Tehnium/1988/8809

Similare: (înapoi la toate)

Sursa: pagina Internet Archive (sau descarcă fișierul PDF)

Cumpără: caută cartea la librării

CONSTRUCŢII PENTRU AMATORI 


iMMBisissimii 



LUCRAREA PRACTICĂ 
DE BACALAUREAT .. 

Sistem de reglare automată 
INIŢIERE ÎN 

RADIOELECTRONICĂ. 

Conversia triunghi-sinus 
Surse de curent constant 

CQ-YO .. 

Etaje RF de putere 
Filtru activ 

Amplificator selectiv sau 
de bandă largă? 

AUTOMATIZĂRI . 

Telecomandă TV 

HI-FI ... 

Experiment 

INFORMATICĂ .. 

Facilităţi pentru 
COMMODORE 64 
Kempston — Joystick 

AUTO-MOTO . 

Regulator electronic 
Automat pentru 
ştergătorul de parbriz 
k Concursul „Circulaţia *88“ 

TV-DX . 

Optimizarea recepţiei 
Amplificatoare de antenă 

DIALOG ... 

„Tehnium" în opinia 
cititorilor săi 

LA CEREREA CITITORILOR .. 

ATELIER . 

Indicator de ritm cardiac 
Oscilator cu două tonuri 
Semnalizare 
Declanşator fotoelectric 
Semnale dreptunghiulare 

REVISTA REVISTELOR . 

Radiobaliză 

VFO 

Regulator de temperatură 
MMN 8080 

PUBLICITATE ... 

întreprinderea 

„ELECTROARARATAJ" 

—Bucureşti 

SERVICE ..... 

Magnetofonul ASTRA 205 


(CITIŢI ÎN PAG. 8—9) 








































, MfR 



SISTEM DE REGLARE AUTOMATĂ 


A POZIŢIEI UNUI VENTIL 
REALIZAT CU MODULE S.R.A. 


Lucrarea pe care o prezentăm a 
fost realizată de un colectiv de elevi 
din clasele a Xl-a A şi a XIl-a D, Li¬ 
ceul „Spiru Haret“, sub coordonarea 
ing. Maria Marinescu şi ing. Leon- 
tina Berbente. Ea a fost concepută 
ca un mijloc de învăţămînt care să 
răspundă cerinţelor de instruire teh¬ 
nologică în specialitate ia cel mai 
înalt nivel, punînd în evidenţă, toto¬ 
dată, realizări de vîrf în producţia de 
aparatură electronică de automati¬ 
zare din ţara noastră 


Pornind de la schema clasică a 
unui sistem de reglare automată, 
utilizînd module S.R.A. pentru ser¬ 
tare de 19 ţoii pe care le-au execu¬ 
tat, în cadrul practicii productive la 
I.E.A., elevii din cele două clase, am 
realizat schema-bloc şi apoi schema 
electrică de comandă a sistemului, 
iar execuţia practică a aparatului s-a 
realizat în şcoală, cu sprijinul conti¬ 
nuu al colaboratorilor noştri din ate¬ 
lierul de specialitate (S.R.A.) de la 
întreprindere. 

Aparatul realizat este un sistem 
analogic de reglare a proceselor in¬ 
dustriale lente din industriile chi¬ 
mică, energetică, metalurgică, ali¬ 
mentară. 

Modulele funcţionale asigură m㬠
surarea, reglarea, indicarea parame¬ 
trilor de proces: temperatură, pre¬ 
siune, nivel, debit şi practic al oric㬠
rui parametru fizic convertibil în 
semnal electric. 

Schema-bloc a sistemului de re¬ 
glare automată cuprinde elemente 
clasice cunoscute: element de pre¬ 
scriere a referinţei, regulator auto¬ 
mat, element de execuţie, traductor 
şi, desigur, un panou de comandă al 
operatorului ce oferă posibilitatea 
reglajului manual al procesului teh¬ 
nologic, a reglajului automat cu lege 
de reglare de tip PI sau PID, semna¬ 
lizări ale comenzilor, semnalizări ale 
defectelor în sistemul de comandă. 

în cazul de faţă, bucla de reglaj 
este realizată cu următoarele mo¬ 
dule (vezi schema-bloc, figura 1): 

S.R.A. 8101 — sursă de alimentare 
ce primeşte la intrare 220 V/50 Hz şi 
dă la ieşire tensiunile de +24 V/1 A; 
-24 V/0,5 A; +24 V/0,5 A; 

S.R.A. 9601 — modul stabilizator 
de tensiune ±15 V (modulul este 
protejat la supracurent şi suprasar¬ 
cină); 

S.R.A. 4201 — PI discontinuu. 
Acest modul este destinat reglării 
proceselor tehnologice lente în ca¬ 
zul utilizării elementelor de execuţie 
de tip ventil sau clapetă, acţionate 
de un servomotor electric. 


Parametrii Pi ai aparatului (banda 
de proporţionalitate şi constanta de 
timp de integrare) se obţin pentru 
servomotoare cu timp de parcurgere 
a domeniului de la 60 la 300 de se¬ 
cunde 


Modulul primeşte la intrare sem¬ 
nalul de măsură (de la traductor) şi 
semnalul de referinţă (de la blocul 
specializat S.R.A. 7401), obţinînd 
semnalul de abatere, care se prelu¬ 
crează mai departe în blocul PI şi, în 


acelaşi timp, se transmite în exterior 
pentru afişarea şi semnalizarea ieşi¬ 
rii din limitele prescrise cu modulele 
S.R.A. 2101 şi 2111. 

în modulul PI, semnalul de abHp 
ţere este însumat cu semnalul m™ 


SCHEMA BLOC 




2101 

SEMltf. 

SEMN. 

REFERINŢĂ 


» 

REGULATOR PID 

7401 


4201 

+4701 i 


REL.1 



IUCT0R 


TEHNOLOGICA. J 


SURSĂ 
ALIMENTARE 
+15 V 


SC A. 4101 1 

8101+9601 

V 

BLOC COMANDĂ 


RE ED 



1 


TEHNIUM 9/1988 








surat ce a fost prealabil derivat în 
modulul S.R.A. 4701, apoi se aplică 
unui circuit tripoziţional cu prag re¬ 
glabil, ce funcţionează după carac¬ 
teristica indicată în figura 2. 

La variaţia continuă a intrării 
(abaterii), mărimea de ieşire (co¬ 
mandă) se va prezenta ca impulsuri 
modulate în durată, durata fiind re¬ 
glabilă din constanta de timp de in¬ 
tegrare. Pe acest circuit cu caracte¬ 
ristică tripoziţională se apiică o 
reacţie internă de tip „Pl“, realizată 
cu un condensator şi rezistenţă în 
serie (fig. 3). 

S.R.A. 4701 — modulul derivativ 
— se utilizează numai cuplat cu mo¬ 
dulul PI, avînd efect de anticipare a 
răspunsului procesului tehnologic. 

Constanta de timp de derivare se 
poate regla continuu în limitele 
0,5—800 de secunde. 

Schema electronică a modulului 
este destul de complexă, dar ele¬ 
mentul de bază este un circuit de 
derivare realizat cu AO şi un con¬ 
densator (fig. 4). 

Reglajul constantei de timp de de¬ 
rivare (Td=CRv) se realizează cu un 
tranzistor MQS cu efect de cîmp, 
comandat cu un oscilator realizat 
tot cu un AO. 

Modulele S.R.A. 2101 şi 2111 se 
întrebuinţează la supravegherea şi 
reglarea automată a proceselor in¬ 
dustriale lente. Ele semnalizează ie- 
kşirea din limite pentru semnale de 
'intrare unificate. 

Modulele furnizează pe o sarcină 


în schemă mai avem un traductor. 
Elementul sensibil al traductorului 
este un potenţiometru bobinat (500 H), 
liniar, realizat ia I.E.A. Cursorul po- 
tenţiometrului este cuplat mecanic 
(prin intermediu! unui reductor) cu 
ieşirea servomotorului. Cele trei 
borne ale potenţiometrului sînt le¬ 
gate la un convertor rezistenţă — 
curent (deci adaptorul). 

Variaţia de rezistenţă în gama 0 -r- 
500 O este convertită într-o variaţie 
de curent în limitele 0 20 mA. La 

ieşirea convertorului este o rezis¬ 
tenţă fixă de 500fi, care converteşte 
variaţia de curent în variaţie de ten¬ 
siune în plaja 0-^10 Vc.c. 

Acest semnal se aplică regulato¬ 
rului PI şi D (ca mărime de refe¬ 
rinţă). Elementul de execuţie este 
un motor bifazat ce funcţionează ia 
24 V/50 Hz, cu o putere de 50 W. 
Motorul este reversibil şi este co¬ 
mandat de două relee tip Rl 130 ale 
căror bobine sînt alimentate de la 
ieşirile amplificatoarelor de putere 
ale regulatorului PI. 

Modul de lucru cu aparatul 

Se cuplează de la panou! de co¬ 
mandă tipul de reglare, automat sau 
manual. 

A. Butonul de comandă A/M 
transmite un impuls de tensiune la 
un bistabil din blocul S.C.A. care 
selectează comanda automată sau 
manuală (semnalizată optic pe pa¬ 


nou, ca şi în modulul S.C.A.}. Pen- Utilitatea aparatului 

tru a bloca regulatorul PI în timpul 

comenzii manuale (a nu se aplica Este un mijloc de învăţămînî 
tensiune mare pe el), se foloseşte foarte util în laborator, cabinet, ate- 

un releu reed, al cărui contact nor- jjer de instruire cu profil electric, 

mal închis decuplează regulatorul la Elevul are posibilitatea să cu- 
funcţionarea manuală. Pe panou noască elementele unei bucle de re- 

există butoane pentru comanda ma- glare automată, funcţionarea ei, să 

nuală stînga-dreapta. înţeleagă practic noţiunea de acor- 

B. La reglarea automată, bistabiiul dare a parametrilor de reglare în 

selectează calea automată. Se stabi- conformitate cu calitatea răspunsu- 

leşte mărimea de referinţă, se reali- lui procesului tehnologic, deci de 

zează acordarea parametrilor BP, Ti, îmbunătăţire a performanţelor pro- 

Td şi elementul de execuţie se va ceselor tehnologice, 

roti într-un sens sau altul, aducînd 
eroarea aproape de zero. 



exterioară un nivel „0“ sau „max" 
150 mA. 

Modificarea stării de ieşire este 
semnalizată optic pe panoul frontal. 

Fiecare modul este format din cîte 
două circuit® independente de sem¬ 
nalizare cuprinzînd fiecare cîte un 
comparator (realizai cu AO), urmat 
de un etaj de putere. Ambele intrări 
ale comparatorului sînt scoase ia 
bornele modulului, împreună cu 
două tensiuni obţinute potenţiome¬ 
tre de ia o diodă stabilizatoare. Co¬ 
nectarea în regim de semnaliza- 
re-depăşire max. sau min. se obţine 
aplicînd pe una sau pe alta din in¬ 
trările comparatorului semnal util. 

Modulele pot funcţiona ca regula¬ 
toare bipoziţionale. 

podului S.C.A. 4101 

Acest modul realizează legătura 
electrică între pupitrul de comandă 
şi sertarul în care sînt montate mo¬ 
dulele S.R.A. componente ale buclei 
de reglare. 

Modulul oferă posibilitatea reali¬ 
zării comenzii manuale şi automate 
de la pupitru, comandă regulator, 
blocare regulator, blocare reacţie 
regulator, semnalizări optice pe pa¬ 
nou ale comenzilor executate, ca şi 
semnalizare defect în execuţia co¬ 
menzilor. 



TEHNIUM 9/1988 


1 






Generarea directă a semnalelor si¬ 
nusoidale cu ajutorul oscilatoarelor 
cunoscute nu ridică, de regulă, pro¬ 
bleme, dar sînt şi unele situaţii în 
care se preferă „sinteza" lor prin di¬ 
verse mijloace, în special în cazul 
frecvenţelor foarte joase. Există în 
acest scop o gamă variată de tehnici 
şi componente specializate, dar şi 
metode mai simple, cu piese uşor 
accesibile, care au la bază conversia 
unor semnale triunghiulare sime¬ 
trice cu ajutorul unor reţele 
„transformatoare de semnal". Se ob¬ 
ţin astfel forme de undă alcătuite 
dintr-o succesiune de segmente li¬ 
niare, care pot simula cu o aproxi¬ 
maţie surprinzător de bună sinu¬ 
soida teoretică. 

1. Caracteristica de transfer 

Pentru a urmări mai bine princi¬ 
piul metodei, să considerăm curba 
de transfer intrare (E) — ieşire (S) 
reprezentată în figura 1. Atît timp cît 
semnalul (tensiunea) de intrare E 
rămîne cuprins în intervalul (—a, 
+a), tensiunea de ieşire S este egală 
cu E. Este vorba de porţiunea A’A a 
graficului, care se confundă cu bi- 
sectoarea axelor de coordonate, 
avînd ecuaţia S=E şi panta egală cu 
1 . 

Atunci cînd modulul semnalului 
de intrare variază între a şi b (deci 
cînd E se află între —a şi —b sau în¬ 
tre +a şi +b), tensiunea de ieşire S 
variază tot proporţional cu E, dar cu 
3 pantă m subunitară, dată de rela¬ 
ţia m=(M—a)/(b—a); se obţin astfel 
segmentele AB şi A’B’. 

In fine, atunci cînd modulul sem¬ 
nalului de intrare este mai mare ca 
b (deci cînd E<—b sau E>b), tensiu¬ 
nea de ieşitre rămîne constantă 
(egală cu —M, respectiv cu +M). 

Vom vedea mai departe cum 
poate fi obţinută practic curba de 
transfer descrisă şi ce recomandări 
se fac privind alegerea pragurilor de 
tensiune a, b şi M. Deocamdată să 
presupunem că am realizat deja 
„transformatorul de semnal" care 
operează după această caracteris¬ 
tică şi să-i aplicăm la intrare un tren 
de semnale triunghiulare simetrice 
(fig. 2, semnalul E cu linie plină). 
Am ales o amplitudine U a semnalu¬ 
lui de intrare semnificativ mai mare 
ca b. 

Semnalul de ieşire, S, este repre¬ 
zentat în aceeaşi figură 2 cu linie în¬ 
treruptă. Conform caracteristicii 
descrise, atît timp cît E creşte de la 
zero la +a, avem S=E;pe grafic, por¬ 
ţiunea OG corespunzătoare interva¬ 
lului de timp de la zero la t 1 este co¬ 
mună intrării E şi ieşirii S. 

în intervalul de timp de la t, la t 2 , 
cînd E creşte în continuare între +a 
şi +b (segmentul GD), tensiunea de 
ieşire S creşte mai lent, după seg¬ 
mentul GH. 

După momentul t 2 , cînd E atinge 
valoarea +b, continuînd să crească 
spre +U, tensiunea de ieşire S r㬠
mîne constantă la valoarea +M. Gra¬ 
ficul S poate fi intuit în continuare 
pe baza curbei de transfer propuse, 
obţinînd succesiv segmentele HJ, 
JK, KL, LN, NP, PQ etc. 

în ansamblul său, semnalul de ie¬ 
şire S „seamănă" cu o sinusoidă, cu 
deosebirea că este format în între¬ 
gime din segmente alăturate. Ne-arn 
aştepta, prin urmare, ca ei să fie pu¬ 
ternic distorsionat faţă de sinusoida 
teoretică, deci inacceptabil din 
punct de vedere al aplicaţiilor speci¬ 
fice 


CONVERSIA 

TRIUNGHI-SINUS 



Cu toate acestea, o analiză mate¬ 
matică riguroasă (descompunerea în 
serie Fourier — pe care nu o vom 
face aici) ne conduce la concluzii 
contrare: dacă se aleg anumite va¬ 
lori „optime" pentru mărimile b, m şi 
U, mai precis dacă se iau 
a=arbitrar 
b=2a 


m=0,618 

lJ=5a/2 

rezultă un semnal de ieşire S cu dis¬ 
torsiuni armonice totale sub 1,55%! 
în componenţa sa vom găsi numai 
termeni impari (în sinus) ai dezvol¬ 
tării Fourier, fiind absente armoni¬ 
cele de rang 3, 5, 7, 13, 15, 17. Fun¬ 
damentala (avînd frecvenţa f egală 
cu a semnalului de intrare) va atinge 
o amplitudine practic egală cu M (= 
1,618 a), armonica de rangul 9 — ni¬ 
velul de 1,23%, iar armonica de ran¬ 
gul 11—0,83%. 

Privit pe osciloscop, un astfel de 
semnal ne-ar trezi din nou suspi¬ 
ciuni, segmentele liniare fiind net vi¬ 
zibile. Să nu uităm însă că ochiul 
este un prost instrument de apre¬ 
ciere a distorsiunilor; de exemplu, el 
distinge cu greu prezenţa unui nivel 
de 10% al armonicii de rangul 2 
într-un semnal pe care „ar jura" că-i 
o sinusoidă pură. 


f 


2. Conversia cu diode 


Un circuit simplu care permite ob¬ 
ţinerea caracteristicii de transfer din 
figura 1 este dat în figura 3. Vom 
considera la început că diodele D t 
—D 4 sînt „perfecte" (fără prag). 

Semnalul triunghiular de intrare 
se aplică la bornele E, iar în punc¬ 
tele notate cu —a, +a, —M, +M se 
aplică potenţiale continue avînd va¬ 
lorile respective faţă de masă. Ieşi¬ 
rea din convertor este notată cu S şi 
vom presupune deocamdată că ea 
este conectată la o impedanţă de 
sarcină foarte mare în raport cu R 1 
şi R 2 . 

Pentru )E j < a, observăm că nici 
una din cele patru diode nu con¬ 
duce, deci tensiunea de ieşire S va 
fi egală cu cea de intrare (rezistenţa 
Rt în serie nu produce atenuare, im- 
pedanţa de ieşire fiind presupusă 
foarte mare). Se obţin astfel seg¬ 
mentele A’O şi OA din caracteristica 
de transfer. 

Atunci cînd E depăşeşte valoarea 
+a, dioda D, (fără prag) intră în 
conducţie; datorită divizorului rezis- 
tiv Rt—R 2 , tensiunea de ieşire va c㬠
păta valoarea lui E multiplicată prin 
raportul m^R^ţR^R^), ceea ce co¬ 
respunde segmentului AB din figura 
1 . 


# 


Crescînd în continuare, E atinge 
la un moment dat valoarea +M, cînd 
se deschide şi dioda D 2 . în acest fel 
la ieşire este adus potenţialul con¬ 
stant +M. 

în mod asemănător se comportă 
circuitul şi pentru valorile negative 
ale tensiunii de intrare E, cînd inter¬ 
vin succesiv diodele D 3 şi D 4 . 

Pentru a ţine cont de valoarea re¬ 
comandată a pantei m (0,618), rezis¬ 
tenţele R 1( R 2 şi R 3 =R 2 se vor alege 
astfel ca: 


r 2 

R-! + R 2 


= 0,618 


De exemplu, se pot alege R.,=arbi- 
trar şi R 2 =R 3 =1,618 R v In realitate 
nu există însă diode „perfecte", tre¬ 
cerea din blocare în conducţie fă- 
cîndu-se întotdeauna treptat, pe 


4 


TEHNIUM 9/1988 



















parcursul cîtorva zecimi de volî din 
tensiunea directă aplicată. în conse¬ 
cinţă, curba de transfer a montajului 
din figura 3 nu va prezenta „colţuri" 
nete la îmbinarea segmentelor, ci 
porţiuni de joncţiune uşor curbate. 
Desigur, „rotunjirea" colţurilor se va 
manifesta mai pregnant la tensiuni a 
şi M joase, unde se mai simte bine 
efectul pragurilor de conducţie. Ţi- 
nînd cont de acelaşi efect de prag, 
valorile tensiunilor ±a şi ±M vor fi 
corectate practic cu cca 0,6 V în ca¬ 
zul utilizării unor diode cu siliciu. 
Experimental se constată că ampli¬ 
tudinea optimă a semnalului triun¬ 
ghiular de intrare este U=3 V-H5 V 
(distorsiuni minime ale semnalului 
de ieşire). 

