Similare: (înapoi la toate)
Sursa: pagina Internet Archive (sau descarcă fișierul PDF)
Cumpără: caută cartea la librării
SOCIETATEA DE MAINE REVISTĂ SĂPTĂMÂNALĂ PENTRU PROBLEME SOCIALE ȘI ECONOMICE Comitetul de direcţie: Vasile Goldiș, D. Gusti, Mihai Popovici, Gh. Bogda. - Anul I. Duică, lon Lupaș, Onisifor Ghibu, V. C. Osvadă; Radu Dragnea și lon Ciopoţel E em | CEUD SANDA FARA 59 A PRID LB 1934 E EP Re E No fa me fala UNITATEA NAȚIONALĂ : Dreptatea Istoriei . . . . Ion Lupaș ACTUALITĂŢI: Serbările dela Chișinău . . . . . . . O. Ghibu Cronici parisiene . . . . . . . . . P. Drăghici Figuri reprezentative Sp ee e (0 (Vi POLITICA EXTERNĂ: Confederaţia Dunăreană . . . . Bogdan-Duică DISCUȚII LITERARE: Neoromantism . . . . . . . . Badu Dragnea! „Rătăcire“ de Brătescu-Voinești . Bogdan-Duică Greşeli de limbă . jeo o a A Banciu PROBLEME SOCIALE: Monarchia constituțională . . . Z. Cristea Rasele și popoarele . . . . . Gh. Popovici PROGRESE ŞTIINŢIFICE: Teoria relativității . . . . . A. Maior Atomul și legea singulaţiei . . T. Neş ` CHESTIUNI ECONOMICE: Imperialismul economic . - . Ştefan Zeletin Organizaţii economice.. . . V. C Osvadă SATE — ORAŞE — REGIUNI: Beiușul . . . . . i . Senin CRONICI DIVERSE: — Noi și Franţa — Pentru şcolile Blajului, — Moartea monseniorului Marcu — Drang nach Osten — Conferinţa anglo-rusă — Cronica artistică — Spengler și Germanii — Săptămâna economico-financiară — Bibliografie etc. . n a PE E RE OR PE MERE E EEE O E E ED 80 e JI 0 E E EREI EI EEE REDACŢIA ŞI ADMINISTRAŢIA: CLUJ, STRADA BABA NOVAC NR. 5. Abonamente: pe un an 600 lei. Autorităţi și intreprinderi particulare 1000 lei. Funcţio- narii publici, preoții și învățătorii 500 lei. Pentru streinătate, abonamentele sunt îndoite. In America IO dolari. Abonamentele se plătesc înainte, pe cel puţin o jumătate. de an www.dacoromanica.ro m octomb a a aa a E a cr NA INTREPOZITE ŞI SOCIETATE NB COMERCIALĂ D ANONIMĂ CLUJ. Piaţa gării. Telef. 5-71 Capital socţial 6.000.000 lei Linie proprie de garaj. — Inmagazinează tot felul de mărfuri. — Acordă împru- mut pe gaj de marfă. — Finanţează afaceri comer- | ciale şi industriale. | CRISSOVELONI | S. A. R. CENTRALA: BUCUREŞTI. SUCURSALE: NEW-YORK, CONSTANTINOPOL, BRAILA, CONSTANȚA, GALAȚI, SIBIU, CLUJ. BĂNCI AFILIATE: PARIS, VJENA. pui i a PI Efectuează operaţiuni de devize în condiţiunile cele mai avantagioase roti faca ct fina O acute iama cati iar ei a a ceată Pie email bere Telefon 427, 379. 62. Capital 200 milioane lei. Secţia devizelor sucursalei Cluj POP SI BERCEANU MAEŞTRI CIZMARI CLUJ, STRADA BABA NOVAC No. 5 «z E X ECU Ă ARTISTIC GHETE FINE . ŞI PANTOFI ELEGANŢI DE BĂRBAŢI ŞI DAME CU PREŢURI MODERATE LEBEDA/ m a clei: i Ri titi ci... PRIMA INTREPRINDERE IN ROMĂ NIA PENTRU PREGĂTIRE DE VE! MINTE DE PAT ȘI PRELUCRAR DE PENE, LÂNĂ, VATĂ ETC. S. / CLUJ. FABRICĂM Plapome, saltele, per- ne și albituri de pat. VINDEM ȘI CUMPĂRĂM Păr de cal, de porc, capră, lână, pene, a- fric, şi seegras brut și prelucrat. Ay CLUJ, Calea Reg. Ferdinand Nr. 11 AY FURNIZĂM Aranjamente pentru Spitaluri, Hoteluri şi alte institute. Curăţim, scărmănăn! şi desinfectăm prin mașinile noastre e- lectrice pene și vată. PE OEI Pe PEST Rae E Ie FABRICA IN STR. IAȘILOR 14. Telef. 59 MAGAZINUL: CALEA VICTORIEI 10. Telef. 5I? Înca: Cc ul Magazin de candelabre pentru Ardeal S.. MARE DEPOZIT DE LĂMPI ȘI MATERIAL ELECTRIC VÂNZARE EN-GROS ȘI EN-DETAI Localitatea climaterică „Colibiţa“ a | judetul Bistriţa-Năsăud, — Gara = Z Borgobistriţa iar de acolo cu tren | S = industrial 9 km. până în Colibiţa. |: Pai . A_y . = 2| Munţi de brad cu înălțime de |Z pi ei e 2000 metri. 5, = = s= PREȚURI MODERATE. ax Preţuri eftine senzaţionale! LA MAGAZINUL PARISIEN Ciuj, Calea Regele Ferdinand 13. Cel mai bine asertat cu articole de modă pen- tra sozenul de primăvară. 20 , www.dacoromanica.ro Cămăşi, indispenzabile, pălării moderne, sepci, batiste, eravate, ghete pentru bărbaţi lei 145, bastoane, saluri de mătasă, ciorapi, jambiere, gule:e, mănuși ete. ete. :: p : Telefon 5-92. Abonaţi revista „Societatea de mâine“! Apariţia unei publicaţiuni săp- tămânale cum este revista noastră, reclamă mare cheltuire de forțe inte- lectuale şi materiale. Ne străduim sa fim de mult folos pentru public, să-l servim cât se poate de bine. Suntem în drept să cerem însă şi publicului o apreciere obiectivă şi atentă şi să răspundă intreprinderii noastre, în- scriindu-se în cât mai mare număr printre abonaţii revistei. Facem sacri- licii, consacrăm toate orele noastre de muncă pentruca să asigurăm o pros- peritate cât mai mare revistei „So- cietatea de mâine“, în credința că publicul ne va înţelege şi va face şi el mica sa jertfă plătind înainte abo- namentul. Nu vom avea decât abonați plătitori înainte, pentrucă nimeni nu poate pretinde dela noi să-i acordăm credit, într'o vreme când nici noi nu ne răzimăm pe credite şi când peste tot circulaţia creditului este atât de redusă. Prosperitatea noastră este în funcțiune de abonaţi. Vom fi oglinda fidelă a frământărilor sociale şi eco- nomice, ne vom păstra independenţa până la sfârşit, însă oricâte sacrificii am face știm că totul este zadarnic dacă publicul nu ne Întovărăşezte cu simpatie și înţelegere. Și ar fi păcat de cheltuieli şi de oboseală. Ne per- mitem deci a face apel către cititori să ne trimită cât mai repede posibil abonament 1 lor. INDUSTRIA SÅRMEI , A CLUJ FABRICA: GHIRIŞ Sărmă de oţel mă ghimpată. Agrafe. o. Calea Victoriei TELEFON No.: 4—40. 