REVISTĂ LUNARĂ EDITATĂ DE G.C. AL U.T.C. ANUL XIX — NR. 220 3/89 CONSTRUCŢII PENTRU AMATORI 4 ,; AUTODOTASE . Receptor INIŢIERE ÎN RÂDIOELECTRONICĂ. Alimentator pentru trenuleţe electrice Arbitru electronic CQ-YO. Extensii hard/soft pentru L/B 881 Filtru CW-SSB AUTOMATIZĂRI .. Teleprogramator pentru TV-ELCROM Convertor analogic-numeric Telecomandă pentru magnetofonul ROSTOV-105 HI-FI .. Egalizor parametric Conservarea înregistrărilor magnetice TV--DX. Recepţia în banda SHF INFORMATICĂ... Calculatorul electronic între două generaţii Interfaţă ZX-pfinter pentru HC-85 ATELIER . Aprindere electronică cu senzor magnetic Etaje RF de putere CITITORII RECOMANDĂ. Sursă stabilizată Zar electronic Centrifugă de laborator TRABANT; pornirea electronică Protejarea pieselor contra coroziunii FQTOTEHNIC . Cum este construit MINOLTA 7000 Reţete de virare rIvista revistelor. Oscilator Semnalizator TBA820 PA-25QW Regulator LA CEREREA CITITORILOR. Antenă TV FIF-UIF Audiţie în căşti SERVICE... Casetofpnul B 303 * ■ IR i. DUMITRU Practicarea unui sport tehnico-aplicativ de genui radioamatorismului impune utilizarea unei aparaturi electronice, adecvate scopului, care de cele mai multe ori se realizează chiar de radioamatori. Cluburilor din di¬ verse instituţii le oferim schemele de principiu ale unui receptor de trafic apt a lucra în modurile AM, CW şi SSB. Etajul detector comportă două tranzistoare BC108. Din colectorul celor două tranzistoare, printr-un filtru trece-jos, semnalul AF rezul¬ tat este aplicat preamplificatorului cu BC107 şi apoi circuitului integrat ' TAA611A. La recepţia AM comutatorul în¬ trerupe alimentarea etajului BFO şi pune la masă baza unui tranzistor din modulator. Oscilatorul BFO are un tranzistor BC108 şi un transformator IF-455 kHz. Frecvenţa sa este reglabilă cu ajutorul diodei varicap (D) de tipul BB109 ce primeşte tensiune de 9 V de pe potenţiometrul de 22 kfi. Am¬ plitudinea semnalului BFO care se aplică detectorului este stabilită din potenţiometrul de IQkîl. Etajul VFO este o parte esenţială Principiul de funcţionare este ur¬ mătorul: un receptor de bază ce lu¬ crează între 5 şi 5,5 MHz are ataşate un mixer, un amplificator IF de 455 kHz (sau 500 kHz), un etaj detector şi amplificatorul de audiofrecfenţă. La acest receptor se cuplează un convertor prevăzut cu un oscilator comandat cu cuarţ şi care trans¬ pune benzile de radioamatori în banda 5—5,5 MHz. Benzile recepţionate sînt: 3,5— 4 MHz; 7-7,5 MHz; 14—14,5 MHz; 21-21,5 MHz; 28—28,5 MHz şi 28,5—29 MHz. Schema bloc a re¬ ceptorului complet este prezentată în figura 1. Primul etaj îl formează converto¬ rul receptorului de 5—5,5 MHz începînd cu mixerul care are ca ele¬ ment principal un tranzistor MOS- FET tip 40673. La acest mixer semnalul este aplicat prin bobinele LI—2 la o poartă, iar semnalul de la oscilato¬ rul VFO (5,455—5,955 MHz) la cea¬ laltă poartă. Frecvenţa interme¬ diară rezultată este de 455 kHz şi se : aplică circuitului MF1 şi apoi filtru¬ lui mecanic. Prin mici modificări ale oscilatorului se poate utiliza şi un filtru de 500 kHz de tipul EMF500. Urmează apoi primul amplificator de frecvenţă intermediară cu un cir¬ cuit integrat de tip CA3005. Acest etaj este supus controlului automat al amplificării prin tensiunea ce se aplică la terminalul 12. Următorul etaj IF este un circuit CA3Q12 nesu¬ pus controlului amplificării (fig. 2). Semnalul IF este disponibil la ieşi¬ rea transformatorului MF3 şi aplicat detectorului de produs şi etajului AGC prin intermediul unui etaj cu tranzistor FET (fig. 3). BOBINA BANDA MHz SPIRE D,A m E J RUL mm CuEm LUNGIME 0 mm mm CUPLAJ CAPACITATE SPIRE pF L5 = L10 3,5 23 18 0,4 9,5 2 200 L6 = LII 7 16 % 18 0,5 16 iv 2 75 L7 = L12 14 12 18 0,8 19 1 L8 = L13 21 10 12 0,5 10 1 L9 = L14 28 8 12 0,5 8 1 28,5 TABELUL 2 BOBINA BANDA SPIRE DIAMETRUL CARCASEI CuEm 0 mm LUNGIME mm CJJPLAJ SPIRE CAPACITATE pF CRISTAL MHz L17 3,5 14 MHz 18 8 0,5 9 L22 = 3 150 9 L18 7 MHz 15 8 0,5 8 L23 = 2 75 12,5 L19 21 MHz 14 8 0,6 9 L24 = 1 50 16 L20 28 MHz 12 8 0,8 10 L25 = 1 33 23 L21 28,5 MHz 12 8 0,8 10 L26 = 1 20 23,5 wm mm MmmmmmmmMBmsmm mmmsmmm a 8 mm cu miez de ferită; cuplajul LI6 are 6 spire bobinate peste LI 5. 1 Oscilatorul pilotat cu cuarţ este alimentat cu tensiune stabilizată de 9 V. Pentru benzile de 3,5 şi 14 MHz cristalul are frecvenţa de rezonanţă de 9 MHz. Tensiunea de la oscilator este aplicată unui etaj separator aperio- dic şi apoi unui etaj repetor pe emi- tor. Amplitudinea semnalului de la oscilator aplicată pe poarta mixeru- lureste de 1,5—2 V. în figura 4 este prezentată schema părţii AGC şi S-metru. De la ieşirea amplificatorului IF (CA3012) o parte a semnalului de 455 kHz este apli¬ cată etajului Darlington 2N5305. Va¬ loarea tensiunii de intrare este con¬ trolată cu un potenţiometru de 10 kH şi redresată cu două diode OA91 ce au la ieşire condensatoare de di¬ verse valori ca să se obţină diverse constante de timp. Tensiunea redre¬ sată este aplicată la două amplifica¬ toare de curent continuu. De la primul amplificator se ia tensiunea AGC pentru CA3005. Al doilea amplificator de curent conti¬ nuu serveşte pentru comanda S- metrului. Alăturat se prezintă tabele cu va¬ lorile şi caracteristicile bobinelor de RF şi de la oscilatorul cu cuarţ. Bobinele L2 = L4 = L15 au cîte 42 de spire CuEm 0,2 bobinate pe car¬ casă cu diametrul de 8 mm, prev㬠zută cu miez magnetic. Bobinele LI = L16 au cîte 6 spire din fir de cupru 0,2—0,25 izolat cu plastic şi bobinate peste L2, res¬ pectiv peste LI 5. Elementele notate Ch sînt şocuri de radiofrecvenţă. Alimentatorul conţine un trans¬ formator care în secundar furni¬ zează o tensiune de 12—15 V. Această tensiune este aplicată unei punţi redresoare 3PM 0,5, pe con¬ densatorul de 1 000 n F tensiunea ajungînd la 16—20 V. Primul stabilizator electronic fur¬ nizează 12 V. Tensiunea din baza tranzistorului 2N1711 este stabili¬ zată cu o diodă Zener PL12 (fiq. 6). ALIMENTATOR PENTRU TRENULETE ELECTRICE Pasionaţii reţelelor de căi ferate miniatură ajung, mai devreme sau mai tîrziu, la concluzia că trebuie să-şi construiască un alimentator special destinat acestui scop. Ali¬ mentarea trenuleţelor electrice se face, de regulă, cu tensiune conti¬ nuă orientativ între 6 V şi 12 V, cu¬ rentul .maxim consumat menţinîn- du-se sub 1 A.- Ea poate fi asigurată provizoriu de la un redresor simplu (transformator de reţea cu înfăşu¬ rare secundară adecvată, punte re- dresoare şi condensator de filtraj), sau chiar de la un set de baterii în- seriate. Aceste soluţii improvizate prezintă însă multe neajunsuri practice, printre care menţionăm: dificultatea 'introducerii unui reglaj continuu de viteză (tensiune); ne¬ cesitatea unui comutator suplimen¬ tar pentru inversarea sensului de rulare (inversarea polarităţii la şine); riscul permanent al deterior㬠rii sursei în caz de scurtcircuitare ac¬ cidentală a şinelor (destul de proba¬ bilă, de fapt, prin căderea locomoti¬ vei la curbe, la denivelări pe traseu etc.); scăderea supărătoare a vitezei ţiometru, P. „Preţul" acestui avantaj incontestabil îl constituie dublarea numărului de componente din blo¬ cul regulator de tensiune plus pro¬ tecţie la scurtcircuit, ca şi a num㬠rului de spire din secundarul trans¬ formatorului de reţea. După cum se observă, montajul foloseşte o schemă de redresare bialternanţă cu punte de diode (PR) şi transformator cu priză mediană în secundar, Tr. Cele două în¬ făşurări secundare N 2 şi N 3 , iden¬ tice şi bobinate în acelaşi sens, se vor dimensiona fiecare pentru cca 10—12 V, la un curent maxim de cel puţin 1 A. Punctul median se leagă la masă şi va constitui borna de ie¬ şire de referinţă, M. Cele două ten¬ siuni redresate sînt filtrate cu con¬ densatoarele Ct şi C 2 , obţinîndu-se în plusul lui Ct o tensiune pozitivă de cca +14 V faţă de masă şi, res¬ pectiv, în minusul lui C 2 o tensiune de cca —14 V faţă de masă. Valorile exacte ale acestor tensiuni depind de numerele de spire N 2 şi N 3 din secundar, ca şi de căderile de pe diodele punţii. OV) 2 220V/2x12V-1A tranzistoare nu poate conduce, deci tensiunea la bornele consuma¬ torului R s „(conectat între A şi M) este nulă. într-adevăr, prin R s am¬ bele emitoare sînt puse ia masă, iar bazele tranzistoarelor sînt şi ele la masă în această situaţie. Să presupunem acum că am de¬ plasat cursorul potenţiometrului „în sus" faţă de poziţia mediană. Punctul B primeşte astfel potenţial pozitiv în raport cu masa, ceea ce permite intrarea în conducţie a tranzistorului T+ de tip npn (baza sa devine „mai pozitivă" ca emito- rul). Tranzistorul T 2 rămîne în con¬ tinuare blocat deoarece, fiind de tip pnp, necesită pentru intrarea în conducţie o polarizare negativă a bazei în raport cu emitorul. în con¬ secinţă, la ieşire se obţine potenţial pozitiv în raport cu masa, mai precis potenţialul punctului B „reperat" de tranzistorul T,, diminuat puţin prin căderea de cca 0,65 V pe joncţiunea sa bază-emitor. Pentru o deplasare a cursorului „în jos" faţă de poziţia mediană, lu¬ crurile se inversează, de data aceasta intrînd în conducţie T? şi la încărcarea suplimentară a garni¬ turii sau atunci cînd sursei improvi¬ zate i se mai încredinţează şi alimen¬ tarea unor accesorii procurate sau confecţionate ulterior. Nici nu mai menţionăm, aici inconvenientele bine cunoscute ale soluţiei de alimentare de la baterii., Aşadar, celor care doresc să de¬ păşească etapa provizoratorului le propunem alăturat o schemă spe¬ cial concepută pentru alimentarea trenuleţelor electrice (fig. 1), prelu¬ ată cu unele modificări după revista „Radio" (U.R.S.S.) nr. 7/1988 şi care vine să completeze numeroasele variante prezentate de revista „Teh- nium" pe această temă. Particularitatea schemei constă în faptul că elimină comutatorul de inversare a sensului (polarităţii), asigurînd această funcţie — simul¬ tan cu reglarea continuă a vitezei — prin manevrarea unui singur poten- Pentru a urmări mai uşor funcţio¬ narea montajului, în figura 2 s-a re¬ produs simplificat blocul celor două regulatoare „complementare", re- nunţînd deocamdată la elementele care asigură protecţia la scurtcircuit (R 3 —T 5 , respectiv R 4 —T 6 ). De ase¬ menea, . grupurile Darlington com¬ plementare (T t —T 3 şi T 2 —T 4 ) au fost figurate ca tranzistoare simple, T, şi Ta. Tensiunea totală obţinută prin în¬ sumarea celor două tensiuni de +14 V şi —14 V este aplicată la bor¬ nele potenţiometrului liniar P, din al cărui cursor se polarizează bazele tranzistoarelor T 1 şi T 2 , prin inter¬ mediul rezistenţelor de limitare R 1 şi R 2 . Atunci cînd cursorul lui P se află exact la mijloc, potenţialul punctului B este nul în raport cu masa. Curn emitoarele lui T, şi T 2 sînt legate împreună la borna de ie¬ şire A, observăm că nici unul din +14V (Darlington) 1 I, I I , Up=I-Rp | Ef(DRDB) B - u D =SJ BE* u p rămînînd blocat T v Rezultă astfel la ieşire potenţial negativ în raport cu masa. Prin urmare, manevrarea curso¬ rului lui P de la o extremitate la alta permite baleierea potenţialului de ieşire (punctul A) în plaja +14 V + -14 V (minus căderile pe joncţiu¬ nile bază-emitor), cu trecerea prin zero. în principiu, montajul poate func¬ ţiona bine şi în varianta simplificată din figura 2, cu alegerea adecvată a componentelor. Soluţia nu este însă recomandabilă deoarece, ţinînd cont de valorile modeste ale factori¬ lor de amplificare pentru tranzistoa- rele de putere, ar impune utilizarea unui potenţiometru de valoare mică (cca 1 kfi sau chiar mai puţin), cu putere mare de disipaţie. De aceea, în schema originală s-au folosit dubleţii complementari Ti~~T 3 şi T 2 —'T 4 , în conexiune Darlington, deci cu amplificare foarte mare în curent, fapt ce permite utilizarea unor potenţiometre de pînă la cca 10 kfi. , Nu trebuie însă uitat faptul că, în cazul conexiunii Darlington, căde¬ rea de tensiune a repetorului este dublă .faţă de cazul repetorului cu un singur tranzistor (cele două jonc¬ ţiuni bază-emitor sînt în serie). De asemenea, mai remarcăm în schema din figura 1 prezenţa ele¬ mentelor R 3 — T 5 şi respectiv R 4 —T$. care asigură protecţia automată la scurtcircuit pe ieşire, pentru fiecare „ramură“ în parte. Protecţia este cu limitare de curent, rezistenţele avînd rolul de traductor curent-ten- siune, iar tranzistoarele rolul de a bloca dubleţii Darlington atunci cînd pe ramura corespunzătoare a fost atinsă valoarea maximă de cu¬ rent prestabilită. La dimensionarea rezistenţelor R 3 —R 4 se va lua în calcule tensiunea de deschidere a tranzistoarelor T a —T e de cca 0,65 V, adică se vor alege practic: : R 4 = ■ 0,65 (V) (A) unde l M este limita maximă dorită pentru curentul de sarcină. De exemplu, pentru l M = 1 A pe ambele ramuri se vor lua aproximativ R 3 = = R 4 = 0,65 V/1 A = 0,65 fi, rezistoa- rele fiind confecţionate din niche- lină sau alt aliaj similar, prin ta¬ tonări experimentale (evident, se fac întîi mai. mari şi se scurtează treptat, prin măsurarea repetată a curentului de scurtcircuit). Realizarea practică a montajului nu ridică probleme deosebite, sin¬ gurele precauţii . necesare fiind echiparea tranzistoarelor regula¬ toare (Ti şi I 2 ) cu radiatoare ter¬ mice suficient de mari pentru cu¬ rentul maxim dorit, ajustarea expe¬ rimentală a rezistenţelor de protec¬ ţie (R 3 şi R 4 ) şi, bineînţeles, dimen¬ sionarea transformatorului de reţea îh concordaţă cu plajele maxime de tensiune şi curenţ solicitate de „in¬ stalaţia" feroviară existentă. De exemplu, să presupunem că dorim să obţinem la ieşire plaja de tensiune -12 V + +12 V ia un curent maxim 1^ = 1 A. Datorită simetriei schemei, putem face bilanţul căde¬ rilor de tensiune pe o singură ra¬ mură, de pildă pe cea pozitivă. Re¬ zistenţa R 3 va avea în acest caz cca 0,65 fi, provocînd la curentul ma¬ xim o cădere de tensiune de cca 0,65 V. „Pierderea" pe repetorul Ti~~T 3 va fi de cca 1,3 V, deci în to¬ tal aproximativ 2 V pe care trebuie să-i furnizăm suplimentar în plusul condensatorului C, (adică +14 V în loc de +12 V). Cu o filtrare foarte bună, aceşti 14 V îi putem obţine dintr-o ten¬ siune redresată bialternanţă de cca y2"= 1,41 ori mai mică (în valoare eficace), adică de cca 10 V. Să zi¬ cem mai bine 10,5 V, pentru că la curentul maxim de 1 A, condensa¬ torul Ci de 2 200 mF nu poate oferi o filtrare foarte bună. Mai departe, observăm că aceşti 10,5 V „ţin cont" şi de căderea de tensiune pe dio¬ dele punţii, respectiv pentru fiecare semiînfăşurare secundară avem în permanenţă cîte o diodă din punte înseriată cu, fiecare ramură. Consi- derînd la curentul maxim o cădere de tensiune de cca 1 V per diodă, deducem o tensiune eficace de cca 11,5 V pentru fiecare secţiune a secundarului. în fine, chiar presu- punînd că am realiza înfăşurările transformatorului cu conductor de diametru supradimensionat, pentru a minimaliza pierderile, tot mai pu¬ tem „conta" pe o cădere de ten¬ siune de cca 0,5 V per secţiune în sarcină maximă. Rezultă orientativ valoarea eficace de 12 V pentru ten¬ siunea furnizată de fiecare secţiune secundară în gol. Constructorii amatori care po¬ sedă circuite Darlington monolitice — indiferent de ce tip, dar care să admită curentul maxim de cel puţin 1 A şi o putere de disipaţie de peste 15—20 W — pot simplifica mult schema alimentatorului descris, apelînd la artificiul din figura 3. S-a reprezentat aici numai ramura pozi¬ tivă a blocului regulator plus protec¬ ţie, cealaltă fiind simetric comple¬ mentară (Darlington pnp şi dioda in¬ versată), Simultan cu înlocuirea tranzistoarelor discrete Ti-~T 3 (fig. 1) prin circuitul monolitic .Darling¬ ton, Ti, s-a prevăzut şi o altă variantă pentru protecţia automată, cu diodă şi rezistenţă traductoare. Evident, dioda utilizată trebuie să aibă pragul tensiunii de deschidere în direct obligatoriu mai mare