Nu ne ocupăm aici de natura ge¬ 
neratorului de semnale triunghiulare 
(s-au publicai numeroase astfel de 
scheme), dar menţionăm că aceste 
semnale trebuie să aibă frecvenţa, 
amplitudinea şi simetria cît mai con¬ 
stante în timp. 


a Conversia cu tranzistoare 

Cu titlu informativ menţionăm că 
reţeaua transformatoare de semnal 
poate fi realizată şi cu tranzistoare 
în loc de diode. De exemplu, 
schema parţială din figura 4 redă 
„echivalentul în tranzistoare" al dio¬ 
dei D, din figura 3. 

Potenţialul de la care începe ate¬ 
nuarea tensiunii de intrare E este 
aici +u, obţinut din tensiunea de 
alimentare a montajului (arbitrară) 
prin intermediul divizorului r A — r 2 . 

S-au folosit două tranzistoare 
opuse (în loc de unul singur) pentru 
înlocuirea unei diode, din conside¬ 
rente de compensaţie a pragului de 
conducţie. într-adevăr, T-, „repetă" 
în emitorul său o tensiune de apro¬ 
ximativ u—0,6 V, în timp ce T 2 se 
deschide atunci cînd i se aplică în 
emitor un potenţial cu cca 0,6 V mai 
mare decît cel al bazei, deci un po¬ 
tenţial aproximativ egal cu u. 

i— Pagini realizate de fiz. 


Cl^onstructorii începători se 
familiarizează repede cu noţiunea 
de sursă de tensiune constantă 
poate şi pentru faptul că unul dintre 
primele aparate care se dovedesc 
indispensabile în laboratorul lor 
este tocmai un stabilizator de ten¬ 
siune continuă. Ei se împacă însă 
mai greu cu noţiunea de sursă de 
curent constant, care la o primă 
analiză superficiajă li se pare chiar 
contradictorie. într-adevăr, orice 
începător ştie că generatoarele 
electrice furnizează, de fapt, ten¬ 
siune, iar curentul electric este doar 
rezultatul aplicării acestei tensiuni 
la bornele unui circuit extern de 
sarcină. Prin urmare, intensitatea 
curentului electric poate fi variată 
după dorinţă prin modificarea re¬ 
zistenţei de sarcină. în particular, 
intensitatea este constantă atunci 
cînd tensiunea şi rezistenţa de sar¬ 
cină sînt constante. Şi atunci care 
este „secretul" surselor de curent 
constant? Ce sînt ele de fapt, la ce 
servesc şi cum pot fi realizate prac¬ 
tic? 

La aceste întrebări ne-am propus 
să răspundem prin articolul de faţă, 
nu înainte însă de a face cîteva pre¬ 
cizări fundamentale referitoare la 
generatoarele electrice. 

1. Surse de tensiune 

Orice generator electric, indife¬ 
rent de principiul său de funcţio¬ 
nare, poate fi caracterizat prin două 
mărimi specifice, şi anume forţa 
electromotoare furnizată, E, şi re¬ 
zistenţa internă, r. în general, 
aceste mărimi pot fi variabile în 
timp, dar pentru simplificarea anali¬ 
zei care urmează noi le vom presu¬ 
pune constante. Mărimea E are di¬ 
mensiuni de tensiune electrică şi se 
exprimă în volţi, iar r are dimensiuni 
de rezistenţă electrică şi se exprimă 
în ohmi. 

Atunci cînd la bornele generato¬ 
rului se conectează un circuit ex¬ 
tern de sarcină, în particular o rezis¬ 
tenţă R (fig. 1), ansamblul serie este 
parcurs de un curent electric cu in¬ 
tensitatea I, conform legii lui Ohm 
pentru întregul circuit : 

E=rl+RI . (1) 

de unde deducem 


La bornele A—B ale generatoru¬ 
lui, respectiv la bornele rezistenţei 
de sarcină R, vom măsura o ten¬ 
siune electrică : 

U = Rl (3) 

mai mică decît forţa electromotoare E, 
U = E - rl (4) 

diferenţa rl reprezentînd căderea 
de tensiune pe rezistenţa internă r. 

Din punct de vedere al aplicaţiilor 
practice, pe noi ne interesează toc¬ 
mai această tensiune U, numită şi 
tensiune ia borne. Observăm însă 
din (4) că tensiunea U nu este ca¬ 
racteristică pentru generatorul 
consjderat, ea depinzînd atît de pa- 


| SURSE DE 

| rametrii intrinseci ai generatorului 
!| (E şi r), cît şi de circuitul extern de 
| sarcină, respectiv de intensitatea I a 
| curentului solicitat, implicit de re- 
I zistenţa de sarcină R. Din combina- 
| rea relaţiilor (3) şi (4) putem scrie : 


expresii ce pun în evidenţă mai bine 
rolul divizorului rezistiv alcătuit din 
r şi R (fig. 2). Mai precis, deducem 
din ultima expresie că tensiunea U 
este o fracţiune subunitară din forţa 
electromotoare E, depinzînd de ra¬ 
portul r/R. Cu cît acest raport este 
mai mic, respectiv cu cît r este mai 
mic în comparaţie cu R, cu atît va¬ 
loarea tensiunii U se apropie mai 
mult de E. 

Pentru ca tensiunea U să fie prac¬ 
tic independentă de rezistenţa de 
sarcină R, implicit de intensitatea I 
a curentului solicitat, trebuie ca ra¬ 
portul r/R să devină neglijabil în 
comparaţie cu unitatea, 

r/R ^ 1 (6) 

Spunem în acest caz că avem de-a 
face cu o sursă de tensiune con¬ 
stantă şi putem admite aproximativ 
U = E (figura 3, dreapta 1 orizon¬ 
tală). 

Practic, condiţia (6) poate fi înde¬ 
plinită pentru orice domeniu de va¬ 
riaţie a lui R dacă se reduce cores¬ 
punzător rezistenţa internă a gene¬ 
ratorului, la limită pînă la r «o (ne¬ 
glijabilă). 

In general, pentru o valoare finită 
a rezistenţei interne r, tensiunea la 
borne U variază liniar cu intensita¬ 
tea curentului I, conform relaţiei 
(4), graficul U = f(l) fiind o dreaptă 
înclinată (figura 3, dreapta 2) cu atît 
mai mult cu cît r este mai mare. In¬ 
tensitatea curentului este limitată 
intern la o anumită valoare 1$ (cu¬ 
rent de scurtcircuit) care cores¬ 
punde situaţiei R = 0 (scurtcircuit la 
bornele generatorului), avînd ex¬ 
presia : 


•s - 


E 


(7) 


Intuim din această ultimă re¬ 
marcă pericolul mare în care sînt 
puse sursele de tensiune constantă 
în cazul unui scurtcircuit accidental 
la borne : rezistenţa internă r fiind 
foarte mică, nimic nu se mai opune 
la creşterea intensităţii curentului 
atunci cînd rezistenţa de sarcină R 
scade excesiv. Se pot depăşi astfel 
limitele admise prin construcţia ge¬ 
neratorului, acesta sfîrşind prin au¬ 
todistrugere, fără ca tensiunea U să 
scadă semnificativ pînă în apropie¬ 
rea momentului final. 

Tocmai de aceea se recomandă 
ca toate sursele de tensiune con¬ 
stantă (în particular stabilizatoare 
de tensiune) să fie echipate cu cir- 


4. Realizarea practică 

Schema simplificată din figura 3 
poate fi, desigur, ameliorată, mărind 
după dorinţă numărul „pragurilor", 
respectiv al segmentelor din care va 
fi alcătuită .sinusoida". Corespunz㬠
tor va creşte şi numărul diodelor din 
montaj. Problema care se ridică este 
însă aceea a împerecherii precise a 
componentelor (diode, rezistenţe) în 
vederea respectării cît mai exacte a 
pragurilor de tensiune alese. 

Deşi există la ora actuală nume¬ 
roase circuite integrate cu această 
funcţie de conversie triunghi-sinus 
(de exemplu, 8038-lntersil, XR2206 
— Exar etc.), vom opta în continu¬ 
are tot pentru varianta componente¬ 
lor discrete, din motive lesne de în¬ 
ţeles (pe lîngă cele bănuite de dv., 
mai menţionăm şi performanţele su¬ 
perioare oferite de componentele 
discrete în domeniul frecvenţelor 
mari, de peste 100 kHz). 


Schema practică din figura 5 
combină toate principiile enunţate, 
funcţionînd cu un semnal triunghiu¬ 
lar de intrare (E) cît mai simetric şi 
stabil, cu amplitudinea de 5,00 V. 
Pentru a nu perturba performanţele 
reţelei de „transformare", la ieşire a 
fost intercalat un repetor de ten¬ 
siune cu impedanţă foarte mare de 
intrare (realizat cu un amplificator 
operaţional cu alimentare diferen¬ 
ţială separată). Atenţie, acest ele¬ 
ment poate limita drastic performan¬ 
ţele la frecvenţe înalte, dacă nu se 
alege un operaţional suficient de ra¬ 
pid. Diodele vor fi împerecheate cît 
mai precis (din punct de vedere al 
caracteristicilor I—U), iar rezisten¬ 
ţele vor fi selecţionate din clasa de 
precizie 1% cît mai apropiat de valo¬ 
rile indicate. Semnalul sinusoidal de 
ieşire se culege între S’ şi masă, sub 
impedanţă joasă. 


A. MĂRCULESCU 

CURENT CONSTANT 



I 


cuite interne de protecţie, al căror 
rol este de a reduce practic la zero 
tensiunea la borne atunci cînd in¬ 
tensitatea curentului atinge o limită 
maximă prestabilită, l M (fig. 4). 

2. Surse de curent 

Să considerăm acelaşi generator 
electric împreună cu circuitul său 
extern de sarcină (fig. 1), interesîn- 
du-ne de data aceasta de modul în 
care variază intensitatea I a curen¬ 
tului. Mai precis, dorim să aflăm ce 
condiţii trebuie să îndeplinească 
ansamblu! pentru ca intensitatea I 
să devină independentă de valoa¬ 
rea rezistenţei de sarcină R. Fie, 
pentru concretizare, ! 0 valoarea 
constantă dorită. 

Dacă începătorul ar cunoaşte 
calculul diferenţial, el ar putea da 
răspunsul pe loc, anulînd derivata 
expresiei I = f(R) şi impunînd con¬ 
diţia iniţială evidentă. El nu ar mai fi 
însă atunci „suficient" de începător 
şi, mai mult ca sigur, nici nu ar citi 
articolul de faţă. 

Vom pleca deci de la cele expuse 
anterior, fixîndu-ne atenţia asupra 
relaţiei (2), care exprimă depen¬ 
denţa I = f(R). Deoarece am impus 
condiţia ca I să fie constant, mai 
precis I = l 0 , deducem că această 
valoare trebuie să se păstreze şi 
pentru cazul particular R = 0 (scurt¬ 
circuit la bornele generatorului),, 
adică, privind din nou relaţia (2),' 
tragem concluzia că mărimile E şi r 
trebuie să satisfacă relaţia : 



O primă concluzie importantă 
deci, şi anume că intensitatea l Q fur¬ 
nizată de sursa de curent constant 
este numeric egală cu raportul E/r, 
care la rîndul său reprezintă tocmai 
curentul de scurtcircuit al genera¬ 
torului. 

înlocuind în (2) expresia lui E dată 
de (8), E = r l 0 , deducem : 


(9) 


De aici lucrurile devin foarte 
clare, observînd că intensitatea I 
este o fracţiune subunitară din /<> 
cu atît mai mare cu cît raportul R/r 
este mai mic. La limită, intensitatea 
I devine constantă (şi egală cu l 0 ) 
atunci cînd raportul R/r se anulează 
sau este practic neglijabil în raport 
cu unitatea, 


R/r <1 (10) 

Spre deosebire deci de sursele de 
tensiune constantă, pentru care am 
dedus condiţia r ~ 0 (sau r/R 1), în 
cazul sumeior de curent constant 
rezistenţa internă r trebuie să fie 
foarte mare în comparaţie cu R, res¬ 
pectiv R/r < 1. 


(CONTINUARE ÎN NR. VIITOR) 


5 


TEHNiUM 9/1988 






DE PUTERE 


PERFECŢIONAREA MODELULUI REAL 
ÂL TUBULUI Şl EXPLICAREA 
OSCILAŢIILOR PE FRECVENŢE ULTRAÎNALTE 

Ing. TUDOR TĂNĂSESCU, 
YO3-200000/B 


(URMARE DIN NR. TRECUT) 


Există însă cea de-a doua posibi¬ 
litate, şi anume mărirea rezistenţei 
serie. Practic acest lucru este sim¬ 
plu de realizat introducînd o rezis¬ 
tenţă de separare între terminalul 
grilei de comandă la ieşirea din so¬ 
clu şi conexiunea către circuitul 
acordat de intrare util (rezistenţă 
serie în grilă). în acest fel induc- 
tanţa totală de acord parazită din 
grilă este divizată în două porţiuni 
separate printr-o rezistenţă serie de 
valoare relativ ridicată. Q-ui circui¬ 
tului parazit de intrare va scădea şi 
în consecinţă montajul se va stabi¬ 
liza. 

Acelaşi tratament este aplicabil şi 
în anod (chiar la ieşirea din soclu), 
iar în cazul pentodelor în grila ecran 
care nu va fi decuplată direct ia ca- 
tod. Cu aceste metode se poate 
obţine o stabilitate perfectă la frec¬ 
venţe foarte ridicate. 

De asemenea, este bine de ştiut că 
toate aceste conexiuni pot fi execu¬ 
tate din conductoare mai sub¬ 
ţiri şi de mare rezistivitate, cum ar fi 
nichelina sau manganina (care pot 
fi şi cositorite). Inductanţa acestor 
conductoare rămîne aceeaşi, dar 
Q-ul este foarte scăzut. 

Fenomenul de oscilare pe frec¬ 
venţe foarte înalte apare şi în ampli¬ 
ficatorul AF, mecanismul de for¬ 
mare a circuitelor oscilante din ele¬ 
mente parazite fiind absolut ace¬ 
laşi. 

Tratamentele aplicate sînt întoc¬ 
mai cele de mai sus, existînd chiar 
tuburi de AF (ECL 11) la care rezis¬ 
tenţa „antiparazită“ din grilă este 
conectată prin fabricaţie în interio¬ 
rul balonului de sticlă. 

Ordinul de mărime al rezistenţe¬ 
lor „anti parazite" aplicate direct la 
ieşirea din soclu este de circa 100 fi 
în grilă, 10 100 O în anod şi 100 O 

•p 1 kfi în ecran la pentode. 

Introducerea unei rezistenţe în 
anod, deci în circuitul de putere, nu 
produce pierderi însemnate deoa¬ 
rece de regulă impedanţa optimă 
de sarcină a tuburilor este de ordi¬ 
nul a cîţiva kiloohmi, astfel încît 
scăderea randamentului este de 
circa 1%. 

Este recomandabilă folosirea unor 
rezistenţe neinductive (de volum), 
avînd grijă ca aceea din anod să su¬ 
porte puterea disipată de ordinul 
waţilor la amplificatoare RF de circa 
100 W. 

Metoda de ia punctul 2 presu¬ 
pune micşorarea frecvenţei de re¬ 
zonanţă a circuitelor parazite, lucru 
care se poate realiza în principiu 
prin executarea unor conexiuni 
lungi sau prin înserierea unor in- 
ductanţe (şocuri antiparazite). 

Executarea unor conexiuni lungi 
sau introducerea unor şocuri nea¬ 
mortizate este însă total contraindi¬ 
cată deoarece sub această formă 
ele modifică şi perturbă acordul cir¬ 


cuitelor utile, mai ales la limita de 30 
MHz. Şocurile de acest tip se exe¬ 
cută de regulă prin bobinarea cî- 
torva spire pe corpul unor rezis¬ 
tenţe de mică valoare cu care se 
pun în paralel, realizîndu-se în 
acest fel o amortizare foarte puter¬ 
nică (combinaţie cu metoda 1). 

Orice bobină în general are una 
sau mai muîte frecvenţe de rezo¬ 
nanţă proprii, datorită formării unor 
circuite rezonante cu propriile ca¬ 
pacităţi între spire. 

Dacă frecvenţele de rezonanţă se 
găsesc plasate în benzile de lucru, 
atunci funcţionarea oricărui etaj va 
fi perturbată. Construcţia unui şoc 
„bun în toate benzile" este o pro¬ 
blemă mult mai dificilă decît pare la 
prima vedere şi de aceea se reco¬ 
mandă amatorilor fie renunţarea ori 
de cîte ori este posibil la folosirea 
lor, fie utilizarea unor şocuri reali¬ 
zate întocmai după reţete sigure, cu 


respectarea strictă a tuturor datelor 
constructive. 

Cu titlu de menţiune trebuie ar㬠
tat că măsurarea şi verificarea unui 
şoc depăşesc posibilităţile medii 
ale amatorilor. 

Şi acum cîte ceva referitor la pu¬ 
nerea în evidenţă în regim de ama¬ 
tor a oscilaţiilor pe frecvenţe înalte. 
Cazul cel mai simplu este ce! în care 
etajul oscilează în regim permanent 
şi cu amplitudine mare. în aceste si¬ 
tuaţii se constată un regim anormal 
în curent continuu (consum exce¬ 
siv), direct observabil pe aparatele 
de bord, Cu ajutorul unui grid-dip- 
metru care cuprinde şi frecvenţele 
de UUS se poate determina valoa¬ 
rea frecvenţei şi se va aplica una din 
„reţetele" enunţate. Mult mai difi¬ 
cilă este punerea în evidenţă a unor 
oscilaţii de amplitudine redusă de¬ 
oarece consumul în acest caz pare 
normal. 


Controalele corecte asupra cali¬ 
tăţii modulaţiei, care are de suferit 
în acest caz, precum şi „reclamaţii" 
asupra perturbaţilor în canalele TV 
pot fi de mare ajutor. Cu grid-dip- 
metruî se poate începe o investi¬ 
gaţie minuţioasă şi se poate depista 
etajul vinovat. 

în cazul etajului final se poate uti¬ 
liza pentru verificare o rezistenţă 
serie în grilă de wattaj foarte scăzut 
(0,1 W). Dacă se constată, în lipsa 
modulaţie!, o încălzire anormală a 
acesteia (avînd în vedere că însuşi 
etajul final produce căldură des¬ 
tulă), aceasta este o dovadă sigură 
că etajul auioosciiează. 

Foarte dificilă este, de asemenea, 
punerea în evidenţă a oscilaţiilor în 
trenuri intermitente deoarece în 
acest caz, deşi amplitudinea fie¬ 
cărui „pachet de unde" este mare, 
totuşi perioada ior de repetiţie fiind 
scăzută (frecvenţă AF), consumul 
mediu poate rămîne scăzut şi deci 
în limite normale. Şi în acest caz 
metoda „controalelor" sau a rezis¬ 
tenţei de grilă expusă mai sus poate 
conduce la rezultate. Mai există 
încă o posibilitate, şi anume aceea a 
folosirii unui radioreceptor obişnuit 
(comercial) dotat şi cu banda de 

uys. 

în lipsa modulaţiei, spectrul de 
frecvenţe emis de un asemenea etaj 
este extrem de larg, astfel încît folo¬ 
sind receptorul putem determina în 
mai multe puncte pe o gamă şi în 
mai multe benzi apariţia unor inter¬ 
ferenţe intense, ca o dovadă sigură 
că etajul oscilează în acest mod. 