3—47? : (JUD. Turpa) | FABRICAM: Sârmă laminată pentru fabri- cele de cue. — Fer de beton. Scoabe. — Cue de tot felul. Sârmă arsă, arămită, tare. — Ar- curi de mobilă. — Sâr- Cereţi ofertă dela singurul încredințat cu vânzarea produselor noastre: FERARIA S. A. CLUJ No. 29. ADR. TELEGR, Feraria“ Cluj [X] LOTERIA SINDICATULUI: PRESEI ROMÂNE DIN ARDEAL ȘI BANAT, oferă publiculului cel mai bun plasament. În scimbul sumei de 2 lei, costul unui bilet, oricine poate câștiga 100.000 lei. Loteria Sindicatului Preset: Române din Ardeal și Banat oferă 6412 câștiguri în sumă globală de 500000 lei, având căștiguri principale de 100.000 lei, 50.000 lei, 25.000 lei, 10.000 lei etc. Loteria se va trage irevocabil la 16 Augusti 1924 în Cluj, în prezența autorităţilor și a publicului. Câştigurile sunt garan- tate. Cine dorește să aibă un fru- mos câștig fără nici un rizic, să comande bilete de Loterie pentru „Căminul Presei“ din Cluj. Comenzile se fac prin mandat poștal, minimum costul a 10 bilete, la sediul Loteviei Sindicatului Presei Române, Cluj, Piaţa Unirei 29. 'ostul a zece bilete este 20 lei. Biletele se vor remite recomandate ripn poștă, LUCRĂRI GRAFICE EXECUTĂ TIPO- GRAFIA VIAȚA CLUI,STR. BABA NOVAC 33. 81 , www.dacoromanica.ro D? OCT. C. PUŞCARIU SPECIALIZAT LA PARIS Bucureşti, Str. Brezoianu 26bis COMUNICAT Toți d-nii funcționari de stat, civili şi mi- litari sunt rugați a se prezenta cu legitima- tiile respective la mag. „MISSIR” din Cluj, unde vor cere 10% reducere din preţurile fixe la toate mărfurile de manufactură. DIRECȚIUNEA. Reima este sufletul co- merțului. Prin publicitate comerțul și industria pot fi cunoscute de toată lu- mea. Nu scăpaţi ocazia să recurgeți la publici- tatea revistei „Societatea de mâine“ TARIF: o pagină lei . 4000 jumătate .. .. . 2000 un sfert .... . 1000 BOLI GENITO-URINARE SIFILIS CYSTOSCOPIE BIBLIOGRAFIE A apărut: „Arhiva pentru ştiinţe şi reforma socială“, nri 1—2, 1924, cea mai mare publicație de cercetări, știin- țifice în domeniul social, cu următorul cuprins: I. Studii: La sociologie francaise contemporaine, de C. Bouglé, pro- fesor la Sorbona. Partidele politice, de P. P. Negulescu, profesor universitar. Evoluția claselor sociale în trecutul principatelor române, I., de Ioan ©. Filitti, membru corespondent al Aca- demiei române. Stiluri fundamentale, de Lucian Blaga. II. Arhiva documentară: Asistenţa comunală a copilor găsiţi, orfani şi Să- raci în Bukurești, de Dr. Gh. Banu. Marile Bănci româneşti din Andeal în 1922, de Victor Slăvescu, director la "Creditul Industrial. - IIl.Arhiva legislativă: Anteproiectul codului penal şi anteproiectul de lege pentru represiunea, minorilor infracto- ri (observaţiile înaintate Ministerului de Justiţie de Curtea, de Apel din Iaşi) IV. Mişcarea ideilor: Program stu- denţesce pentru organizarea, vieţii uni- versitare (lucrat, ca prieci, de semina- rul de sociologie, etică şi politică al Universităţii din București, în şedin- tele din Aprilie, Maiu, Iunie 1923, sub conducerea prof. D. Gusti). Tărănism şi marxism, de Şt. Zeletin. Reforma invățământului (raspuns d-lui Şt. Ze- letin), de Enache Ionescu. V. Recenzii etc. Abonament annal 240 lei. Bucureşti, Str. Paris 1 (Cultura Na- tionale). Anuarul IV al liceului de stat „Gheorghe Lazar“ din Sibiu pe anii 1922—1923, publicat de dl dr. lon Bunea director, cu următorul cuprins : Dr I. Bunea: Discurs funebru ; dr IL. Bunea : Din trecutul liceului nostru; prof. Alex. Giuglea: Prin România mare; prof. Valeriu Herdu: Două excursii şcolare; date şcolare etc. Atragem atenţia asupra pa- ginilor de critită literară din fie- care număr al , Societăţii de mâine“ scrise de dd. Gh. Bog- dan-Duică, Radu Dragnea și D. Tomescu. L À M U R I R | Revista SOCIETATEA DE MÂINE a plecat la drum abia dupăce şi-a asigurat colaborarea unui mănunchiu însemnat de scriitori şi o astfel de organizaţie administrativă încât revista să poată dăinui cât mai mult prin propriile sale mijloace. Cititorii noştri vor constata cu bucurie că in jurul SOCIETĂȚEI DE MÂINE se grupează aproape toţi scriitorii ardeleni de pe vremuri, cari vor aduce în paginile ei acea atmosferă curată de idealism care a fost tăria noastră în trecut şi va fi garanţia desvoltărei noastre în viitor. Dânşii vor lua cu satisfacţie la cunoştinţă, că revista noastră a obţinut colaborarea regulată a celor mai de seamă teoreticiani bucureşteni ai ştiinţelor sociale şi economice, în frunte cu d-l D. Gusti, directorul „Arhivei“ şi „Institutului Social