decît căderea de tensiune pe joncţiunile bază-emi¬ tor înseriate ale Darlington-ului (cca 1,2—1,5 V). De exemplu, se poate fo¬ losi o diodă de referinţă în direct de tip DRD3, dimensionînd rezistenţa R p conform relaţiilor menţionate în figură. Pagini realizate da fiz. ALEX. MĂRCULESCU Ca un cadou plăcut pentru copiii sau pentru fraţii dumneavoastră mai mici, puteţi realiza această „jucărie" atractivă şi simplă, care, pe lîngă scopul în sine de divertis¬ ment, permite totodată testarea şi perfecţionarea reflexelor, a reacţii¬ lor faţă de diverşi stimuli din mediul ambiant (lumină, sunet etc.). Cei care nu doresc să reţină acest as¬ pect al montajului pot vedea în el o sugestie pentru soluţionarea unor situaţii practice concrete, de pildă acolo unde se impune execuţia unei comenzi cu prioritate (se înlo¬ cuiesc becurile cu relee). Jocul este conceput pentru doi parteneri care se întrec între ei în ceea ce priveşte viteza de răspuns — prin apăsarea butoanelor afe¬ rente Bi, respectiv B 2 — la apariţia unui stimul dinainte convenit. O a treia persoană ar părea să fie nece¬ sară pentru a da „startul", dar lucru¬ rile se pot aranja şi în această pri¬ vinţă tot pe cale electronică. Stimu¬ lul, de exemplu aprinderea unui bec sau a unui LED (eventual de o anu¬ mită’ culoare, din mai multe exis¬ tente), acţionarea unei sonerii etc., poate fi comandat cu ajutorul unui temporizator simplu (de preferinţă reglabil), la cîteva secunde după alimentarea montajului. Cum este şi firesc, „arbitrul" îl va declara învingător pe concurentul care a apăsat primul butonul său, afişînd decizia luată prin aprinde¬ rea becului corespunzător acestui partener (Li sau L 2 ). Celălalt bec va rămîne în continuare stins, chiar dacă învinsul a apăsat butonuLafe- rent cu o întîrziere infimă, de ordi¬ nul sutimilor de secundă. Pregătirea montajului pentru o nouă partidă presupune stingerea becului care s-a aprins anterior. Pu¬ tem asigura acest lucru prin deschi¬ derea şi reînchiderea întrerupăto¬ rului de alimentare, K, sau mai sim¬ plu, introducînd ca în figură un bu¬ ton suplimentar, B 3 , cu contacte normal închise şi cu revenire, pe care îl vom apăsa scurt la sfîrşitul fiecărei partide, Spre deosebire de B 3 , butoanele partenerilor (B, şi B 2 ) sînt cu contacte normal deschise, tot cu revenire, adică în genul bu¬ toanelor de sonerie. După cum vom , vedea, este suficient ca ele să fie apăsate un timp foarte scurt, durata JECTRONIG apăsării neavînd nici o influenţă asupra deciziei „arbitrului". înainte de a trece la descrierea modului de funcţionare, să sem¬ nalăm un neajuns principial al mon¬ tajului, anume faptul că nu penali¬ zează şi nici nu interzice aprinderea becurilor înainte de a fi dată co¬ manda de start (startul greşit — în termeni sportivi, iar în exprimare mai puţin onorabilă — tentativa de furt). Pentru remediere sugerăm, de pildă, ca şi alimentarea montaju¬ lui să fie comandată de către ace¬ laşi temporizator care dictează semnalul de start. în acest scop este suficient să echipăm tempori¬ zatorul cu un releu ale cărui con¬ tacte normal deschise, k, vor în¬ chide simultan circuitul generato¬ rului de semnal şi pe cel de alimen¬ tare cu plus a montajului. Schema de principiu comportă o simetrie perfectă între blocurile aferente celor doi parteneri, astfel că ne putem rezuma la analizarea unui singur modul, de exemplu a celui din stînga. Recunoaştem uşor configuraţia de trigger Schmitt al¬ cătuită de tranzistoarele Ti şi T 2 , avînd ca sarcină comună în emî- toare rezistenţa R 3 . La stabilirea alimentării (închide¬ rea lui K), tranzistorul T, intră în conducţie\ la saturaţie, fiind polari¬ zat în bază prin R,—Li. Căderea sa mică de tensiune emitor-colector în această situaţie .face ca T 2 să rămînă blocat şi deci becul Li stins. Dacă apăsăm scurt butonul B 1( tranzistorul Ti se blochează instan¬ taneu, fapt ce îi permite.lui T 2 să in¬ tre în conducţie, polarizat de R 2 , aprinzînd astfel becul Li. O dată aprins becul, potenţialul în colecto¬ rul lui T 2 scade foarte mult, încît tranzistorul Ti nu-şi mai poate relua starea de conducţie după elibera¬ rea butonului Bi. Mai mult, de îndată ce tranzisto¬ rul T 2 a intrat în conducţie, curentul său mare de emitor provoacă la bornele rezistenţei R 3 o cădere de tensiune suficientă pentru atrage¬ rea în conducţie şi a lui T 3 (rezis¬ tenţa R 4 are rolul de a limita curen¬ tul de bază al acestuia). Prin circui¬ tul emitor-colector al lui T 3 este ast¬ fel pusă la masă instantaneu baza tranzistorului T 5 din modulul al doi¬ lea, interzicîndu-se intrarea în con¬ ducţie a acestui tranzistor la apăsa¬ rea ulterioară a butonului B 2 . La fel se petrec lucrurile şi în si¬ tuaţia în care se apasă mai întîi bu¬ tonul B 2 : se aprinde becul L 2 şi si¬ multan tranzistorul T 4 îl blochează pe T 2 , anulînd comanda ulterioară a butonului-Bv Montajul se poate alimenta la 9 + 12 V, consumul său fiind practic egal cu cel al unuia dintre becuri (am văzut că becurile nu pot fi aprinse simultan). Valorile pieselor nu : sînt critice, putîndu-se folosi tranzistoare cu¬ rente cu siliciu, npn, de tip BC107, BC171 etc. pentru Ti, T 3 , T 4 şi T 6 , respectiv de tip BD135, BD137 etc. pentru T 2 şi T s . O ultimă sugestie de perfecţio¬ nare a montajului ar consta în intro¬ ducerea suplimentară a unui afişaj al scorului, dar lăsăm imaginarea unor soluţii în acest sens pe seama constructorilor avansaţi. TEHN1UM 3/1988 Ing. IULIUS SUL!, YOSIS Destul de răspîndit în rîndul radio¬ amatorilor, microcalculatorul L/B 881 oferă interesante utilităţi îii activita¬ tea specific râdioamatoricească şi nu,numai aici. în mod normal salvarea şi în¬ cărcarea programelor se fac pe/de pe casetă la o viteză de cca 2 000 bauds cu o fiabilitate destul de ridi¬ cată. Transferul unui kiloByte du¬ rează cca 13 secunde, timp care în situaţii specifice (trafic radio, con- o constituie existenţa decodorului de EPROM-uri (selector) notat cu CI2 (CDB442). Va trebui deci să aducem la co¬ nectorul KA semnalele de selectare pentru activarea funcţiei CS la EPROM-uri şi tensiunea de alimen¬ tare a acestora de +5 V. Practic, pentru extensia cu un EPROM de 2 kByte (2716, K573RF2) se va face conexiunea de la pinul 5 al CI2 şi contactul 10 de la KA şi contactul kbw——4^ KA (CONECTOR EXTENSIE) ra_±5v 2£a0tr~27FFh cursuri, manevrarea anteneior, în timp real ş.a.) poate deveni prohibi¬ tiv. O soluţie comodă pentru evitarea reîncărcării repetate a programelor care sînt des utilizate o reprezintă transferarea acestora în EPROM- uri montate ca o extensie a memo¬ riei realizată peste conectorul de extensie KA. Analizînd planul de alocare a me¬ moriei în varianta folosirii sistemu¬ lui de operare clasic Sys VI. 6, care ocupă 8 kByte de la adresa 0h în sus, spaţiul de la adresa 2000h la 3 fffh putînd fi folosit pentru EPROM- urile utilizatorului. O facilitate în plus 50 de la conectorul KB la contactul 50 de la conectorul de placă KA. EPROM-ul se montează pe o placă de circuit imprimat, care, la rîndul ei, va fi montată pe o priză multiplă corespunzătoare cu co¬ nectorul KA. în situaţia cînd există montat conectorul extern BUS, se va decupla priza multiplă a acestuia de pe KA, în locul ei cuplîndu-se priza de extensie cu EPROM-ul. Menţionez că modificările făcute nu afectează electronica plăcii. în acest EPROM (20001 — 27ffh) se pot încărca şi eventuale programe de deservire gen SERV (disponibil pe casetă), care să asi- f600 cd da f 6 21 CC fl cd d5 02 21 4e fl cd dO f 6 c3i f61 0 7c f 6 21 92 f 7 cd dO f 6 c3 9® f 6 3e 82 d3 73 Oe 1 f620 08 3® 01 32 e 6 f 7 cd 62 f 6 11 00 00 2 a e 2 f 7 7*1 f630 O 7 07 07 07 d3 72 7b d3 70 db 71 77 13 23 7b fe *6 40 00 c 2 2 f f 6 Od c 2 2 f f 6 Oe 08 3a e 4 f 7 3d 3d 32 f6*50 «4 f 7 ca bf f 6 3a «6 f 7 3c 32 «6 f 7 cd 62 f 6 c3 f660 2 f f 6 «5 21 76 f 6 23 3d c 2 66 f 6 7® 07 01 07 07 f670 <*3 62 cd. 7d 00 el c9 02 04 06 os ff 3e 03 32 e 5 f' 6 S 0 *7 06 02 cd 07 f 7 7d 21 77 f 6 06 04 be ca 9£ f 61 f '690 2 3 05 c2 8 c f 6 c3 00 f 6 32 e 4 f 7 c3 12 f 6 3e 05 ! f 6 a 0 32 ®5 fl 06 04 cd 07 fl 22 e2 f 7 c3 1b f6 04 2a f6b0 35 ff 2b 22 35 ff 7e fe 3a cS 36 20 c3 07 f 7 21 f6c0 b4 fl cd 48 00 3e 01 32 Ob ff cd db 01 c3 7b T6 j f6d0 7« bl cE cd cd 01 2'3 c3 dO f6 cd ac 01 cd 9® 01 | f 6eO cd 45 00 c 9 la cd 1b 02 fe 2c cO 13 c3 «4 f6 21 jl f6f0 00 00 44 cd e 4 f 6 13 fe 2c c8 cd 63 00 d8 29 29 *- |f 700 29 29 4f O 9 c3 f 3 f 6 cd db 01 fe 13 ca 7b' f6 cd f -F 71 0 1b 02 fe 30 d2 22 f 7 fe 08 ca ae f6 cd 7d 00 c3 1 f 720 07 fl fe 47 d2 1 c f 7 cd cd 01 05 c2 07 f 7 cd db f 730 01 fe 08 ca 19 f 7 fe 2c c2 2e f 7 cd cd 01 2a 35 f 740 ff 3a «5 f 7 2b 3d c2 44 fl eb cd ef f6 c9 Od Oa i f 750 20 20 20 20 54 72 61 6e 73 66 65 72 20 64 65 6c 1 f 760 61 2e 2e 2e 45 58 54 45 4© 53 49 45 2e 2e 2e Oa | f 770 Od 20 4e 75 6d 61 12 20 .64 6*3 20 4b 42 79 74 65 | f 760 20 20 ,20 28 30 32 2c 30 34 2c 2e 2e 30 38 29 20 1 f 7°0 3a 00 Od 20 41 64 72 65 73 61 20 52 41 4d 2d 73 f7»0 74 61 72 74 20 28 34 30 30 30 66 20 26 20 75 70 ! f7b0 29 20 3a 00 20 73 20 66 20 69 20 72 20 73 20 69 i f 7c0 20 74 20 2e 2e 2e 43 48 41 20 21 00 20 20 20 2° -h Ql O 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 79 20 79 6f 32 69 | f 7e0 73 00 f* ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff ff i I f 7 f Q f-c *?** f-c f* ff ff ff ff. ff ff' ff ff .ff ff ff ff | 74138 (~CDB 442 PC# PPI2 904 -L KC (CONECTOR EXTENSIE) PPI 2 SSISI^^ gure transferul de date de pe o car¬ telă cu EPROM-uri (cartridge) asemănător cu programul EXTENS publicat în continuare. Tot aici poate fi încărcat şi programul T51. 0, apărut în revista „Tehnium" nr. 6/1987, de interfaţă cu un teleimpri¬ mator Baudot etc. Similar se poate instala şi un al doilea EPROM (2800h — 2bffh) în¬ cărcat cu programul TELEX de 2 kByte care lucrează peste USART. Se realizează astfel un acces ime¬ diat la traficul de RTTY (radiotele- type), evitîndu-se încărcarea repe¬ tată a programului. Schema-bloc a acestei extensii este prezentată în figura 1. Desigur, atît datorită spaţiului de memorie limitat existent în zona adreselor pentru EPROM-uri, cît şi faptului că unele programe sînt scrise pentru a fi rulate în RAM, apare necesitatea unui suport de memorie cu transfer rapid în RAM. Soluţia în acest caz (pînă la o inter¬ faţă de disc...) o reprezintă cartela cu memorii EPROM — cartridge. Pentru încărcarea rapidă în RAM a interpretorului * micro * BASIC TEHNIUM 3/1989 publicat în -revista „Radio" nr. 1,2 şi 3 din 1985 şi adaptat pentru L/B 881, avînd în această formă cca 8 kByte, folosesc o cartelă cu 4 •+ 1 EPROM- uri 2716 (4 pentru BASIC şi 1 pentru BIORITM), fiind prevăzută şi o se¬ lectare manuală cu un comutator montat chiar pe cartelă. Schema-bloc a configuraţiei hard¬ ware este prezentată în figura 2 Conectarea între L/B 881 şi cartelă se , face prin interfaţa paralelă no¬ tată cu PPI2 (8255) pentru trans¬ ferul propriu-zis şi prin PPI1 (8255) portul C (PC4 — PC7) pentru selec¬ tare. Alocarea porturilor se face astfel (PPI2): — generarea adreselor: PA0 la PA7 şi PC0 la PC4; — transferul datelor: PB0 la PB7. Programul de transfer EXTENS permite selectarea a maximum 8 EPROM-uri; varianta de faţă selec¬ tează prin soft 4 EPROM-uri 2716. Realizarea practică presupune existenţa pe placa L/B 881 a CI46, adică PPI2, şi a unui conector de extensie peste portul paralel opţio¬ nal (derivat din conectorul de placă KC). Acest conector se recomandă a fi montat pe peretele lateral stîng al cutiei microcalculatorului şi va trebui să aibă minimum 25 de con¬ tacte (11 pentru adrese, 8 la date, 3 la selectare şi 3 la alimentare — 2 pentru masă şi 1 pentru +5 V). Priza conectorului se montează pe cutie, iar fişa conectorului pe cartela de EPROM-uri. Este recomandabil ca Student BOGDAN ANDRON1C» YD3-S1S8BU Calitatea semnalelor recepţio¬ nate în traficul de radioamator se îmbunătăţeşte în mare măsură şi prin prelucrarea adecvată a aces¬ tora în domeniul audio. Schema propusă în figura 1 con¬ ţine două filtre separate pentru emi¬ siuni CW şi SSB urmate de un com¬ presor de dinamică ALC. Filtrul pentru SSB este realizat cu două celule elementare de filtru ac¬ tiv (FTJ) cu caracteristică de tip Butterworth de ordinul doi, conec¬ tate în cascadă (AOI—A02). Valo¬ rile componentelor au fost calcu¬ late pentru o frecvenţă de tăiere f 0 = 3 kHz, considerînd un factor de calitate Q = 0,707. Din rapoartele R2/R1 şi R8/R7 rezultă că acest etaj amplifică suplimentar semnalul fil¬ trat cu 6 dB (de două ori) pentru a compensa atenuarea produsă de rezistenţele R28 şi R31. Apoi semnalul se aplică filtrului de CW (FTB) realizat cu două celule de amplificator neinversor, avînd ca buclă de reacţie o reţea dublu T, care are proprietatea de a-şi mări foarte mult impedanţa la frecvenţa proprie (A03—A04). Valorile componente¬ lor corespund unei frecvenţe centrale f = 1 kHz, constanta de reţea fiind K = 0,5. Pentru frecvenţa de 800 Hz valo¬ rile componentelor se înlocuiesc ast¬ fel: R13 = R14 = R20 = R21 = 2 kfl şi R15 = R22 = 1 ka Rezistenţele R9 si R16 compensează amplificarea foarte mare care apare la frecvenţa centrală. în continuare semnalul pătrunde prin rezistorul R23 în etajul ALC în care este redresat cu dublare de tensiune, filtrat şi aplicat bazei tran¬ zistorului T, ceea ce are ca efect modificarea rezistenţei sale dintre emitor şi colector (REC) în funcţie de mărimea acestui semnal. Din schemă se observă că ampli¬ tudinea semnalului la borna D de¬ pinde de raportul R28/REC. Astfel, semnalele slabe vor fi culese prac¬ tic neatenuate (tranzistorul „nu se deschide"), pe cînd semnalele pu¬ ternice vor fi şuntate ia masă de REC, care se micşorează cores¬ punzător. 