Punerea în evidenţă a oscilaţiilor 
parametrice, în lipsa unei aparaturi 
de laborator adecvate (osciloscop 
cu bandă de ce! puţin 50 MHz), nu 
este imposibilă, dar în orice caz ex¬ 
trem de dificilă şi mai puţin sigură, 
în afară de metoda „controalelor", 
care nu întotdeauna sînt obiective 
sau care nu pot evidenţia cauza 
unui fenomen atît de subtil (exis¬ 
tînd şi alte motive ce pot determina 
alterarea modulaţiei sau „împroş¬ 
carea" în alte benzi), cu multă mi¬ 


gală şi răbdare se poate încerca ur¬ 
mătoarea metodă. 

Se aplică QRO-ului un semnal 
MA cu frecvenţă de modulaţie de 
1 kHz şi nivel variabil. Atenţie dacă 
QRO-u! este capabil să suporte un 
asemenea regim! în mod normai, cu 
un receptor MA se va putea observa 
o radiaţie pe toate armonicile de 
acord ale emiţătorului. La un anu¬ 
mit nivel, situai în mod ciar şi obli¬ 
gatoriu sub nivelul maxim, se va 
constata o „împroşcare" la frec¬ 
venţe ce nu au nici o legătură cu ar¬ 
monicile emiţătorului. Aceasta este 
o dovadă a apariţiei unor oscilaţii 
de acest gen. 


BIBLIOGRAFIE: 

1. Viniciu Niculescu, Andrei Vlă- 
descu — Aparate de radiorecepţie, 


volumul 1, Editura Tehnică, 1958,. 

pag. 115. 

2. G. Băjeu, Gh, Stan cu — Gene¬ 
ratoare de radiofrecvenţă, Editura 

Tehnică, 1972, pag. 48. 


ETAJUL CU GRILA LA MASĂ 

Cea de-a doua configuraţie de 
bază utilizabilă în vederea obţinerii 
amplificării de putere RF este etajul 
cu grilă (bază) ia masă, ca în figura 
12a, în care este prezentată, de ase¬ 
menea, o variantă simplificată cu 
circuite acordate în catod şi anod. 
Din motive iegate de simplificarea 
expunerii nu s-a mai făcut apel la 
posibilitatea conectării la prize (care 
în acest caz este aproape obligato¬ 
rie pentru circuitul din catod) sau 
considerarea variantei în care atacul 
se face direct în catod (de exemplu, 
cu tranzistor), care corespunde unui 
etaj fără circuit oscilant, deci de 
bandă largă, gen amplificator video 
TV. Aceasta deoarece, indiferent de 
variantă, consideraţiile asupra mon¬ 
tajului conduc ia aceleaşi concluzii. 

Pe desenul din figura 12a este di¬ 
ficil de observat dacă această 
schemă conduce sau nu la o confi¬ 
guraţie de oscilator şi de aceea în fi¬ 
gura 12 b se prezintă aceeaşi 
schemă pur şi simplu „redesertată 
altfel" (ordinea tuturor conexiunilor 
este riguros aceeaşi). în figura 13 
este dată pentru comparare configu¬ 
raţia standard a unui oscilator în trei 
puncte cu cuplaj pe priză capacitivă, 
cunoscut sub denumirea de oscila¬ 
tor Colpitts. Configuraţia standard 
Colpitts poate avea oricare din cele 
trei puncte conectate la masă, cu 
condiţia ca celelalte două să fie ie¬ 
gate la -sursele de alimentare sau 
masă prin impedanţe mari. Astfel se 
pot obţine cele trei variante cunos¬ 
cute {cu anod, grilă sau catod la 
masă). 

Varianta noastră de amplificator 
corespunde oscilatorului Colpitts cu 
grila la masă, cu condiţia ca impe¬ 
danţa Z a circuitului din catod să fie 


mare (şi este) !a rezonanţă sau ca în 
locui ei să se găsească o rezistenţă 
(cazul atacului cu tranzistor) de va¬ 
loare suficientă. 

Cuplajul oscilatorului Colpitts se 
ştie că se realizează prin divizorul 
capacitiv, în cazul de faţă Cgk/Cak. 

Este necesară introducerea în 
acest punct (fără demonstraţie) a 
încă unei relaţii extrem de utile care 
defineşte cu foarte bună precizie 
condiţia de intrare în oscilaţie a os¬ 
cilatorului Colpitts, şi anume (pen¬ 
tru cazul de faţă) 


Cgk 

A > ——, cu următoarea semni- 

Cak 

ficaţie pentru A (2) 


A=amplificarea realizată de tub pe 
impedanţa de sarcină prezentată de 
circuitul oscilant din anod, cu urmă- 



amortizare serie, R. 


* 


TEHNÎUiW 9/1988 








Fig. 12a: Schema simplificată a 
amplificatorului cu grila la masă; fig. 
12b: aceeaşi schemă redesenată. 

Fig. 13: Configuraţia standard a 
oscilatorului în trei puncte cu cuplaj 
capacitiv (Colpitts), cu condiţia de 
intrare în oscilaţie. 


construcţiei tuoului (indiferent de 
frecvenţa sau caracteristicile circui¬ 
telor). 

Pentru a ne referi la un caz con¬ 
cret, de pildă tubul triodă RF 3C28, 
cu Cak = 0,1 pF, Cgk = 2,1 pF, m = 23 
Cgk 

deducem —— =, n = 23, adică se 
Cak 

realizează condiţii ia limită pentru 
trecerea în oscilator. 

Tuburi speciale pentru mi¬ 
crounde, de exemplu 2C39A (meta- 
loceramic), avînd Cak = 0,35 pF, 
Cgk = 6,6 pF, m = 100, conduc la 
Cgk 

= 190 > m = 100. 

Cak 


toarele observaţii de maximă impor¬ 
tanţă; 

— la triode A <n 

M=coeficientul de amplificare al tu¬ 
bului, caracteristică tipică şi dată de 
catalog; 

— la pentode A=SZ a 

S=panta tubului (dată de catalog); 

Z a =impedanţa la rezonanţă a cir¬ 
cuitului de sarcină = QwL (alegerea 
acestei mărimi este la dispoziţia 
noastră). 

Deja putem face primele observa¬ 
ţii cu aceste date. 

Astfel, la trioda de putere RF (vezi 
şi tabelul 1) raportul: 

« 10 -F 30 şi m « 20 + 50. 

Cak 

Constatăm că relaţia (2) poate fi 
sau nu îndeplinită numai datorită 


I. LINGVAY, Y05AVN 

Pentru radioamatorii emiţători în¬ 
cepători şi pentru receptori reco- 

t mand realizarea acestui montaj care 
îmbunătăţeşte fundamental condiţi¬ 
ile de recepţie a semnalelor telegra¬ 
fice (CW). Filtrul activ prezentat 



este destinat în primul rînd îmbun㬠
tăţirii receptoarelor de tip sincro- 
dină, însă poate completa şi etajele 
de audiofrecvenţă ale receptoarelor 
superheterodină. Eficienţa filtrului 
este determinată de amplificarea 
tranzistoarelor T 2 (BC107) şi T 3 
(BC177), ai căror factori de amplifi¬ 
care (0) trebuie să fie cît mai mari şi, 
în limita posibilităţilor, egali. Atenu¬ 
area semnalelor nedorite se re¬ 
glează (optimizează) prin apropie- 
rea-jndepărtarea rezistentelor R* R 5 , 
R 7 şi R 3 o> de cîte 10 kfi. 

Montajul este alimentat direct de 
la sursa receptorului prin comutato¬ 
rul K-), care este un întrerupător du¬ 
blu şi totodată comută şi intrarea-ie- 
şirea din filtru. în acest scop poate 
fi folosit un comutator care are cel 
puţin 3x2 poziţii, recuperat din re¬ 
ceptoare vechi tranzistorizate. 




Ing, A. NICOLAE, Y03DKM 


De cele mai multe ori, alegerea priu-zis se realizează sub forma festă prin apariţia unor fluierături stabilă a performanţelor nu trebuie 

uneia din cele două situaţii este fă- unui modul ce se poate ecrana cu sau dispariţia totală sau periodică a să se acţioneze asupra amplificato- 

cută subiectiv. în cele ce urmează mai multă eficienţă. Pericolul cel semnalului util. rului de RF, s-a ajuns la soluţia mo- 

sînt analizate avantajele şi dezavan- mare este reprezentat de zgomotul Atenuarea efectelor descrise se dernă de atenuator cu diode PIN. 
tajele fiecăreia. de intermodulaţie. El apare datorită realizează prin utilizarea unor ampli- Din cele prezentate mai sus re- 

Amplificatorul selectiv de radio- neliniarităţii amplificatoarelor, mo- ficatoare cu nivel de saturaţie ridicat zultă că nu există o soluţie ideală 

frecvenţă contribuie în principal la dulatoarelor şi chiar a filtrelor. Ca şi a unor mixere care să lucreze li- pentru etajul de intrare într-un re- 

mărirea raportului semnal-zgomot, urmare a neliniarităţii acestor ele- niar pînă la niveluri de sute de mili- ceptor. Fiecare variantă reprezintă 

creşterea sensibilităţii, protecţia la mente iau naştere component® ar- volţi. Amplificatorul va avea o reac- un compromis în funcţie de scopul 

intermodulaţie şi eliminarea mai si- monice şi componente de amestec ţie negativă puternică şi curentul propus. Receptoarele care lucrează 

gură a frecvenţei imagine. Pe de altă distribuite chiar în banda recepţio- static calculat pentru un regim de în zonele urbane sau cu QRM puter- 

parte, ridică serioase probleme de nată. Aceste componente nu se pot semnal mare. Mixerele vor fi în ge- nic vor fi prevăzute cu amplifica- 

construcţie. Necesită condensatoare elimina prin filtrare. în cazul filtrului neral realizate sub forma dublu toare de RF şi cît mai multe circuite 

variabile cu mai multe secţiuni, aii- de bandă largă, la intrarea amplifi- echilibrată cu diode, raportul dintre acordate. Dacă nu se dispune de un 

nierea circuitelor este dificilă pentru catorului de radiofrecvenţă şi apoi a tensiunea oscilatorului şi tensiunea condensator variabil cu secţiuni 

acoperiri mari, existînd pericol de mixerului, sosesc semnalele dintr-o semnalului util cît mai mare, diodele multiple, se va alege soluţia de com- 

autoosciiaţie, amplificarea se bandă, care au diverse niveluri. Siniarizate cu rezistenţe şi purtătorul promis în care amplificarea de ra- 

schimbă cu frecvenţa, iar comutarea Unele dintre aceste semnale fac ca pe cît posibil de formă dreptunghiu- diofrecvenţă se va micşora la o li- 

circuitelor pentru diferite benzi im- amplificatorul să lucreze în regim de Iară. mită acceptabilă. De asemenea, ele- 

plică precauţii multiple şi o con- semnal mare sau chiar lâ săfurâţie, Un alt element deosebit îl repre- mentul de RAA se va plasa cît mai 

strucţie mecanică greoaie. Dacă semnalul util fit® tub 0,5 juV, zintă circuitul de reglaj automat de aproape de circuitul de intrare, avîn- 

Amplificatorul de bandă largă se sistemul RAA global #1 ractptorului nivel care acţionează în funcţie de du-se grijă să nu introducă distor- 

realizează cu circuite care nu nece- nu va acţiona, d«oarece semnalul nivelul global al semnalului prezent siuni pentru semnale mari. Recep- 

sită acordul continuu, dispărînd ast- perturbator se aitu«azâ în afara b#n- la intrarea primului mixer sau a pri- toarele din zonele liniştite, puţin 

fel o piesă pretenţioasă şi cu gabarit zii de trecere « filtruÎMI de frecvenţă mului etaj al amplificatorului de aglomerate, pot da rezultate exce- 

mărit — condensatorul variabil. Co- intermediară, Ca urmare, semnalul frecvenţă intermediară. în cazul lente prin utilizarea filtrelor de 

mutarea benzilor se face mai uşor perturbator, avînd CJ amplitudine acestui circuit un rol foarte impor- bandă largă la Intrare, fără a exa- 

fără pericolul apariţiei autooscilaţii- mare (> 5 mV), duce la apariţia mo- tant îl reprezintă elementul atenua- gera cu cîştigul amplificatorului de 

lor, iar elementul amplificator pro- dulaţiei încrucişate care se mani- tor. Deoarece pentru menţinerea rf. 


TEHNIUM 9/1988 


I 











yKvzP-Zonmrm-i 


Registrul Cil se află în regim de încăr¬ 
care paralelă (MC = 1), deşi nu-şi 
schimbă starea la ieşire Q,, (pin 13) decît 
cînd starea pe intrarea A este diferită de 
cea anterioară, pe frontul căzător al im¬ 
pulsurilor ceasului realizat cu tranzistoa- 
rele. T3, T4. 

în acest mod se elimină tranziţiile para¬ 
zite generate de comutatorul K1 sau sur¬ 
venite pe calea El. Frecvenţa astabilului 
este un compromis între viteza de prelu¬ 
are a comenzii şi durata probabilă a tran¬ 
ziţiilor parazite. 

Este atacată în continuare intrarea A 
(pinul 14) a bistabilului separat din nu¬ 
mărătorul CI2. La fiecare nou impuls, 
acest bistabil comută, realizînd, prin in¬ 
termediul etajului cu TI, T2, atragerea/ 
eliberarea contactelor releului Rel şi afi¬ 
şarea stării curente cu LED1. Deoarece 
acestui bistabil îi este comună intrarea de 
resetare a numărătorului, s-a prevăzut în 
schemă rezistenţa R10, care menţine in¬ 
trarea de reset în LOW atunci cînd poarta 
G1 nu este alimentată, adică în starea 
OPRIT. în această stare, pe ieşirea Q A 
(pin 12) a lui CI2 avem HIGH, ceea ce 
determină saturarea lui T2 şi blocarea lui 
TI. Releul Rel nefiind anclanşat, nu sînt 
alimentate celelalte circuite din schemă şi 
nici receptorul TV. 

Chiar dacă este comandată prin comu¬ 
tatorul K2, apariţia stării „6“ la ieşirea nu¬ 
mărătorului CI2 (pinii 9, 8, 11) nu poate 
provoca resetarea numărătorului, deoa* 
rece CI4 şi CI7 nu sînt alimentate! f 

La apariţia unui impuls pe intrarea bi- ' 
•Stabilului separat din numărător, ieşirea 
comută în LOW, se blochează T2 şi 
se saturează TI, acţionînd releul Rel şi, 
prin intermediul contactelor acestuia x-x 
şi y-y, alimentînd receptorul TV şi res¬ 
pectiv celelalte circuite din schemă. Din 
acest moment, efectul rezistenţei R10 
este neglijabil, intrarea de reset (pinii 2, 
3) a numărătorului fiind la nivelul logic 
dictat de poarta Gl. De aceea, apariţia 
resetului în starea PORNIT nu schimbă 
starea LOW a ieşirii Q /( , deci starea POR¬ 
NIT/OPRIT nu este influenţată de comen¬ 
zile date orin K2. 



ip f 




1. GENERALITĂŢI 

Legătura dintre utilizator şi receptorul 
TV este asigurată de comanda TV. în 
sens modern, comanda TV realizează 
această legătură atît direct, cît şi prin in¬ 
termediul telecomenzii. 

Nivelul tehnic actual permite controlul 
digital al mărimilor analogice (de exem¬ 
plu, reglajul de volum), ca şi comutarea 
programelor, comanda pornit/oprit etc. 
Avantajele imediate sînt imunitatea la 
perturbaţii, fiabilitatea sporită, comodita¬ 
tea în exploatare. Simplitatea schemelor 
electrice rezultă din faptul că se lucrează 
cu, semnale de acelaşi tip (impulsuri). 

în prezent, întreprinderea „Microelec¬ 
tronica" produce circuitele integrate 
MMCI024 şi MMP1025 destinate teleco¬ 
menzii receptorului TV. Funcţionarea 
acestor circuite este prezentată în lucra¬ 
rea (1). Procurarea şi includerea acestor 
circuite integrate specializate într-un i 
receptor TV existent sînt dificile pentru |i 
constructorii amatori. Unul din criteriile 1 
care a condus la elaborarea comenzii TV | 
prezentate în continuare a fost implemen- j 
tarea ei cu componente electronice uzu- I 
ale. S-au utilizat circuite integrate CMOS I 
doar acolo unde nu există echivalent j 
TTL, ca în cazul multiplexorului analogic 3 
MMC4051. 

Comanda se poate monta uşor în orice J 
receptor TV cu selector electronic, deoa- | 
rece nu implică intervenţii în blocurile 1 
funcţionale. Comenzile propriu-zise se J 
dau prin impulsuri TTL scurte, atît de la 1 
tastatură — comandă locală —, cît şi de S 
la blocul de telecomandă. Aceasta con- I 
duce la funcţionarea economică, pe du- 1 
rate foarte scurte, a emiţătorului de tele- | 
comandă, care este alimentat, de regulă, | 
din baterii. 


Tot din raţiuni de economie de energie 
şi de creştere a fiabilităţii, comanda TV 
poate funcţiona în regim de aşteptare 
(STAND BY), în care sînt alimentate doar 
dispozitivele strict necesare, receptorul 
TV propriu-zis fiind deconectat de la re¬ 
ţea. Trecerea succesivă prin stările 
pornit/oprit reclamă un canal de teleco¬ 
mandă. 

Comutarea programelor presupune 
schimbarea tensiunilor continue pentru 
diodele varicap din selector, cît şi cea a 
tensiunilor de selecţie a benzii. Pentru 
cele şase programe selectabile cu co- j 
manda TV propusă, selectarea separată a 
fiecărui program sau baleierea înainte şi j 
înapoi ar fi nejustificată din punct de ve- I 
dere al numărului canalelor de teleco¬ 
mandă imobilizate. Soluţia propusă e&te ] 
implementarea unui numărător în inel, i 
ceea ce conduce la exploatarea într-un j 
singur sens a celor şase programe. 1 

Schema putea fi realizată cu circuitele I 
specializate SAS560, SAS570 (2) sau pur j 
şi simplu cu un registru cu tranzistoare, i 
folosit frecvent în telecomenzi (3). Or, : 
chiar modul de lucru al blocului de selec- 
ţje a programelor a impus afişarea stării ! 
(programului) selectate la un moment dat 
de utilizator, dat fiind că se trece prin j 
stări diferite prin apăsarea aceleiaşi taste. 
Afişarea programului cu cîte un LED, po- i 
ziţionat în vecinătatea unui reper cores¬ 
punzător acelui program, nu este cea mai 
ergonomică, avînd în vedere distanţa din¬ 
tre utilizator şi receptorul TV şi situaţia 
de semiobscuritate în care se vizionează 
frecvent emisiunile TV. S-a ales de aceea 
afişarea programului curent cu o cifră 
LED, vizibilă în orice situaţie. Aceasta a 
reclamat implementarea numărătorului în 
inel cu un numărător TTL, decodificarea 


Ing. VîCTOR DAVfD 

pentru cifra LED fiind mai simplă. 

Pentru controlul volumului prin teleco¬ 
mandă s-au considerat suficiente opt ni¬ 
veluri audio, baleiate înainte/înapoi cu 
ajutorul impulsurilor de pe două căi; au 
fost, aşadar, alocate două canale de tele¬ 
comandă. Principiul şi funcţionarea aces¬ 
tui reqlaj sînt detaliate în (4). 

Din cele prezentate reiese posibilitatea 
utilizării pentru partea de telecomandă a 
oricărui dispozitiv de telecomandă cu pa¬ 
tru canale. Se recomandă construirea 
unor telecomenzi după scheme publicate 
în „Tehnium" (5), (6). 

2. FUNCŢIONARE 

2.1. Comanda PORNIT/OPRIT 

Caracteristici; 

— consum redus în regim STAND BY 
(starea OPRIT); 

— indicarea regimului STAND BY cu 
LED; 

— canale de telecomandă alocate: 1. 