Român“, cari sunt intreprinderile române pentru cele mai serioase cercetări științifice asupra societăţii şi statului. Nu ținem în mare secret constituirea redacțională şi administrativă a SOCIETĂȚEI DE MÂINE, căci n'avem nimic de ascuns. Dăm aici adesiunile exprese de până astăzi ale colaboratorilor noştri şi suntem sigmi că ne vor onora în curând şi alti oameni ui condeiului cu scrisul şi încrederea lor, îndatăce se vor convinge de bunele noastre intenţii şi de rostul întemeiat al publicaţiei acesteia: COMITETUL DE DIRECȚIE: Vasile Goldiș, D. Gusti, Mihai Popovici, Gh. Bogdan- Duică, Ion Lupaș, Onisifor Ghibu, Vasile C. Osvadă, Radu Dragnea şi lon Clopotel, COLABORATORI: 2. Agârbiceanu, Dumitru Antal, N. Bagdasar, Axente Banciu + dr. Lucian Borcea, dr. Al. Borza, A. Buteanu, Al. Ciura, A. Cotruş, Iie Cristea, N. Dag- covici. Silviu Dragomir, Aurel Esca, Mircea Florian, I. Hlueraș, Vasile Gherasim, Vladimir ` . Ghadionescu, N. Ghiulea, dr. Axente lancu, Petru Ilcuș, D. B. Ionescu, losif Jumanca, dr. Const. Lacea, dr. Aurel Lazăr. dr. Aurelian Magier, ing. Macșai, Augustin Maior, dr. Sabin Manuilă, Simeon Mehedinți, Ștefan Meteş, dr. luliu Moldovan, dr. Zaharia Munteanu, Teodor Neg, lon Nandriş, Zenovie Pâckșanu, Petru E. Papp, Ecaterina Piliş, Iosef Pogan, dr. Gh. Popovici, Septimiu Popa, dr. Gh. Preda, dr. Oct. C. Puşcariu, L. Rem. Anselme, Valeriu Semi, Victor Stanciu, Vasile Stoica, dr. Mihail Șerban, G. Serban, F. Șiefănescu-Gloangă, C. Sudeţeanu, H. Teculescu, D. Tomescu, dr. Aurel, Voina, dr lon Voinea, Tiberiu O. Vornsc. Reprezentanţi Oradea-Mare: prof. losif Fogan Cernăuţi: prof. dr. Vasile Gherasim Arad: ziarist Laurenţiu Luca Alba-Iulia: prof. Horia Teculescu Blaj: prof.-ziarist Alex. Luptanu Turda: prof. Teodor Murășanu Braşov: zlarist Vasile Munteanu Ludoşul de Murăş: protop. Romul Popa Lugoj: Pavel Grecu redacția Cartea Satelor) Timisoara: ziarist Octawman David şi Va- leriu Linca Careii mari: prof. Ghergan. — D-l profesor Axente Banciu din Braşov şi Muzeul limbei româue din Cluj de sub direcţia d-lui Sextil Puşcariu vor susține o rubrică permanentă, combătând greşelile de limbă şi ortografie. — ÎN BUCURESTI reprezentantul nostru redacțional este d. Gh. VLĂDESCU-RĂCOASA, asistent universitar de sociologie (st. Fru- moasă 48.) — Onoraţii nostri cititori cari dorese să citiască în mod regulat revista suut rugaţi a şi da numele la administraţie achitând mini- mul 4 numere înainte, adică lei 48. Avem nevoie neaparată să fim în- formaţi în prealabil, pentru a şti ce tiraj să tragem şi săne aprovizionăm din vreme cu hârtia necesară. Administraţia revistei Societatea de mâine a luat măsuri ca abonaţii şi cititorii regulaţi cu număul să primiască revista la domiciliu îndată la apariţie prin curieri speciali, nu cu poşta. — FUNȚIONARII, MILITARII ȘI STUDENȚI ci cari dorese să cumpere revista cu preţ de favoare, sunt rugaţ a depune liste cu cel puţin 20 persoane la administraţia noastră în fiecare joi dupamiaza. — Distribuţia la domiciliu prin curieri şi toate înlesnirile se fac şi în celelalte oraşe. Domnii abonaţi şi cititori să ee adreseze reprezintanților noştri pentru a fi serviţi în mod expeditiv şi a beneficia de avantajiile acestea. — Revista SOCIETATEA DF, MÂINE apare cu regularitate în minimul 24 pagini cu acest format în fiecare Sâmbătă. Până Dumi- necă ea va putea ajunge în cele mai îndepărtate localităţi. Admi- nistraţa revist 1 să fe imediat sesizată despre orice dificultate în nimanuare la vreme a revistei. în provincie: Județul Făgăraș: preot Mircea Tomas (Zohanul-vechiu) Sibiu: prof. Gh. Maior Târgul-Mureş: losif Jumanca Maramurăş: 1. Bârlea şi dr. Vasile Filipeiue Mehadia: Coriolan Buracu Haţeg: prof. Vasile Gherman Sfântu-Gheorghe: dr. loan Popa Cohalm: protop Emilian Stoica Beiuş: protop Petru E. Papp Poiana-Sărată (Săcuime): pr. Ioan Bafiroiu 82 | www.dacoromanica.ro SOCIETATEA DE MÂINE REVISTĂ SĂPTĂMÂNALĂ PENTRU PROBLEME SOCIALE ŞI ECONOMICE Editor și redactor-șef: ION CLOPOȚEL CLUJ, SÂMBĂTĂ 19 APRILIE 1924 Anul L N-rul 2 EXEMPLARUL 12 LEI ST e a ar ar a III II II IEI II a TI a IT e a a a DREPTATEA IMANENTĂ A ISTORIEI... A 6-a aniversare a unirii Ba- sarabiei cu patria mamă a dat fraţilor moldoveni dintre Nis- tru şi Prut un nou prilej să-și manifeste voinţa nestrămutată de a rămânea pentru totdeauna în cea mai strânsă unire cu toti cetăţenii României întregite, al- cătuind împreună cu ei un sin- gur stat, o singură naţiune po- litică. Sub regimul dreptului de au- todeterminare a popoarelor, cu privire la felul lor de cârmuire şi aparţinere politică, voinţa co- lectivă este un factor sufletesc de importanţă primordială. So- ciologii, cari împart naţiunile în două categorii: naţiuni cultura- le şi naţiuni de stat, admit că nu e tocmai uşor a le distinge în mod lămurit, căci deşi se în- temeiază cea dintâi pe un patri- moniu comun de viaţă sufle- tească, iar cea din urmă pe tă- ria unei organizări politice co- mune, se combină adeseori coe- xistând