindcă nimic n'a făcut spre a fi 
osandit la moarte pr'n răstignire, cum 


Slugile il legasă de mâini si bătân- 
du-l peste obr: iji şi peste tot trupul 
gol, cu vergele si spini, il luau in râs. 

Legându-i ochii cu o basma, îl bă- 
teau pe rând, zicându-i: „Ghicesti 
proorocule, cine te-a lovit?... dar 
Mântuitorul răbda fără să se plângă 
de chinurile si batjocura lor şi zicea: 
„Llartă-i Doamne, că nu ştiu ce fac!” 

O noapte întreagă fu chinuit şi 
batjocorit şi când se făcu ziuă, mai 
marii- preotimei, bătrânii poporului 
şi cărturarii, îl duseră la Sinedriul 
lor să-l judece. 

— Dacă tu esti cu adevărat Mesia 
cel vestit de prooroci, spune-ne să 
ştim şi noi! 

— Dacă vă spun, nu veţi crede si 
dacă vă întreb nu veţi răspunde, fiind- 
că sunteţi pismatareti si fatarnici, dar 
să ştiţi că oricum ati face, Fiul o- 
mului va sta de-a dreapta tatălui său 
ceresc! 

— Așadar, tu esti Fiul lui Dumne- 
zeu? 

— „Voi ziceti că sunt!” 

„Atunci, văzând fariseii şi cărturarii 
că oricum ar încerca, nu pot să-i 


cereti voi! Astăzi fiind mare sărbă- 
toare, ştiu că e obiceiul să se dea 
drumul unui închis, deci îl vom pe- 
depsi dându-i libertatea. 

— Nu primim, nu primim! — tipa 
poporul adunat în fata palatului lui 
Pilat, atåtat de cărturari şi farisei. - 

— Nu-l pot pedepsi fiindcă e nevi- 
novat! — stărui Pilat. 

Dar mulţimea stăruia strigând că 
mai bine să fie liberat dela închisoa- 
rea Barabar; un tâlhar vestit, care 
zăcea de ani la închisoare pentru răs- 
coală și omor. 

— Să fie răstignit lisus, — strigau 
norodul, — si atunci Pilat fu nevoit 
să le îndeplinească voința şi dând 
drumul lui Barabar din închisoare, 
pe lisus îl dădu fariseilor, zicându-le: 

— Luati-1 că al vostru e! Eu. mă 
spăl pe mâini, că nu eu l-am osândit 
la moarte, ci voi. A 


Purtându- şi crucea 'n spate, Mân- 
tuitorul urca din greu drumul cal- 
varului spre muntele Golgota, unde 


împreună cu doi tâlhari avea să” fie 
pironit pe cruce. 

Multime mare de norod, femei, 
bărbaţi si æopii urmau pe lisus plân- 
gând si bătându-se cu pumnii în piept. 

lisus, întorcându-se spre ei, le zise: 

„Fiice si fii ai Ierusalimului, nu 
mă plangeti pe mine, ci pe voi, căci 
vor veni zile în care veţi zice: „mun- 
tilor, cadeti peste noi şi voi dealuri- 
lor, ascunde-ti-ne sub glia voastră”... 

Când au ajuns sus, soldaţii stăpâ- 
nirii îl pironiră pe cruce la mijloc 
între cei doi tâlhari, asemenea făcă- 
torilor de rele. 

„„Şi stătea poporul mut, privind, 
iar mai marii lor îl luau în râs, 
zicându-i: 

— Pe alţii i-a mântuit; să se mântu- 
iască si pe sine, dacă el e alesul 
Domnului!” 

Unul dintre tâlhari îl defăimă, zi- 
cându-i: 

— Dacă tu eşti Christos cu adevărat, 
mantueste-te pe tine însuţi si pe noi. 

— Nu te temi de Dumnezeu nici 
acum când eşti în aceeas osândă cu 
El. Noi cu dreptate pentru nelegiui- 
rile ce am făptuit, dar El nu a făp- 
tuit nimic rău si pe nedrept e.osân- 
dit! — îl înfruntă al doilea tâlhar; 
apoi întorcându-și privirea spre lisus 
adăogă:,, Iisuse, aduti aminte de mine 
când vei fii in Imparatia Ta. 

—Adevăr îţi zic Tie; chiar astăzi 
vei fi alături de Mine în Raiu... 

„Şi era în ceasul al seasaūlea si 
întunerec mare se făcu până în cea- 
sul al noulea. 

Glasul lui lisus spintecă deodată 
văzduhul intunecat: 

„Tată, Tată, în mâinele Tale încre- 
dintez duhul meu!”... Atât mai zise 
şi îşi dădu sufletul. 