Schema electrică a comenzii TV este 

prezentată în figura 1. Schema de co¬ 
mandă pornit/oprit este realizată cu cir¬ 
cuitele integrate Cil, CI2 şi cu tranzistoa- 
rele TI—T4. 

S-a valorificat proprietatea circuitelor 
integrate TTL de a vedea nivel HIGH pe 
intrările lăsate în gol. Astfel, starea HIGH 
este echivalentă cu absenţa oricărei co¬ 
menzi, în timp ce un impuls negativ (tre¬ 
cerea prin LOW) este echivalentă cu co¬ 
mandă. 

Impulsul respectiv se dă fie cu comuta¬ 
torul fără reţinere K1, fie din conectorul 
de telecomandă pe intrarea El. Se ob¬ 
servă menţinerea în HIGH a intrării A (pin 
2) a registrului Cil şi prin rezistenţa R1, 
ca măsură de protecţie suplimentară la 
impulsurile parazite de mică amplitudine 
survenite accidental prin firul El. i 













Se remarcă alimentarea a numai două 
circuite integrate în regim STAND BV. 

2.2. Comanda selecţiei programelor 

Caracteristici: 

— 6 programe selectabuile cu o sin¬ 
gura tastă, alocate pe cele trei benzi: 

0 1 

1 | în banda I—ii TV; 

2 j 


în banda Iii TV; 


5 - în UIF; 

— preselectarea primului program (0) 
la trecerea în starea PORNIT; 

— afişarea cu.cifră LED a programului 
curent; 

— canale de telecomandă alocate: 1. 
Circuitul de selectare a programelor 

este compus din Cil, CI2, CI4, CI8 şi din 
tranzistoarele T5—T22. Afişarea este re¬ 
zolvată cu CI6. 

Tranzistoarele T5—TIO şi TI4—TI9 
formează comutatoarele de tensiune pen¬ 
tru diodele varicap, în timp ce T11, TI3 şi 
T20—T22 comută 'benzile TV. 

Decodificatorul CI4 are ieşiri în logică 
negativă. Conversia în logică pozitivă se 
face cu inversoarele 11—16 din capsula 
CI8, astfel încît avem ieşire selectată în 
HIGH, celelalte în LQW. 

De exemplu, la selectarea programului 
„4“ se vor satura tranzistoarele T9 şli TI 8 
şi, prin dioda DII, tranzistoarele T12 şi 
T21. Colectorul lui TI 8 va tinde spre 
+-28,5 V, ceea ce înseamnă trecerea tensiu¬ 
nii pozitive de pe cursorul potenţiometru- 
lui P5 spre ieşirea■ Uprin dioda D17 
în conducţie directă. 

Celelalte tranzistoare fiind blocate, dio¬ 
dele Dl3, Dl4, Dl5, Dl6, Dl8 vor fi la 
jjtoindul lor blocate, deci tensiunea varicap 
■ft fi dictată numai de P5. Dioda Dl2 
Compensează căderea de tensiune de pe 
Dl7. în acelaşi timp, colectorul lui T21 
tinde spre +12 V, deci se va trimite ten¬ 
siunea la ieşirea U«ţ, corespunzătoare 
benzii III TV, iar ieşirile U t; ,. sînt lăsate în 
gol. 

Se remarcă lipsa consumului de curent 
din sursele de +28,5 V şi +12 V pentru 
programele, respectiv pentru benzile ne¬ 
selectate, aceasta permiţînd funcţionarea 
dispozitivului cu sursele existente în re¬ 
ceptorul TV. 

Schimbarea programelor se face din 
comutatorul K2 sau pe calea E2, impulsu¬ 
rile determinînd incrementarea celor trei 
bistabili rămaşi din capsula CI2. Cînd se 
ajunge în starea „6“, tranziţia în LOW a 
ieşirii 6 a decodificatorului CI4 (pinul 7) 
determină, prin G1, tranziţia în HIGH a 
intrării de resetare a numărătorului, care 
ajunge astfel din nou în starea „0". 

La trecerea în starea PORNIT, tot G1 
va comanda resetarea datorită condensa¬ 
torului C3 care fusese iniţial descărcat 
prin dioda D6. 

Graficul de stări ale dispozitivului este 
deci: 

-~ 0 — 1 — 2 — 3 — 4—5 

1 _I 

^^Afişarea acestor stări se realizează de- 
codificînd starea ieşirilor Q ft Q<, Q„ ale 
numărătorului CI2 cu circuitul CI6. 

2.3. Comanda volumului 
Caracteristici: 

— gama dinamică de reglaj: — 36 
dB...O dB pe 7 trepte de 6 dB; 

— stare de MUTING; 

— preselectarea nivelului de —36 dB la 
trecerea în starea PORNIT; 

— canale de telecomandă alocate: 2. 
Controlul digital al volumului se reali¬ 
zează cu circuitele Cil, CI3 şi CI5. Impul¬ 
surile date prin K3 sau pe calea E3 folo¬ 
sesc la incrementarea numărătorului CI3, 
în timp ce de la K4 sau de pe calea E4 
sosesc impulsuri de decrementare. 

Numărătorul reversibil CI3 este prev㬠
zut cu reacţii pentru prevenirea depăşirii 
limitelor de numărare înainte/înapoi. Ast¬ 
fel, în regim de incrementare, la apariţia 
pe Q n a stării HIGH, prin poarta G3 şi 
prin dioda D3 se comandă încărcare. Pe 
intrările numărătorului avem 0111 (7) 
deci, ajuns în această stare, numărătorul 
nu poate ieşi din ea decît prin apariţia 
impulsurilor de decrementare. Analog, în 
■ regim de decrementare, cînd ajunge în 
' starea 0 000 (0), datorită reacţiei 

BORROW-»G3-»RESET numărătorul nu-şi 
schimbă starea decît prin aplicarea im¬ 
pulsurilor de incrementare. 

La trecere în starea PORNIT, conden¬ 
satorul C5 este descărcat, deci intrarea 
de încărcare a numărătorului va fi acti¬ 
vată prin dioda D4. Condensatorul C4 fi¬ 
ind la rîndul său descărcat, adică intrările 
I, şi l«, în LOW, în numărător se va în¬ 
cărca 0001 (1). La trecerea în starea 
OPRIT, condensatoarele C4, C5 se des¬ 
carcă rapid pe bara de alimentare +V., 
prin diodele D2, respectiv D5. 

Stările numărătorului corespund nivelu¬ 
rilor de ieşire ale semnalului audio, selec¬ 


pornit- 



f5v 


IA 

!b Ic 


<5 

14 13 

8 

CDE> 

442 

12. 

9 7 

6-,A 



H 

1 - 

k 1 

■ 

. 

k "2 

£ 

£ 4> 

1 T 

BA 

E2 

£3 


i 

YA 

S<2 

K3 

K4 

I 


-1-1 = 

w -■ 

3L 

-n 


4x£FDAo8 

telecomanda 

Comandă Tv 


tate prin multiplexorul analogic CI5 de pe 
divizorul rezistiv R14—R20. Se observă că 
starea „0“ corespunde atenuării totale 
(MUTING). Corespondenţa sus-amintită 
este prezentată în tabelul alăturat. 

S-a preferat cuplarea în curent alterna¬ 
tiv a intrării şi ieşirii din divizorul rezistiv 
deoarece efectul comutărilor de nivel 
(pocnituri) este mult atenuat. Rezistenţa 
R21 polarizează în curent continuu intra¬ 
rea amplificatoarelor audio din unele re¬ 
ceptoare TV. 

Rezistenţele R11, R12, R13 adaptează 
ieşirile TTL la intrările multiplexorului 
CMOS. Alimentarea permanentă cu —5V 
a lui CI5 este permisă, iar consumul de 
curent pe pinul 7 al circuitului este negli¬ 
jabil. 

2.4. Sursa de alimentare 

în figura 2 este prezentată schema 
electrică a sursei de alimentare, care fur¬ 
nizează tensiunile de ±5 V şi rl2 V (ne¬ 
stabilizată). 

Din motive de siguranţă în funcţionare 
şi vizînd reducerea influenţelor nedorite 
dintre comanda TV şi celelalte circuite 
din receptorul TV, deşi masa receptorului 
şi masa alimentării sînt comune, s-a pre¬ 
ferat utilizarea unui transformator separat 
TR, de tip transformator de sonerie. 

3. INDICAŢII CONSTRUCTIVE 

în figura 3 se prezintă conexiunile din- 
re comanda TV, receptorul TV şi teleco- 


j mandă. Comanda TV se montează în in- 
'| teriorul receotorului TV. 

La televizoc-rile cu potenţiometre sepa- 
} rate de acord (de exemplu, la modelele 
| hibride tip H2) se. montează pe panoul 
I frontal doar tastele de comandă locală, 
I LED-ul pentru indicare STAND BY şi ci- 
i fra LED. în cazul receptoarelor TV cu 
I programator omniprogramabil culisant, 
j acesta se demontează complet, căutîn- 
l du-se tot potenţiometre separate, de 
j 30—100 kîl, cu demultiplicare mecanică; 
1 acestea se montează pe placa de co¬ 
ji rrrenzi TV astfel încît să fie accesibile de 
| la panoul frontal. Se desfac vechile cone- 
| xiuni de la comutatorul K101 (fostul co¬ 
ji mutator de reţea al receptorului TV) şi se 
J realizează noile legături conform schemei 
| electrice, K101 devenind întrerupătorul 
I sistemului comandă+receptor TV. Ali- 
j mentarea receptorului TV se va realiza 
1 acum prin contactele x—x ale releului Rel 
| (cu două perechi de contacte normal 
î deschise). 

Se secţionează cablul ecranat dintre 
I cursorul potenţiometrului de volum şi 
| amplificatorul audio şi se conectează, de 
1 asemenea cu cablu ecranat, la intrarea şi 
respectiv la ieşirea audio de pe placa de 
f comandă TV. în acest mod, volumul 
poate fi controlat din potenţiometrul 
| vechi, prin tastatura locală sau prin tele- 
comandă. 

Celelalte conexiuni din schemă nu se 
ecranează. 


5 j Conectarea comenzii TV cu receptorul 
■ de telecomandă se face prin conector 
pentru ca, la defectarea receptorului, co¬ 
manda locală să.poată lucra independent 
| j prin simpla tragere a conectorului, 
f I în figura 3 este prezentată posibila in- 
| | terconectare a. comenzii TV cu ţeleco- 
| manda din lucrarea (6). Diodele prote¬ 
jează ieşirile decodificatorului CDB442 
cînd, accidental, se dau comenzi atît prin 
telecomandă, cît şi de la tastatura locală. 

• Se remarcă legarea comenzii pornit/ 
oprit la ieşirea cea mai puţin perturbabilă 
- a decodificatorului (pinul 9). Teleco- 
11 manda menţionată se poate alimenta cu 
11 +5 V tot din sursa de alimentare a co- 

I 1 menzii TV. 

Ş | -Se interzice pornirea receptorului TV 

II cu comanda nealimentată deoarece se 
| | poate distruge circuitul CMOS. Schema 

electrică face imposibilă această situaţie, 
} precizarea se referă însă la probe care se 
| I fac pe părţi ale schemei, 
î J O atenţie deosebită va fi acordată ale- 
î gerii transformatorului de reţea TR, care 
rebuie să aibă o izolaţie electrică de cea 
H nai bună calitate, ignifugă, să nu se în- 
| călzească excesiv chiar cînd lucrează 
| continuu săptămîni, în caz contrar fiind o 
î virtuală sursă de incendiu. 

Cînd receptorul nu se foloseşte pe- 
j rioade mai îndelungate, se deconectează 
| complet de la reţea sistemul comandă+ 
I receptor TV prin comutatorul K101. 

4. BIBLIOGRAFIE 

1. C. Găzdaru, G. Constantinescu, „în- 
I drumar pentru electronişti“, voi 3, Editura 
I Tehnică, 1987 

2. M. Bodea, C. Vătăşescu ş.a., „Circu- 
I ite integrate liniare — manual de utili- 
| zare", voi 2, Editura Tehnică, 1980 

3. V. Rodaşcă, „Staţie de telecomandă" 
| - „Tehnium" 7/1985, 8/1985 

4. V. David, „Controlul digital al volu- 
| mului", „Tehnium" 11/1987 

| 5. G. Cabiaglia, „Telecomandă fără ra- 

| diaţie de înaltă frecvenţă", „Tehnium" 
| 2/1979 

| 6. Milian Oros, „Priză telecomandată", 

J „Tehnium" 4/1988. 



STare 
numârq+T>r 
(DC. 8 Al 

Nivel de 
ieşire 

caş .) _ 

Rezistenţa 

din 

divizor 

0 

oooo 


34VC& 

4 

'oooi ) 

-36 

345 XI 

2 

004 0 

~3o 

629 ii 

3 

0044 

-24 

4,26 KXI 

JL 

04 OO 

-48 

2.,50K£l 

5 

04 04 

-42 

5,oo Kil 

6 

04 4 0 

-6 

9,98 Ka 

7 

04 4 4 

0 



TEHNIUM 9/1988 


9 






Montajele descrise în continuare 
se adresează unui cerc larg de ama¬ 
tori Hi-Fi şi reprezintă modificări 
aduse setului de montaj I.P.R.S.-B㬠
noasa .Amplificator de 15 W". 

Amplificator HI-FI 

Amplificatorul HI-FI, prezentat în 
figura 1b, a fost realizat folosind se¬ 
tul de montaj .Amplificator de 15 
W“, a cărui schemă originală este 
prezentată în figura la. 

Modificările aduse setului de 
montaj permit transformarea aces¬ 
tuia în amplificatorul HI-FI prezentat 
în [1], ale cărui performanţe sînt net 
superioare: 

Putere nominală: 25 W/8 H, sau 40 
W/4 n. 

Banda de frecvenţă: 20 -4- 90 000 
Hz. 

Distorsiuni armonice: 0,1%, între 
20 Hz şi 20 000 Hz, la puterea nomi¬ 
nală. 

Raport semnal/zgomot: > 76 dB 

Tensiune de alimentare: 50 V. 

Curent consumat: 0,8 A pentru 25 
W şi 1,4 A pentru 40 W. 

Modificările propuse reies din 
compararea schemelor prezentate în 
figurile la şi 1b şi sînt următoarele: 

— se elimină (scurtcircuitează) 
rezistenţa R^l.&kiz; 

— condensatorul C 4 =100 /jF/ 16 V 
se modifică în C 4 =100 yuF/25 V; 

— rezistenţa R 7 =470O se modifică 
în R 7 =33H; 

— se conectează, conform sche¬ 
mei, R 20 =1,8 kfl; 

— condensatorul C 5 =100 pF se 
modifică în C 5 =680 pF; 

— condensatorul C 2 =10 mF/ 40 V 
se modifică în C 2 =10 /uF/63 V; 

— rezistenţa R 3 =150 kn se înlocu¬ 
ieşte cu grupul serie R 3 =82 kO, P 1= 

100 kn; 

— condensatorul C 6 =220 pF se 
modifică în C 6 =22 pF; 

— se conectează, conform sche¬ 
mei, C 8 =4,7 4 10 nF; 

— se conectează, conform sche¬ 
mei, grupul serie R 19 =220 n, C 9 =330 
pF; 

— rezistenţele R 14 =R 1S =56 n rămîn 
aceleaşi în cazul variantei de 25 W/8 
n şi se modifică la R 14 =R 15 =Î00n 
în cazul variantei de 40 W/40; 

— grupul DiR 9 se înlocuieşte cu 
circuitul „superdiodă", format din 
T 7 , C 1ft R 2 2 i P 2 . R 2 i; acesta se reali¬ 
zează pe o plăcuţă de circuit impri¬ 
mat şi se montează pe radiatorul 
tranzistoarelor finale, avîndu-se în 
vedere realizarea unui bun contact 
termic între T 7 şi radiator; 

— dioda Dt= 1N4001 se conec¬ 
tează în serie cu R 12 ; 

— condensatorul C 8 =1 000 fiF/25 
V se înlocuieşte cu C 8 >1 000 yuF/40 
V; . 


I© 


Ing. BÂRBU POPESCU 

— tranzistorul T 2 =BC171A (care 
se va folosi în circuitul superdiodă) 
se înlocuieşte cu un tranzistor de ti¬ 
pul BD i 35, BD 1 39, 2N1711, 
2N2219A etc. (U r «;>50 V si Pd>0,6 
W). 

După verificarea atentă a monta¬ 
jului, punerea în funcţiune este sjm- 
plă şi se rezumă la: 

— din P 1 (fixat iniţial în poziţia 
mediană) se reglează tensiunea U/2 
=25 V; 

— din P 2 (fixat iniţial cu cursorul 
spre R 22 ) se reglează curentul de re¬ 
paus la cca 50 mA. 

în cazul unei realizări îngrijite, 
performanţele obţinute justifică pe 
deplin efortul depus. 

Ca preamplificator poate fi folosit 
montajul original „Philips' 1 din [1], 
prezentat şi în revista „Tehnium" nr. 
2/1978, pag. 19, sau montajul pro¬ 
pus de autor în figura 2. Acesta 
conţine: 

— un comutator Kt care permite 
selectarea surselor de program; 

— un etaj adaptor realizat cu 
tranzistorul T, şi piesele aferente; 

— un corector de ton pasiv, reali¬ 
zat cu potenţiometrele P 2 şi P 3 şi 
piesele aferente; 

— un etaj amplificator de ten¬ 
siune realizat cu tranzistoarele T 2 ,T 3 
şi piesele aferente. 

Repetorul pe emitor realizat cu T, 
are rolul de a adapta impedanţa 
mare de intrare necesară surselor 
de program cu impedanţa mică ne¬ 
cesară corectorului de ton. 

Corectorul de ton permite corec¬ 
tarea caracteristicii de frecvenţă în 
limitele ±15 dB la 40 Hz şi 15 000 
Hz. 

Datorită conexiunii bootstrap rea¬ 
lizată cu condensatorul C 12 , etajul 
realizat cu tranzistoarele T 2 şi T 3 
permite obţinerea unei amplificări 
mari, de peste 60 dB în buclă des¬ 
chisă; după aplicarea reacţiei nega¬ 
tive (a cărei valoare se stabileşte din 
P 4 ), coeficientul de distorsiuni scade 
la cca 0,01% pentru un coeficient de 
amplificare de 8 4 10 ori (16 4 20 
dB), reglabil din P 4 . 

Grupul R 19 —C 14 asigură limitarea 
benzii audio în domeniul frecvenţe¬ 
lor ultrasonore. 

Potenţiometrul P 5 serveşte la re¬ 
glarea balansului (în varianta 
„mono" P 5 se elimină). 

Punerea în funcţiune se rezumă la 
următoarele: 

— aplicînd la intrarea preamplifi- 
catorului un semnal de cca 100 
mV/1 000 Hz (în punctul „A"), în 
condiţiile -în care P, este la maxim şi 
P 2 , P 3 , P 5 sînt în poziţie mediană, 
din semireglabilul P 4 se urmăreşte 


ca tensiunea de ieşire (în punctul 
„B") să fie de cca 350 mV. 

Rezistenţele R-, * şi R 2 * se aleg ex¬ 
perimental, în funcţie de sursele de 
semnal folosite. 

Ca preamplificator de pick-up cu 
doză magnetică (notat P.U.) poate fi 
folosit preamplificatorui din „Teh¬ 
nium" nr. 4/1987, pag. 8, figura 1, cu 
bucla de reacţie modificată pentru a 
se obţine un coeficient de amplifi¬ 
care la 1 000 Hz de cca 30 dB (R 3 * = 

1 kn). 

Amplificator de putere în punte 

Realizarea amplificatoarelor de 
audiofrecvenţă de mare putere, de 
peste 75 4 80 W, implică folosirea 
unor componente greu accesibile 
constructorilor amatori (condensa¬ 
toare electrolitice de capacitate 
mare şi tensiuni de lucru de peste 
40 V, tranzistoare de mică, medie şi 
mare putere cu Uar» > 80 V etc.). 