1 _ţ,_„ 150 pF 1 _ 9_ 75k.rt.rh io ” A01^>2- t R *u r 82lo i 0,1/jF îmn. 73knl 12 A02 C 23 T C 5T R 6 m 1 ± In F 82knŢ ^ I 0 , 2 /j F S3L T M Rwfl A 7 n.U O.VFr 1 , 0,1 >uF Cttii IN >, 47 uF T 750 a OO , C 19 a . wl > WîiF1 Ţ 0 , 47 >iF A 01 -A 04 : [ 3 M 324 A 05 : [ 3 A 741 EPROM-urile să fie montate pe so- nale sonore...), reîncărcarea făcîn- cluri de o calitate cît mai bună. du-se rapid şi fiabil. Cablarea cartelei se poate face Consumul cartelei este minim, fie prin wrapping, fie cu sîrmă de deoarece EPROM-urile consumă conexiune de 0,25—0,30 mm, izo- semnificativ numai cînd sînt selec- lată cu masă plastică termorezis- tate, unicul consumator al cartelei tentă. rămînînd circuitul integrat deco- Softul aferent EXTENS este pre- dor. zentat alăturat sub formă de cod Programul EXTENS permite trans- obiect în două blocuri de 256 Byte. ferarea datelor în RAM numai în inter- Lansarea se face cu comanda valul de adrese 4000h la f5ffh şi asta gf600 (cr), apoi programul solicită numai în paşi întregi de cîte 2 kByte. introducerea numărului de kByte Desigur, varianta de faţă poate fi de transferat (02 la 08) şi a adresei extinsă, cu modificările de rigoare de start din RAM unde se doreşte în hard şi soft, şi la o cartelă echi- transferarea (în hexa). pată cu EPROM-uri de 4 kByte Terminatorul parametrilor intro- (2732); capacitatea de transfer se duşi este virgula (,) şi nu (cr). dublează, făcînd posibilă şi în- Transferul celor 8 kByte durează cărcarea rapidă a BASIC-ului extins cca o secundă (inclusiv cele 4 sem- L/B 881. Desigur, reglajul automat al am- ROB3100 etc.), dar gabaritul mon- plificării se poate face şi în etajul tajului creşte corespunzător, de FI prin exploatarea fenomenului A fost preferat tranzistorul BD arătat în cadrul acestui etaj (de 135 în locul celor din seria BC deoa- exemplu, la un tranzistor în montaj rece are frecvenţa de tăiere mai EC avînd baza polarizată cu divizor mică şi anihilează astfel foarte bine rezistiv, conexiunea EC din ALC se recepţia parazită a posturilor locale va monta în paralel cu rezistorul de radiodifuziune, chiar în cazul îr dintre bază şi masă etc.). care montajul nu se ecranează. Pragul de la care începe limitarea în figura 2 se arată modul de pozi- se stabileşte cu potenţiometrul R29 ţionare a pieselor pe circuitul impri- montat pe panoul frontal. mat cu vedere dinspre pistele de Dacă se respectă strict valorile cupru, piesele fiind plantate pe par- componentelor, reţelele dublu T (în tea opusă (scara 1:1). special) introduc corecţii foarte pu- Cei care doresc să construiască ternice, iar unele exemplare de am- numai blocul de filtre pot realiza plificatoare operaţionale pot intra acest lucru prin secţionarea cabla- în autooscilaţie. Dacă se constată jului Imprimat deasupra punctelor această tendinţă, se intervine prin A şi D. uşoara dezechilibrare (amorsare) a reţelelor prin mărirea valorii rezis- BIBLIOGRAFIE tenţelor R15 şi R22 spre 1 kn, iar 1, Giugudean M. ş.a., Circuite in- pentru f = 800 Hz spre 1,5 kn. tegrate liniare. Aplicaţii, Timişoara, Uneori este necesar ca C23 să fie 1986. şuntat cu un rezistor cu valoarea de 2 Băluţă Gh,, Mihăescu I. ş.a., Prac- cîţiva megaohmi. tica electronistului amator, Bucureşti, Rezultate foarte bune se obţin 1984, prin înlocuirea amplificatoarelor 3. Colecţia revistei „Tehnium", operaţionale cu cinci exemplare in- 1985—1988. dividuale mai performante (LM108. TEHNIUM 3/1989 7 HW8WI • i TELEPROGRAMATOR PENTRU TV „ELCROM" 1, PREZENTARE GENERALĂ Receptoarele. TV color „ELCROM", produse de întreprinderea „Electro¬ nica", sînt prevăzute cu un programa¬ tor electronic. La apăsarea uneia din¬ tre tastele acestui programator se rea¬ lizează acordul circuitelor din selector prin comutarea tensiunii varicap, pre¬ cum şi comutareaa pe banda TV cores¬ punzătoare. Teleprogramatorul propus oferă po¬ sibilitatea de a comanda de ia distanţă starea programatorului, fără însă a îm¬ piedica programarea de la tastatura proprie a receptorului TV, atunci cînd se doreşte acest lucru. Comanda tele- programatorului se realizează prin impulsuri transmise pe un canal de transmitere oarecare, lăsat la alegerea constructorului (cablu, unde radio, lu¬ mină, infraroşu etc.). în continuare este prezentată va¬ rianta cea mai simplă, deci şi cea mai ieftină, a telecomenzii prin cablu bifilar obişnuit. Această variantă are avanta¬ jul alimentării din receptorul TV, pre¬ cum şi cel al imunităţii perfecte la per¬ turbaţii. în esenţă, teleprogramatorul este un numărător în inel. Fiecare nou impuls de numărare determină avansul cu un pas în ciclul indicat în figura i: Cum fiecare cifră are semnificaţia unui program TV distinct, rezultă că programul dorit poate fi selectat fie prin acţionarea repetată a unui comu¬ tator fără reţinere, legat prin cablu cu teleprogramatorul amplasat în interio¬ rul receptorului TV (telecomandă), fie de ia tastatura existentă (comandă lo¬ cală). 2. MODUL DE FUNCŢIONARE Schema electrică a teleprogramato- rului (fig. 2) conţine un bistabil RS rea¬ lizat cu porţile PI, P2, destinat formării impulsurilor de numărare, un num㬠rător programabil CI2 şi un multiple¬ xor analogic CI3 cu rol de decodifica- tor. ’ Funcţionarea în regim de teleco¬ mandă înseamnă trimiterea tensiunii de +12 V pe una din căile O 0 , .... 0 7 5ng. VJGYOSR QAVSD spre programatorul receptorului TV. In această situaţie, comenzile date prin tastatura locală nu au efect. Prioritatea telecomenzii este semnalizată prin aprinderea lui LED1. în starea „8" (1000) a numărătorului, multiplexorul analogic este blocat prin comanda INHIBIT = 1. Programatorul, rămas cu ultima celulă selectată, poate fi acum controlat prin tastele proprii. Un nou impuls aplicat numărătorului readuce dispozitivul în regim de tele¬ comandă şi selectează prima celulă a programatorului, deoarece reacţia realizată cu porţile P3, P4 determină resetarea numărătorului la trecerea în starea „9“ (1001). La pornirea receptorului TV, datorită grupului R4—C2, în numărător se în¬ carcă cuvîntul 1000 de pe intrările l p , Ic, Ib- U deci se realizează preselecţia regimului de comandă locală. Se ob¬ servă că circuitul de prioritate intern al programatorului selectează prima ce¬ lulă. La deconectarea alimentării, con¬ densatorul C2 se descarcă rapid pe bara de alimentare prin dioda D2. 3. INDICAŢII CONSTRUCTIVE Figura 3 prezintă cablajul imprimat la scara 1:1 şi dispunerea componen¬ telor. Pe placă nu au fost montate com¬ ponentele Rel, CI şi R1 care se ampla¬ sează separat. Releul electromagnetic Rel este de orice tip, alimentat la 12 Vc.c., cu contacte NI+ND, avînd un cu¬ rent de anclanşare de cel mult 50 mA. Pentru rezistenţa R1 se alege valoarea maximă care permite anclanşarea si¬ gură a releului. Condensatorul CI eli¬ mină comutările parazite. Conexiunile modulului teleprogra- mator cu alimentarea de-+12 V .şi cu tastele SB1.1, ... SB1.8 din TV sînt pre¬ zentate în figura 2. Simbolurile din pa¬ ranteze sînt cele preluate din schema electrică a TV „ELCROM". Modulul încarcă sursa de +12 V cu mai puţin de 1 mA cînd LED1 este stins. Pe durata dării comenzilor se adaugă consumul releului electromagnetic, aceasta neafectînd funcţionarea vre¬ unui bloc din receptorul TV. ■a J=n Ş o 1 OD I 9 O kp j O—i o* *■© cH qSJ <pjjj i aii bl Ti co •0 0 îf o Fig. 3: Cablajul imprimat pentru teleprogramator a) faţa fără componente; b) faţa cu componente; c) dispunerea componentelor pe cablaj. Fig. 2: a) Schema electrică a teleprogramatorului; b) tabelul stărilor TEHNIUM 3/1989 AIALOSIC NUMERIC Ing. MILIAN OROS în practică, de multe ori trebuie să trans¬ formăm un semnal electric aflat sub o formă ana¬ logică într-un semnal electric numeric. Această transformare se realizează cu ajutorul conver¬ toarelor de tip analogic-numeric. în cele ce urmează este prezentată schema de principiu a unui convertor analogic-numeric de tip paralel cu o rezoluţie de trei biţi. Schema electrică de principiu a convertorului este dată în figura 1. După cum se poate con¬ stata, ea cuprinde comparatoarele C, 4- C 7 de tipul /3M339, care asigură discretizarea tensiunii analogice de la intrarea convertorului şi porţile Pt 4- P n de tipul ŞI-NU (CDB400), care asigură ieşirea numerică a convertorului. Cînd la intrarea (M) a convertorului nu se află tensiune sau tensiunea este mai mică decît ten¬ siunea de referinţă UR 1t toate comparatoarele (C, 4- C 7 ) au ieşirea în 1 L, porţile P 7 , P 10 şi P^ (adică A, B, C) au Ieşirile în 0 L. Să presupunem că nivelul de la intrare a cres¬ cut. Cînd se atinge nivelul de referinţă UR 1; com¬ paratorul comută, ieşirea lui trece în 0 L, iar poarta P 7 comută în 1 L. Ieşirile B şi C rămîn ne¬ schimbate şi deci se obţine cifra 1 în binar (001). Mărind şi mai mult nivelul de la intrare, la atinge¬ rea nivelului de referinţă UR 2 , comparatorul C 2 îşi trece şi el ieşirea în 0 L, iar poarta P 7 comută în 0 L, P 10 în 1 L şi Pn rămîne în 0 L; se obţine astfel cifra 2 în binar (010). Mărind în continuare nivelul semnalului de la intrare, odată cu comutarea comparatoarelor C 3 , C 4 , C 5 , C 6 şi C 7 în 0 L se obţin la ieşire sec¬ venţele binare corespunzătoare cifrelor 3, 4, 5, 6 şi 7, respectiv secvenţele: 011; 100; 101; 110 şi iii. La micşorarea nivelului semnalului de la in¬ trare fenomenul este invers. Tensiunea de referinţă necesară comparatoa¬ relor este asigurată de o sursă de tensiune regla¬ bilă, stabilizată electronic cu comparatorul C 8 tot de tipul /3M339. Din potenţiometrul Rt se poate varia rezoluţia convertorului. Rezoluţia la un convertor analo¬ gic-numeric se defineşte ca fiind egală cu va¬ riaţia tensiunii de la intrare necesară pentru a schimba două secvenţe numerice consecutive de la ieşire. O primă aplicaţie a acestui convertor este dată în figura 2; este vorba de un voltmetru numeric ce poate fi folosit cu succes ca VU-metru numeric. în figura 3 este dată caracteristica de transfer a VU-metrului. Dacă se doreşte o caracteristică lo- garitmică, atunci rezistenţele R 4 4- R 10 vor trebui să aibă o creştere logaritmică. î IfCOMANDA Pfâ » ■ ''îorowi m Prof. MIHAI TODICĂ, Cluj-Napoca folosirea comenzilor electromag¬ netice pentru toate funcţiile meca¬ nice. Acest lucru face posibilă co¬ manda de la distanţă a magnetofo¬ nului, prin cablu. Dispozitivul de telecomandă, co¬ mercializat sub denumirea EVRIKA, asigură toate comenzile mecanice, precum şi căutarea şi selectarea unei anumite melodii. Din această cauză dispozitivul are o schemă electronică mai complexă. Dacă se urmăreşte numai co¬ manda funcţiilor mecanice, atunci se poate realiza un dispozitiv de te¬ lecomandă foarte simplu, care să conţină numai nişte întrerupătoare cu un singur contact, de tip buton (fără reţinere). Acest lucru este po¬ sibil deoarece toate funcţiile mag¬ netofonului se comută electronic, prin blocuri special concepute, ast¬ fel încît comanda lor să se facă prin- tr-un simplu microswitch. Accesul din exterior la blocurile de comandă se face prin interme¬ diul mufei AY de telecomandă. nul se face printr-un cablu multifi- în figura 1 este prezentată mufa Iar, nu neapărat ecranat, de telecomandă cu numerotarea Avînd în vedere faptul că magrie- terminalelor, iar în figura 2 modul tofoanele ROSTOV se comerciali- de conectare a dispozitivului şi func- zează în general fără telecomandă, ţiile comandate. Se vor folosi între- considerări că sugestiile prezen- rupătoare cu un singur contact, de tate vor fi utile multor posesori ai tip buton. Legătura cu magnetofo- acestor aparate. Magnetofoanele ROSTOV—105, comercializate în ultima vreme la noi în ţară, se remarcă prin perfor¬ manţe tehnice deosebite, calităţi asigurate de o concepţie tehnică modernă. Printre soluţiile tehnice adoptate amintim folosirea a trei motoare pentru antrenarea benzii şi Mufa ZI y TEHNIUM 3/1989 9 j/l.//::/: j-lmslll Egalizoarele grafice sînt larg utili¬ zate de către amatorii de muzică pentru corecţia semnalelor audio după preferinţă. Egalizoarele parametrice sînt mai puţin cunoscute, deşi reprezintă in¬ strumente deosebit de eficace pen¬ tru corecţia semnalului audio. Am¬ bele tipuri de egalizoare utilizează filtre de bandă active pentru egali¬ zare. Dacă egalizoarele grafice utili¬ zează un număr de filtre de bandă cu domeniile de lucru prestabilite, egalizoarele parametrice sînt filtre de bandă acordabile, în domeniul de — Raportul între lărgimea minimă şi maximă a benzii de trecere: 1:10 — Panta de tăiere: 15 dB/octavă — Nivelul de tăiere inferior: -23 dB — Nivelul de tăiere superior: +18 dB — Dinamica: 100 dB — Raport S/z: 90 dB — Distorsiuni: 0,005% (măsurate la cîştig maxim şi lăţime maximă a benzii) — Nivelul semnalului de intrare 100 = 700 mV — Tensiune de alimentare: ±15 V. R2 3,9 ka Ifp Ua lOkn D , Y V r ,P1a R3| lOkla CO CC 2 Pt K11 / H *C3" 8,2nF K —cf o—-Ş|— 1 82nF <f+Uci tKJ p?b Rin ..W “l-ii i»Ua R9 ° 22 kH “ies ^?*150nF lucru. Aceasta permite o utilizare mai eficientă, reducîndu-se numărul de benzi de lucru. Se poate lucra cu un număr mic de module care aco¬ peră complet şi continuu domeniul de lucru, de exemplu 20 Hz -f- 20 PERFORMANTELE MONTAJULUI — Domeniul de lucru: 20 Hz -f- 20 kHz CI3 un filtru trece-jos. Ieşirea lui CI2 este introdusă într-un etaj am¬ plificator realizat cu CI4, R6, R9 şi P3. Centrul frecvenţei egalizorului pa¬ rametric este determinat de P2, R5, R10, C2 4- C7. Domeniul de frec¬ venţă este selectat prin conectarea unei perechi de condensatoare prin intermediul comutatorului cu două secţiuni notat cu K. Selectarea frec¬ venţei în interiorul domeniului ales este efectuată cu ajutorul potenţio- metrului P2 şi este determinată de elementele R5, R10 şi P2. s_jja,82°pF / 75j82nF ||kZ,82nF P1,P2 =» lOOkjflI in ■ P3 = lOkQlin. Ua=±15V 01144=741,71-071, XI ,381,387, NE 5534AN Modul de funcţionare. Schema electrică a egalizorului parametric este prezentată" în figura 1. După cum am menţionat, montajul se ba¬ zează pe utilizarea unor filtre active; în cazul de faţă, filtrele active sînt construite cu AO, notate Cil, CI2 şi CI3. Ol 1 şi componentele aferente formează un filtru trece-sus, CI2 formează un filtru trece-bandă, iar Ecuaţia care defineşte centrul frecvenţei este: ^ fc =—(P2 + R5) Cx unde Cx — C2, C3, C4. Aceeaşi ecuaţie se poate scrie pentru elementele R10, C5, C6, 07, constituind perechea ecuaţiei prece¬ dente. C2 şi C5 corespund domeniului Ing. AURELIA9M MATEESCU i de frecvenţă cuprins între 2 kHz şi 20 kHz, C3 şi C6 domeniul 200 Hz +- i 2 kHz, iar perechea C4 şi C7 dome¬ niului cuprins între 20 Hz şi 200 Hz. Reglajul în interiorul domeniilor este , efectuat cu P2, potenţiometru dublu. Frecvenţa cea mai înaltă în interiorul i domeniului corespunde poziţiei ex- î treme a potenţiometrului P2, cînd i valoarea acestuia este nulă în ecua¬ ţia de mai sus. R5 şi R10 stabilesc > capătul de sus al domeniului de lu¬ cru. Cînd P2 este în poziţie extrem î anterioară, valoarea sa în ecuaţie este de 100 kn şi determină capătul de jos al domeniului de lucru. Mărimea domeniului de trecere al filtrului, pe care-l vom nota cu Q, depinde de relaţia dintre R2, R4 şi PI, prezentată mai jos: R4 + P1 -—- =30-1 R2 Prin explicitare obţinem: -I + R4 + Pi ~ R2 înlocuind în relaţia dată valorile celor două rezistenţe, ca şi valorile extreme ale potenţiometrului PI, vom obţine: Qmax. = 10; Qmin. = 1. Etajul de amplificare realizat cu CI4 asigură capacitatea egalizorului de a reduce sau mări amplificarea frecvenţelor pe care este acordat egalizorul. P3 asigură nivelul ampli¬ ficării. Condensatoarele 08 şi 09 suprimă zgomotul de înaltă frec¬ venţă transmis pe linia de alimen¬ tare. Pentru înţelegerea funcţionării egalizorului se vor urmări figurile 2—8, ce prezintă influenţa schimbării parametrilor asupra răs¬ punsului în frecvenţă al circuitului. Figurile reprezintă schimbarea pa¬ rametrilor de acord asupra unui do¬ meniu fix de frecvenţă cuprins între 2,6 kHz şi 7,5 kHz. Figurile 2 şi 3 prezintă efectul mu¬ tării centrului frecvenţei de acord la un capăt sau la celălalt al domeniu¬ lui de lucru. Figurile 4 şi 5 prezintă efectul mo¬ dificării parametrului Q, îngustarea şi respectiv, lăţirea domeniului de trecere. Figurile 6, 7 şi 8 prezintă capacita¬ tea circuitului de a reduce sau mări amplificarea în cadrul domeniului de lucru. Detalii constructive. Cablajul im¬ primat este prezentat în figura 9 şi corespunde variantei în care se utili¬ zează AO cu pinii corespunzători „bătrînului" 741 în capsulă DIL8. Se recomandă utilizarea unor AO de calitate, tip TL071 sau echiva¬ lente. Se pot utiliza, cu modificări de cablaj, NE5534AN, /3M301 şi chiar 741 (cu un nivel de zgomot şi dis- TEHNIUM 3/1989 torsiuni mai ridicate). Potenţiometrele sînt de tipul liniar, cu pini pentru montare pe cablaj. Se preferă utilizarea rezistoarelor cu peliculă metalică şi a condensa¬ toarelor cu stiroflex sau multistrat. Utilizare. Circuitul se poate utiliza în cadrul unui lanţ audio în locul unui corector de ton tip Baxendall clasic, avînd posibilităţi superioare. Pentru extinderea domeniului de lu¬ cru se va utiliza un lanţ de 3—4 ega- lizoare parametrice conectate în se¬ rie. In acest caz se va avea în vedere ca primul modul să nu aibă un Q sau un cîştig prea ridicat, valabil şi pentru celelalte module. în acest fel se înlătură pericolul ca, datorită unei amplificări excesive, semnalul să fie distorsionat. BIBLIOGRAFIE Practica electronistului amator, colectiv de autori, Editura „Albatros" Colecţia revistei „Tehnium" ETI, voi 11/1988 a .. %e _ . Iubitorii de muzică ce au înregistrările pe benzi magnetice îşi doresc ca fondul aflat în păstrare pe acestea să poată fi conservat în perfectă stare o perioadă cît mai îndelungată. Factorii care afectează păstrarea în bune con¬ diţii a înregistrărilor pe benzi magnetice au fost studiaţi de experţii elveţieni, care au publicat re¬ cent concluziile lor asupra acestor