simultan în ambele îpos- tase încât nu se poate preciza, dacă este mai puternică legă- tura lor politică sau cohesiunea religioasă bisericească. Se con- stată totuş, că manifestarea voinţii de a forma o naţiune po- litică a devenit moment istoric hotărîtor în viaţa naţiunilor şi în formarea statelor moderne. Friedrich Meinecke scrie în lu- crarea sa „Weltbhirgertum und Nationalstaat”, că voinţa de a fi o natiune cuprinzând la 1789 pe Francezi iar mai târziu, în secolul XIX pe Germani şi pe Italieni, avu drept rezultat for- marea marilor naţiuni de stat în Europa, cari n'au fost impuse de voinţa conducătorilor, ci ela- borate prin acțiunea tainică și îndelungată a sufletului popu- lar, manifestat prin limba, tra- ditia, cultura şi credinţa natio- nală. Astfel națiunea politică, concretizată în forma statului naţional, se înfăţişează ca un produs firesc, ca un rezultat în evoluţia naţiunii culturale. Im sensul acesta toţi Românii, sub orice îel de cârmuire poli- tică streină ar fi trăit în trecut, nau încetat un singur moment a forma o naţiune culturală unitară, întrucât toate elemen- tele constitutive ale patrimoniu- lui lor sufletesc au fost şi au rămas, de alungul veacurilor, identice nu numai în cetăţuia ocrotitoare a Carpaţilor, ci în aceeaş măsură la Dunăre, la Tisa şi la Nistru. Conştiinţa unităţii lor cultu- rale a început a se manifesta în operele scriitorilor bisericeşti şi în ale cronicarilor din sec. XVI şi XVII cu toată hotărîrea, indicând direcţia şi finalitatea desvoltării ulterioare. Această conştiinţă sa manifestat însă neîntrerupt şi pe tărâmul vieţii politice. Griia deosebită a celor mai ilustri Domni ai Moldovei pentru statornicirea granitei ră- săritene la Nistru, sacrificiile enorme aduse de toţi Moldo- venii pentru apărarea acestei graniţi împotriva tuturor ata- curilor îndreptate de Turci, de Tătari şi de Cazaci asupra ei, adânca durere şi „mâhniciune sufletească”, de care a fost cu- prins întreg poporul românesc dintre Nistru si Prut la 1812, când sa săvârşit raptul nele- giuit, spre a satisface lăcomia taristă. au făcut din pământul asarabiei cel mai românesc colț de tară, stropit cu neconte- nite rîuri de lacrimi si de sânge. Țarul Alexandru I, orbit de traditionala tendinţă spre ex- pansiune iîmperialistă, n'a tinut seamă de înteleptele sfaturi, pe cari i le dăduse într'un memo- riu vestitul său consilier, ami- ralul Mordvinov demonstrându-i că Rusia este destul de vastă și în loc de a se gândi la anexarea unor provincii noi şi străine, ca Moldova. şi Valahia, ar face mai bine, să pună toate sforţările cu putință pentru îmbunătăţirea si desvoltarea teritorului. ce-l are. Căci binele imperiului ru- sesc nu cere nici de cum dobân- direa altor provincii: dimpotri- vă, numai păstrarea patrimoniu- lui naţional aşa de bogat poate www.da&i-omanica.ro să aducă gloria adevărată şi lauda posterităţii (P. Gore, Po- pulaţia Basarabiei, în revista Democraţia din 1923 pag. 33-34). Sfa+ul acesta n'a fost ascultat; fără de legea şi nedreptatea, is- vorită din pofta lăcomiei se!ba- tice, a fost consumată cu ten- dinţa hotărîtă de a o perpetua. Totuş firea poporului moldove- nesc dintre Nistru şi Prut, sim- ţul lui de frăție cu restul nea- mului, sufletul lui traco-roman n'a putut fi schimbat nici sub presiunea celor mai silnice mij- loace ale ţarismului dominant. Când voinţa de a fi toţi Românii împreună şi de a forma o sin- gură naţiune politică indepen- dentă a început a se manifesta prin adunarea naţională a Ro- mânilor ardeleni la 3/15 Maiu 1848, când frații din principa- tul Ţării Româneşti şi al Mol- dovei reuşiră a, traduce la 1859 în faptă, măcar parţială, voin- ta aceasta colectivă prin uni- rea lor sub Cuza-Vodă, Basara- benilor nu le-a fost dată putin- ţa să-şi spună cuvântul menit a exprima dorința tainică a su- fletului lor sugrumat. Dar când raza libertăţii cetăţeneşti a reu- şit să pătrundă până la dânşii, încă din primăvara anului 1917 nimic nu i-a mai putut împie- deca în manifestarea voinţii lor ferme de a se uni cu fraţii de un sânge şi de å lege, spre a al- cătui împreună cu dânşii statul naţional-român, reconstruit a- cum de dreptatea imanentă a istoriei ca o târzie răsplată pen- tru toate suferinţele și vicisitu- dinile unui trecut bimilenar. In fața acestui verdict al isto- riei, ar fi mai prudent şi pentru conducătorii Sovietelor, să-si reamintească sfatul înțelept, pe care l-a dat amiralul Mordvinov tarului Alexandru I, făcând să amuţească patima roşie cu toa- te veleităţile sale imperialiste şi împăcându-se cu împlinirea destinului. Cuviincios lucru este, ca pe ceice Dumnezeu i-a rânduit să vieţuiască împreună, nici o putere omenească să nu încerce a-i despărţi! ION LUPAȘ MONARHIA CONSTITUŢIONALĂ „In anticitate monarchią constituţio- uală nu este cunoscută. Vechile cetăţi greceşti şi italice, în frunte cu Roma, cunosc numai două forme de guvernă- mâmt: regalitatea şi republica. Când se constitue statul, prin alianţa mai multor