O soluţie avantajoasă o reprezintă 
amplificatoarele în punte. Acestea 
sînt formate din două amplificatoare 
de putere identice, care primesc la 
intrare.semnalul AF defazat cu 180° 
şi la care rezistenţa de sarcină este 
conectată direct, fără punct de masă 
ffig- 3). 

Tensiunea în rezistenţa de sarcină 
poate atinge valori mari, fiind prac¬ 
tic egaiă cu tensiunea de alimentare 
din care se scad căderile de ten¬ 
siune de pe tranzistoarele finale şi 
rezistenţele din circuitele de emitor 
şi colector (R 15 , R 17 , R 15 ’, R 17 ’). 

Din acest motiv se recomandă fo- „ 
losirea unor rezistenţe de sarcină de 
8fl (în caz contrar se riscă distruge¬ 
rea tranzistoarelor finale şi a difu- 
zoarelor). 

Practic, puterea livrată de un am¬ 
plificator în punte este de cca patru 
ori mai mare decît a unui amplifica¬ 


tor obişnuit, la aceeaşi valoare a 
tensiunii de alimentare. 

După cum se observă din figura 3, 
amplificatorul este format din două 
seturi de montaj „Amplificator de 15 
W“, la care s-au operat unele modi¬ 
ficări; modificările survenite se obţin 
comparînd schema din figura 3 cu 
cea din figura la. 

Punerea în funcţiune este simplă 
şi nu prezintă dificultăţi dacă se au 
în vedere următoarele: 

a) fiecare amplificator se reglează 
în mod independent, sarcina conec- 
tîndu-se ca în figura 1b; 

b) rezistenţele din bucla de reac¬ 
ţie negativă vor avea valorile riguros 
egale: 

R6=FV Ş* Fî 5 =R 5 *; 

c) curentul de repaus va avea va¬ 
lori identice: 

|R=!R'=50 mA; 

d) tensiunile mediane: U/2=22 V 
(sau 23 V) vor fi riguros egale (în 
punctele M şi M’); 

e) radiatoarele tranzistoarelor fi¬ 
nale (2N3055 cu Uckj>40 V) vor fi 
dimensionate corespunzător. 

După ce s-au efectuat cele de mai 
sus, se conectează rezistenţa de 
sarcină conform figurii 3; tensiunea 
măsurată între punctele M şi M’ nu 
trebuie să depăşească 30.4 40 mV; 
în caz contrar se acţionează asupra 
lui P, (P-,’). 

Condensatoarele şi C’ u prote¬ 
jează rezistenţa de sarcină în cazul 
străpungerii tranzistoarelor finale, îl) 
schimb limitează banda audio în do¬ 
meniul frecvenţelor joase; ele se pot 
elimina numai după ce tensiunea în¬ 
tre punctele M şi M’ s-a redus sub 
20 4 30 mV din P n (P,’). 

Pentru defazarea semnalului cu 
180° se pot folosi montajele din fi¬ 
gura 4. 



TEHNIUM 9/1988 















10 rem Program Grafic 

După listare apare: 

10 rem input #rogram chr$rafic 

computerul interpretează literele „SHIFT=ate“ ca prescurtări de corner 
BASIC. 

Un mod simplu de a evita acest lucru este să introduceţi după REM ghi 
mele (“). 

Restul mesajului va apărea normal. 

6. Un joc care „abundă" în capcane-surpriză este un joc dificil, mai al 
cînd trebuie reluat de fiecare dată. 

Această neplăcere poate fi evitată la foarte multe programe distractiv 
anulîndu-se coliziunea între sprites-urile jocului, simplu, schimbînd valor 
din anumite locaţii ale memoriei. 

După încărcarea programului de pe disc sau de pe casetă nu se introdu 
imediat comanda RUN. 

Se tastează POKE A, B, unde A este locaţia din memorie, iar B noua v 
loare. Numai după introducerea acestui POKE se dă comanda RUN. 

în tabelul 1 sînt date cîteva dintre aceste POKE-uri pentru mai multe pr 
grame distractive mai cunoscute (pe Commodore 64). 


Din ce în ce mai populare, calculatoarele personale de tipul COMMO¬ 
DORE suscită un interes crescînd în rîndurile pasionaţilor informaticii. Do¬ 
rind să răspundem tuturor celor care ne-au solicitat programe pentru COM¬ 
MODORE, ne exprimăm speranţa că grupajul din acest număr corespunde, 
fie măcar în parte, cerinţelor cititorilor noştri, el, desigur, neepuizînd pro¬ 
blema. 

Trebuie să menţionăm că autorul, ing. Călin Obretin, este cel care con¬ 
duce Clubul de Calculatoare Bucureşti de la Casa de Cultură a Studenţilor 
„Grigore Preoteasa". 

Aşteptam în continuare sugestiile şi propunerile dv. pentru rubrica de in¬ 
formatică! v 


7. Aşa cum îi arată şi numele, programul următor face ca la fiecare a 
sare de tastă în difuzor să se audă un „beep", diferit, în funcţie de tasta a 

sată. 

Este foarte util pentru cei se scriu programe, deoarece „aud" fiecare ta 

atunci cînd este apăsată. 

Fiind în limbaj maşină, „Beep—Key“-ul lucrează şi cînd se rulează un p 

gram în limbaj BASIC. 

Titlu: 64 BEEP - KEY 
Scop: UTILITAR 
Pentru: C64 

100 PRINŢ" {CLRj {RVSj BEEP-KEY" : PRINŢ" j2 DOWN) 

UN MOMENT..." 

110 FOR 1=49152 TO 49228: READ A:CK=CK+A:POKE I, A: NEXT 
120 IF CK< > 9872 TEHN PRINŢ" EROARE IN DATA “:END 
130 SYS 49152: PRINŢ" jHOME" {RVSj :TAB(8); “ACTIVAT 

{6 DOWNj" 

140 END 

49152 DATA 120, 169, 013, 141, 020, 003 

49158 DATA 169, 192, 141, 021, 003, 088 

49164 DATA 096, 165, 251, 197, 197, 208 

49170 DATA 004, 201, 064, 208, 026, 165 

49176 DATA 197, 201, 064, 240, 020, 162 

49182 DATA 006, 189, 070, 192, 157, 000 

49188 DATA 212, 202, 016, 247, 169, 015 

49194 DATA 141, 024, 212, 169, 004, 133 

49200 DATA 252, 165, 197, 133, 251, 198 

49206 DATA 252, 165, 252, 208, 008, 173 

49212 DATA 004, 212, 041, 254, 141, 004 

49218 DATA 212, 076, 049, 234, 000, 050 

49224 DATA 000, 000, 129, 064, 244 


Ing. CĂLIN OBRETIN 

1. DEFine FuNction poate fi foarte frecvent utilizată în programe perso¬ 
nale, atunci cînd se foloseşte joystick-ul. Spre exemplu, în portul 1 (la Com¬ 
modore 64) se poate „citi" joistick-ul cu: < 

DEF FNJO(Y)= 15-(PEEK(56320) AND 15) 

lată un mic program ce poate fi folosit combinînd, instrucţiunile ON- 

—GOTO; 

10 DEFFNJO(Y)=15—(PEEK(56320) AND 15) 

20 ON FNJO(Y) GOTO 50, 60, 20, 70, 30, 30, 30, 80 
30 GOTO 20 

50 PRINŢ „NORD": GOTO 20 
60 PRINŢ „SUD". GOTO 20 
70 PRINŢ „VEST": GOTO 20 
80 PRINŢ „EST: GOTO 20 

Dacă se include şi „butonul de foc", atunci trebuie definită o funcţie sepa¬ 
rată sau schimbat numărul 15 cu 31 din instrucţiunea de bază (linia 10). 
Pentru cei ce doresc să scrie jocuri, poate fi un punct de plecare. 
Incluzînd şi cîteva comenzi PEEK, se poate urmări, de exemplu, poziţia 
curentă pe ecran. 


8. RAM — TEST 

Programul următor are ca scop testarea întregii memorii RAM. 

Spre deosebire de alte programe similare scrise în limbaj BASIC, acest?; 
program are avantjul că, fiind scris în limbaj-maşină, este foarte rapid în lu¬ 
cru. 

După introducerea programului şi salvarea pe bandă sau disc, se dă co¬ 
manda RUN. Dacă este detectată o eroare, va apărea mesajul „EROARE IN 
DATA", după care programul se opreşte. 

Dacă programul este introdus corect, va apărea mesajul READY, ceea ce 
înseamnă că programul este alocat în memoria calculatorului. \ 

Pentru începerea testului se introduce comanda SYS 884. I 

! Imediat, în colţul din stînga-sus al ecranului, va apărea un cursor-flash şil 
vor fi afişate locaţiile testate. I 

Testul constă în introducerea tuturor numerelor între 0 şi 255 în fiecare^ 
locaţie din memoria^RAM. După parcurgerea întregii memorii va apărea me-| 
sajul TEST+OVER. în caz contrar, dacă se găseşte o locaţie RAM greşită,: 
aceasta va fi afişată pe ecran. i 

Titlu: RAM Test T 

Scop. Utilitar 
Pentru: C64 

800 FOR A=864 TO 995: READ D:POKE A, D: NEXT 

864 DATA 84, 69, 83, 84, 32, 79 

870 DATA 86, 69, 82, 32, 32, 66 

876 DATA 65, 68, 32, 66, 89, 84 

882 DATA 69, 32, 169, 8, 133, 58 

888 DATA 169, 0, 133, 57, 160, 0 

894 DATA 24, 141, 0, 4, 145, 57 

900 DATA 209, 57, 240, 21, 152, 72 

906 DATA 165, 58, 72, 32, 179, 3 

912 DATA 104, 133, 58, 104, 168, 169 

918 DATA 0, 230, 57, 208, 7, 230 

924 DATA 58, 24, 105, 1, 208, 221 

930 DATA 200, 208, 218, 32, 193, 3 

936 DATA 230, 58, 165, 58, 201, 160 

942 DATA 144, 207, 76, 208, 3, 162 

948 DATA 10, 160, 0, 185, 106, 3 

954 DATA 32, 210, 255, 200, 202, 200 

960 DATA 246, 72, 152, 72, 169, 32 

966 DATA 32, 210, 255, 32, 201, 189 

972 DATA 104, 168, 104, 96, 169, 13 

978 DATA 32, 210, 255, 160, 0, 185 

984 DATA 96, 3, 32, 210, 255, 200 

990 DATA 192, 10, 208, 245, 96, 0 


2. O instrucţiune mai puţin folosită, lâ Commodore 64, este FRE. 
Aceasta poate fi utilizată de cei ce doresc să afle cît din memorie au folo¬ 
sit sau cît spaţiu a mai rămas liber după scrierea unui program. 

Introducînd: 

PRINŢ 38911—(FRE(O)—65536* (FRE(O) < O)) 
sau 

PRINŢ 38911—(FRE(O) + 2T16) 

pe ecran va apărea volumul de memorie folosită. 

La fel, se poate afla şi cîtă memorie este neutilizată: 

PRIN FRE (O)—65536*(FRE(0)< O) 
sau 

PRIN FRE(0)+2 t 16 

3. Programe ce nu pot fi listate 

La Commodore 64 şi VIC, locaţiile 774 şi 775 conţin vectorul de LIST. Dacă 
schimbaţi valoarea cu POKE, programul nu mai poate fi listat. Tot ce tre¬ 
buie să faceţi este să introduceţi: POKE 774, 255. 

Este o idee bună să utilizaţi PEEK pentru a citi ce număr trebuie să fie ia 
adresa 774 în caz că vreţi să listaţi programul. 

Dacă programul este doar „citit" nu şi rulat, poate fi listat ocolindu-se 
această metodă. 

în combinaţie cu alte „metode" de secretizare (spre exemplu REM SHIFT 
L) puteţi evita listarea unui program. 

Dacă aveţi o memorie bună, se pot schimba în locaţiile 808 şi 809 nume¬ 
rele existente. Acest lucru face ca atunci cînd apăsaţi tasta RUN/STOP sau 
RUN/STOP-RESTORE, rularea programului să nu se oprească. Dar înainte 
de a schimba aceste valori, este bine să vă notaţi vechile valori existente. 

4. Un „START-RECE" (închideţi şi deschideţi computerul) este un mod 
simplu de a şterge memoria şi de a „reset“-a orice program. 

Dar dacă acest lucru trebuie făcut frecvent? 

Se poate evita defectarea întrerupătorului într-un mod simplu: 

SYS .64738 pentru C64 
sau 

SYS 64802 pentru VIC 

după care pe monitor va apărea mesajul uzual de la deschiderea calculato¬ 
rului. 

Totuşi un singur lucru nu se poate „şterge": dacă aţi introdus POKE 650, 
128, face să se repete o tastă atît timp cît este apăsată. 

încă ceva: cei ce au VIC pot avea nelăceri la conectarea calculatorului.la 
televizor: imagine care .joacă". 

Introducînd POKE 36864, 133, se poate corecta acest neajuns. 

Atenţie! 

RUN/STOP-RESTORE face ca imaginea „să joace" din nou. 

5. REMarci grafice 

Dacă aţi încercat să folosiţi majuscule sau simboluri grafice în REMarcă, 
ştiţi cam ce apare la listare. 


TABELUL 1 


PROGRAM 

A 

B 11 

BOULDER DASH — 111 — 

15 334 

250 mm 

FROGGER 

22 341 

173 • I8H 

JUMPMAN JUNIOR 

9 450 

44 ■ 

PAC MAN 

3 451 

125 H 

SHAMUS 

27 185 

189 . ■ 

ZAXXON 

11 353 

25 {fii 












CONCURSUL 

„INFORMATICA 

ÎNTRE 

CREATIVITATE 
Şl UTILITATE" 


. :^ n vederea promovării şi introducerii rapide a progresului tehnic 
în toate sectoarele de activitate, actualul concurs organizat de re¬ 
vista „Tehnium“, împreună cu Comisia pentru propagandă şi creaţie 
tehnîco-ştlinţlfică din cadrui Comitetului Central ai Uniunii Tinere» 
tuiul Comunist şi cu sprijinul Institutului de Tehnică de Calcul şi In¬ 
formatică îşi propune să polarizeze atenţia tinerei generaţii spre un 
domeniu cu vaste perspective de aplicare în fa, o noastră. 

Reamintim că lucrările vor trebui trimise pînă’la data de 30 oc¬ 
tombrie (data poştei), pe adresa: Redacţia „Tehnium 1 ', Piaţa Scînieii 
nr. 1,. sector 1, Bucureşti, cod 79784, însoţite de o notă ce va con¬ 
ţine titlu! lucrării, secţiunea la care participă, numele şi prenumele 
autorilor (sau autorului), locul de muncă, funcţia pe care o deţine, 
profesia de bază, ' vîrsta, telefoanele de la serviciu şi domiciliu 


pe microcalculatorul 


(urmare din nr. trecut) 


14-20 LD Sj32 

14-30 LM1 LD fl,(HL3 

14-4-0 LD (DE) , fl 

14-50 INC HL 

1460 INC DE 

1470 DJNZ Llil 

1480 HRLT 

1490 JR RDR1 

1500 

1510 UIEIJ LD HL, SSRVE 

1520 LD DE,4000H 

1530 LD BC,6144 

1540 UU1 LDIR 

1550 RET 

1560 

1570 RTTRB LD HL,SSRVE+6144 
1580 LD DE,5800Ff 

1590 LD BC,763 

1600 JR UU1 


INC B 
LD r,(hl: 
RLCR 

DJNZ PXP 
POP BC 
RET 


1020 LD D,H 

1030 LD fi, (IX+10 

1040 LD (DE), fl 

1050 LD B,8 

1060 INC IX 

1070 INC IX 

1080 BRMOU LD fl,(IX+0) 

1090 LD (HL3 , fi 

1100 INC H 

1110 INC IX 

1120 DJNZ BRMOU 

1130 INC IX 

1140 HRLT 

1150 JR FCHRD 

1180 BR5HX LD HL,4000H 

1170 JR M0UE1 

1180 

1190 REURS LD HL . E 

1200 LD DE55RUE 

1210 LD BC,6912 

1220 RUHOU LD fi,(HL1 . 

1230 LD (DE! ,fi 

1240 DEC HL 

1250 INC DE' 

1260 DEC BC 

1270 LD fl.B 

1280 ■ OR C 

1290 JR NI ,RUMOU 

1300 RET 


>060 C0PY1 LD (SSTK),SP 
>070 CRLL PRST 

>080 LD E,"G” 

>090 CRLL PRN 

>100 LD D,0 

:110 CP3 LD C,0 

>120 CP2 LD B,D 

1130 „LD E,60H 

>140 CP1 CRLL POINT 

>150 RR E 

1160 INC B 

Î173 JR NC,CP1 

>180 RRC E 

>190 RRC E 

!200 CRLL PRN 

Î210 INC C 

Î220 JR NZ, CP2 

>230 LB E,V" 

•240 CRLL PRN 

i250 LD fi, 6 

'260 RDD D 

'270 LD D, fi 

280 CP 192 

290 JR c.CP3 



I , 




ing. ALEXANDRU VASILIU 


Releul regulator de tensiune ce se 
află în dotarea autoturismelor are 
rolul de a varia curentul prin excita¬ 
ţia alternatorului, astfel încît curen¬ 
tul de încărcare a bateriei să fie 
constant, indiferent de regimul de 
turaţie al motorului autoturismului. 
De calitatea şi fiabilitatea releului 
regulator depinde timpul de viaţă al 
bateriei. 

Propun, în articolul de faţă, un re¬ 
gulator electronic pentru încărcarea 
bateriei, pe care l-am realizat şi care 
a dat rezultate bune în cei doi ani 
de cînd funcţionează pe autoturis¬ 
mul personal. 

Avantajul regulatorului electronic 
este că reglajul curentului de încăr¬ 
care a bateriei se face foarte simplu, 
prin rotirea unui potenţiometru, el 
avînd o fiabilitate ridicată. 

în figura 1 este prezentată schema 
electrică a regulatorului electronic. 

ii -s a rs n r c1 ? m a t s a ai a d c 

SVi 'U 1 fci i J Li r U N v- | 1 {J p# A K c. 

~ După cum se vede şi din schema 
electrică, regulatorul este foarte 
simplu şi este compus dintr-un sta¬ 
bilizator realizat cu circuitul integrat 
0A723 şi un element regulator reali¬ 
zat cu tranzistorul TI. 

Modul de funcţionare nu are ne¬ 
voie de explicaţii suplimentare. A 
fost prevăzută şi o protecţie de cu¬ 
rent realizată cu rezistenţa R6, care 
limitează curentul din excitaţia alter¬ 
natorului la 3A, pentru a-l proteja. 
Reglajul tensiunii de încărcare a ba¬ 
teriei se face din potenţiometrul PI. 

Domeniul de reglare a tensiunii de 
încărcare a bateriei este 10 4- 16 
Vc.c. 


Montajul se realizează pe o bu¬ 
cată de sticlotextolit dublu placat; 
desenul cablajului, la scara 1:1, este 
dat în figura 2, iar desenul de am¬ 
plasare a pieselor este prezentat în 
figura 3. Pe pastilele laterale ale ca¬ 
blajului se vor lipi papuci auto tip 
„tată“. 

Montajul se va încaseta într-o cu¬ 
tie de tablă, etanşă, pe care se vor 
monta, izolat faţă de masă, prin in¬ 
termediul unui izolator de mică, 
tranzistorul T, şi totodată potenţio¬ 
metrul P v 


e 2. 

CI 

5 3. 



un. -*«- 

1 — 1 -m- 

h | < 

u — ■ J cn rk m 


MOD 

OE MONTARE 
PE AUTOTURISME 

Cutia în care se află regulatorul 
electronic se va prinde rigid de ca¬ 
roseria autoturismului în locul ve¬ 
chiului releu regulator. 