factori. Expe¬ rimentările s-au desfăşurat pe o perioadă de peste un an, iar pentru experimentări s-au utilizat următoarele tipuri de casete cu bandă magne¬ tică: — tip I — casetele conţin bandă magnetică avînd stratul activ din pulberi de oxid de fier; — tip II — stratul activ este format din pulbere de dioxid de crom; — tip IV — stratul activ este format din pulberi metalice (Fe, Cr, Ni, Co etc.). Reamintim că, în funcţie de componenţa stra¬ tului activ, Comisia Internaţională de Electroteh¬ nică a împărţit benzile magnetice în 4 tipuri. Ben¬ zile magnetice de tip III corespund benzilor avînd stratul activ compus din două straturi cu compoziţie diferită: un strat de bază din pulberi de oxizi de fier şi un strat mai subţire din pulbere de dioxid de crom. în prezent, aceste tipuri de benzi au o circulaţie foarte restrînsă, majoritatea producătorilor renunţînd la fabricarea lor. în cursul experimentărilor de lungă durată s-a urmărit efectul scurgerii timpului asupra conser¬ vării nivelului iniţial la care s-a efectuat înregis¬ trarea. A fost urmărit domeniul de frecvenţă 31 Hz 4- 20 000 Hz. S-a constatat că înrăutăţirea ca¬ lităţii înregistrării s-a datorat următoarelor cauze: — efectul de copiere care apare între stratu¬ rile de bandă vecine, datorită grosimii mici a stra¬ tului suport, efect ce afectează raportul semnal- zgomot în medie cu 5 dB în primele 10 zile după înregistrarea benzii. Acest proces continuă şi după primele 10 zile de la înregistrare, dar rapor¬ tul semnal-zgomot este afectat în medie cu 1,5 dB/an; — influenţa cîmpurilor magnetice exterioare, între dare cel mai pregnant efect îl au cîmpurile magnetice generate de sistemele acustice de di¬ fuzoare (incintele acustice). Influenţa cea mai puternică a cîmpurilor mag¬ netice externe a fost observată asupra benzilor de tip I (cu oxizi de fier). înrăutăţirea raportului semnal-zgomot atinge 1,5 dB la frecvenţe joase şi pînă la 5 dB la frecvenţe înalte. In cazul benzilor cu pulberi metalice şi cu dio¬ xid de crom, efectul produs de cîmpurile magne¬ tice exterioare s-a dovedit a fi mult mai redus, ceea ce le recomandă pentru păstrarea îndelun¬ gată a înregistrărilor de înaltă calitate. Aceste ti¬ puri de benzi necesită un cîmp magnetic puter¬ nic la înregistrare şi în consecinţă numai un cîmp magnetic exterior puternic poate produce de- magnetizarea lor şi deci deteriorarea raportului semnal-zgomot şi a dinamicii înregistrării. S-a constatat că atît efectul de copiere, cît şi influenţa cîmpurilor magnetice exterioare sînt potenţate de creşterea temperaturii mediului' ambiant. în ceea ce priveşte benzile magnetice desti¬ nate utilizării pe magnetofon, s-au înregistrat aceleaşi efecte, cu precizarea că efectul de co¬ piere este mai redus deoarece suportul acestor benzi este mult mai gros decît la banda destinată utilizării în casete. în urma observaţiilor proprii pe parcursul tim¬ pului, am constatat că la benzile magnetice DOUBLE PLAY, avînd grosimea totală de circa 27 jum, efectul de copiere este uşor de sesizat în pauzele dintre înregistrări şi mult mai puţin evi¬ dent în cazul benzilor LONG PLAY, benzi avînd grosimea totală de circa 35 Mm. în cele ce urmează vom prezenta recoman¬ dările făcute de producătorii de benzi magnetice pentru păstrarea timp nelimitat a calităţilor ben¬ zilor şi deci o bună conservare a înregistrărilor pe care le conţin: — se recomandă ca păstrarea benzilor mag¬ netice să fie făcută în ambalajul producătorului, în încăperi ferite de umiditate şi la temperaturi de 15°—20° C; — se vor feri benzile de variaţii bruşte de tem¬ peratură, ce produc, prin dilatare-contracţii, desprinderea stratului magnetic de pe suport; — se va evita contactul benzilor cu praful, substanţele chimice de orice fel; — se vor feri benzile magnetice de cîmpuri magnetice create de aparatura electrocasnică, incintele acustice, conductoare de forţă, electro- magneţi etc.; — după o stocare îndelungată se recomandă derularea rapidă a benzii de cîteva ori înainte de întrebuinţare. în acest fel se obţine o reîmpros¬ pătare a elasticităţii suportului şi stratului mag¬ netic, iar la casetele cu bandă se obţine şi o redu¬ cere a efectului de copiere cu 1 4- 2 dB; benzile de magnetofon ce nu sînt utilizate se recomandă a fi derulate de minimum două ori pe an; — în funcţie de tipul stratului activ, pentru păstrarea unor înregistrări de calitate se reco¬ mandă utilizarea, în ordine, a următoarelor tipuri de benzi magnetice: a) pentru casetofoane se va prefera utilizarea casetelor cu durată de 60 min, cu strat activ din pulberi metalice (tip IV), dioxid de crom (tip II) sau oxizi de fier (tip I); b) pentru magnetofoane se va prefera banda cu grosimea de 25—27 (DOUBLE PLAY) sau 35—37 M m (LONG PLAY), avînd indicativele funcţie de compoziţia stratului activ: — EE (EXTRA EFFICIENCY) — strat activ du¬ blu din oxizi de fier şi un strat subţire de dioxid de crom (asemănător benzilor tip III pentru caseto- fon); acest tip de bandă este de 2,5—3 ori mai scump decît o bandă de calitate cu strat de oxizi de fier; — LH — benzi cu strat activ din oxizi de fier, de zgomot mic şi nivel mare; — LN — benzi cu strat activ de oxid de fier cu zgomot propriu mic., BIBLIOGRAFIE Colecţia revistei „Radio"—U.R.S.S., 1987—1988 TEHNIUM 3/1989 RECEPŢIA IN BANDA SHF Or. fiz. DRAGOŞ FALIE (URMARE DIN NR. TRECUT) Pentru a putea aprecia rapid dia¬ metrul antenei necesar recepţio- nării unui semnal cu un anumit ra¬ port purtătoare-zgomot, se poate folosi graficul din figura 7. Pe ordo¬ nată este reprezentat diametrul an¬ tenei, iar pe abscisă nivelul EIRP. La realizarea graficului s-a presu¬ pus că atenuarea spaţiului liber este de —205,8 dB, eficacitatea an¬ tenei este de 60%, banda de zgomot a receptorului este de 27 MHz, iar temperatura de zgomot a sistemu¬ lui este de 240 K. De exemplu, dacă nivelul EIRP este de 45 dB, atunci pentru un raport C/N de 8 dB, ia re¬ cepţie este suficientă o antenă cu un diametru de aproximativ 80 cm. Pentru un C/N = 8 dB şi o antenă de 80 cm diametru sistemul nu are nici un fel de margine de siguranţă. în cazul în care condiţiile atmosferice se vor înrăutăţi, mărindu-se atenua¬ rea spaţiului cu 1 dB, se va produce o degradare puternică a imaginii re¬ cepţionate. In acest caz, pentru exemplul dat se recomandă o an¬ tenă cu un diametru de 1,2 m, pen¬ tru care se poate obţine un C/N de 11 dB. PRINDEREA POLARĂ Poziţionarea antenei cu o prin¬ dere de tipul azimut-elevaţie nu asi¬ gură o trecere uşoară de la un sate¬ lit la altul, pentru această operaţie fiind necesară repoziţionarea ante¬ nei prin două mişcări. De foarte mult timp este cunos¬ cută o montură care permite redi- recţionarea antenei doar printr-o singură rotaţie. Acest sistem de po¬ ziţionare a fost imaginat de către astronomi pentru a urmări stelele de pe bolta cerească, compensînd mişcarea de rotaţie a Pămîntului prmtr-o rotire a antenei în jurul unei axe paralele cu axa de rotaţie a Pămîntului. Datorită faptului că sateliţii artifi¬ ciali sînt situaţi la o distanţă destul de mică faţă de Pămînt în compa¬ raţie cu stelele, prinderea polară a antenelor parabolice trebuie puţin modificată faţă de montura polară a telescoapelor. în figura 8a este reprezentată prinderea polară clasică. Suprafaţa antenei parabolice este situată în- tr-un plan paralel cu axa de rotaţie a Pămîntului. Dacă sateliţii ar fi si¬ tuaţi la infinit sau dacă antena ar fi situată într-un punct de pe Ecuator, atunci pentru a repoziţiona antena pentru un alt satelit geostaţionar trebuie să rotim antena în jurul unei axe paralele cu axa de rotaţie a Pămîntului. După cum se poate ve¬ dea şi în figura 8b, dacă antena nu este situată pe Ecuator, planul ei trebuie înclinat faţă de axa Pămîn¬ tului cu un anumit unghi, numit unghi de declinaţie, pentru ca ea să vizeze un satelit geostaţionar. Un¬ ghiul de declinaţie se calculează, în funcţie de longitudinea locului unde este situată antena, cu ajuto¬ rul relaţiei: Unghiul de declinaţie = d = arctg [sin L/(D/R + 1 - cos L)] unde: L — latitudinea locului; D — distanţa de la satelit la su¬ prafaţa Pămîntului; R — raza Pămîntului; D/R = 5,6256. în concluzie, axa în jurui căreia se roteşte antena trebuie să fie pozi¬ ţionată astfel încît să fie paralelă cu axa de rotaţie a Pămîntului; ea tre¬ buie să formeze Cu suprafaţa Pămîntului un unghi egal cu latitu¬ dinea locului. în cazul în care an¬ tena se află pe Ecuator, ea se va roti în jurul unei axe paralele cu supra¬ faţa Pămîntului. Axa polară a ante¬ nei trebuie apoi să fie orientată pe direcţia N—S; pentru aceasta ea trebuie să fie îndreptată spre Steaua Polară. Dacă pe axa polară se montează o lunetă, în centru! imaginii văzute prin aceasta trebuie — V>C >£\ X , / *** I r* . Caru tr \ mic <$\ V-h----- - ■» \ Carul nart? S/ea i O \v / VO Jy ' --■ 9 să se afle Steaua Polară. Pentru a putea identifica Steaua Polară se poate folosi desenul din figura 9. Sistemul de prindere a antenei trebuie să fie astfel conceput încît să poată permite reglarea azimutu¬ lui şi elevaţiei axei polare a antenei. Aceste reglaje se vor efectua doar o singură dată în momentul poziţio¬ nării antenei. Antena se va prinde pe un suport care să permită reglarea unghiului pe care îl face axa polară cu supra¬ faţa antenei, în jurul valorii unghiu¬ lui de declinaţie. Acest sistem de prindere polară nu permite o vizare fără eroare a tu¬ turor direcţiilor de pe Ecuator. Dacă eroarea de poziţionare a prin¬ derii este zero, atunci eroarea de vi¬ zare a unor puncte de pe orbita geostaţionară este de maximum 0,1 grade. Dacă unghiul de declinaţie se re¬ glează astfel încît punctul de pe or¬ bita geostaţionară aflat pe meridia¬ nul locului să fie vizat fără eroare, atunci celelalte puncte se vor situa puţin mai sus faţă de direcţia de vi¬ zare. Pentru punctele aflate la limita de vizibilitate a antenei, eroarea de vizare va fi de 0,1 grade. Dacă un¬ ghiul de declinaţie se reglează ast¬ fel încît punctele extreme să fie vi¬ zate fără eroare, atunci punctele din jurul meridianului locului se vor afla puţin mai jps decît direcţia de vizare. Din nefericire, nu există nici o modalitate de a elimina complet inacurateţea de poziţionare. PRINDEREA POLARĂ CODIFICATĂ Eroarea de poziţionare de 0,1 grade se poate reduce la 0,05 grade dacă se utilizează o prindere polară modificată. Prinderea polară modi¬ ficată este identică cu prinderea polară, din punct, de vedere meca¬ nic, îmbunătăţirea preciziei de 1 po¬ ziţionare realizîndu-se prin corec¬ tarea unghiului de declinaţie şi a în¬ clinării axei polare. Să presupunem că unghiurile au fost corect reglate în conformitate cu prinderea polară convenţională. Se creşte uşor unghiul pe care îl face axa polară cu orizontala; în mod normal această axă este para¬ lelă cu direcţia N—S. După această operaţie se reduce cu aceeaşi can¬ titate unghiul de declinaţie. in felul acesta punctul de pe orbita geo¬ staţionară aflat în dreptul meridianu¬ lui locului este vizat cu aceeaşi pre¬ cizie. în momentul în care antena este rotită către est sau vest, cu acelaşi unghi ca în cazul în care axa polară ar fi vizat exact direcţia N—S, micşorarea unghiului de de¬ clinaţie face ca antena să vizeze puţin mai sus decît în cazul normai, micşorîndu-se eroarea de vizare a prinderii polare clasice. * Dacă prinderea polară se modi¬ fică cu datele din figura 10, atunci punctele de pe orbita geostaţionară aflate ia extrem est sau vest vor fi vi¬ zate fără eroare, la fel ca şi punctul corespunzător cu meridianul locu¬ lui; eroarea de vizare a celorlalte puncte în acest caz nu va fi mai mare de 0,05 grade. De cele mai multe ori, poziţiona¬ rea elementelor prinderii polare nu se poate face cu eroarea scontată, dar toate reglajele imprecis făcute iniţial pot fi corectate în momentul în care se pot recepţiona mai mulţi sateliţi geostaţionari. Toate corec¬ ţiile ce trebuie făcute sînt foarte uşor de înţeles dacă se urmăresc desenele din figura 11. Pentru a obţine poziţionarea corectă, toate reglajele trebuie repetate de 4—5 ori. Figura 12 ilustrează o prindere polară clasică. Pe figură sînt repre- TABELUL6 Calitatea recepţiei şi pragul receptorului (pragul ales este de 8 dB) RAPORTUL SEMNAL/ZGOMOT (dB) CALITATEA IMAGINII Extrem de zgomotoasă; multe liniuţe (peştişori); zgomot în audio Ceva mai bună; multe liniuţe Vizionabilă, dar sînt şi liniuţe Puţine liniuţe Imagine bună; apar liniuţe doar pe culorile saturate Calitatea unei casete video Calitatea unei imagini de „studio" Solicitările la’vînt ale unei antene nepferforate Viteza vîntului = 160 km/h Azimut = 60 grade Elevaţie = 20 grade FORŢE Şi MOMENTE (kgf) (kgf.cm) Forţa axială Forţa laterală Forţa verticală Torsiunea Momentul faţă de axă Momentul faţă de planul reflect osului DIAMETRUL ANTENEI _(m)_ 1,0 1,2 1,8 2,4 3 747 1 078 2 437 4 306 6 728 —24 —33 —77 —134 —212 -269 -390 -877 —1 554 —2 429 —826 —1 448 —4 663 ■ -13 327 —29 672 18 505 4 328 13 327 29 672 —265 —456 —1 548 —3 638 —7 134 flt TEHNIUM 3/1989 TABELUL 9 Solicitările la vînt ale unei antene 25% perforate Viteza Vîntului = 160 km/h Azimut = 60 grade Elevaţie = 20 grade Torsiunea maximă Viteza vîntului = 160 km/h Azimut = 120 grade Elevaţie = 20 grade FORŢE Şi MOMENTE (kgf) (kgf.cm) Forţa axială Forţa laterală Forţa verticală Torsiunea Momentul faţă de axă Momentul faţă de planul reflectorului DIAMETRUL ANTENEI (m) TORSIUNEA MAXIMĂ (kgf.cm) 1,0 1,2 1,8 2,4 3 1,0 370 534 1 204 2 134 3 333 Neperforată 3 157 71 104 231 410 642 Perforată 25% 2 813 -53 —168 —377 —668 —1 043 182 1 929 5 800 12 897 24 244 zentate toate unghiurile ce -trebuie 397 895 4 140 11 078 45 869 reglate. 