triburi, el ea forma socie- tăţilor mai mici, din cari se compune. Ca şi familia, curia sau tribul, capătă si el un șef; numit rege, care este co- mandantul armatei, primul preot şi ju- decător suprem. Oamenii credeau că societatea tre- bue să se conducă după voinţa zeilor. Şi cine putea să cunoască această voin- tă, dacă nu preoții şi cu deosebire că- petenia lor, care era regele? Hotărirea lui, fiind hotărârea zeilor, trebuia să fie lege, iar sentinţa lui, urmând aceeaşi sentinţă divină, nu putea fi apelată. Iată dar că, din punct de vedere lo- gic, lucrurile sunt cât se poate de clare: regele, ca înterpret al zeilor — adesea ca fiul unuia din aceştia — avea dreptul `- să guverneze singur, iar poporul nu i se supunea lui, ci voinţei divine. Ad- miți premisa, trebue să admiţi întreg rationamentul. Sfatul bătrânilor, adecă senatul, care funcţiona pe lângă rege, era numai un corp consultativ. Aşa era credinţa de atunci, și potri- vit acestei credințe, aşa erau aşezămin- tele politice şi sociale. Cu vre-o şase veacuri înainte de Christos, vechea cre- dinţă a început să se clatine, şi dim- preună cu ea, şi instituţiunile, cărora le slujia drept temelie. Oamenii au ajuns la o altă convingere, contrară celei din- tâi, și anume, că legile trebue să le facă, ei înşişi, cari își cunosc nevoile. Pretu- tindeni, în viaţa publică, trebuia să se afirme voința majorităţii. Mulțimea se adună, votează, şi părerea celor mai mulţi ajunge lege. In noul sistem de guvernare, evident că regele nu mai are loc. El e alungat, iar atribuţiunile lui preoțești, militare și judecătoreşti, trec asupra, unor demnitari, simpli exe- cutori ai voinţei populare. Noua formă de stat se cheamă republică. Avem, prin urmare, două concepții. amândouă clare în sine, dacă le ad- miţi premisa. După una, legea, cu ca- racter divin, se descopere prin rege, o persoană sfântă şi ea, iar cetățeanului nu-i rămâne decât să se supună. După cea de a doua, legea, de origine omene- ască, tinde să exprime cât mai fidel voința poporului şi să corăspundă in- tereselor acestuia. Dincolo suveranita- tea e a regelui, locțiitorul zeilor; din- coace a colectivităţii, care îşi crează organele de execuţie. Până la biruinţa creştinismului, nu se cunoaşte alt sistem de guvernare. Chiar împărații romani își derivă puterea de- la popor, şi nu dela zei. Intr'adevăr, împărăţia se naşte printr'un cumul de atribuțiuni. Consul, tribun, pretor, şi comandant al armatei în aceași per- soană, împăratul stăpân absolut asupra justiţiei, administraţiei şi armatei. To- ate aceste puteri le obţine însă, de for- mă, prin alegere şi nu prin graţia. divi- mă. Egal cu colegii săi de magistratură, cel puţin în sensul constituției, împăra- tul devine atotputernic numai bizuindu- se pe armată, al cărei comandant-şef pe viață este. Regalitatea, reprezentând voința divină, reînvie numai în evul mediu, sub puternica influenţă a creș- tinismului. Fiece stat caută să imite structura în formă de piramidă a biseri- cei catolice. Baza largă a piramidei o formează milioanele de iobagi și cu cât urcăm în sus, Cu atât castele scad ca număr de suflete, dar sporesc în privi- legii. In vârful piramidei se găseşte re- gele autocrat, care îşi derivă puterea nu de la baza piramidei, ci din ceruri. De aceia, de faptele sale regele nu po- ate răspunde aici pe pământ, ci în faţa puterii divine, al cărei ales se socoate. In veacul trecut, cele două concepții, adesea în luptă aprigă una cu alta, au dat naștere unui compromis, care se chiamă monarchie constituţională. Această formă de cârmuire admite întradevăr, că legile trebuie să aibă origine omenească, dar, când e să tragă ultima, concluzie, împarte suveranitatea între popor şi rege. Mai bine zis, dea- supra voinţei poporului se aşează su- veranitatea regelui, ca un fel de regu- lator suprem. Poporul adecă își alege un parlament, acesta, la rândul său de- semnează guvernul, însă regele poate să concedieze, când îi place, guvernul, și să disolve parlamentul. Formula e de sigur opera sofistăriei avocățeşti, care s-a pus în slujba capi- talismului. O conştiinţă onestă şi dre- aptă nu s-ar fi gândit nici odată să îm- REDACŢ Două din manuscrisele anunțate că vor aparea în numărul acesta nu ne-au sosit la timp, cu toatecă fuseseră promise prin telegraf. Pentru a nu risca și pe viitor asemenea întâmplări, nu vom anunța decât materie importuntă primită deja la redacţie şi care nenpă- rat va apărea în numărul indicat. Incepând cu numărul viitor rom publica o prea interesantă serie de observaţiuni ortografice şi lexicale sub titlul „Cum să scriem?