Se va determina semnificaţia fire¬ 
lor care veneau ia vechiul regulator, 
astfel: 

— se pune contactul şi fiecare fir 
în parte se va atinge, scurt, la masă; 
firul care va face scînteie este firul 
„+“ şi se cuplează la papucul notat 
cu „+“ al regulatorului electronic; 

— firul rămas este firul de excita¬ 


ţie şi se cuplează la borna „Ex“ a re¬ 
gulatorului electronic; 

— se va lega borna „M“ a regula¬ 
torului electronic, prin intermediul 
unui fir cu papuci la capete, la unul 
din şuruburile de prindere pe auto¬ 
turism ale regulatorului electronic. 

Astfel montat regulatorul, se trece 
la reglarea tensiunii de încărcare a 
bateriei: 

— se cuplează un voltmetru la 
bornele bateriei; 

— se porneşte motorul autoturis¬ 
mului; 

— se reglează potenţiometrul Pt 
pînă cînd voltmetrul arată 14,14- 
14,2 Vc.c. 


O altă metodă, mai precisă, de re¬ 
glaj este aceea prin care se măsoară 
direct curentul de încărcare a bate¬ 
riei, procedîndu-se astfel: 

— se înseriază o rezistenţă de 10/ 
15W pe firul care leagă alternatorul 
de borna „+“ a bateriei (firul subţire 
care este legat la plusul bateriei); 

— se porneşte motorul autoturis¬ 
mului; 

— se reglează potenţiometrul P, 
astfel încît tensiunea măsurată la' 
capetele rezistenţei să fie, ca va¬ 
loare, a zecea parte din capacitatea 
bateriei (pentru baterii de 44 Ah se 
reglează pentru 4,4 Vc.c.); 

— după reglare se scoate rezis¬ 
tenţa montată pentru reglarea cu¬ 
rentului de încărcare a bateriei. 

LISTA DE PIESE: 

CI-/3A723; T-2N3055; CHOO pF; 
P r 1 kO; Ri-15 kO; R a R 3 -3,9 kO; R*- 
. 3 kO; R 5 -100 O; R 6 -0,240/5 W. 


AUTOMAT 

PENTRU ŞTERGĂTORUL 


DE PARBRIZ 

GENERALITĂŢI 

Pornirea şi oprirea repetată a şter- 
gătoarelor de parbriz, atunci cînd 
condiţiile meteo impun acest lucru 
(de exemplu, burniţă etc.), pot dis¬ 
trage atenţia conducătorului auto, 
avînd efecte nedorite, iar funcţiona¬ 
rea continuă, „pe uscat", are ca 
efect uzura componentelor acestui 
mecanism şi deteriorarea parbrizu¬ 
lui. Din acest motiv, autoturismele 
moderne sînt prevăzute din fabrica¬ 
ţie cu automate care realizează Dor¬ 


ina. LUCIAN TOÂCSEN, 
Aibă fuHa 

nirea intermitentă a ştergătorului de 
parbriz. 

Montajul descris realizează acest 
deziderat, prezentînd următoarele 
avantaje: 

— fiabilitatea ridicată, datorită 
simplităţii şi numărului redus de 
componente; 

— temporizarea pornirii ştergă- 
toareior este practic independentă 
de variaţiile tensiunii de alimentare; 

— prin montarea dispozitivului se 
păstrează schema iniţială de co- 



14 


TEHNIUM 9/1988 







CONCURSUL „CIRCULAŢIA ‘88 


Seria a ÎH-a de întrebări 





întrebarea nv. 3A 

Persoanele din imaginea alăturată traver¬ 
sează strada pentru a ajunge pe refugiul sta¬ 
ţiei de tramvai. Precizaţi cum trebuie să pro¬ 
cedeze ele corect în astfel de situaţii. 



întrebarea nr. 3B 

Explicaţi care este ord ; 
secţie a celor trei vehicui 
cum vor proceda condu 



întrebarea nr. 3 C 

Cum va proceda conducătorul vehiculului 
care a întîlnit indicatorul „Cedează trecerea 1 
şi a observat un vehicul apropiindu-se din 
stingă sa cu lampa de semnalizare ară tind in¬ 
tenţia acestuia de a executa virajul spre 
dreapta? 


■P 


EXEMPLE 

DE 

ACCIDENTE 


• La 16 ianuarie 1987, ora 13,00, 
în municipiul Bucureşti, Marin Ne- 
greanu cu o autobasculantă, neres- 
pectînd indicatorul „Interzis a vira la 
stînga" şi neacordînd prioritate de 
trecere unui autoturism care se de¬ 
plasa regulamentar, s-a tamponat cu 
acesta, rezultînd rănirea automobi¬ 
listului amator. 


• La 23 ianuarie 1987, ora 18,00 
Varga Bucurescu, de 26 de ani, cu 
Dacia 1310 nr. 1—B—21447, la in¬ 
tersecţia Bd. Mărăşti cu Str. M㬠
năstirea Caşin, executând virajul la 
stingă, neatent, nu a acordat priori¬ 
tate de dreapta şi s-a tamponat cu 
autoturismul 1—B—31975, condus 
regulamentar de Alexandru Ciubuc, 
rănind un pasager. 


• în ziua de 6 iulie 1987, ora 
15,00, în municipiul Buzău, Ion Aga- 
pie, de 26 de ani, conducînd 
1—IL—4781, fără să respecte sem¬ 
nificaţia indicatorului „Cedează tre¬ 
cerea", a intrat în coliziune cu auto¬ 
basculanta 31—PH—5964, rezultînd 
decesul soţiei, fiului de 2,6 ani şi al 
unei pasagere, precum şi rănirea 
gravă a fiicei de 5 ani a automobilis¬ 
tului imprudent. 


mandă manuală, defectarea automa- Releul utilizat trebuie să absoarbă 
tului neafectînd funcţionarea ştergă- un curent mai mic de 200 mA, să 

torului de parbriz conform schemei anclanşeze ferm la 9 V şi să aibă un 

clasice; contact normal închis şi unul nor- 

— nu necesită reglaje, valorile mal deschis, capabile să suporte cu- 

pieselor utilizate nefiind critice. rentul motoraşului ştergătorului. 

DESCRIERE Şl FUNCŢIONARE MONTARE 

Circuitul integrat j8E555 este utili- în felul în care a fost concepută, 
zat într-o schemă clasică de circuit schema se poate monta pe autotu- 

astabil. Cifrele din paranteză repre- rismele Dacia 1310 şi 1410, avînd 

zintă configuraţia terminalelor pen- comutatorul ştergătorului pe parbriz 

tru capsula T0116 (14 terminale). şi al pompei de spălare a parbrizului 

Cu valorile pieselor indicate în acţionate prin levier dispus în 

schemă ieşirea de pe terminalul 3 dreapta volanului. Plăcuţa de circuit 

(6) este pusă la masă pentru aproxi- imprimat pe care s-a realizat monta- 

mativ 2 secunde, ceea ce înseamnă jul se poate monta sub bord, execu- 

acţionarea releului şi executarea a- tîndu-se următoarele legături: 
trei curse Hp rătre ştergătorul de —alimentarea cu plus 12 V prin 
parbriz. Pauza dintre doua acţionări întrerupătorul ventilatorului de cli- 

este de maximum 14 secunde, fiind matizare existent, utilizîndu-se una 

reglabilă din potenţiometrul de 5 Mfl. din ooziţiile libere ale acestuia, iar 


legătura de masă se poate face de „+" şi „53b“ ale comutatorului şter- 

la una din bornele de masă ale apa- gătorului de parbriz; 

ratelor de bord; — contactul normal închis se 

— potenţiometrul de 5 MU se leagă în serie pe firul (negru) care 

montează în bord, într-o poziţie cît vine la borna 31b a comutatorului 

mai accesibilă conducătorului auto; (între punctele a şi b, după secţio- 

— contactul normal deschis al re- narea firului), 

leului se leagă în Daralel la bornele 


^3( 6) 1 

i t^ 0,693 (R-i+fy 

t 2 = 0,693 Rp-q 



t 


« h m 

<2 M 



TEHNIUM 9/1988 


15 














iFll ecepţia emisiunilor de televi¬ 
ziune la mare distanţă, mai ales co¬ 
lor, necesită realizarea unor antene 
cu amplificatoare de mare eficienţă, 
în acest scop, întreprinderea Elec¬ 
tronica Industrială — I.E.I. — Bucu¬ 
reşti a realizat şi introdus în produc¬ 
ţie curentă unele subansambluri 
care permit montarea mai multor 
antene TV — acordate pe canale di¬ 
ferite — pe pilon comun, folosind 
un singur cablu de coborîre la tele¬ 
vizor. 

Deoarece în unele localităţi este 
posibilă recepţia mai multor staţii 
TV, apreciem necesar de a reaminti 
datele tehnice ale canalelor de tele¬ 
viziune în benzile I —V, conform nor¬ 
melor OIRT. 

în tabel sînt notate lungimea de 
undă medie (Am), frecvenţa minimă 
(fm), frecvenţa maximă (fM), frec¬ 
venţa purtătoare de imagine (fi) şi 
frecvenţa purtătoare de sunet (fs). 

în localităţile îndepărtate, în um¬ 
bra unor obstacole înalte sau cînd 
cablul de coborîre este lung şi ate¬ 
nuarea introdusă de acesta face ca 
recepţia să fie necorespunzătoare 
datorită nivelului mic al semnalului 
la borna de antenă a receptorului 
TV (în jur de 50 /iV/75 fi), apare ne¬ 
cesitatea folosirii amplificatoarelor 
de, antenă. 

întreprinderea Electronica Indus¬ 
trială a realizat amplificatoare indivi¬ 
duale de antenă, montate pe pilon, 
acordate pe unul din canalele 2 ... 
12 (FIF) şi amplificatoare de bandă 
largă pentru oricare din canalele 21 
... 40 (UIF). 

Amplificatorul individual de an¬ 
tenă pentru benzile FIF, tip P. 
36874, are următoarele caracteristici 
tehnice: 

Amplificarea: 

— mai mare de 22 dB pentru ca¬ 
nalele 2 ... 5; 

— mai mare de 20 dB pentru ca¬ 
nalele 6 ... 12 

Factor de zgomot: 

— mai mic de 6 dB pentru cana¬ 
lele 2 ... 5; 

— mai mic de 8 dB pentru cana¬ 
lele 6 ... .12 


Impedanţa de lucru: 75 O 

Tensiunea de alimentare: 12 Vc.c. 
asigurată de un alimentator tip P. 
36875 

Curentul absorbit: maximum 20 
mA. 

Amplificatorul individual de an¬ 
tenă — de bandă largă — pentru ca¬ 
nalele 21 — 40 (UIF), tip R. 40521, 
are următoarele caracteristici teh¬ 
nice: 

Amplificarea: mai mare de 20 dB 

Factor de zgomot: mai mic de 10 
dB 

Impedanţa de lucru: 75 O 

Tensiunea de alimentare: 12 Vc.c., 
asigarată de alimentatorul tip 
P.36875, cu un curent absorbit de 
maximum 30 mA. 

Amplificatoarele sînt prevăzute cu 
o cutie de protecţie şi un sistem de 
fixare pe pilon, astfel încît să fie ne¬ 
cesară o lungime de cablu minimă 
pînă la antena respectivă. 

Pentru coborîre spre televizor se 
intercalează sumatorul pentru insta¬ 
laţii TV individuale — produs I.E.I. 
— Bucureşti, tip, R. 30855. 

Sumatorul permite însumarea 
semnalelor primite de ia 2—4 antene 
de recepţie (3 antene în domeniul 
FIF şi o antenă în UIF), folosind un 
singur cablu de coborîre la televizor. 

Caracteristicile tehnice pentru 
fiecare intrare: 

— atenuarea: max 3 dB; 

— impedanţa de lucru: 75 fi 

— raportul de undă staţionară: 
max. 3. 

Sumatorul se montează pe pilon, 
astfel încît să fie necesară aproxi¬ 
mativ aceeaşi lungime de cablu pen¬ 


tru conectare la antene sau amplifi¬ 
catoarele de canal. 

Cablul de coborîre se conectează 
la borna specială de ieşire, notată 
TV. Se menţionează că la intrările 
corespunzătoare antenelor echipate 
cu amplificator se vor monta punţi 
electrice (la bornele special prev㬠
zute) care să permită conectarea 
traseului de alimentare. 

Datorită faptului că nivelurile sem¬ 
nalelor provenite de la antenele ast¬ 
fel însumate nu sînt egale, sumato¬ 
rul permite reglaje pe intrări, în ve¬ 
derea asigurării unui nivel uniform 
la recepţie. 

Instalaţiile mai sus descrise folo¬ 
sesc numai cablu coaxial de 75 il si 


antene corespunzătoare canalului 
recepţionat pentru FIF (canal 2 ... 
12). Pentru canalele UÎF (21 ... 40) a 
fost realizată o antenă de recepţie 
TV de bandă largă, compensată în 
serie (fabricaţie Electrometal—Timi¬ 
şoara sau I.E.M.I.— Bucureşti), avînd 
cîştigul de tensiune minimum 14 dB, 
cu unghiul de deschidere orizontală 
de 50° şi verticală de 55° şi raportul 
faţă-spate 20 dB. 

Pentru punerea la pămînt a insta¬ 
laţiei de antene se va executa o le¬ 
gătură electrică între pijonul metalic 
al instalaţiei şi o priză de pămînt (cu 
o rezistenţă maximă de 10 O), con¬ 
form normativelor în vigoare. 


OPTIMIZAREA, 
RECEPŢIEI__ 


student âmdrej butuc 1 Banda Canal 


Banda V 


UIF 


Amplificator 
UiF “X. 


*c 21....40 


/Amplificator 

FIF 



11 mi ii' m IM 

■i A 1 

MM I to' 

wmfMMmmwmammm 

MVVniB l il F WWII 




I HKsM 

|e53K ■SUSţfJfll 

BUyjRlI MV/i Wrtf/ilul 

temMa&mwumMm 

I 


' 0.394 758.00 759.25 785.75 786,00 


mm 


/Cablu coaxial 75 ii 


f La televizor 


, Pilon p i-2 8 ancorat minim în 4 puncte 


m 


TEHNIUM 9/1988 












i entru recepţia TV la mare 
distanţă se impune utilizarea în 
amplificatoarele de antenă a 
unor tranzistoare cu frecvenţă de 
tăiere ridicată şi factor de zgo¬ 
mot redus. 

în continuare se prezintă două 
amplificatoare de UHF, realizate 
cu tranzistoarele BF960 şi 
BFR90, care se caracterizează 
prin f t> 5 GHz şi zgomot de 
2—2,5 dB la 800 MHz. 


—InF A 
X 24ka 
UR3 


AMPLIFICATOARE 
DE ANTENĂ 


h24knl JL 1( 

r* v 

4,7pF 4,7pF , 

SiiVcfcl 


X Dr| 



CĂLIN CHELCÂN, Y03—200551/BU 


Amplificatorul din figura 1 asi¬ 
gură un cîştig de 26—30 dB în 
canalele 214-30. După cum se 
observă, primul etaj este realizat 
cu tranzistorul BF960 (MOSFET 
cu dublă poartă), conectat în 
montaj cu sursă comună. 

Grupul Cl C 2 , Li formează un 
filtru trece-sus de tip K-constant, 
permiţînd trecerea frecvenţelor 
mai mari de 480 MHz. 

Prima grilă se polarizează prin 
rezistenţa R 4 , iar grila 2 prin re¬ 
zistenţele R 2 , r 3 . 

Astfel tensiunea U,& 2 - 5«=4 V, 
ceea ce face ca tranzistorul să 
lucreze într-un punct de funcţio¬ 
nare caracterizat de l D «8 mA şi 
amplificare maximă. 

Semnalele amplificate sînt pre¬ 
luate de pe şocul Dr şi filtrate de 
filtrul trece-bandă L 2 -C 5 -L 3 -C 4 . 

Urmează încă un etaj de am¬ 
plificare realizat cu un tranzistor 
bipolar (BFR90), montat în cone¬ 
xiune emitor comun. 

Semnalele amplificate sînt pre¬ 
luate din circuitul de sarcină (L 4 ; 
C 6 ) prin L 5 şi se aplică la intrarea 
televizorului. 



Pentru decuplare s-au utilizat 
condensatoare ceramice de 1 nF, 

Bobinele au următoarele date 
constructive: 

Li — 3 spire CuAg 0,5 mm, 
bobinată cu 00,5 mm; 

L 2 — fir de CuAg 1 mm — lun¬ 
gime 37 mm; 

L 3 — fir de CuAg 0,4 mm— 
lungime 30 mm; 

L 4 — fir de CuAg 1 mm — lun¬ 
gime 37 mm; 

L 5 — fir de CuAg 0,4 mm — 
lungime 10 mm; 

Dr = 12 spire CuEm 0,3 mm pe 
ferită de RF cu diametrul de 2 
mm. 

S-au folosit trimere tubulare 
cu capacitatea de 0,5 t 6 pF. 

Cotele de execuţie a carcasei, 
precum şi dispunerea compo¬ 
nentelor se arată în figura 2. Se 
utilizează tablă de fier cositorită. 
Cutia are o înălţime de 20 mm, 
iar găurile pentru trimere şi pen¬ 
tru condensatoarele de trecere 
se execută la o înălţime de 10 
mm. 

Se recomandă montarea am¬ 
plificatorului cît mai aproape de 
antenă şi alimentarea dintr-o 
sursă bine filtrată, avînd tensiu¬ 
nea de 12 4- 15 V. 

Reglajul se efectuează din C 5 
şi C 6 , urmărind imaginea unui 
program TV. 

în figura 3 se prezintă schema 
de principiu a unui preamplifica- 
tor de antenă destinat canalelor 
21—50. Se folosesc tranzistoare 
de tip BFR90 şi BFR91, polari¬ 
zate pentru obţinerea unui factor 
de zgomot minim. 

S-au obţinut un cîştig de 26 
dB în gama 470—700 MHz şi un 
zgomot maxim de 2,2 dB. 

Semnalele de la antenă se 
aplică la primul tranzistor 
(BFR91) prin filtrul Ci—C 2 —L 1t 
care realizează şi adaptarea im- 
pedanţelor. 

Primul etaj asigură un cîştig de 
cca 10 dB. 

Semnalele amplificate sînt pre¬ 
luate de pe o priză a circuitului 
de sarcină şi aplicate prin C 4 în 
emitorul tranzistorului T 2 
(BFR90). 

Bobinele L 3 şi L 4 sînt realizate 
din două conductoare din cupru 
argintat cu diametrul de 1 mm şi 
lungimea de 25 mm. 

Prizele se iau îa distanţa de 5 
mm faţă de capete. 

Amplificatorul se realizează pe 
o plăcuţă de sticlotextolit simplu 
placat. 

Forma cablajului şi dispunerea 
componentelor se arată în figura 

4. 

Bobinele Li şi L 2 conţin 3 şi 
respectiv 2 spire şi sînt realizate 
din conductor CuAg 0,8 mm. 
Diametrul interior al bobinelor 
este egal cu 3,5 mm. 

întregul montaj se ecranează 
cu tablă de fier cositorită (gro¬ 
sime 0,5 — 1 mm) sau sticlotex¬ 
tolit dublu placat. 