282 489 1 660 3 902 7 650 Cele mai multe probleme care Ata NOBO-SUO prea spre h c prea mare 0cch' n afia prea sud prea spre EST mi'eo DIAMETRUL ANTENEI (m) _ apar la orientarea antenei sînt dato¬ rate incorectei poziţionări a axei N—S. Alinierea direcţiei de vizare a antenei cu orbita geostaţionară .este de fapt problema suprapunerii a două semicercuri. Pe unul din se¬ micercuri sînt poziţionaţi sateliţii, iar celălalt corespunde direcţiei de vizare a antenei. în afară de problema de poziţio¬ nare a antenei trebuie avut în ve¬ dere faptul că tot sistemul de prin¬ dere şi reglare a antenei trebuie să reziste la bătaia vîntului. Pentru a preveni deteriorarea sistemului de prindere datorită forţei vîntului, aceasta trebuie luată în calcul la proiectarea şi realizarea sistemului de prindere. Dacă în unele situaţii sîntem în¬ găduitori în ceea ce priveşte dete¬ riorarea imaginii datorită elastici¬ tăţii şi jocurilor sistemului de prin¬ dere, ce poate să apară pe durata unor rafale de vînt, trebuie să avem în vedere faptul că forţa vîntului poate smulge antena cu totul dacă sistemul de prindere nu este dimen¬ sionat corespunzător. în tabelul 7 sînt date valorile dife¬ ritelor solicitări ce apar la o viteză a vîntului de 160 km/h, care este cea mai mare viteză a vîntului în locali¬ tăţile urbane din ţara noastră. Datele tabelate au, fost calculate pentru diferite diametre de antene, pe baza unor teste efectuate pe un model redus, într-un tunel aerodi¬ namic. La calcftlul momentului s-a con¬ siderat că distanţa dintre axa pilo¬ nului şi apexul reflectorului este de 15 cm. Convertorul SHF Folosirea sateliţilor artificiali pen¬ tru telecomunicaţii a fost imaginată pentru prima dată în anul 1945 de către englezul Arthur C. Clarke. Un astfel de satelit recepţionează emis, siunile transmise de către un emiţ㬠tor aflat'pe Pămînî şi le retransmiie pe o altă frecvenţă către o anumită zonă de pe suprafaţa Pămîntului sau către un alt satelit. Următorul satelit poate retransmite emisiunea primită către alte regiuni geografice ale P㬠mîntului, invizibile pentru primul sa- teljt. în primul rînd, putem constata avantajele economice ale comunica- ţiilor prin satelit. în ciuda costului ridicat al satelitului- şi al rachetei purtătoare, avantajele economice sînt evidente dacă avem în vedere /următoarele fapte: că o rachetă poate, în momentul de faţă, să pună pe orbită cinci sateliţi, un satelit poate difuza aproximativ 12 canale de televiziune şi mai multe pro¬ grame de radio, durata de viaţă a unui satelit este de aproximativ zece ani, cele 12 canale pot funcţiona 24 de ore din 24, deoarece energia ne¬ cesară este preluată de la Soare, zonă geografică acoperită este mult mai.mare decît în cazul emiţătoare- (lor terestre, nu apar probleme de propagare datorită reliefului etc. Pentru transmisiile TV terestre, re- cepţia la mare distanţă nu este posi¬ bilă datorită curburii Pămîntului şi datorită formelor de relief care se interpun în calea undelor. Chiar dacă se'creşte puterea emiţătoare¬ lor, distanţa maximă pe care se asi¬ gură recepţia nu poate fi mărită peste o anumită limită tocmai dato¬ rită curburii Pămîntului. Există posi¬ bilitatea recepţiei de la mare dis¬ tanţă în cazul în care undele nu vin direct, ci se reflectă de straturile at¬ mosferice superioare, puternic ioni-' zate. Aceste transmisii la mare dis¬ tanţă sînt însă sporadice şi nu pot fi luate în considerare cînd este vorba de recepţie constantă. Deoarece transmisiile de pe satelit se fac în banda Ku (10,95—12,75 GHz), antenele de recepţie pot fi realizate cu un ciştig de peste 30 dB, mai mare decît cei al antenelor de televiziune obişnuite. Zgomotul termic captat de antenă este mult mai mic decît în cazul unei antene de televiziune obişnuite, deoarece aceasta este îndreptată spre cer. Acest fapt, cuplat cu factorul de zgomot deosebit de mic ai ampiifi- ' catoruiui de intrare, ajută de aseme¬ nea foarte mult ia realizarea legătu¬ rii. în căzui televiziunii prin satelit se foloseşte, atît pentru transmiterea semnalului videocomplex cît şi a su¬ netului, modulaţia, de frecvenţă. Fo¬ losind modulaţia de frecvenţă se poate obţine aproximativ aceeaşi calitate a transmisiei cu o putere de o sută de ori mai mică decît în cazul modulaţiei în amplitudine. Un satelit geostaţionar are o or¬ bită circulară situată în planul ecua¬ torial, avînd o viteză unghiulară egală cu viteza de rotaţie în jurul axei sale, din care cauză el pare ne¬ mişcat dacă ar fi privit de către un observator aflat pe Pămînt. Majoritatea sateliţilor geostaţio- nari de televiziune ale căror emi¬ siuni pot fi recepţionate în Europa folosesc pentru emisie următoarele benzi de frecvenţe: 1. Banda de frecvenţe de la 10,95 GHz pînă la 11,7 GHz, care a fost iniţial alocată telecomunicaţiilor cu caracter profesional ce'includ: con¬ vorbiri telefonice, programe de radio şi televiziune. în momentul de faţă se extinde din ce în ce mai mult re¬ cepţia emisiunilor difuzate în această bandă cu instalaţii particu¬ lare, cu toate că nivelul semnalului recepţionat este mult mai mic decît cel prevăzut pentru transmisiile. D.B.S. (Direct Broadcasting System). 2. Banda de frecvenţe dintre 11,7 şi 12,5 GHz (SHF sau supraînaltă frecvenţă) este alocată pentru difu¬ zarea programelor de radio şi televi¬ ziune direct din satelit (D.B.S.). 3. Banda imediat următoare, de la 12,5 la 12,75 GHz, este folosită pen¬ tru comunicaţii profesionale ce in¬ clud convorbiri telefonice, transmisii de date, programe de radio şi difu¬ ziune. Emisiunile de televiziune şi radio din benzile de comunicaţii profesio¬ nale se pot recepţiona cu antene parabolice cu un diametru de 1,5—3 m, în timp ce emisiunile D.B.S. care se vor difuza în banda 11,7—12,5 GHz se vor recepţiona cu antene a! căror diametru este doar de 50—90 cm. în banda SHF de ia 11,7 GHz pînă la 12,5 GHz se vor transmite 40 de canale TV. Lărgimea de bandă alo¬ cată unui canal este de 27 MHz, iar ecartul în frecvenţă dintre canale este de 19,48 MHz. Canaieie se în¬ trepătrund, însă emisiunile de pe două canale învecinate nu se per¬ turbă între ele deoarece ele se transmit cu polarizări diferite. Un¬ dele radio sînt transmise cu poiari- zâre. circulară stînga sau dreapta. Sistemul de recepţie poate să se¬ pare undele polarizate circular stînga faţă de cele polarizate circu¬ lar dreapta şi astfel se recepţionează doar semnalele cu polarizarea do¬ rită. Frecvenţa primului canal este de 11 727,48 MHz, iar frecvenţa canalu¬ lui 40 este de 12 475,50 MHz. Frec¬ venţa unui canal oarecare (j) se poate determina cu relaţia: f(j) = 11 727,48 MHz + (j—1).19,18 MHz. Pentru ţara noastră sînt rezervate canalele 2, 6, 10, 14 şi 18, pe un sa¬ telit cu poziţia orbitală 1 grad W. Acest satelit se prevede să fie ope¬ rativ în anul 1992. Purtătoarea canalelor transmise este modulată în frecvenţă cu o de¬ viaţie maximă de 13,5 MHz. Stabilitatea poziţiei satelitului faţă de verticala locului este de maxi¬ mum 1,5 grade pe orice direcţie.. Valoarea minimă a puterii pe su¬ prafaţă este -103 dBW/m 2 . Pentru a putea recepţiona în con¬ diţii bune aceste emisiuni, trebuie să se asigure un raport’purtătoare/zgo- mot de 10 dB. Dacă folosim o an¬ tenă parabolică cu diametrul de 1,5 m, a cărei suprafaţă este de 1,77 m 2 şi cu un randament de 0,6, rezultă că puterea recepţionată în aceste condiţii va fi de aproximativ -103 dBW. Puterea recepţionată = -103. (Su¬ prafaţa antenei. Randamentul) dBW. Puterea zgomotului receptorului este în funcţie de factorul de zgo¬ mot ai acestuia. Dacă se cunosc factorul de zgomot al receptorului şi lărgimea de bandă a acestuia, atunci puterea zgomotului termic ra¬ portată ia intrare se poate calcula cu relaţia: 'Pn = 1G.log.{k.B.290.fiQ(F/10)-1]} dBW ■ unde: k este constanta Iul Boftzmann, k = 1,38062-1 0’ 23 J/K, B este banda de frecvenţă ă receptorului, în Hz, F este factorul de zgomot al recepto¬ rului, în dB. Dacă lărgimea de bandă a recep¬ torului este de 30 MHz, iar factorul de zgomot este de 10 dB, atunci pu¬ terea zgomotului generat în ace’astă bandă _de frecvenţă este de -119,6 dBW. în această situaţie rezultă că raportul purtătoare/zgomot va fi de (119,6—103) dB=16 dB. în acest caz rezultă că recepţia se poate realiză folosind un convertor simplu cu mi¬ xare directă, fără a utiliza un ampli¬ ficator de intrare cu zgomot mic, care este deosebit de dificil de reali¬ zat. în căzui în care radioamatorul doreşte să experimenteze şi să re¬ gleze receptorul său folosind sem¬ nalul de la unul din sateliţii exis¬ tenţi, atunci situaţia este puţin mai dificilă. Cel mai puternic semnal ce se poate recepţiona în ţara noastră în banda Ku este transmis de transponderul nr. 8 de pe satelitul ECS 1 şi.are intensitatea de -118 dBW/m 2 . în această situaţie, dacă factorul de zgomot al receptorului este de 7 dB, atunci raportul purt㬠toare/zgomot obţinut la recepţie este de 5,2 dB. Dacă se realizează un receptor cu un prag de demodu- iare de 6 dB, atunci se poate obţine în aceste condiţii o imagine cu multe defecte. Situaţia se poate îm¬ bunătăţi într-o anumită privinţă dacă se îngustează banda de frecvenţă a receptorului. Realizarea unui convertor cu mi¬ xare directă al cărui factor de zgo¬ mot să fie de maximum 7 dB este destul de dificilă. (CONTINUARE ÎN NR. VIITOR) TEHNIUM 3/1989 (URMARE DIN NR. TflECUT) Fără a insista prea mult asupra lor, trebuie to¬ tuşi să amintim pe scurt şi alte familii importante de circuite integrate, dintre care ECL (Emitter Coupled Logic), PMOS şi NMOS, CMOS şi altele. Familia ECL se caracterizează, în principal, prin faptul că saturaţia este evitată prin funcţionarea în clasă A a tranzist oarei or, motiv pentru care cir¬ cuitele ECL au o bună comportare la frecvenţe de ordinul gigahertzilor, faţă de 100 MHz pentru Schottky sau 10 MHz pentru MOS. PMOS şi NMOS (NMOS cu viteză de lucru aproape dublă faţă de PMOS) prezintă, faţă de celelalte familii, mai multe avantaje: consum de putere mai redus, structură mai simplă, suprafaţă mai mică de siliciu necesară, densitate mai mare; mai mult decît atît, familiile MOS se pretează la un mod de funcţionare de „neconceput" pentru TTL sau ECL (bipolare): funcţionarea dinamică, ce face apel la o caracteristică proprie acestor circuite, capacitatea internă; aceasta permite o stocare temporară a informaţiei, ceea ce le reco¬ mandă cu succes pentru circuite de memorie (după cum vom vedea mai tîrziu). Există, de ase- 1. Un exemplu de poartă ECL 2. Principiul unei porţi TTL „three States menea, chiar şi variante NMOS, dintre care, una dintre acestea, VMOS (Vertical MOS), prezintă un cîştig remarcabil de viteză. CMOS (Complementary MOS) bate toate recor¬ durile în materie de consum de energie şi se ca¬ racterizează prin faptul că în interiorul unei astfel de porţi sînt legate între ele 2 tranzistoare de tip NMOS şi PMOS; un dezavantaj important îl repre¬ zintă viteza de lucru destul de scăzută. Cu ajuto¬ rul familiei CMOS se pot atinge frecvenţe de lu¬ cru destul de ridicate (comparabile cu cea a bi¬ polarelor Schottky), dacă se utilizează un sub¬ strat izolant (safir), tehnologie numită, de altfel, şi SOS (Silicon On Sapphire); ea se caracterizează prin faptul că tranzistoarele sînt formate tot din siliciu depus sub forma unor „insule" pe substra¬ tul de safir. I 2 L, o tehnologie ceva mai recentă (Integrated Injection Logic), are în vedere logica bipolară. Structura porţii fundamentale este foarte simplă şi consumul foarte scăzut, deci oferă posibilitatea unei densităţi mari de integrare. Alte tehnologii notabile, pe care le vom trece în revistă pe scurt, deoarece pe parcursul serialului nostru ne vom mai referi la ele, sînt: implantarea ionică, logica „3 stări", circuitele cu transfer de sarcină etc. Implantarea ionică are în vedere faptul că do- parea cu impurităţi nu se efectuează prin difuzie la temperatură ridicată, ci prin „bombardarea" substratului de siliciu cu impurităţi sub formă de ioni. Avantajul major constă în aceea că se cîş- tigă mult în precizia profilului dopajului, fapt im¬ portant la densităţi mari de împachetare. Logica „3 stări" („three States") se caracteri¬ zează prin faptul că poarta propriu-zisă a fost modificată, conferindu-i-se încă o stare — inac¬ tivă —jn afara celor .standard", „0" logic şi „1“ logic. în figura 2 se poate vedea o poartă TTL modificată; scopul acestei tehnologii este de a putea conecta mai multe „ieşiri" la aceeaşi linie de magistrală. Acelaşi principiu poate fi aplicat şi circuitelor bazate pe tranzistoare MOS. Circuitele cu transfer de sarcină (CTD = Charge Transfer Devices) au o structură foarte simplă, comparativ cu celelalte, avînd 2 electrozi metalici într-un substrat de siliciu N; polarizaţia aplicată celor 2 electrozi conduce la apariţia unor sarcini electronice în substratul de siliciu; variind succesiv polarizaţia, se realizează o deplasare a sarcinilor, o tehnică standard utilizînd 3 faze de comandă. în acest caz, sarcinile putînd fi deca¬ late la comandă, se obţine un registru capabil de a funcţiona ca o memorie dinamică. Este motivul pentru care aceste circuite sînt folosite mai ales la memorii. Aceasta a fost o foarte sumară trecere în re¬ vistă a unora dintre cele mai importante familii şi tehnologii de circuite integrate. în numerele următoare vă propunem o scurtă incursiune în operaţiile aritmetice şi logice, pen¬ tru a înţelege mai bine „mecanismul" de funcţio¬ nare a unui microcalculator. SIUCIU 3. Principiul de comandă al CCD (URMARE DIN NR. TRECUT) SPECTUM PRINTER 7040 MACR0-80 3.36 17-Mar-SO PAGE 1 TITLE SPECTUM PRINTER 7040 . Z80 SPECTRUM PR0M #0800 T0 #0FFF FOR THE LRC 7040 PRINTER I/F .... 0E9B . 1F54 00FB 0800 OEAC F3 0EAD 06 18 OEAF C5 0EB0 CD 0E9B 0EB3 11 0100 0EB6 CD 0EF4 0EB9 CI 0EBA 10 F3 0EBC 18 19 0EBE FB 0EBF CD 0EDF 0EC2 CF 0EC3 0C 0EC4 2D 0EC5 B5 0EC6 3C 0EC7 C2 0F0D 0ECA C9 .PHASE 0800H CLADDR EQU 0E9BH BREAK EQU 1F54H PRN EQU 0FBH DEFS 0EACH-8G0H C0PY: DI ; copy screen LD B,24 ; 24 1-ines COPY1î PUSH BC CALL CLADDR LD DE,256 CALL CPLINE POP BC DJNZ COPY1 JR CPEND BRKEX: EI ; BREAK-cont repeats CALL CLRPB RST 08 DEFB 0CH CPC0NT: DEC ; L OR L ; con't from CPLINE INC A JP NZ,PCHR f eheck for line end RET 14 TEHNIUM 3/1989 APRINDERE ELECTRONICA CU SENZOR MAGNETIC COMUTATOR jiSM234 IOAN POPOV1CI, Cluj-IMapoca Senzorii magnetici comutatori produşi de I.P.R.S.—Băneasa nu au egal în ceea ce priveşte fiabilitatea şi robusteţea. în prezenţa unui cîmp magnetic, SMC realizează comuta¬ rea din starea blocat în starea de conducţie. Caracteristicile principale ale dis¬ pozitivelor /3SM234 sînt: U=10 V; i=30 mA; t=0°C^70°C; capsula SOT 32 cu trei terminale (1 =”+„ 2=”-„; 3=ieşire). Numerotarea terminalelor este in¬ dicată în figura 1, cu vedere dinspre partea inscripţionată. opusă a circuitului SM234 cîmpul magnetic (vezi fig. 2). Rezultate mai bune se obţin dacă pe steaua cu patru braţe se mon¬ tează un magnet cu polul opus. în acest fel, distanţa circuit SM-magnet PIVOT ALMţ 1/2 TARE 1BUC. 1 2 3 Inducţia magnetică de cca 50 mT se consideră pozitivă (activă) cînd este cu polul N al magnetului către radiator (spatele circuitului) sau cu polul S către partea inscripţionată. PIVOT OLC 45 1 BUC. 3= p flBSM I _ DISTANTIER OLC 45 SUPORT MAGNET ALMţ r ifc p 1' CONCENTRATOR IMARMPT 2 BUC. Aprinderea electronică am reali¬ zat-o cu SM234, avînd un magnet ceramic de 10 mm aşezat cu polul S către inscripţionare, la distanţa de 2,5 mm. Realizarea comutării se face prin rotirea unei stele cu patru braţe care concentrează în partea se poate mări, iar concentraţia cîm- pului magnetic este mai bună. Senzorul SM234 se montează pe un suport izolant şi deasupra lui, la 1 mm, se roteşte concentratorul, care se fixează de pătratul axului cu două şuruburi M3. Prin rotire, fie¬ care braţ concentrează fluxul mag¬ netic, iar senzorul SM234 transmite circuitului electronic comanda de declanşare a scînteii la bujiile moto¬ rului. Realizarea aprinderii cu SM234 (sau alte tipuri) aduce un mers mai „rotund" al motorului şi o economie de 7% benzină. Urmărind schema electrică (fig. 3), observăm că circuitul SM234 protejat cu o diodă Zener PL7V5. Aceasta este necesară deoa¬ rece circuitul are tensiunea maximă Uu rezistenţele R1 (2, 4 kfî) şi R2 (2, 4 kfî) se asigură un curent de co¬ mandă de cca 4 mA, suficient pen¬ tru a comanda BD139. Folosind ti- ristorul T22R8, care are un curent de 10 V. Pentru circuitele SM 230—231—232 nu mai este necesară dioda, deoarece aceste circuite au tensiunea de funcţionare de 25 V. ;ANAL Imm. de amorsare IGT max = 200 mA şi o tensiune de-amorsare VGT max = 3 V, se pot utiliza pentru comandă tranzistoare BD139 care au Ic max = 1 000 mA. SM234 şi BD139 sînt montate pe circuitul imprimat (fig. 4). Oscilatorul este realizat cu miez teromagnetic E + E42, cu spirele date în schemă. Folosirea tranzisto¬ rului 2N3442 dă siguranţă mare în exploatare. El se poate înlocui, nu cit aceleaşi rezultate, cu 2N3055. După realizarea transformatorului, în caz că nu există oscilaţii, se in¬ versează capetele (1 cu 2). Frec¬ venţa este de cca 20 kHz, iar consu¬ mul oscilatorului este de 200 mA. Funcţionarea aprinderii electro¬ nice este simplă. în starea cu tiristo- rul blocat, înalta tensiune va încărca condensatorul C3. La emiterea co¬ menzii, tiristorul scurtcircuitează partea de plus la masă. Acum con¬ densatorul se descarcă cu întreaga energie pe primarul bobinei de in¬ ducţie. Energia condensatorului C3 se poate calcula cu formula: e = -^-cu 2 = --Vl|2 = W 2 . c 2 m Pentru U = 380 V şi C = 1.10' 6 F rezultă E = 7,2 mJ. Schema electrică este simplă şi uşor de realizat. Montajul se va in¬ troduce într-o cutie de aluminiu cu patru borne de ieşire. Realizarea practică De la un delcou se demontează platinele şi suportul de bază, prins în trei şuruburi M4. Se strunjeşte un inel (fig. 6) din aluminiu şi apoi se prelucrează urechile de prindere, cît şi