“ datorită distin- sului om de litere d. Sextil Pușcariu, directorul muzeului Limbei române din Cluj. Publicul va fi recunoscător dlor Seztil Puşcariu şi Azente Banciu pen- tru preţioasele contribuțiuni la » limbă corecta mai ales în Ardeal, Scriitorul de atâta fineţe şi duio- www.dacopgnramica.ro partă indivizibilul. O suveranitate, da- că nu se acordă întreagă, indiferent cui, nu mai e suveranitate, ci o amă- gire. In practica vieţii politice, unde există o logică a faptelor de care se sfarmă toate creaţiunile hibride, mon- archia constituţională nu există. E și natural. Indivizibilă fiind, suveranita- tea este sau a poporului sau a regelui, nici odată a amândurora. In Anglia, regele poate să disolve parlamentul, dar n-o face decât având asentimentul poporului. El nu ese din voința natiu- nii, deci ne aflăm în faţa unui regim curat democratic, dacă voiţi în fața unei republici cu cap încoronat. In Ro- mânia, ţara poate să aleagă un parla- ment, dar numai cu condiţia ca el să convină și cercurilor din jurul palatu- lui. Cu alte cuvinte, poporul nu poate eşi din voinţa acestor cercuri. Cazul primului parlament dela unire încoace, 'disolvat după trei luni de activitate, este foarte elocvent în această privinţă. Evenimentele de după răsboi confir- mă întru toate aceste observaţii. Mulți- mile, ferm hotărite să guverneze sin- gure, n-au prea făcut deosebire intre monarchiile „din graţia lui Dumnezeu“ si cele cari se întitulează şi din „voința naţională“. Mânia poporului a isbit în autocraţie, sub orice formă înşelăto- are a găsit-o. Alături de ţarul Rusiei, a trebuit să plece şi Constantin al Gre- ciei, care tot timpul răsboiului a făcut politica dinastiei şi nu a poporului Grec. In schimb, guvernul muncitoresc en- glez nu se gândeşte un moment să des- îințeze monarchia. La ce, când ea nu împedecă libera manifestare a voinței populare? i Cad numai cei cari nu vreau să vadă că întreaga lume se îndreaptă astăzi spre concepția democratică de guver- nare. Prof. Ilie Cristea. IONALE şie d. Al. Ciura va colabora cu regu- laritate, în cunoscutul d-sale gen foi- letonist, la „Societatea de mâine“, în- cepând cu nrul de sfintele sărbători ale Paştilor (nrul 3). In chestiuni de artă şi informație artistică revista noastră şi-a osiyurat colaborarea d-lui Emil Isac. Casele de editură şi domnii au- tori cari vor să li se facă dări de sea- mă imparțiale în revista noastră, sunt invitați a ne trimite scrierile în dublu exemplar. Domnii colaboratori cari vor să aibe șansa a li se imprima neapărat manuscrisele în numărul săptămânii respective, să ni le trimită până cel mai târziu luni seara. CONFEDERAŢIUNEA DUNĂREANĂ Intr'o conferinţă rostită în Bucu- reşti, la „Institutul social“, d. Andrei Corteanu, bărbat cu carte şi simţ politic-real, a aruncat o privire asupra isolării poporului român în mijlocul slavismului şi a crezut că, pentru viitor, este necesar să se aibă în ve- dere şi idea confederaţiunti dunărene. Idea aceasta nu? este nouă; au susţinut-o odată şi Ungurii; însă, de câte ori s'a ivit, a căzut repede în întunerec: Se pare că din cauza Austriei, care o socotia realisată prin ființa sa de faţă. Existenţa Austriei s'a întemeiat pe două necesităţi: Inaintând spre Sud- Est şi Nord-Est, menirea ei a fost să țină în loc ori să nimicească două puteri despotice: Turcia şi Rusia. Turcia este acum departe; Rusia (provizoriu impotentă) urlă, dar nu atacă şi aşteaptă (probabil) momentul să fie mută, dar să atace; Rusia se va feri să devie o — Turcie, să fim siguri de aceasta. Retragerea Turciei în regiunile din care ne-a venit, trebuia să fie fatală Austriei. Acest lucru noi îl înţelegem şi cu inima; Nemţii încep a-l înţelege cu raţiunea, de sigur în contrazicere cu inima ler. Dar, dintre Nemţi, eu voiu cita numai un scriitor; pe un profesor dela universitatea din Berlin: Walter Vogel, Das neue Europa und seine historisch- geographischen Grund- lagen (1921, vol. H, p. 383): „Cu decăderea Turciei Austria pierduse motivul propriu al îndreptățirei exis- tenței, sale. După ce menirea ei, ca apărătoare a Europei contra barba- riei asiatice s'a sfârşit, Austria nu se mai putea susţine decât câştigând sau recâştigând civilizaţiei europeneşti popoarele şi frânturile de popoare anexate în cursul împlinirei problemei sale; dar prin aceasta ea ajunse a le educa şi spre proprie viață nafio- mală ; deoarece statul naţional este forma proprie, caracteristică a vieţii europene. Problema aceasta a Austriei i-a fost talesnită prin faptul că teri- toriul statului ei era, grosso modo, o unitate de comunicaţie, un „Stat du- nărean“ (Donaustaat), cu centrul de gravitație în basenul vienez.