Bornele de intrare-ieşire şi ali¬ 
mentare se conectează prin tre¬ 
ceri de sticlă. 

i Amplificatorul se montează în 

imediata apropiere a antenei şi 
se alimentează (cu cca 15 V) 



II 


:4 


C 1 


; 






„TEHNIUM" 
ÎN OPINIA 




Primim la redacţie zi de zi nume¬ 
roase scrisori ale cititorilor, unele 
împărtăşindu-ne observaţii şi făcînd 
propuneri, cele mai multe adresînd 
întrebări diferiţilor specialişti sau 
sugerînd teme ce îi interesează. Prin 
chestionarul comun cu „Ştiinţă şi 
tehnică", publicat anul trecut în pa¬ 
ginile revistei noastre, chestionar 
realizat în cadrul unei anchete efec¬ 
tuată de Centrul de Cercetări pentru 
Problemele Tineretului, am inversat 
sensul acestei comunicări: redacţia 
a adresat o serie de întrebări citito¬ 
rilor, mai ales cu privire la opiniile şi 
cerinţele lor faţă de publicaţia noas¬ 
tră, întrebări la care am primit nu¬ 
meroase răspunsuri. Ele au stat la 
baza unei analize detaliate făcută de 
colectivul de cercetare şi a concluzi¬ 
ilor trase în urma unor dezbateri din 
redacţie, inclusiv a adoptării unor 
măsuri de îmbunătăţire a tematicii, 
conţinutului şi formei de prezentare 
a revistei. Redăm succint în cele ce 
urmează cîteva dintre datele şi con¬ 
cluziile reieşite din studiu (pentru 
comparare cu opiniile cititorilor des¬ 
pre revista „Ştiinţă şi tehnică" vezi 
numerele din iulie şi august a.c.). 


Desigur, o primă constatare im¬ 
portantă în orice asemenea anchetă 
este aceea privitoare la caracteristi¬ 
cile principale ale cititorilor publica¬ 
ţiei respective; deşi la investigaţie a 
răspuns un lot autoselectat (acei 
dintre cititorii „Tehnium" care au 
considerat de datoria şi în interesul 
lor să răspundă chestionarului), se 
poate aprecia că datele caracteris¬ 
tice ale eşantionului pot fi conside¬ 
rate ca dînd o imagine apropiată de 
aceea a totalităţii cititorilor revistei. 

Total respondenţi 

vîrsta 

pînă la 16 ani 
16—18 ani 
19—21 ani 
22—24 ani 
25—27 ani 
28—30 ani 
31—46 ani 
46—60 ani 
p°ste 60 ani 


ocupaţie şi studii 

elev 

student profil tehnic 

student alt profil 

specialist abs. fac. tehnică 

specialist abs. altă fac. 

muncitor, funcţ., tehn. studii medii 

muncitor fără studii medii 

agricultor 

pensionar 

sexul 

masculin 

feminin 

rezidenţa 

sat, comună 

comună suburbană 

oraş 


Cine sînt, aşadar, lectorii revistei 
„Tehnium"? 

Datele ae mai sus vorbesc de la 
sine, mai ales pentru cititori ca 
aceia ai „Tehnium“-ului, obişnuiţi cu 
cifrele: fără a stărui aşadar prea 
mult asupra comentariilor, să con¬ 
semnăm predominarea cititorilor ti¬ 
neri (aproape 80% pînă la 30 de 
ani), mai ales pînă la 21 de ani (un 
sfert din total între 16 şi 18 ani); ca 
atare, un grup masiv de cititori elevi 
(aproape 30%), dar pe primul loc 
grupul de tineri muncitori, funcţio¬ 
nari şi tehnicieni cu studii medii 
(37,3%); dintre studenţi şi absolvenţi 
de facultate aproape totalitatea 
aparţin domeniilor tehnice; lectorii 
sînt cvasitotaî de sex masculin, iar 
ca rezidenţă aparţin în mare măsură 
municipiilor şi, în general, mediului 
urban. Concluziile cu privire la alţi 
posibili lectori ai revistei se impun 
de la sine. 

Este evident că, prin profil, revista 
se adresează unei categorii relativ 
bine precizate de lectori, care cu un 
cuvînt pot fi numiţi TEHNOFILI. O 
altă problemă este cum poate ea 
contribui în mai mare măsură, în 
conjuncţie cu alte activităţi forma¬ 
tive, cum sînt de pildă cele ale şco¬ 
lii, unităţilor de producţie, instituţii¬ 
lor de cercetare sau organizaţiilor 
U.T.C., la dezvoltarea acestor inte¬ 
rese. Caracteristicile socio-demo- 
grafice ale acestor pasionaţi pentru 
tehnică reies şi din datele de mai 
sus. Ele pot fi însă completate şi 
prin alte aspecte investigate, dintre 


municipiu 


* Diferenţele pînă la 100% reprezintă non-răspunsuri. 


care ne oprim doar la două pro¬ 
bleme legate de interesele crea- 
tiv-tehnice ale lectorilor care au răs¬ 
puns la anchetă. 


HOBBY Şl INOVAŢII 

întrebaţi asupra preocupărilor loi 
tehnico-ştiinţifice de timp liber, şi 

cei mai mulţi dintre lectorii „Teh- 
nium“-ului situează pe primul loc 
(ca şi cei de la „Ştiinţă şi tehnică") 
lectura unor lucrări tehnice şi ştiinţi¬ 
fice generale: 91,0%. Semnificativ 
este însă faptul că, în cazul revistei 
„Tehnium", pe locul doi se situează 
practicarea unui hobby tehnico-şti- 
inţific (78,8%), procentaje mari înre- 
gistrîndu-se şi la lectura unor lucrări 
de perfecţionare profesională 
(76,4%) şi urmarea unor cursuri de 
perfecţionare profesională (41,3%); 
mai redusă şi oarecum inexplicabilă 
este ponderea de numai 25,6% a ce¬ 
lor care indică participarea la olim¬ 
piadele şi concursurile tehnico-ştiin¬ 
ţifice, ceea ce pare să indice faptul 
că practicarea hobby-urilor este f㬠
cută de mulţi tineri cititori mai mult 
în mod personal decît prin angaja¬ 
rea în unele competiţii de acest fel. 
Oricum, aşa cum a rezultat din an¬ 
samblul anchetei, largile interese 
tehnico-ştiinţifice ale tinerilor, inclu¬ 
siv în ceea ce priveşte pregătirea te¬ 
oretică şi activităţile practice din 
aceste domenii, impune atît creşte¬ 
rea contribuţiei în acest sens a re¬ 
vistei, dar şi un efort conjugat mai 
sistematic pentru încurajarea, stimu¬ 
larea şi lărgirea acestor activităţi, 
pentru a pune la dispoziţia tinerilor 
materialele şi celelalte condiţii fără 
de care aceste interese nu se pot 
materializa şi dezvolta. 

Aceeaşi trăsătură dominantă — de 
altfel pe deplin firească — a cititori¬ 
lor revistei, pusă în evidenţă de an¬ 
chetă, este confirmată şi de răspun¬ 
surile lor la întrebarea referitoare la 
activităţile creative desfăşurate de 
subiecţii cercetării: dacă procenta¬ 
jele celor care au invenţii brevetate 
(5,2%) sau descoperiri ştiinţifice 
(6,3%) sînt relativ mici, ţinînd seama 
de dificultatea realizării lor auten¬ 
tice, dar şi de vîrsta şi celelalte ca¬ 
racteristici ale subiecţilor, realizările 
lor creative apar totuşi ca remarca¬ 
bile la alte capitole: 43,5% declară a 
fi făcut propuneri de raţionalizare a 
| muncii, 24,8% inovaţii, iar 22,2% in¬ 
venţii nebrevetate. 

Dacă pste 50% se privesc pe ei în- 
| şişi ca „oameni creativi" (5,5% răs¬ 
pund negativ, iar 44,2% nu pot apre- 
i cia), peste 20% consideră că există 
orea puţine oportunităţi de manifes¬ 


tare a creativităţii, 43% dau aprecieri 
potrivite acestor condiţii, iar cca 
36% le consideră ca existînd în mare 
măsură sau întru totul. 

Este de altfel interesant să mai su¬ 
bliniem că procentajul lectorilor re¬ 
vistei care consideră că sînt satisf㬠
cuţi în muncă depăşeşte o treime 
din total. Astfel, trăsăturilor pozitive,4,; 
remarcate mai sus ale „tehnofiliei" J 
•cititorilor publicaţiei, decurgînd din 
caracteristicile activităţii lor profe¬ 
sionale sau de timp liber, li se 
adaugă şi cele legate de manifesta¬ 
rea — desigur' numai la o parte din¬ 
tre ei — a trăsăturilor de creativi¬ 
tate. De aici, desigur, şi cerinţa ca 
„Tehnium" să continue să situeze 
aceste trăsături ale personalităţii ti¬ 
nere în centrul preocupărilor sale. 


SATISFACŢII Şl CERINŢE: 

| EVALUĂRI ALE „TEHNIUM“-ULUI 


Ne vom mai referi pe scurt şi la 
cîteva dintre multiplele aspecte ur¬ 
mărite în investigaţie In legătură cu 
percepţia cititorilor despre revistă. 

Cei mai mulţi dintre respondenţi, 
53,6%, sînt abonaţi şi citesc cu re¬ 
gularitate revista; doar 5,3% sînt 
abonaţi, dar recunosc că o citesd t J 
numai uneori; în schimb 36,5% o ci¬ 
tesc cu regularitate fără a fi abonaţi, 
iar 4,3% o citesc uneori nefiind abo¬ 
naţi; faptul că, după afirmaţiile citi¬ 
torilor, peste 90% citesc „Tehnium" 
cu regularitate este desigur o confir¬ 
mare a coincidenţei generale dintre 
revistă şi aşteptările cititorilor. De 
altfel, 12,9% consideră revista ca 
foarte accesibilă, 31,8% ca accesi¬ 
bilă, 51,1% „nici greu, nici uşor de 
înţeles" şi numai 2,7% greu de înţe¬ 
les, iar 1,1% foarte greu de înţeles. 
Semnificativ este şi faptul că peste 
80% dintre respondenţi afirmă că re¬ 
vista este „atît pentru specialişti, cît 
şi pentru nespecialişti", iar cîte 
aproape 10% fie mai mult pentru 
specialişti, fie mai mult pentru ne¬ 
specialişti. Cu toate rezultatele pre¬ 
dominant pozitive, atît ponderile 
unor cititori relativ nesatisfăcuţi, ale 
celor care citesc cu mai puţină re¬ 
gularitate, dar mai ales sugestiile şi 
| observaţiile critice cuprinse în alte 
| răspunsuri indică cerinţa unei conţi- 
j nue perfecţionări tematice, de conţi¬ 
nut, ca actualitate şi varietate, pre- 
j cum şi a calităţii tuturor rubricilor şi 
I articolelor publicate, spre a menţine 
| şi chiar întări corespondenţa dintre 
1 revistă şi interesele, respectiv aştep- 
j ţările şi exigenţele tuturor cititorilor 
i săi, priviţi în varietatea reală a pre- 
i gătirii şi preocupărilor lor. 


18 


TEHNIUM 9/1988 







LA CEREREA CITITORILOR 


LAZĂR MARIUS — Tulcea 

Televizorul OREGA este realizat 
cu tuburi ce se alimentează la fila¬ 
ment cu 6,3 V prin intermediul unui 
transformator de reţea. 

Deformarea imaginii provine din 
etajul fina! cadre fiindcă acesta con¬ 
ţine circuitele de corecţie. 

După o perioadă îndelungată de 
folosire, unele componente îşi modi¬ 
fică valoarea nominală în special re- 
zistoarele şi condensatoarele elec¬ 
trolitice. De aceea va trebui să înlo¬ 
cuiţi condensatorul din catod, ceea 
ce va avea ca rezultat creşterea în¬ 
tregii imagini, apoi prin înlocuirea 
condensatorului din G2 imaginea se 
va amplifica în partea de jos a ecra¬ 
nului. Cu aceste modificări încercaţi 
şi alte reglaje. 

Oricum, pe schemă aveţi şi forma 
impulsurilor In diverse puncte, pe 
care este bine să le verificaţi cu un 
osciloscop. 




iONESCU PÂVEL - Calafat 
Amplificatorul de putere din apa¬ 
ratul TA-1120A se alimentează cu 
tensiune destul de mare, 93 V. Pri¬ 
mele două etaje folosesc tranzis- 
toare amplificatoare de tensiune şi 
au zgomot propriu mic. Tranzistorul 
2SC401 poate fi înlocuit cu BC1G9. 

Tranzistoarele finale, cîte două în 
paralel, debitează o putere maximă 
de 100 W, de aceea înlocuirea aces¬ 
tor tranzisîoare impune precauţii 
speciale. 

Circuitul de protecţie operează 
asupra tensiunii de polarizare a ba¬ 
zelor etajului defazor şi implicit a 
tensiunii de la bazele etajului final. 
Valorile tensiunilor pe electrozii 
tranzistoareier sînî notate pe 
schemă. 


Pagină realizata de 
Ing. S. MIHĂESCU 


GRECII ÎLIE — Mangalia 

Depanarea radioreceptorului „Darclâe“ trebuie să înceapă cu partea de 
alimentare; nu este suficient că filamentele sînt alimentate, ci trebuie să 
constataţi dacă există şi tensiune redresată pentru an ode. 

Dacă este nevoie să schimbaţi puntea redresoare, montaţi patru diode 
F407 (1N4007), iar între punte şi primul condensator de filtraj'montaţi un 
rezistor de 47 (1/0,5 W. 

O atenţie deosebită trebuie acordată tensiunilor de la electrozii tubului 
ECL86. Diodele din tubul EÂBC8Q se pot înlocui cu diode semiconduc¬ 
toare EFD108 sau 1N414& 

în blocul UUS tubul ECC85 nu poate fi înlocuit cu un aSt tip de tub. 


TEHNIUM 9/1988 


m 



















i INDICATOR 
DE RITM 
CARDIAC 


Activităţii cardiace i se datorează 
mişcarea sîngelui în sistemul circu¬ 
lator şi presiunea sangvină. Apara¬ 
tura necesară pentru măsurare şi 
metodele de prelucrare a datelor 
măsurate privind activitatea cardiacă 
sînt impuse de parametrii generato¬ 
rului de semnal, inima. 

Bolile sistemului cardiovascular 
sînt, pe plan mondial, cele mai nu¬ 
meroase, cele mai frecvente. De aici 
interesul mare pentru studiul acestui 
sistem. 

Frecvenţa cardiacă are o valoare 
normală, în condiţii de relaxare, în¬ 
tre 65 şi 80 bătăi/min. O dată cu so¬ 
licitarea unor organe sau a întregu¬ 
lui organism, ritmul cardiac poate 
ajunge ia 180 bătăi/min. sau chiar 
mai mult, sau scade pînă la 30 b㬠
tăi/min. 

Măsurarea ritmului cardiac prin 
analiza vizuală a undei de puls este 
dificilă atunci cînd este necesară o 
urmărire pe un interval de timp mai 
lung (de exemplu, la patul unui bol¬ 
nav într-o secţie de reanimare). 

Metodele pletismografice sînt di¬ 
verse variante de sesizare a curgerii 
pulsurilor de sînge. în montajul pre¬ 
zentat detectarea pulsului se face 
prinîr-o metodă fotopletismografică. 
Traductorul este format dintr-un fo- 
totranzistor şi o sursă de lumină, ca 
în figura 1. Cititorul poate găsi şi 
alte poziţii de aşezare a becului şi 
fototranzistorului pentru a prinde 
pulsul (poate prinde becul şi între 
două degete, de exemplu). 

Variaţiile opacităţii ţesutului pro¬ 
duse la trecerea undei pulsatorii 
provoacă variaţii ale intensităţii flu¬ 
xului luminos care cade pe fototran- 
zistor. 

Detectorul de puls este format 
dintr-un generator de curent şi un 
repetor pe emitor. Generatorul de 
curent determină pragul de funcţio¬ 
nare al fototranzistorului luminat 
constant de bec. 

Cu circuitul integrat /3E555, pe 
care îl folosim prin terminalul 4 ca 
detector de prag şi amplificator, ob¬ 
ţinem aprinderea LED-ului în ritmul 
pulsaţiilor datorate bătăilor inimii. 

Prin introducerea degetului, becul 
nu va ilumina direct fototranzistorul. 
LED-ul va fi stins dacă degetul este 
destul de opac sau va fi aprins dacă 
fototranzistorul primeşte lumină prin 
deget (vezi figura 2). 

Pe noi ne interesează ca atunci 
cînd rotim potenţiometrul P, să 
prindem un domeniu al cursorului în 
care, prin pulsaţiile sîngelui din va¬ 
sele sangvine, LED-ul va pulsa. în 
această regiune sîntem la pragul 


CORNEL DELICOSTEA 


W T2 

TRADUCTORUL 


uf iv] 

6 '!_ 

\ 

\ 

\ 

\ 

\ 

1 ? 
& 

i 

y PRAG CI 

1 

i 

h 

1 $ LUMINOS**^ 

l 

I 

1/PULS 

*“led 

hm - 

t led 

APRINS 

STINS 3 



dintre funcţioanrea şi inhibarea Ci 
(vezi figura 3). 

Vom roti potenţiometrul spre 
dreapta sau spre stînga, astfel încît 
să obţinem LED-ul aprins perma¬ 
nent şi stins permanent. 

Ne vom opri în zona de trecere. 

Dacă montajul nu funcţionează, 
reglajul se face din R 2 *, care poate 
fi modificată între 470H şi 1,2 kîî. 

Repetorul pe emitor ne faciiitear ă 
obţinerea domeniului de lucru în ju¬ 
rul pragului de activare a CI—U f . 

Sensibilitatea montajului poate fi 
mărită prin introducerea în schemă, 
în serie cu potenţiometrul P 1t a unui 
potenţiometru suplimentar, P 2 =500H 
lin., pentru reglaj fin (cursorul po- 
tenţiometrului va fi ţinut la mijloc 
pentru a fi rotit la dreapta sau 
stînga sau putem folosi cursorul i {J, 
una din valorile fixe minimă sau ma¬ 
ximă). 

Becul utilizat a fost de 2W—12 V 
(alimentat la 9 V). împreună cu be¬ 
cul, montajul are un consum de 0,17 
A. 

în concluzie, cel mai uşor mod de 
a prinde pulsul este de a aduce 
montajul la marginea domeniului de 
trecere, de rotire înceată din curso¬ 
rul potenţiometrului Pt (eventual P 2 ) 
dinspre zona cu LED-ul stins spre 
zona cu LED-ul aprins. 

Dacă cititorul doreşte să treacă de 
la această schemă pentru amatori la 
una performantă semiprofesională 
nu are decît să introducă un divizor 
la pinul 2 cu o rezistenţă de 10 MQ 
spre V" şi una de 100 kîl spre masă 
şi mai ales să construiască sau să 
obţină un traductor profesional care 
este exact ca un cîrlig de rufe şi are 
un bec cu o intensitate luminoasă 
specială pentru scopul propu.;v 
montat pe unul din braţe, iar pe dO 
lălăit braţ fototranzistorul. Acest trsF 
ductor este prins de deget pe o por¬ 
ţiune convenabilă fiecăruia. 


1 


—--1 

*9V V 

i fftpi 

[V 2,5kfl lin 



l 1 

2*1N 4001 ÎJp2* 

|j680n 

8 


do BC253 

CI 3- 

r\ r r~ f* r» 

-1 



L)T3 


jpr 

T2 

MR3 




M 


TEHNIUM 9/1988 










Reglarea şi măsurarea performan- nalelor BLU se fac prin aplicarea 

ţelor amplificatoarelor liniare de unor semnale modulate cu două 

putere destinate amplificării sem- frecvenţe audio. Se pot determina 


OSCILATOR 

CU DOUĂ TONURI ^ 


astfel nivelul la care apar distorsiu¬ 
nile neliniare, puterea la vîrf de mo¬ 
dulaţie, precum şi regimul optim de 
lucru al etajului de putere. 

Circuitul prezentat în figură asi¬ 
gură la ieşire două semnale sinu¬ 
soidale. Oscilatoarele sînt realizate 
cu două amplificatoare operaţio¬ 
nale /?A741, alimentate cu tensiuni 
simetrice (±9V). 

Reacţia pozitivă necesară amor¬ 
sării şi întreţinerii autooscilaţiilor 
este asigurată cu două reţele Wien, 
iar stabilizarea amplitudinii se face 
cu ajutorul diodelor conectate în 
paralel. Se obţine o stabilizare a 
amplitudinii mai bună decît cea re¬ 
zultată prin utilizarea tranzistoare- 
lor sau lămpilor cu filament. 