locaşul pentru regulatorul vacuu- matic. Lagărul şi cuzineţii se decu¬ pează pentru o înălţime de 13 mm. Regulatorul vacuumatic rămîne cu TEHNIUM 3/1989 suportul şi pîrghia existente; el va fi folosit pentru antrenarea circuitului imprimat pentru a mări sau micşora avansul, după cum cere funcţiona¬ rea motorului. Pe suportul de bază se fixează, prin distanţiere (fig. 5), circuitul im¬ primat care culisează uşor pe aces¬ tea. Circuitul imprimat este desenat văzut de sus. Circuitul imprimat se execută pe sticlotextolit de 1,5 mm (fig. 4) şi este un semicerc. Pe circuit se mon¬ tează suportul pentru SM234 (fig. 7), iar la distanţa cerută un magnet ce¬ ramic de 10 mm. Bineînţeles, mag¬ netul este verificat în circuitul de probă după schema din figura 3. Apropiind magnetul, se măsoară distanţa I care este indicată a fi de cca 2,5 mm (între magnet şi SM234), După terminarea montajului se face verificarea magnetului (distanţa concentratorului). Se alimentează ‘circuitul cu U m = 12 V şi în punctele A—B (fig. 3) se montează un volt- metru. în stare necomandată, BD139 este deschis şi deci U (AB) este aproape zero, practic 0,2 V. Se mon¬ tează pe partea de sus a circuitului SM234 o folie de aluminiu de 1 mm, peste care se aşază concentratorul. Prin şurubul M3 fixat de magnet prin lipire (cu electropastă) se ro¬ teşte pînâ cînd instrumentul va arăta 12 V între A şi B. Se reia proba pînă cînd, funcţiona¬ rea este bună şi sigură. Îndepărtînd concentratorul, tensiunea trebuie să revină la 0,2 V. După reglajul execu¬ tat se fixează cu piuliţa M3 şi apoi se lipeşte Cu lac. Suportul cu circuitul imprimat se fixează cu cele trei şuruburi M4 existente la delcoul tip 3230—12 V. Se execută toate legăturile şi cu montajul executat se mai verifică funcţionarea prin apropierea con¬ centratorului şi îndepărtarea lui. La aceste operaţii; bobina de inducţie va da scînteia faţă de masă. Se montează apoi concentratorul cu cele două şuruburi M3 la distanţa de 1 mm de circuitul SM234. Monta¬ rea trebuie să fie făcută respectînd reglajul necesar, adică cu semnul de reglaj de pe volantă în dreptul feres¬ trei de vizitare. în această situaţie concentratorul trebuie să fie cu mie¬ zul In mijlocul circuitului SM234. La terminarea reglajului se fixează şuruburile M3 cu vopsea,şi se por¬ neşte motorul. Avansul mai mare sau mai mic se va face după meto¬ dele clasice de reglaj al delcoului. Realizarea aprinderii electronice cu senzor magnetic comutator dă deplină satisfacţie. Motorul trage mai bine şi cu consum mai redus. La aceasta se adaugă şi mersul pre¬ cis, deoarece nu mai intervine uzura platinelor şi nici distanţa neregulată între două aprinderi. ETAJE DE PUTERE log. TLJOOPI TĂryĂSESCLJg Y03-S00 003 B (URMARE DIN NR. TRECUT) Caracteristica tranzistoarelor cu efect de cîmp este o curbă „pătra- tică“ de tip parabolă. Acest gen de caracteristică corespunde perfect modulatorului ideal, deoarece rea¬ lizează conţinutul minim necesar de produse de intermoduîaţie. Faţă de o dreaptă curbele pătratice (de ordinul 2) sînt cele mai apropiate, cu alte cuvinte, putem spune că realizează o curbură minimă. To¬ tuşi ele rămîn curbe în mod conti¬ nuu, astfel încît nu mai este posibilă găsirea unui punct Q optim de ma¬ ximă liniaritate. Punctul de funcţionare Q este dictat de considerente de curent continuu, putere etc. (punctul sta¬ tic), iar modificarea acestuia nu contribuie la îmbunătăţirea liniari¬ tăţii. Dacă nu se iau măsuri de linia- rizare, faţă de tub, tranzistoarele cu efect de cîmp nu reprezintă o so¬ luţie optimă (sub aspectul liniari¬ tăţii). Ele pot lucra, bineînţeles, foarte bine ca amplificatoare mo¬ dulate AM sau FM în clasă C. Tranzistorul bipolar este caracte¬ rizat de o curbă de transfer expo¬ nenţială. Ca sa ne exprimăm astfel, această curbă esate „cea mai curbă" din cîte se cunosc sau, cu alte cuvinte, trah- zistoarele bipolare realizează cea mai mare neliniaritate posibilă. Spectrul frecvenţelor de intermo- dulaţie se întinde ia infinit teoretic, iar în practică el este extrem de larg. Se înţelege că puterea radiată parazit prin intermoduîaţie pentru ambele tipuri de tranzistoare scade cu frecvenţa; Evident că şi de această dată g㬠sirea unui punct optim de maximă liniaritate reprezintă o încercare fără şanse. Uniarizarea dispozitivelor semi¬ conductoare (tehnică AF) Folosirea .dispozitivelor semicon¬ ductoare cu un asemenea grad de neliniaritate cum prezintă tranzisto¬ rul bipolar nu este posibilă fără a compromite grav calitatea emisiunii. De pildă, un tranzistor bipolar care funcţionează între 10 mA şi 1 A pre- zintă"“0 variaţie a pantei g de la 400 mA/V la 40 A/V, adică în raport 1 / 100 . Dacă în emitor introducem o re¬ zistenţă decuplată de 5 îl (fig. 27), atunci la acelaşi regim de curenţi vom avea o variaţie a pantei de la 130 mA/V la 190 mA/V, adică în ra¬ port de 1/1,45, ceea ce devine ac¬ ceptabil. Trebuie observat că amplificarea a fost sacrificată şi, în plus, mai apare o pierdere de putere de 5 W la vîrfu- rile de 1 A. Valoarea rezistenţei de emitor (sursă) este dictată- de compromisul pe care sîntem dispuşi a-l accepta. Sub nivelul de 10 mA distorsiunile cresc brusc, astfel încît, la niveluri mici de modulaţie, emisiunea va fi de slabă calitate, ce se va îmbun㬠tăţi o dată cu creşterea nivelului pînă la maxim, unde iar vom avea o creştere importantă a distorsiunilor însoţite de splatter. Fenomenul este întru totul asem㬠nător cu distorsiunile de „cross over“ întîlnite la amplificatoarele de putere AF prost reglate. O altă posibilitate de liniarizare constă în introducerea unei rezis¬ tenţe de mică valoare -în serie cu baza. Această rezistenţă are toto¬ dată şi un efect „antioscilant" întoc¬ mai ca ia tuburi, dar introduce un efect de scădere a amplificării o dată cu creşterea frecvenţei. în AF este posibil de determinat fie prin calcul, fie experimental, va¬ loarea optimă (deoarece există o va¬ loare optimă tipică pentru fiecare tranzistor). în RF scăderea amplificării la frec¬ venţe înalte, care este mai pronun¬ ţată o dată cu mărirea rezistenţei de bază, se opune obţinerii unei liniari¬ tăţi optime şi din cauză că „valoarea optimă" reprezintă un compromis care de regulă se obţine experimen¬ tal. Tranzistoare liniare Deşi caracteristica tipică de transfer a tranzistoarelor în montaj EC este exponenţială, prin tehnolo¬ gii speciale s-a reuşit totuşi ca într-o anumită porţiune a acestei curbe să se obţină o „abatere de la lege" în aşa fel încît regiunea să devină li¬ niară. Tranzistoare ae acest fel sînt folo¬ site, de pildă, ca etaj final în amplifi¬ catoarele de antenă colectivă. în unele cazuri, în cataloagele de firmă descrierea tranzistorului res¬ pectiv conţine şi date referitoare la modul de lucru SSB (de'exemplu, BLY 17 Philips). Etajul cu baza la masă Etajul cu baza la masă cu tranzis¬ tor dacă este atacat „în curent", deci folosind ca sursă de excitaţie un alt tranzistor sau chiar un. tub, prezintă o caracteristică de transfer aproape ideală (mai bună decît la tuburi). O analiză în detaliu a funcţionării -acestei conexiuni relevă o serie de performanţe cu totul deosebite, cum sînt: — liniaritate excelentă; — cîştig mare în putere la frec¬ venţe înalte; — stabilitate excepţională la frec¬ venţe înalte. Performanţele de mai sus se pot obţine utilizînd dispozitive cu carac¬ teristici mai modeste, dar alese după anumite criterii. De pildă, îd schema din figura 28a, Trl este tranzistor de RF, dar de mică pu¬ tere, lucrînd la o tensiune joasă (cîţiva volţi), Tr2 — tranzistor de pu¬ tere, dar cu performanţe de RF mai modeste, alimentat la o tensiune co¬ respunzătoare necesarului de pu¬ tere. în schema din figura 28b, TI este un tub triodă cu pantă cît mai mare .(E88CC), Tr2 — tranzistor RF mo¬ dest sau de comutaţie (BSX47—10). Ambele scheme în varianta con¬ tratimp dovedesc obţinerea unor performanţe optime cu etaje excita- toare pentru un tub cum ar fi GU29, tot în contratimp (comparativ cu fo¬ losirea unui tub RF prefinal). (CONTINUARE ÎN NR. VIITOR) fEHNIUM 3/1989 17 Student VALENTIN RUSU Pentru a veni în sprijinul constructo¬ rilor amatori de sisteme logice TTL, prezentăm în continuare o sursă stabilizată de 5 V/3 A, cu schema din figura 1. Configuraţia aleasă pentru această schemă este cu reacţie de tip paralel- paralel. Amplificatorul este construit cu tranzistorul TI. Pentru a avea o comportare cît mai bună în impulsuri, este recomandabil ca acest etaj să fie echipat cu un tranzistor de comutaţie. Sarcina acestui etaj o constituie tranzistorul T2, folosit aici drept generator de curent constant (ca sarcină activă), în paralel cu rezis¬ tenţa de intrare a etajului de ieşire de tip Darlington, T3 şi T4, atît timp cît curentul de ieşire este sub 3 A. în această situaţie T5, care are rolul de protecţie la supracurent, este blocat. De asemenea, se observă că reziste¬ nţele R1 şi R2 în acest caz nu intervin în funcţionarea schemei, deoarece tensiunea la bornele lor este practic nulă, dat fiind cîştigul foarte apropiat de unitate al etajului de ieşire. Reacţia este asigurată prin dioda Zener, polarizată la curent constant prin R5, avînd în vedere că aceasta este conectată în paralel cu joncţiunea BEa lui TI. Deci tensiunea de ieşire va avea valoarea: Vo=0,7+V z Coeficientul termic al acestei surse este negativ şi are valoarea de cca -2 mA/°C (este cauzat de coeficienţii termici negativi ai joncţiunii BE a lui TI. şi diodei Zener de 4,7 V). în cazul unui scurtcircuit la ieşire intră în funcţiune protecţia lasupracu- rent realizată cu T5, Rt, R2 şi R3. Tensiunea BE a lui T5 este: V fi£5= V K 2+ V m= V K2+ R3 • I o T5 se saturează în momentul în care Vb£ 5 =0,6 V. Se observă că R2 are rolul de a micşora căderea de tensiune pe traductorul de curent R3, prin aplica¬ rea unei fracţiuni din tensiunea Vs£ 3 +V B £ 4 . Acest lucru permite folosi¬ rea unei valori pentru R3 mai mici, deci micşorarea rezistenţei de ieşire a sursei. Funcţionarea schemei revine la normal în mod automat după înlătura¬ rea scurtcircuitului. Grupul de condensatoare de la ieşire are rolul de a elimina fenome¬ nele tranzitorii de la pornire şi de a micşora rezistenţa de ieşire în impul¬ suri a sursei. Compensarea etajului TI, avînd în vedere cîştigul său ridicat, se face cu ajutorul reţelei R4, CI. La realizarea practică se va avea în vedere necesitatea amplasării tranzi¬ storului T4 pe un radiator capabil să asigure disipaţia de putere.în cazul scurtcircuitului la ieşire. în cazul nostru acesta va avea minimum 200 cmz. Transformatorul poate fi cel utilizat fn televizoarele portabile „Sport“. Diodele redresoare se vor plasa pe acelaşi radiator cu tranzistorul regula¬ tor T4, prin înşurubare directă, fără izolaţie. în încheiere, menţionăm că această sursă se poate transforma uşor într-o sursă reglabilă de tensiune, autoprotejată, prin înlocuirea diodei Zener cu grupul din figura 2. Conden¬ satorul are rolul asigurării unei rezi¬ stenţe dinamice cît mai mici. In acest caz, alimentarea se poate face cu o tensiune mai mare VI, a cărei valoare este limitată de tensiunea de străpun¬ gere a lui T2 Domeniul de variaţie al tensiunii de ieşire va fi, în acest caz, situat între V,„ m = 0,6 V şi Vfnax — V, “ (0,7 + unde P este valoarea potenţiometru- lui. Se va avea în vedere şi redimensio- narea transformatorului de alimentare în acest caz. BIBLIOGRAFIE Ristea I., Popescu C.A., „Stabiliza¬ toare de tensiune", Editura Tehnică, 1983. ZAR ELECTRONIC Ing. VASILE CIOBĂNITĂ, Y03AP0 conducţie a tranzistorului TI, adică de tensiunea de pe condensatorul CI. La acţionarea tastei K1, acest condensator se încarcă la +5 V, iar tranzistorul TI este complet saturat. Frecvenţa de oscilaţie este determi¬ nată de elementele R2 şi C2. Cînd tasta K1 este eliberată, con¬ densatorul CI începe să se des¬ carce prin R1 şi TI. Rezistenţa co- lector-emitor a tranzistorului creşte, ceea ce duce la micşorarea frecven¬ ţei de oscilaţie. După cca 7 s tran¬ zistorul se blochează, oscilaţiile în¬ cetează şi diodele vor indica un nu¬ măr oarecare. Este simulată astfel mişcarea încetinită a unui zar obiş¬ nuit. Cele şapte diode electrolumines- cente (MDE2101R) sînt dispuse fca în figura 2. Comanda lor este asigu¬ rată direct de circuitul CDB4193. Irrformaţia 1000, prezentă pe intr㬠rile A, B, C şi D, este încărcată pe frontul negativ al impulsurilor apli¬ cate la pinul 11. Cu ajutorul porţilor P3—P4 şi al tranzistorului T2, numărătorul este comandat să numere de la 1 la 7. Starea corespunzătoare numărului 7 este menţinută atît cît să aibă loc bascularea circuitelor şi nu este in¬ dicată de diode. Un dezavantaj al schemei constă în faptul că numărul 3 nu este indicat pe diagonală; Cu două circuite integrate (CDB4193 şi CDB400) şi două tran- zistoare (BC107) se poate realiza un zar electronic, diferit de cele publi¬ cate deja în revista „Tehnium". Dife¬ renţa constă în faptul că frecvenţa de oscilaţie a generatorului de tact, deci viteza de schimbare a cifrelor, scade lent în timp. Aceasta permite urmărirea vizuală a ultimelor cifre, înainte de oprire. Porţile PI—P2 formează un osci¬ lator astabil, a cărui frecvenţă de os¬ cilaţie este determinată de starea de O O D4 Dl D5 O O O D2 D3 O ■ 2 D6 D7 18 TEHNIUM 3/1989 l'-î:ICA I LABORATOR în efectuarea unora dintre expe¬ rienţele de chimie, este necesar să titrăm soluţiile care conţin impuri¬ tăţi. în asemenea cazuri procedăm, de obicei, în două feluri; lăsăm solu¬ ţia să se liniştească pînă ce s-au de¬ pus la fundul eprubetei toate impu¬ rităţile, sau trecem soluţia printr-un filtru. Ambele procedee cer însă oa¬ recare timp, ceea ce reprezintă un inconvenient, mai ales atunci cînd se cere o titrare rapidă. Metoda pe care o descriem mai jos este mult mai rapidă. Ea se bazează tot pe procedee fizice. Aplicarea acestei metode se face folosind o centri- EMIL ST RĂI NU, Urziceni fugă, care se poate construi cu mij¬ loace proprii. Eprubetele cu soluţie prinse într-o astfel de centrifugă îşi schimbă, în timpul funcţionării apa¬ ratului, poziţia iniţială, verticală, în poziţie aproape orizontală. Datorită forţei centrifuge, corpurile străine mărunte aflate în soluţie se depun pe fundul eprubetelor. Cu ajutorul unei astfel de centrifuge, impurit㬠ţile se separă într-un interval de timp foarte scurt. Construcţia acestei centrifuge este foarte simplă, aparatul fiind compus numai din cîteva piese, aşa cum se vede din desenul ansamblu¬ lui. Axul principal (1) se execută din oţel de 5 mm diametru şi 150—200 mm lungime. Unui din capetele lui este filetat pe o lungime de 7 mm. Diametrul porţiunii filetate este de 4 mm. Piesa (2) este o traversă de care se prind eprubetele. Ea se exe¬ cută din tablă de oţel de 1,5 mm grosime. Dimensiunile respective sînt indicate în figură. Distanţa din¬ tre fălcile de prindere a eprubetelor se alege în raport de diametrul acestora din urmă. După ce am dat piesei (2) forma necesară, o pilim cu grijă şi apoi'facem la mijloc o gaură de 4 mm diametru, iar la fiecare ca¬ păt de agăţare al braţelor vom face o gaură de 2 mm diametru. După aceasta îndoim tabla după modul arătat în schiţă. Inelele (4) pentru agăţarea eprubetelor le confecţio¬ năm din tablă subţire de fier sau de alamă de 1 mm grosime şi le lipim cu atenţie. Fixăm apoi de aceste inele, prin nituire şi lipire, fusuri de 2 mm grosime şi 5—6 mm lungime. Inelele astfel confecţionate se intro¬ duc în braţele piesei (2). Ele trebuie să se rotească cu uşurinţă în găurile barei purtătoare de eprubete. Bara astfel potrivită se montează la capătul superior al axului (1). Ea se strînge bine cu ajutorul piuliţei (3). Apoi se introduc prin inelele (4) eprubetele (5). Pentru susţinerea axului principal construim un lagăr (6) din fier. Prin pilire se face un şanţ pe ax, după cum