“ Forţele stimulate cultural de Austria, iar po- liticeşte de înaintarea generală a vieţei europene, au spart aşadar vechia formă habsburgică şi au înlocuit-o cu ce privim acum, la acea cotitură isto- rică minunată, care ne-a dat şi nouă unitatea naţională. Din ruinele Austriei se ridică, deo- camdată, o singură nevoie; cea eco- nomică, cerând par'că să fie reclă- dită, acuma prin învoeli, aşa cum, Cu Oarecare succes, Încearcă cance- larul austriac Seipel. Confederaţia ' economică mie mi se pare mai reali- sabilă şi mai vrednică de urmărit. Primirea bună, făcută lui Seipel la Bucureşti, este o dovadă că factorii responsabili ai ţării gândesc tot ast- feliu. Dar: pe cât timp?; până când Austria va deveni — germană ? Căci idea natională-unitară nu se va opri în loc niciodată!; până când unită- țile care au înl6cuit Austria nu se vor mai simți avisate unele la altele chiar în măsura de acum?; până când cine ştie ce prevăzut sau ne- prevăzut eveniment va pune capăt eventualei înţelegeri ? La ce, însă, atâtea întrebări? Cuminte gândim şi facem dacă ne gândim la moment și facem, pentru nevoile lui, tot ce el cere, mai mult chiar decât cere. Fă- când aceasta, plecăm sigur spre — dorita societate de mâine. Dar, dacă vestul fost-austriac nu recere mai multă grijă, decât cea economică, — Estul rusesc ne cere. „Neamul românesc“, cu vreo două articole (unul chiar despre panslavis- mul filosofilor slavi), d. A. Corteanu şi alţii au început a vedea cum se reînflăcărează idei vechi, panslave, contra cărora noi avem nevoie de-o întărire mai completă decât cea numai economică. Ideile vechi, care nu vor muri de dragul nostru sunt — ideile panslave. Ele au apărut în forme Clare înainte de 1848 şi la 1848: Slovacii şi Cehii le-au cântat întâiele imnuri calde şi agresive; de teama lor s'a conglomerat germanismul şi a încercat o soluţie, care, precum vedem, nu a reuşit. Pentru a dovedi cetitorilor noştri că răsboiul mondial a înaintat, prin resultatele sale, şi ideile panslave, aduc aminte de o publicaţie, în timpul său sensaţională. D. A. Sturza a citat-o la noi în cunoscutul studiu despre România, Rusia şi Europat; Mihail Eminescu a studiat-o într'un articol din acea bună serie de scrieri politice, la care este folositor să ne întoarcem cât mai des. Publicaţia lui Danilewski, în Cluj, nu se află (!), la nici-o . bibliotecă; bucuros aş fi citat-o aici direct! neaflându-se, o citez după M. Eminescu (Ediţia A. C. Cuza p. 514). Cartea lui N.I. Danilewski (Rusia şi Europa) s'a publicat la 1871, câţiva ani înainte de răsboiul nostru de independenţă. Privitor la Orient, generalul rus susţinea că Orientul cade în sfera Rusiei, care ar dirige din — Constantinopol o conțederație slavă. După desfacerea împărăției austriace şi a celei turceşti, Rusia ar alcătui confederaţia aceea slavă, care www.dacosmanica.ro s'ar compune după Danilevski, din următoarele state : | 1. Regatul cehesc, cu Boemia, Mo- ravia şi partea de Nord-Vest a Un- gariei, cu 9 milioane de locuitori. 2. Regatul sârbo-croat, cu: Serbia, Muntenegru, Bosnia, Herţegovina, Al- bania de Nord, Banatul, Croaţia, Sla- vonia, Dalmația, Carintia, Stiria, până la Drava, cu 8 milioane locuitori. 3. Regatul Bulgariei. 4. Regatul României, cu: partea de sus a Bucovinei, Transilvania până la Mureş şi parte din Basarabia ru- sească. Pentru această cesiune Rusia s'ar c mpensa cu Delta dunăreană şi cu Dobrogea. 5. Regatul grecesc, cu: Tesalia, E- pirul, partea de Sud-Vest a Macedo- niei, insulele Arhipelagului, ţărmurii Asiei mici ai mării Egeice, Candia, Rodos şi Cipru. 6. Regatul maghiar, consistând din părţile acelea ale - Ungariei și Tran- silvaniei câte sunt locuite de Maghiari şi câte vor rămânea după împărţirea între Boemia, Serbia şi România. 7. Teritorul Țarigradului, cu păr- țile din Rumelia, ţermurii asiatici ai Bosforului, ai mării de Marmara şi ai Dardanelelor, peninsula Galipoli şi insula Tenedo. Până aici merse Danilevski, în ex- trasul lui Eminescu. Acum, asemănaţi — rezultatul războiului mondial cu cererile de acum 50 de ani ale pan- slavismului şi prindeţi minte — toţi ceice aţi perdut-o de bucurie că, în sfârşit, ne-am văzut uniţi. Trebwa să ne unim; era firesc; era logic; era fatal ; voiam; dar pe lângă unirea noastră au răsărit şi acele state care erau gândite ca "părți din confedera- țiunea — slavă! Și încă au răsărit aproape aşa cum le calcula faimosul scriitor panslav, care, aţi văzut, pe noi, Românii, ne reducea sub limitele firesc impuse de întinderea noastră reală, etnică. Țările confederației, care nu s'a făcut — sau nu s'a făcut... încă? — nu sunt tarate şi regate, ci sunt şi republice, care nu vor fi având chiar inclina- țiunile politice şi teoretice de pe la a- nul 1871: republica nu poate fi ne~ dreaptă, cum Danilevski era dispus să fie din partea Rusiei țariste ; țările eventualei confederaţiuni respiră as- tăzi libertate şi nu vor mai fi dispuse să şi-o facă dependentă de-o repu- blică comunistă, care nu ține la ideale naționale, ci mai ales la cele econo- mice-socialiste ; ţările eventualei con- federaţii tutelate de Rusia au şi găsit o formă de conlucrare care este — Mica antantă, tot un fel de confede- raţie dunăreană trunchiată ; cei cinci- zeci de ani au semănat şi realizat idei, care par mai productive şi mai mă- gulifoare amorului propriu naţional decât oferta veche rusească, a lui Danilevski. Totuşi — ideile odată utile, pot să reapară în împrejurări în care să mai fie utile. O idee de acestea este şi aceea a confederației panslave. Dacă ea se va realiza vre-odată, România n'ar avea încotro — ar pica în ea. Cum, însă, România nu este un stat lipsit de energie şi curaj; cum dra- gostea ei de independenţă îi este mare, ea nu