Sutasul care stătea de pază, văzând 
că lisus s'a săvârşit din viaţă, grăi: 

Intr'adevăr, Fiul lui Dumnezeu a 
fost!” 

„Şi toate gloatele venite împreună 
pe Golgota sau minunat si au cre- 
zut în El. 

Se făcuse noapte, sus, pe Muntele 
Durerii... Soldaţii puşi de pază în 
fata crucii pe care Mântuitorul ísi 
dăduse duhul, fugiseră, înspăimântați 
de cutremurul care zdruncinase pă- 
mântul din temelii... Catapetesmele 
bisericilor păgâne se crăpaseră lovite 
de trăzuetul căzut din Tării... Cele 
trei cruci. stăteau strajă nopţii, în- 
“greunate de povara trupurilor răs- 
tignite... 

Din când în când, câte un suspin 
îndurerat spărgea tăcerea nopții... 

Suspinau morţii de pe Cruci sau 
vântul printre crengile uscate ale 
copacilor de pala fulgerelor 
cereşti? Nu!... Colo, jos, la picioarele 
crucilor, plângeau înăbușit mamele 
celor trei rūstigniti... Iisus si tâlharii... 


Intr'un târziu, plânsul lor conteni și 
iarăşi tăcerea de mormânt cuprin- 
se pâmântul... 

Una câte una, mamele îndurerate, 
cu greu s'au deslipit de locul pătimirii. 

Cea din urmă care se deslipi, a 
fost Maica Domnului... 

Picioarele o purtau în neştire spre 
poalele Golgotei... Mintea Sfintei Fe- 
cioare era dusă departe... pe căile 
îndurării si ochii ei îi stau în lacri- 
mi amare, care picurau pe drumul 
sterp al Muntelui Durerii, pierzându- 
se prin crăpăturile stâncilor... 


Fără de voie, paşii ei se îndreptară 
spre locul unde Fiul său cel de pro- 
oroci vestit spre Mântuire, propovă- 
duise Cuvântul cel drept... 

Zorile începuseră să risipească cu 
lumina lor întunericul nopţii... Pe 
potecile Grădinei Gethsemani, pâlcuri- 
pâlcuri de săteni treceau cu cosurile 


încărcate de ouă, unt, zarzavaturi 
spre târgul din Cetatea Ierusalimului. 

Maria se lăsase istovită de veghe 
şi durere pe o lespede de piatră la 
marginea drumului... 

Oamenii treceau grăbiţi, unii fără 
să bage de seamă jalea Maicei Indu- 
rerate, alţii privind-o cu milă, iar 
unele din negustoresele de ouă si de 
lapte se opreau întrebând-o care e 
pricina jalei... y 

— „Fiul meu cel dulce a fost răs- 
tignit pe cruce alături de doi tâlhari. 

— Care era fiul tău, au nu cumva 
cel ce se da drept fiul lui Dumnezeu? 
— o întrebă o femeie, 

— Adevăr ai grăit, că Fiul Domnu- 
lui era! 

— Am să cred asta când din. pie- 
trele sterpe de pe potecă vor răsări 
flori si iarbă! — răspunse intepata 
femeea. 

„„Atunci minunea se înfăptui. Pe 
locul acela sterp, din lacrimile care 
picuraseră din ochii Maicii Domnului, 
răsăriră dintr'odatå un pâlc de flori 
galbene ca sofranul, care se legănau 
galese în bătaia vântului, împrăştiind 
în jurul lor un parfum suav... 

Femeia, văzând minunea, căzu ’n 
genuchi şi ceråndu-si iertare... crezu 
în cel ce cu adevărat Fiul Domnului 
fusese... 

De atunci, floricica galbenă s'a 
împrăştiat pe toată fața pământului 
şi înfloreşte în preajma Sfintelor 
Sărbători ale Paştelui... 

Binecredinciosii au numit-o „Floa- 
rea Paștelui” si aga i-a rămas numele 
până ’n zilele noastre.., 

D. M. 


JOCUL LUI 
NEATA 


Neatå vrând să încerce 
istetimea lui Nătăfleaţă, 
îi dă bucaūtelele de hâr- 
tie neagră de mai sus 
şi-i spune : 

— Măi Nătăfleaţă, să văd 
dacă eşti băiat deştept: 
poţi tu să faci un ou fo- 
losindu-te de aceste bu- 
cūtele? 

Nătăfleaţă se pune nu- 
mai decât pe lucru, cre- 
zând că va afla desle- 
garea în două minute, 
— dar nu izbutește. 

Voi, dragi cititori, vreţi 
să-l ajutaţi ? 

Deslegarea în numărul 
viitor.