se vede în fi¬ gură. Se introduce axul în piesa (6) şi apoi se prinde pe piesa (6) discul D format din două jumătăţi, astfel ca axul să nu poată sări din lagăr. Piesa (6) se fixează pe un posta¬ ment din lemn, cu ajutorul unor şu¬ ruburi. Dimensiunile din figură sînt di¬ mensiuni de orientare. Constructo¬ rul le poate schimba după posibilit㬠ţile care îi stau la îndemînă, dar tre¬ buie să aibă grijă ca axul să se poată roti cu uşurinţă în lagăr. Pe ax se montează forţat o rotiţă de lemn (7) cu diametrul de 20 mm şi grosi¬ mea de 8 mm. La o distanţă de 250 mm pe postamentul de lemn se montează un lagăr identic cu prece¬ dentul (6), în care se montează un ax de 5 mm diametru şi de 40 mm lungime, de care se nxeaza o roată din lemn (8) de 100 mm diametru şi 8 mm grosime. Pe roată, aproape de marginea ei, se fixează un mîner M. Cele două roţi sînt legate printr-o curea subţire de transmisie. La ne¬ voie cureaua poate fi înlocuită cu o sfoară. Pentru ca sfoara sau cu¬ reaua să ni* cadă de pe roţi, margi¬ nile lor sînt prevăzute cu cîte un şanţ, aşa cum se vede în desene. Pentru o bună funcţionare, punem în cele două lagăre cîteva picături de ulei mineral. Pentru a vedea dacă dispozitivul funcţionează în bune condiţii, adică dacă eprubetele se- ri¬ dică în timpul rotirii spre poziţia ori¬ zontală, umplem eprubetele cu apă şi învîrtim la manivelă. După ce am încercat funcţionarea, putem trece la executarea experienţelor noastre. Construit din materiale recuperate, aparatul se va dovedi foarte util lu¬ crărilor de laborator. trabant: m-Him Cil AMORUL IMfl MONTAJ ELECTRONIC PROTEJAREA PIESELOR CONTRA COROZIUNII Chimist CORNEL OUMITRESCU în condiţiile unor acumulatoare descărcate sau de frig excesiv, por¬ nirea motoarelor cu aprindere prin scînteie se face mai greu. Corectarea acestui neajuns este comodă dacă se apelează la servici¬ ile, unor montaje electronice. în acest scop s-au creat montaje la care, în timpul apariţiei scînteii la bujie, aceasta să nu fie de ordin sin¬ gular, ci sub forma unui număr mare de scîntei care facilitează o aprindere bună a amestecului car¬ burant. Posesorilor de autovehicule „Tra- bant“ le recomandăm un montaj electronic care îndeplineşte tocmai cerinţele anterior exprimate, în figura 1 un circuit integrat din seria 555 lucrează ca oscilator şi co¬ mandă două tranzistoare VT1 şi VT2 care, la rîndul lor, comandă partea electronică montată în primarul fie¬ cărei bobine de inducţie (fig. 2). Aici ruptorul stabileşte prin tran¬ zistorul SD346 închiderea sau des¬ chiderea tranzistorului de putere KU608 montat în primarul bobinei de inducţie. Cele două tranzistoare SSY20 sînt montate în paralel pe r u p t o r, transmiţînd bazei tranzistoarelor SD346 trenul de im¬ pulsuri ce provoacă multitudinea de scîntei din corpul cilindrului. Tranzistorul SSY20 are ca echiva¬ lent pe BSV52, SD346 = BD324; KU608 = BUX30. Aluminiul este unul din metalele cu utilizarea cea mai mare în elec¬ trotehnică. Avantajul utilizării aces¬ tui metal constă în rezistenţa mare pe care o are faţă de agenţii coro¬ sivi. Astfel, aluminiul se oxidează la aer, oxidul format fiind superficial, ceea ce împiedică coroziunea în profunzime. Oxidarea superficială a aluminiului poate fi observată în timp prin pierderea luciului metalic, oxidul format (Al 2 0 3 ) fiind insolubil, deci foarte rezistent faţă de agenţii corosivi. Colorarea chimică Piesele din aluminiu şi duralumi- niu se curăţă mai întîi cu benzină pentru degresare (urme de vaselină, ulei, smoală etc.). Se prepară o > luţie de hidroxid de sodiu (sodă caustică) prin dizolvarea a 15—25 g hidroxid de sodiu într-un litru de apă rece. Deoarece la dizolvare are loc o mare degajare de căldură, va¬ sul de sticlă (paharul Berzelius), pentru a nu se sparge, se va intro¬ duce într-un alt vas mai mare (o cratiţă sau oală) în care s-a pus ăpă răcită cu cubuleţe de gheaţă prepa¬ rate la frigider. în acest fel, pereţii exteriori ai paharului Berzelius vor fi răciţi în permanenţă. Pentru ca di¬ zolvarea să se producă normai, se va turna în cantităţi mici apă pînă la dizolvarea completă a hidroxidului de sodiu. La introducerea pieselor de alumi¬ niu sau duraluminiu în soluţia de hi¬ droxid de sodiu se degajă hidrogen, creînd pericolul de explozie la orice scînteie. Acest pericol poate fi înde¬ părtat printr-o bună aerisire a came¬ rei în care se lucrează şi în absenţa focului, iar dacă este timp frumos se recomandă să se lucreze afară, în aer liber. în urma acestui tratament ai pie¬ selor cu soluţia de hidroxid de sodiu se vor obţine suprafeţele cu asperi¬ tăţi, care vor prezenta un aspect fru¬ mos. Culoarea' pieselor va fi alb-mat. Concentraţiile mai mici, precum şi durata de menţinere a pieselor în soluţie vor fi cele ce vor ajuta la obţinerea unor nuanţe do¬ rite de alb. Pentru ca piesele să ca¬ pete un aspect şi mai frumos, se vor cufunda apoi într-o soluţie concen¬ trată de oţet (9°), caldă, menţinîn- du-se aici 3 minute, după care se vor spăla cu multă apă şi se vor şterge imediat cu o bucată de pînză uscată. TEHNIUM 3/1989 19 muiui se face automat, în funcţie de distanţa focală folosită, ghiar pentru zoom-uri care cuprind două sau toate domeniile indicate. în plus, este posibilă o modificare manuală a programului, în sensul translatării dreptei respective paralel cu ea însăşi, pentru cazuri speciale. O supra sau subexpunere voită de pînă la 4 trepte (în paşi de 1/2 treaptă) este posibilă de asemenea. Un buton pentru memorarea date¬ lor de expunere permite lucrul în si¬ tuaţiile în care contrastul su- biect-fundal este mare (tradiţionalul exemplu al pisicii negre pe z㬠padă...). Dar punctul forte al camerei îl constituie sistemul autofocus (AF) de reglare automată a clarităţii ima¬ ginii. într-o mică zonă centrală (marcată printr-un dreptunghi în vi¬ zor), oglinda aparatului este semi- transparentă. Porţiunea de imagine preluată de aici este reflectată în jos de o oglindă suplimentară şi, din¬ colo de planul focal al obiectivului, decalajul ce .există între imaginile date de lentilele de separare. In funcţie de sensul şi mărimea acestui decalaj, se ia decizia de rotire a unui micromotor pentru focalizare. El este situat,în cameră, unde valoa¬ rea deplasării unghiulare este con¬ trolată de un disc cu fante şi un tra- ductor optoelectronic, iar acţionarea inelului de focalizare al obiectivului se face printr-un cuplaj mecanic prevăzut în montură. Pentru a minimaliza timpul de fo¬ calizare, motorul se poate roti cu patru viteze distincte. Astfel, dacă decalajul dintre poziţia iniţială a ine¬ lului de focalizare şi cea corectă este mare, motorul se roteşte mai întîi cu viteză maximă, apoi din ce în ce mai mică, pînă cînd realizează cu fineţe poziţia optimă. Pentru a funcţiona corect, siste¬ mul AF necesită existenţa unei dife¬ renţe de iluminare „(detalii) în zona centrală a imaginii. în caz contrar se obţine un semnal de avertizare în vi¬ zor. Dacă asemenea „relief optic" nu Pfz. OH. BĂLUJĂ există, fotograful schimbă încadra¬ rea plasînd în centru un contur al subiectului, apasă la jumătate de¬ clanşatorul — moment cînd se sta¬ bileşte focalizarea corectă —, apoi reîncadrează imaginea. Faptul nu trebuie să ne mire, deoarece, în fond, orice sistem telemetrie clasic cere existenţa unor detalii în ima¬ gine pentru a le putea identifica prin suprapunere, rupere etc. Sistemul AF lucrează pînă la ilu¬ minări de 2 EV (ceea ce cores¬ punde, spre exemplu, unei expuneri de 1/4 s cu deschiderea f/1,4 la 100 ASA). Sistemul exponometric al ca¬ merei asigură însă expunerea co¬ rectă pînă la —4 EV. Pe intervalul —4...+2 EV se foloseşte focalizarea manuală, sau, la distanţe relativ re¬ duse, se utilizează unul din blitzurile, speciale ale aparatului, care ajută la' autofocalizare. Blitzurile sînt dotate cu un LED cu emisie în infraroşu care, la apăsarea pe jumătate a de¬ clanşatorului, trimite o salvă de im¬ pulsuri „luminoase" spre subiect. în acel moment se obţine informaţia Aparatul Minolta 7000, lansat pe piaţă în 1985, este un reprezentant tipic al camerelor fotografice mo¬ derne, care înglobează — pe lîngă optica şi mecanica de p'recizie — o electronică avansată. Corpul camerei este confecţionat din plastic negru şi cîntăreşte 555 g (fără baterii şi obiectiv). Capacul din spate este detaşabil şi poate fi înlo¬ cuit cu două variante de „program back" avînd funcţii multiple. Aparatul foloseşte film de 35 mm în casete uzuale (tip 135), pe care obţine maximum 36 de imagmi. Se¬ sizează codificarea DX pe casetă şi reţine astfel sensibilitatea peliculei în domeniul 25—6400 ASA. Un re¬ glaj manual este de asemenea posi¬ bil. Transportul peliculei este asigurat de un motor încorporat, cu viteza de 2 imagini/secundă în cazul timpilor scurţi de expunere. Rebobinarea în casetă se face tot cu ajutorul moto¬ rului, la comanda fotografului. Con¬ torul de imagini este electronic, nu¬ mărul de cadre fiind afişat pe ecra- pentru autofocus, dacă subiectul nu este mai departe de 5—7 m faţă de «parat. în vizor, pe latura de jos a imagi¬ nii, trei LED-uri afişează starea sis¬ temului de focalizare. Pe „automat", un LED verde indică focalizarea co¬ rectă, un LED roşu semnalizează faptul că subiectul este mai aproape decît limita inferioară de punere la punct a obiectivului, iar ambele LED-uri roşii care clipesc arată un contrast prea mic în zona centrală a imaginii, astfel că sistemul AF nu poate funcţiona. Pe „manual" se aprinde unul din cele două LED-uri roşii (în formă de săgeată), indicînd sensul în care trebuie rotit inelul obiectivului pentru focalizare co¬ rectă, sau LED-ul verde, atunci cînd s-a ajuns la această situaţie. Tot în vizor este vizibil prin transparenţă un afişaj cu cristale li¬ chide, ce prezintă modul de expu¬ nere (program, prioritate, manual), translatarea programului, corecţiile de expunere, sensibilitatea filmului, timpul şi diafragma, descărcarea ba¬ teriilor. Cînd lumina ambiantă este slabă, afişajul este automat iluminat cu ajutorul a trei becuri miniatură. Un alt afişaj LCD, situat în partea nul cu cristale lichide situat pe la¬ tura superioară a camerei. Vizarea este reflex, eu prismă ne¬ detaşabilă. Geamul mat are supra¬ faţa constituită dintr-un mozaic de microlentile conice, fapt ce conferă o luminozitate sporită imaginii din vizor. Patru variante de geam mat sînt disponibile. ajunge pe două lentile separatoare Acestea formează două imagini pe două jumătăţi ale unui senzor opto¬ electronic tip CCD (Charge Coupled Device), compus din 128 de seg¬ mente fotosensibile. Există totdeauna un decalaj între cele două imagini dacă punerea la punct nu este corectă (asemănător cazului lu¬ pei telemetrice cu rupere a imaginii de la aparatele reflex clasice). Dife¬ renţa de iluminare a celor 64 de zone ale fiecărei imagini este trans¬ formată de senzor în diferenţă de semnaie electrice. Comparînd sem¬ nalele celor 64 de perechi de sen¬ zori se obţine o informaţie privind Obturatorul focal cu lamele avînd defilare verticală asigură timpi de expunere între 1/2 000 şi 30 s, iar sincronizarea cu blitzul este posibilă pentru 1/100 s sau mai mult. Expunerea poate fi cu program, prioritate de timp, prioritate de dia¬ fragmă sau manuală. Sînt prevăzute trei programe (legi de variaţie simultană a timpului de expunere şi diafragmei, în funcţie de iluminarea subiectului): „standard", „tele“ şi „wide". Ele sînt adecvate pentru obiective cu focală normală (35—105 mm), teleobiective (peste 105 mm) şi, respectiv, superangu- lare (sub 35 mm). Selecţia progra- de sus a carcasei, indică — pe lîngă parametrii de expunere arătaţi mai sus — numărul de cadre expuse, durata — în cazul expunerilor lungi pînă la 99 de secunde —, modul de transport al filmului (continuu sau cadru cu cadru) şi autodeclanşarea după 10 secunde. Un semnal sonor (bip) — deco- nectabil la dorinţă — indică focali¬ zarea corectă, semnalizează timpii lungi, cu risc de mişcare a aparatu¬ lui din mînă, sfîrşitul filmului şi funcţionarea autodeclanşatorului. Electronica de comandă a apara¬ tului este complexă, echivalînd cu 150 000 de tranzistoare. Două microprocesoare de 8 biţi (CMOS) asigură controlul general al camerei şi, respectiv, autofocaliza- rea. Ele sînt pilotate de un oscilator cu cuarţ pe 4,194 MHz. La acestea se adaugă un circuit integrat specia¬ lizat pentru măsurarea luminii inci¬ dente pe două fotocelule cu Si (una pentru expunere normală şi alta pentru blitz), o memorie pentru date, un circuit de comandă a dis- play-urilor — cu un oscilator cu cuarţ de 32,768 kHz — şi o interfaţă cu servomecanismele obturatorului şi diafragmei, cu flash-ul, eventuala telecomandă IR etc. Sistemul AF utilizează, pe lîngă microprocesorul specializat, un sen¬ zor CCD, o interfaţă cu acesta şi un driver pentru motoarele de focali¬ zare şi transport al peliculei. Alimentarea este asigurată de 4 baterii tip AAA, sau — folosind un mîner de dimensiuni mai mari — ba¬ terii tip AA (echivalent cu R6). O baterie internă cu Li (durată 10 ani) este folosită pentru memorarea da¬ telor reglate pe aparat în cazul cînd bateriile principale sînt scoase. Obiectivele autofocus (AF) au o montură specială (Minolta A), dife¬ rită de seriile anterioare ale firmei (MC şi MD). Cinci contacte asigură cuplajul electric cu camera. în fie¬ care obiectiv AF există un circuit in¬ tegrat — memorie ROM — ce con¬ ţine datele optice şi mecanice speci¬ fice: distanţa focală, limitele de pu¬ nere la punct şi limitele de diafrag- mare. O serie de 12 obiective AF, din care 6 zoom-uri, au fost lansate pe piaţă o dată cu camera. O menţiune pentru zoom-ul standard macro AF 35-70/4, care are doar 6 lentile şi cîntăreşte numai 255 g. Una din len¬ tile este asferică, formă obţinută prin adăugarea unui strat de plastic transparent pe suprafaţa sferică a lentilei din sticlă. „Minolta Program Back 70“ este un „capac" de spate al camerei, care conţine un ceas pentru co¬ manda declanşării automate a apa¬ ratului la un timp prestabilit, la in¬ tervale anumite între expuneri sau cu deschideri îndelungate ale obtu¬ ratorului (pînă la 100 de ore). Dispo¬ zitivul imprimă optic pe film 6 cifre care reprezintă la alegere: data/ora/ min.utul,luna/data/anul, numărul cu¬ rent al imaginii, ori un cod arbitrar. Varianta „Super 70“, mai sofisti¬ cată, imprimă pe film datele expune¬ rii (diafragmă, timp etc.), permite programarea cu anticipaţie a unor serii de declanşări cu corecţii suc¬ cesive de supra sau subexpunere ori cu moduri diferite de expunere şi afişează pe un display LCD curba programului de expunere. Funcţionarea camerei cu blitzul „Minolta Program 4000 AF“ (număr ghid 40) se face cu măsurare prin obiectiv (TTL) a luminii reflectate de subiect. Poziţia reflectorului — deci lărgimea cîmpului iluminat de blitz — se reglează automat cu servomo¬ tor în funcţie de distanţa focală cu care se execută fotografia. Un cir¬ cuit special din computerul camerei controlează folosirea blitzului ca lu¬ mină „de umplere", cînd lumina am¬ biantă este intensă, dar are o direc¬ ţie nefavorabilă. REŢETE DE VIRARE (URMARE DIN NR. TRECUT) Ing. VASILE CAUNESCU Cunoscute sînt formulele pe bază de azotat de uraniu. O primă astfel de formulă (KODAK T17) prevede: Soluţia A Azotat de uraniu ... 8g Apă . 300 ml Soluţia B Acid oxalic . 4 g Apă . 300 ml Soluţia C Fericianură de potasiu . 4 g Apă ... 400 ml Se amestecă soluţiile A şi B, apoi se adaugă şi soluţia C. Soluţia de lucru se obţine diluînd 1:1 amestecul realizat chiar înainte de întrebuinţare. Imaginea virată trece printr-o fază iniţială de brun închis, după care de¬ vine roşie. După obţinerea tonului de roşu dorit, fotografia se spală cca 10 minute. O a doua formulă cu azotat de uraniu este: Soluţia A Azotat de uraniu soluţie 10%.100 ml Oxalat neutru de potasiu soluţie 10% .100 ml Acid clorhidric . 