Frecvenţele de oscilaţie sînt de¬ 


terminate de valorile rezistenţelor R 
şi condensatoarelor C, 


2;rRC 

Întrucît rezistenţele R au valori de 
1 Mn, valorile C necesare obţinerii 
anumitor frecvenţe se determină 
simplu cu relaţia : 



unde frecvenţa f 0 se exprimă în kHz, 
iar C în nF. 

Rezistenţele semireglabile de 10 
kfl dozează reacţia negativă, modi- 
ficînd astfel şi forma semnalelor. 
Cele două frecvenţe pot avea, de 
exemplu, valorile 700 şi 1 900 Hz. 


SEMN IRIZARE 


Există întotdeauna constructori 
începători şi — cum este şi firesc — 
ei „debutează" în domeniul noii lor 
pasiuni cu abordarea unor montaje 
simple, cu rezultate sigure şi ime¬ 
diate, cu piese puţine şi uşor accesi¬ 
bile. 

, wO astfel de construcţie care îi ten- 
I^Hkză sistematic pe începători este 
„rampa filatoare", un circuit de tip 
multivibratdr astabil realizat cu două 
tranziătoare, avînd ca sarcină în co¬ 
lectorul unuia dintre ele un bec care 
se aprinde şi se stinge cu o anumită 
ritmicitate. 

în figura alăturată este dată o va¬ 
riantă de lampă filatoare concepută 
pentru alimentare la 3 V (baterii), 
utilizînd un bec de lanternă de 2,5 
V/0,2 A. Se pot folosi orice tranzis- 


toare de medie putere, cu germaniu, 
de tip pnp (seriile AC, AD etc.). 
Pentru tranzistoare de tip npn se in¬ 
versează doar polaritatea alimentării 
şi a condensatoarelor electrolitice. 

Duratele de pauză, respectiv de 
iluminare a becului, pot fi modifi¬ 
cate uşor prin ajustarea indepen¬ 
dentă a celor două rezistenţe de 4,7 
kn. Practic se va experimenta mon¬ 
tajul cu combinaţii serie alcătuite 
din cîte o rezistenţă fixă (1 kft) şi un 
trimer (10—25 kfi), urmînd să se în¬ 
locuiască în final cu rezistenţe de 
valorile alese. 

Condensatoarele s-au luat în mod 
intenţionat de valori diferite, urmă- 
rindu-se obţinerea unui asimetrii în 
basculare, respectiv o durată de 
stingere a becului prelungită în ra¬ 



port cu intervalul de aprindere. De- şi 470 /uF), stabilind ritmul dorit de 
sigur, pot fi folosite şi condensa- basculare prin alegerea adecvată a 
toare identice (orientativ între 25 mF rezistenţelor din baze. 


3S[.eleul fotoelectric propus are un 
larg cîmp de aplicaţii. Simplitatea 
montajului îl face să fie recomandat 
în special începătorilor. 

Schema de principiu conţine un 
trigger Schmitt constituit din două 
tranzistoare npn. Elementul cheie 
este celula foto, de tip LDR 03 sau 
LDR 05. în obscuritate valoarea re¬ 
zistenţei atinge 1 MO, în timp ce în 
prezenţa unui fascicul luminos ea 
scade la cîteva sute de ohmi. Celula 
/ ffâtorezistenţă) este plasată în cir- 
V JJftul de bază al primului tranzistor. 
Triggerul Schmitt cuprinde un bas¬ 
culant bistabil comandat, la trecerea 
potenţialului unui electrod al monta¬ 
jului, printr-o valoare determinată, 
denumită prag. Bascularea depinde 
de valoarea tensiunii aplicate pe 
baza tranzistorului T v Dacă se va¬ 
riază tensiunea, triggerul Schmitt îşi 
schimbă starea cînd tensiunea de 
prag determinată va fi depăşită. 


Această tensiune de prag poate fi 
determinată cu ajutorul elementului 
variabil R 2 pentru' a asigura buna 
funcţionare a dispozitivului indife¬ 
rent de condiţiile luminii ambiante. 
Astfel, cînd celula fotorezistentă nu 
este în contact cu fasciculul lumi¬ 
nos, baza lui T 1 este polarizată pozi¬ 
tiv de R, şi R 2 . în prezenţa fascicu¬ 
lului luminos, potenţialul bazei luiT 1 
se apropie de cel al emitorului gra¬ 
ţie valorii rezistenţei LDR devenită 
slabă. Tranzistorul TV este blocat, 
eliberînd potenţialul, bazei lui T 2 , 
care devine pozitiv. în aceste condi¬ 
ţii, T 2 devine conductor, releul ter¬ 
minal este traversat de un curent şi 
contactele se închid. Dioda D, pla¬ 
sată în paralel cu releul, evită supra¬ 
tensiunile posibile care riscă să dis¬ 
trugă tranzistorul T 2 . Alimentarea se 
face cu două baterii de 4,5 V mon¬ 
tate în serie. 

(După „Le Haut Parleur“ nr. 1454 ) 


DECLANŞATOR 
FOTO ELECTR IC 

C. STĂNICULESCU 



SEMNALE 

DREPTUNGHIULARE 


Montajul reprezintă un oscilator 
realizat după o schemă simplă, ce 
oferă la ieşire semnale dreptunghiu¬ 
lare. Frecvenţa semnalelor de ieşire 
se poate regla într-o plajă foarte 
largă (4 decade). Montajul este rea¬ 
lizat pe baza circuitului integrat 
/3M393N, circuit ce conţine două 
comparatoare independente şi un 
etaj comun de alimentare. 

Se poate utiliza, de asemenea, cir¬ 
cuitul /3M2903N sau /3M339//3M2901. 
Primul amplificator este conectat ca 
trigger Schmitt şi asigură la ieşire o 
tensiune liniar variabilă. Perioada de 
repetiţie a acestei tensiuni liniar va- 


Ing. VASILE CIOBĂNIŢA 

riabile depinde de curentul de încăr¬ 
care a condensatorului adică de 
valoarea rezistenţelor Rt şi R 2 . Tran¬ 
zistorul 2N2905 este utilizat ca ge¬ 
nerator de curent constant. 

Al doilea amplificator compară 
tensiunea liniar variabilă cu o ten¬ 
siune fixă, reglată prin R 4 . La ieşire 
apar impulsuri dreptunghiulare. 

Tensiunea de alimentare egală cu 
5 V s-a ales pentru compatibilitate 
cu circuitele integrate TTL. Dacă 
această condiţie nu se impune, se 
poate mări tensiunea de alimentare. 
Montajul poate fi utilizat şi ca tra- 


ductor tensiune-frecvenţă, obţinîn- bune de 0,1%. Picioruşele notate în 
du-se pentru anumite domenii ale schemă se referă la capsula cu 8 
tensiunii de intrare liniarităţi mai terminale a circuitului /3M393N. 



TEHNIUM 9/1988 


li 





RÂE310BÂUZĂ 


Emiţătorul lucrează în banda de 80 m şi este destinat antrenamentului 
RGA, acoperind o distanţă de 1,5—2 km. 

Etajul oscilator VT2 este modulat cu semnal audio provenit de la circuitul 
integrat K1.76LA7 (echivalent cu .CDB400). 

Bobinele sînt construite astfel: 1^=50 spire; L 2 =8 spire; L 3 =45 spire, cu 
priză la spira 7. 

RADIO, 2/1988 



VFO 

Oscilatorul prezintă o bună 
stabilitate a frecvenţei şi este 
conceput pentru banda de 80 m, 
respectiv 3,5—3,8 MHz. Etajul 
oscilator este echipat cu un tran¬ 
zistor BF256. Etajul separator are 
tot un tranzistor cu efect de 
cîmp. 

Aducerea la frecvenţa dorită se 
obţine din condensatorul îrimer 
de 25 pF. Pentru reglaj fin al 
frecvenţei, oscilatorul este prev㬠
zut cu sistem RIT. Bobina se 
confecţionează din CuEm0G,4 
mm şi are 25 de spire bobinate 
pe o carcasă cu diametrul de 6 
mrn. 

Dioda vâri cap poate fi de orice 



- BULETIN, 8/1985 


Elementul sesizor îl constituie 
termistorui R5 care prin interme¬ 
diul circuitului A709 şi ai îranzis- 
toarelor comandă triacul (sau ti- 
risîoruS) înseriat cu sarcina. 

Transformatorul de comandă a 
porţii triacului este de tip sone¬ 
rie. Gama de temperaturi contro¬ 
late ajunge pînă la 100°C. 


LISTA DE PIESE 

T, = 2N1711; T 2 = 2N2905; T 3 = 
2N2846; TR = triac 6 A/600 V; R, = 4,7 
kfi; R 2 = 10 kO; R 3 = 10 kfi; R 4 = 4,7 
kfl; R s = 4,7 kfi — îermistor; R 6 = 4,7 
kfi; R 7 = 1,5 kfi; R 8 = 39 kfi; P. 9 = 
18 kfî; R 10 = 8,2 kfi; R„ = 33 kfi; R 12 
= 10 kfi; R 13 = 220 fi; R 14 = 500 kfî; 
C, = 2,2 nF; C 2 = 0,2 uF; C 3 = 0,1 ,uF. 

LE HAUT PARLEUR, 1441 


REGULATOR DE TEMPERATURA 





wmmmmmmmmmmmmmmammmmmmmmmmmam 


MMN8080 


Prezentăm echivalenţa circuitelor din fa¬ 
milia MMN8080 produse de „Microelectro¬ 
nica" cu produse similare de la alte.firme. 
Tabelul alăturat de echivalenţe este preluat 
din Nomenclatorul de produse pe anul 
1988, editat de „Microelectronica". 


TIP 

MICROELECTRONICA 

INTEL 

NATIONAL 

SEMICOND 

TEXAS 

INSTRUMENTS 

S.S.S.R. 

POLAND 

MMN 8080 

1 B080 

INS 8080 

IMS 8Q8G 

KR 580 IK 80 A 

MCY 7880 

MMN 8251 

1 8251 

INS 8251 

TMS 8251 

KR 581 IK 51 

MCY 7851 

MMN 8255 

1 8255 

INS 8255 

TMS 8255 

KR 580 IK 55 

MCY 7855 

MBD 8205 

1 8205 

INS 8205 

TMS 8205 

— 

UCY 74 S 405 

MBD 8212 

1 8212 

INS 8212 

TMS 8212 

K 589 IR 12 

UCY 74 S 412 

MBD 8214 

- 18214 

INS 8214 

TMS 8214 

K 589 IK 14 

UCY 74 S 414 

MBD 8216 

1 8216 

INS 8216 

TMS 8216 

K 589 AP 16 

UCY 74 S 416 

MBD 8224 

1 8224 

INS 8224 

TMS 8224 

— 

UCY 74 S 424 

MBD 8226 

1 8226 

INS 8226 

TMS 8226 

K 589 AP 26 

UCY 74 S 426 

MBD 8228 

1 8228 

INS 8228 

TMS 8228 

— 

UCY 74 S 428 

MBD 8238 

18238 

INS 8238 

TMS 8238 

~ 

UCY 74 S 438 


11 


TEHNIUM 9/1988 













SE’»---: — : 


Produsele sînt destinate să co¬ 
mande un releu sau o sarcină echi¬ 
valentă şi se utilizează la maşinile-u- 
nelte cu comandă program, la insta¬ 
laţiile de automatizare, ca traductor 
pentru numărătoarele de piese me¬ 
canice. 

Sînt dispozitive electronice capa¬ 
bile să sesizese un obiect metalic 
feros sau neferos de la o anumită 
distanţă, prezenţa metalului în zona 
^sensibilă producînd bascularea eta- 
Hui de ieşire din conducţie în blo- 
Hh^are şi invers (funcţie de tipul etaju¬ 
lui de ieşire). 

După modul de conectare a sarci¬ 
nii, detectoarele de proximitate pot 
fi NPN sau PNP, fiecare putînd fi cu 
etaj de ieşire în conducţie sau blo¬ 
care (NI sau ND). 

Detectoarele de proximitate sînt 
de următoarele tipuri: 

DP 3 cod 7567 
DP M 14 cod 7577 
DP M 18 cod 7576 
DP M 25 cod 7568 
DP M 32 cod 7569 
DP M 42 cod 7570 
DP 40 cod 7571 
DP 45 cod 7566 
Caracteristici tehnice: 

— tensiune de alimentare redre¬ 
sată şi filtrată cu ondulaţii max 10% 
(V): 24+10%. 

—15% 

— temperatura de utilizare (°C): 
—25... 70 

— reproductibilitate, R: 1%u 

— cursa diferenţială, H: 5%. 
Pentru a putea comanda sarcini în 

$Airent alternativ, detectoarele de 
jWoximitate trebuie alimentate prin 
intermediul dispozitivului de alimen¬ 
tare şi amplificare tip DAA, cod 
7572. Prin intermediul acestui dispo¬ 
zitiv, în momentul sensibilizării de¬ 
tectorului de proximitate putem ali¬ 
menta în curent alternativ o sarcină 
pînă la maximum 0,3 A în regim AC 
11 . 

Faţă de echipamentele clasice pe 
care le înlocuiesc (de exemplu, mi- 
croîntrerupătoare), produsele pre¬ 
zintă următoarele avantaje: 

— durata de viaţă practic nelimi¬ 
tată; 

— frecvenţa de conectare sporită 

— gama temperaturilor de utili¬ 
zare superioară; 

— reproductibilitate foarte bună; 

— grad de protecţie mărit, apara¬ 
tele fiind indicate să lucreze în me¬ 
dii grele, industriale. 


DE PROXIMITATE 


DP3 DPM14 DPM18 DPM25 DPM32 DPM42 DP40 DP45 


caracteristicT 


Distanţa nominală Sn (mm) 
Curentul (A) 

Gradul de protecţie 


IP 67 


Pentru informaţii suplimentare privind caracteristicile pro¬ 
duselor şi condiţiile de livrare adresaţi-vă la ÎNTREPRINDE¬ 
REA „ELECTROAPARATAJ“-Bucureşti, Bd. Marelui Stadion 
nr. 3. telefon 53.54.30, telex 11692. 

















Ifll 


: U ;i 










£T\ 

H ^ K 


TUDOR VSRGIL — jud. Bihor 
în defectoscop montaţi tranzis- 
toare pnp de tip EFT317 sau 
EFT319. 

BUŢU CONSTANTIN — jud. Me¬ 
hedinţi 

Verificaţi exact piesa care pro- 


STAMCU HORIA 


duce zgomot. La capul magnetic 
stereo înfăşurările se leagă în para¬ 
lel. 

OZORCHIEICI CODRSN ~ iaşi 
• Nu deţinem documentaţia solici¬ 
tată. 

MARIN DANIEL - jud. Prahova 

Vă recomandăm să luaţi legătura 
cu autorul cărţii. Nu cunoaştem per¬ 
formanţele schemei la care vă refe¬ 
riţi. 

CODREA MÂRiUS - Blaj 

Nu putem experimenta toate 
schemele imaginate de cititori. 

INDREI FELIX — Bistriţa 

Construiţi o singură antenă Quagi 
de tipul prezentat în 2/1981. 

Interconectarea antenelor a fost 

• # « $ • m m 

Magnetofonul Astra 205 foloseşte 
în componenţa sa atît tuburi, cît şi 
tranzistoare. De remarcat faptul că 
tranzistoarele sînt plantate în ampli- 
s ficatorul audio, în oscilatorul de 
| ştergere şi premagnetizare, respec- 
tiv în stabilizatorul de tensiune. 

A înlocui tuburile de la preamplifi- 
cator, 6C52 şi 6H2, cu tranzistoare 
nu este o operaţie chiar atît de sim¬ 
plă. 


aeja publicată. 

PĂDURARU SON - Huşi 

Alimentarea motorului trifazic de 
la reţeaua monofazică se face inter- 
calînd condensatoare în circuit. Mo¬ 
dul de conectare şi valoarea con¬ 
densatoarelor au fost publicate. 

Un amplificator construit să debi¬ 
teze 10 W nu poate fi solicitat să li¬ 
vreze o putere mai mare fără riscul 
deteriorării. 

GHEJU VIOREL - Reşiţa 

Componente electronice vă puteţi 
procura numai de la magazinele de 
specialitate — redacţia nu vă poate 
pune la dispoziţie potenţiometru. 

SZ0CS LASLQ — jud. Vaslui 

Schema este corectă şi, dacă am¬ 
bele tranzistoare sînt bune, va ge¬ 
nera semnal dreptunghiular. 

SIMA MARIAN — jud. Dolj 

Zgomotul motorului se aude în di¬ 
fuzor din cauza cuplajelor parazite 
între firele de alimentare (motor) şi 
circuitul de intrare preamplificator. 
Montaţi pe motor condensatoare de 
decuplare (20—100 nF). între dife¬ 
rite subansambluri se montează 

• •••••« 

Tubuî 6H2 are echivalent direct 
tubul ECC83. în acest etaj sînt cu¬ 
prinse toate circuitele de corecţie şi 
schimbarea tubului ar însemna înlo¬ 
cuirea tuturor acestor circuite, ope¬ 
raţie pe cît de dificilă pe atît de la¬ 
borioasă. 

Şi tubul 6C62 poate fi înlocuit cu 
o jumătate din ECC83 la care elec¬ 
trozii nefolosiţi se conectează la 


potenţiometre cu ajutorul cărora se 
reglează nivelul semnalului. 

Montaţi tranzistoare 2N în locul 
tranzistoarefor BC. 

TOROSZS MINAI — jud. Mureş 
„Tehnium" în anul 1972 nr. 10 a 
publicat receptorul care acum este 
noutatea din plic. 

MOLDOVAN PETRE — Tg. Mureş 
Indicator se poate monta la ieşi¬ 
rea audio preamplificator. 

La recepţie se poate cupla direct 
cablul de coborîre al antenei. 
POENARU NICUŞQR — Craîova 
ROB025 nu poate fi înlocuit, 
în televizor trebuie să reacordaţi 
amplificatorul de frecvenţă interme¬ 
diară sunet. 

RADU GHEORGHE — Slobozia 
Alimentarea etajului este cuprinsă 
între 9 şi 12 V; punctul A nu este 
conectat; tranzistorul poate fi BC170 
(BC107—BC109). 

SPîRIDGNICÂ MIHÂI — Con¬ 
stanţa 

Greu de depanat un ceas electro¬ 
nic fără aparat de măsură şi expe- 
rienţă. ,. M . 

m m i m m m 

masă. o altă soluţie ar fi înlocuirea 
primului tub cu un tranzistor cu 
efect de cîmp (este necesară o im- 
pedanţă mare la intrare). 

Indicatorul de nivel se înlocuieşte 
cu tubul EM84 sau 6FG6. 

Este recomandabil să verificaţi 
starea condensatoarelor de filtraj. , 




i î zmwucd 560\*\ 


M K35i,?K 

mw* 


î 

\wWMK 


ym msz m 
CjZZff WZ7 m * 
I T8 756 

t-fPS mmtt 


i?m®r 


te 6 cfste^I 

Tos*/ T czK 


3VkU C3Sâf fiSm 





Redactor-şef: irig. IOAN ALBESCU 
Redactor-şef adj.: prol. GHEORGHE BADEA 

Secretar responsabil de redacţie: ing. IUI MiHÂESCU 
Redactor responsabil de număr: flz. ALEXANDRU MĂRCULESCU 


CITITORII DIN STRĂI¬ 
NĂTATE SE POT ABONA 
PRIN „ROMPRESFILATE- 
LIA“ — SECTORUL EX- 
PORT-IMPORT PRESĂ, 
P.O.BOX 12-201, TELEX 
10376, PRSFIR BUCU¬ 
REŞTI, CALEA GRIVIŢEI