5 ml Apă ...pînă la 1 000 ml O primă baie de albire se realizează din amestecul următoarelor două soluţii: Soluţia A Fericianură de potasiu . 2g Apă .100 ml Soluţia B lodură de potasiu 166 g°/ 0 o .90 ml Albirea durează cca 5 minute, după care fotografia se spală bine şi se menţine 30 s în soluţia de mai jos: Clorură mercurică . 5 g Apă ... 250 ml Dat fiind caracterul toxic al clorurii mercurice, se va evita atingerea sub¬ stanţei, în stare solidă sau lichidă, şi a ustensilelor folosite. Fotografia se manevrează exclusiv cu cleştele. Contactul este permis după o spălare abundentă. Cantitatea de iodură de potasiu se măreşte în cazul virării diapozitivelor pentru a se asigura transparenţa imaginii colorate. O altă soluţie de albire cu ferocianură de cadmiu permite formarea de imagini galbene prin formare de sulfură de cadmiu, care, fiind opacă, limi¬ tează aplicabilitatea formulei exclusiv la hîrtia fotografică. Citrat de sodiu . 60 g Clorură de cadmiu anhidră . 10 g Fericianură de potasiu .. 10 g Amoniac .100 ml Apă ....,.pînă la 1 000 ml După albirea fotografiei în această soluţie (cîteva minute) şi o spălare eficientă în apă curgătoare, aceasta se fixează (în soluţie fixatoare proaspătă) şi se tratează în următoarea soluţie: Monosulfură de sodiu soluţie 20% .50 ml Apă ... 1 000 ml în final fotografia se spală bine în apă curgătoare. Soluţia B Fericianură de potasiu . 10 g Apă .100 ml Soluţia de lucru se realizează amestecînd cele două soluţii în momentul întrebuinţării. Indirect se procedează mai întîi la o albire, respectiv în soluţia de albire cu clorură cuprică. După albire, se spală şi se expune fotografia la lumină, introducîndu-se apoi într-una din soluţiile de mai jos: Soluţia 1 Clorură stanoasă ... 10 g Acid clorhidric . 1 ml Apă .100 ml Prin virare în această soluţie se obţin tonuri de la galben la roşu date de argintul coloidal care se formează. Prin spălarea fotografiei după expunere tonurile obţinute sînt roşu violet. Soluţia 2 Azotit de sodiu ..— 10 g Apă . 500 ml în soluţia 2 se obţin tonuri roşu-violet. IN G ALBEN O primă reţetă pentru virare directă în galben are la bază sulfatul de titan: Sulfat titanic soluţie 10%.100 ml Acid oxalic soluţie saturată .25 ml Glicerină. 50 ml Alaun de potasiu soluţie saturată.50 ml Apă ..pînă la 1 000 ml Culoarea obţinută este galben-portocaliu. Aceeaşi culoare se poate obţine şi cu cromat de plumb, care, fiind opac, limitează aplicabilitatea for¬ mulei numai la hîrtia fotografică. Fericianură de potasiu ... 12 g Azotat de plumb . 8 g Apă (distilată) ... 1 000 ml Fotografia care va fi virată se spală bine în apă distilată şi apoi se intro¬ duce în soluţia de virare. Se spală iarăşi în apă distilată şi se fixează cîteva minute într-un fixator simplu cu tiosulfat de sodiu (proaspăt). Se spală iarăşi cca 10 minute şi se tratează apoi într-o soluţie de 10% cromat de po¬ tasiu. Imaginea colorată astfel formată este alcătuită din cromat de plumb. Apariţia unui voal galben după tratarea în soluţia de azotat de plumb indică insuficienta spălare în apă distilată a fotografiei. Indirect, virarea în galben se poate realiza printr-unul din procedeele date în continuare. IM VEftDfc O formulă de virare directă prevede realizarea soluţiei de virare din amestecul următoarelor două soluţii, amestec care va fi făcut în momentul întrebuinţării: Soluţia A: Permanganat de potasiu..2 g Apă.1 000 ml Soluţia B: Clorură de aur .;.2g Apă.1 000 ml Durata virării este în funcţie de momentul obţinerii nuanţei dorite. Indirect, virarea în verde se poate realiza folosind una din următoarele trei formule. O primă formulă cuprinde baia de albire: Fericianură de potasiu.40 g Amoniac.30—50 picături Apă.1 000 mi Virarea propriu-zisă are loc în următoarea soluţie: Sulfură de sodiu.1 g Acid clorhidric.5 ml Apă...1 000 ml O a doua formulă cuprinde o baie de albire simplă: Fericianură de potasiu.10 g Apă.500 ml şi baia de virare următoare: Acid clorhidric pur ..5 ml Clorură de amoniu .5g Clorură de vanadiu.3 g Perclorură de fier.;.2,5 g Apă...500 ml Fotografia, bine udată, se albeşte şi, după o spălare intermediară de cca 5 minute, se introduce în soluţia de virare. în al treilea caz, fotografia se al¬ beşte într-o soluţie de albire cu fericianurăde potasiu sau cu fericianură de potasiu şi bromură de potasiu (vezi virarea în brun). După spălarea resturilor de soluţie de albire, fotografia se introduce în următoarea baie de virare: Sulfat dublu de fier şi amoniu.4 g Bicromat de potasiu.1 g Bromură de potasiu ..1 g Apă...200 ml înlăturarea coloraţiei galbene care apare pe întreaga suprafaţă a foto¬ grafiei se face într-o soluţie slabă de acid clorhidric (35 ml la 1 000 ml apă). II c» Jgp/iF. ^\Rf27xQ 1 1 r 6 -i«q C'-lOnF h 2T3604 QIOOOpF G i D ) —•—r MP J 2 S 0 C 3 -22pF MlnT T 3 BF960 7 R 3 - 22 OQ V220Q V 27kH\ Montajul permite obţinerea sem- Acest montaj este util şi pentru nalelor de la cristale de cuarţ cu verificarea stării de funcţionare a frecvenţa proprie cuprinsă între 1 şi cristalelor de cuarţ. 30 MMz. ELEKTOR, 8/1982 Clasicul sistem pentru semnaliza¬ rea direcţiei beneficiază acum de avantajele circuitelor integrate. în acest scop este folosit circuitul integrat SKB1001 sau VAA1040. 10pR 3V\ 10V\W0\> i 5kQ 7 Ifeg 2 h UP2 Hs lOkQ R1 R4 U iW P kQ \ A t P3Jm [I 2 ... 6 V U9Q £6A Schimbarea sensului de rotaţie a sens de rotaţie la altul se face prin motoarelor de la modele se poate poziţie de zero, situaţie foarte avan- face pe cale electronică. • tajoasă pentru motor. Circuitul integrat de comandă este de tipul 741; trecerea de la un MLAD KONSTRUKTOR, 3/1986 Se observă că in serie cu becurile sînt montate contactul releului şi un rezistor de valoare foarte mică pen¬ tru protecţie. ELECTRONIZAŢiA, 12/1981 3 O— "80 V £ 5 pp A ! --*.ZMb£.1 Circuitul integrat TBA820 este amplificator de putere în audiofrer- venţă, puţind debita o putere ma¬ xima de 2 W pe o sarcină de 8 O cînd este alimentat cu 12 V. Alimen¬ tat cu 9 V, circuitul dezvoltă o pu¬ tere de 1,6 W pe 4 (1 şi 1,2 W pe 8 îl. De remarcat faptul că la o alimen¬ tare de numai 3,5 V se obţine o pu¬ tere de 220 mV pe 4 11. LE HAUT-PARLEUR, 1478 Montajul prezentat este un ampli¬ ficator liniar care utilizează trei tu¬ buri de tipul GU50 (P50) montate în paralel cu grila la masă. La anoda fiecărui tub este montat un şoc RF format din 3 spire CuEm 0,6 bobinate pe un rezistor de 100 îl. Socul SR1 are 20 de spire din CuEm 0,3 bobinate pe un miez cu diametrul de 3 mm, iar şocul SR2 are 150 de spire CuEm 0,3 bobinate pe un suport fără miez, cu diametrul de 15 mm şi lungimea de 100 mm. PZK — BULETIN, 3/1988 11 rEHA TV FIF-UIF IULIAN POPOVICI, YD7DJ Acolo unde se pot recepţiona este calculată pentru canalele 10 şi doua programe TV transmise de două staţii de televiziune din acelaşi loc sau din locuri diferite, dar apro¬ piate între ele la aproximativ 15-30°, recomand utillizarea antenei de¬ scrise mai jos, care este o antenă combinată FIF-UIF, fără a fi însă de bandă largă. Antena a fost experimentată în zone cu recepţie dificilă, satisfăcînd pe deplin aşteptările şi în momentul de faţă face parte din echipamentul nleu de recepţie TV. Detalii constructive Aşa cum apare în schemă, antena 24. Toate elementele secţiunii de FIF sînt construite din bară sau ţeavă de aluminiu cu diametrul de 10 mm, care sînt prinse pe traversa de susţi¬ nere prin şuruburi 03 mm. Ultimul element director al secţiu¬ nii de FIF, notat în schemă cu D,_ 5 , este situat în originea unghiului de 100° pe care îl formează ansamblul reflector al secţiunii de UIF. Toate elementele secţiunii de FIF sînt legate galvanic, constructiv, la traversa de susţinere. Secţiunea de UIF începe de la re¬ flectorul R||, care conţine 8 ele¬ mente, plus ultimul element din an¬ tena de FIF, situat în originea un¬ ghiului de 100°. La subănsamblul R ii toate elementele sînt prinse cu şuruburi şi au contact galvanic; tot cu şurub direct de traversă este prins şi elementul director notat „EI.C“, adică element de compen¬ sare. Celelalte elemente ale secţiunii de UIF, începînd cu vibratorul V M şi D||_ 1 -î- D„_i 2 , nu au contact galva¬ nic cu traversa, fiind bine izolate; constructiv ele se plasează pe nişte mici plăcuţe din teflon sau fibră de sticlă, conform desenului din schemă. La centrul plăcuţei se in¬ troduce un şurub 03 mm care se prinde de traversa suport. Funcţionarea antenei a) Secţiunea de FIF La semnal de televiziune în banda lll-FIF (canalele 6—12 OIRT), an¬ tena funcţionează în întregime, adică funcţionează şi secţiunea de UIF, ca directori de FIF, astfel: ra¬ diaţia de FIF excită primul element D||_ 1? care, conform configuraţiei din desen, transferă energia captată spre următoarele elemente pînă la elementul Dn_t apoi depăşeşte aceste elemente cît şi elementul Vn, dar excită elementul Dj_ 5 pînă la v,, ce transferă acestă energie cablului coaxial, care este direct legat la vi¬ bratorul V ( , fără transformator de adaptare-simetrizare, întrucît acesta nu este necesar, avînd în vedere faptul că acesta are impedanţa de 70 fi, determinată prin calcul şi con¬ strucţie. Reflectorul R ( este situat de aşa manieră în spatele vibratorului V, în- cît nu permite pătrunderea semnale¬ lor venite din partea opusă staţiei pe care dorim s-o recepţionăm şi este constructiv astfel realizat încît o parte din energia de înaltă frecvenţă este concentrată pe vibratorul V,. b) Secţiunea de UIF In această porţiune antena este capabilă să recepţioneze semnalele UIF între canalele 21 şi 35 fără a fi de bandă largă, pentru că acest lu¬ cru este determinat de construcţia electrică a lui V ( | şi de lungimea electrică a buclei de simetrizare care se ataşează la Vn. Aici ea este calculată pentru canalul 24. Antena funcţionează numai de la Rii. pînă la Du_ 12 . In schemă se mai observă ele¬ mentul de compensare notat cu „EI.C.'V care are rolul de a adapta corect impedanţa antenei la impe¬ danţa cablului coaxial; prin urmare, el poate fi mişcat cîţiva milimetri în dreapta şi în stînga punctului indicat pe schemă, pînă pînd se optimi¬ zează semnalul. Din testele făcute a rezultat că poate fi adus pînă la aproximativ 10 mm de Vn, cmd sem¬ nalul este maxim, dar nu 'mai mult pentru că poate introduce „umbre" sau dublări de imagine. El este sin¬ gurul element, în afara lui R„, care este lipit la traversă, adică are con¬ tact galvanic. performanţe în banda de FIF (III — canal 10) antena are un cîştig de 14 dB, iar în UIF are cîştigul de aproximativ 17 dB. Antena are o pronunţată directivi- tate, determinată de configuraţia re¬ flectoarelor şi a elementelor active, ceea ce îi conferă posibilitatea „re¬ cepţionăm semnalelor Dx-TV. îm¬ preună cu amplificatorul FIF-UIF publicat în „Tehnium" nr. 4/1988, această antenă echipează posibilit㬠ţile mele de recepţie Dx-TV. BIBLIOGRAFIE WISI DOKUMENT, 1985; KATHERINE ANTENNA BOOK, 1984. ■■■■■■■■■■■■■ AUDIŢIE îl CĂŞTI Televizoarele nu sînt, în general, dirijat spre mufa de cască, prin in- prevăute cu o mufă exterioară desti- termediul unei rezistenţe de limitare, nată audiţiei la cască, din motive R v în paralel cu mufa de cască se lesne de înţeles. Există însă situaţii mai montează însă obligatoriu un particulare care ar putea beneficia rezistor R 2 , care va „simula" impe- de pe urma unei astfel de facilităţi, danţa difuzorului original (se ştie, cum ar fi, de exemplu, audiţia unui pe de o parte, că amplificatoarele concert simfonic, redat mult mai fi- AF nu trebuie lăsate cu ieşirea „în del în căşti (mai ales în cazul mode- gol", fără un consumator adaptat, lelor HI-FI) decît de către difuzorul iar pe de altă parte, nu putem conta de serie, adeseori puţin performant, în acest sens pe grupul R, plus al receptorului TV. cască, în mod normal căştile avînd Adaptarea necesară în acest scop, impedanţa internă mult mai mare ca ilustrată schematic în figură, este difuzoarele, de la zeci de ohmi pînă deosebit de simplă. De la ieşirea de la cîţiva kiloohmi). De exemplu, difuzor a amplificatorului final AF ce dacă difuzorul aparatului este de 4fi echipează televizorul se întrerupe fi- /3 W, îl putem simula foarte bine rul „caid" (c) care merge,a la difuzor printr-un rezistor de 4,7fi/3 W. şi se conectează la borna centrală a Varianta din figură corespunde unui comutator basculant (K) cu unor căşti stereo (HI-FI), care în două poziţii. Pe una din poziţiile co- acest caz se leagă în paralei, audiţia mutatorului (borna D), semnalul AF asigurată fiind, bineînţeles, monofo- este distribuit difuzorului, iar pe nică. cealaltă poziţie (C), semnalul este Comutatorul K şi mufa mamă pentru cască (mufă de microfon sau monta pe unul din pereţii laterali ai de tip jack, în funcţie de mufa tată televizorului, cu marcarea corespun¬ de la cordonul căştilor) se voi zătoare a poziţiilor comutatorului. 13 DRAGOMIRESCU ION - Alexan¬ dria Modificarea amplificatorului de 10 W la care vă referiţi, respectiv în- n locuirea tranzistoarelor finale, tre¬ buie făcută respectînd tensiunile şi curenţii admişi de noile tranzis- toare. Modificările amatoriceşti ale unui produs industrial rar conduc la o dptimizare a funcţionării acestuia şi de cele mai multe ori la defectarea ION CONSTANTIN Adresaţi-vă librăriei, „Cartea prin poştă“. ROMAN ION - jud. Bacău Verificaţi consumul de curent pe etajul final (cu un ampermetru) şi stabiliţi starea acestuia. Un consum mare de curent va arăta defectarea acestui etaj şi se impune înlocuirea sa. Un curent mic va atrage atenţia asupra ali¬ mentatorului. Nu deţinem schemele solicitate. DRĂGUŢ SERGIU — Ploieşti Căutaţi un alt afişaj şi refaceţi calculatorul. Bucureşti IONESCU CEZAR - Roman Casetofonul B 303 produs „Uni- . tra“ reproduce o bandă de frecvenţă I cuprinsă între 60 şi 10 000 Hz la o i putere de 1 W, cu o neuniformitate Ide ±2%. Alimentarea se face din baterii (6 buc. R20) cu 9 V, consumul de cu¬ rent fiind 150 mA. Etajul preamplifi- cator foloseşte un tranzistor BC413 cu zgomot mic şi un tranzistor BC148. Tranzistorul T4 are rol de amplificator în tensiune ce asigură un nivel necesar etajului de putere realizat cu circuitul integrat UL1498, Acest casetofon este prevăzut şi cu reglaj automat al nivelului de în¬ registrare, funcţie obţinută din D2, T3 şi T9. MATYAS PETRU - jud. Harghita Scoateţi cîte 3 spire de la fiecare bobină de acord şi reacordaţi circu¬ itele. FEDIUC LIVIU — Brăila Folosind un cap magnetic cu im- pedanţa mai mică decît impedanţa capului original, nivelul semnalului va fi ţnult mai mic; încercaţi cu un cap magnetic stereo şi legaţi bobi¬ nele în serie. Nu încercaţi să modifi¬ caţi partea electronică. GHERCIU ŞTEFAN - Cluj-Napoca Luaţi semnal audio de la poten- ţiometrul de volum. I. m. Tranzistorul T8 este folosit pentru obţinerea semnalului de ştergere şi premagnetizare. Tranzistoarele TI01 şi TI02 formează etajul de control automat al vitezei de rotaţie a moto¬ rului. Acest casetofon este dotat şi cu sistem de stop automat, funcţie asi¬ gurată de tranzistoarele T801 si T802. IR 801802.3.2 lRNt.a03.49K.435- 17 6J930 8.7 11.14 12.13 44 16.18.39.45 19 20 42 ^4QP1.tJtl]22lP22223241032526l]53)030.6Qt]6107R!4108.61.104.111.64t)®4. 37 63 38 IC 5 19.801 1 3.9802 2.29.13 6.7 15 4.8 10 -12.11 14 16 31 1728.18.30 101.21 63 62.64.61 30.31.R66 27 32 1 BC148C BC211 10/16 Redactor-şef: ing. IOAN ALBESCU Redactor-şef adj.: prof. GHEGRGHE BADEA Secretar responsabil de redacţie: ing, (UE MIH&ESCU Redactor responsabil de număr. fiz. ALEXANDRU MÂRCULESCU Administraţia Editura Sdnteia imrcESE CITITORII DIN STRĂI¬ NĂTATE SE POT ABONA PRIN „ROMPRESFILATE- LIA“ - SECTORUL EX- PORT-IMPORT PRESĂ, P.O.BOX 12-201, TELEX 10376, PRSFIR BUCU¬ REŞTI, CALEA GR1VIŢEI NR. " “ Tiparul executat la Combinatul Poligrafic - Casa ScînMi-