face rău să se cugete la toate formele care o pot garanta azi, mâne, În viitor. Confederaţia dunăreană ar fi o astfel de formă; şi humai cu folosul arătat ar fi o formă de chib- zuit ori de dorit; şi de opus odată — cine poate bănui: când ? — preventiv — confederației slave. Văzută din punctele de vedere ară- tate mai sus, discuţia reluată de d. A. Corteanu este un fragment impor- tant dia chestiunile în faţa cărora Ro- mânia de mâine, societatea româ- mească de mâine se vor vedea puse. - A cugeta asupra lui, a cugeta ca po- por, nu ca diplomat, (ori ca pretinşi diplomaţi), ca ya întreagă, nu ca politiciani izolaţi (ori ca pretinşi po- liticiani), este o datorie. Ideile au ori- când rost; numai realizările sunt ori nu sunt oportune ; Mica antantă face, poate, neoportună discuţia între di- plomaţi, deşi — nu văd de ce ei ar rămânea numai în marginele tratate- lor şi de ce nu ar ciocăni şi la porți încă nedeschise spre viitor. Dar facă ei ce cred că trebue să facă.; asculte ori nu glasul naţiei; scriitorii naţiei, sgândăritori ai instinctelor de conser- vare, lămuritori ai acțiunii lor core- spunzătoare instinctelor, sunt datori să sufere imaterialul de chibzuire. De aceea şi noi vom mai spune, altădată, câte ceva «despre confede- raţia dunăreană. p f &. BOGDAN-DUICĂ NUMĂRUL 3 AL „SOCIETĂȚII DE MÂINE“ (de sfintele Paști) cuprinde o bogată materie semnată de domnii: Vasile Goldiş, dr. Iuliu Moldovan, Sextil Puşcariu, I. A gâr- biceanu, Al.Ciura ete. etc. ete. SERBĂRILE DELA CHIŞĂNĂU Ziua aniversară a Unirii Basara- biei,a fost sărbătorită în acest an pretutindeni în cuprinsul întregei Românii Mati. Această unanimă manifestaţie a sufletului românesc de pretutindenea valorează cel puţin cât un — plebiscit ca acela pe care îl dorese vecinii noștri de peste Nistru. Ea este o dovadă că che- stiuneu Basarabiei nu mai este astăzi, cum putea fi socotită acum şease ani, — o simplă chestie ba- sarabeană, ci este o chestiune ge- neral-românească, pe care, chiar dacă basarabenii ar mai voi so rezolve după aşteptările celor dela Moscva, —- ceeace, din fericire, nu- este cazul, — ei no mai pot. Ba- sarabia este de ani de zile o parte integrantă a României întregite şi soarta ei nu poate fi hotărită decât de întreaga ţară. * x * De altfel Basarabia şi-a arătat punctul ei de vedere față de atitu- dinea Sovietelor, prin grandioase întruniri cari au avut loe acuma două săptămâni atât la Chişinău, cât şi în celelalte orașe, întruniri în cari a fost destulă spontaneitate, încât pentru orice om obiectiv ele să poată fi socotite ca concludente. O nouă manifestaţie a Basarabiei nu mai era necesară, decât în cazul când ea ar fi putut să întreacă cu mult proporţiile întrunirilor ante- rioare, dând dovada unei perfecte consecvenţe şi solidarităţi a tuturor acelora cari, cu 6—7 ani în urmă, au pus temelia Basarabiei de azi, precum şi a acelora cari atunci au stat în rezervă, şi dacă ea ar fi putut fi o dovadă şi despre soli- daritatea naţională a întregului ro- mânism, mai presus de provineii şi de partide. Dar o astfel de manifestaţie ofi- cialitatea de astăzi, din nenorocire, n'a fost în stare să ofere. Dimpotrivă: serbările dela Chi- sinău au dat dovada unei solidari- tăți basarabene profund zdrunei- nate şi a unei solidarităţi româneşti tot așa de regretabile ca și aceea pe care viaţa publică de fiecare zi ni-o atestă de ani întregi. In loc de unanimitatea sufletu- lui basarabean dela 1918, am avut la serbările din Chişinău o dure- roasă şi acută divizare a puţinelor forţe naționale; în loc de mai multă unire decât acum 6 ani, incompa- rabil mai puțină! Dintre luptătorii moldoveni pentru Unire, cei mai însemnați au lipsit, — întocmai cum au lipsit ardelenii în 1922 dela Alba-Iulia, cu pnlejul încoronării. www,„dacoromanica.ro 26 O serbare a Unirii fără Pelivan, Hahppa, Ciuhureamu, Alexandri, Crihan, Codreanu, Tanju, Buzdugan, Bogos, ş. a. poate să fie oricât de strălucită, — ea n'are nici o va- loare, dimpotrivă, ea dovedeşte o stare de lucruri îngrijitoare, peste cari oamenii cu răspundere n'ar trebui să treacă aşa de uşor, cum trec de fapt. De asemeni n'ar fi trebuit să lipsească dela această manifestaţie, nici reprezentanţii celorlalte naţio- nalități din Basarabia, cari prin prezenţa și mai ales prin declara- țiile lor ar fi trebuit să aducă un aport esenţial la însaşi ideea Unirii. Cu prilejul deschiderii Sfatului Țării, acest moment esenţial n’a fost dat uitării. Au vorbit atunci nu numai delegaţii autorizaţi ai Ovreilor de toate nuanțele, ci şi reprezentanţii Ucrainenilor — si e bine să ne aducem aminte că atât d. Luţeneo, cât si ofiţerul Gramada i-au numit pe Moldoveni „stăpânii ţării“ şi „stăpâni de casă“ (hazoini)!) —, ai Polonilor, ai Grecilor şi ai Bulga- “rilor şi Găgăuzilor. Astăzi, după sease ani şi ju- mătate, solidaritatea basarabeană gwo mai reprezintă decât partidul guvernamental — destul de redus ca aderenţi — şi marele rabin Ți- relson | Desi, şi aici, mai puţin ca la 1917 sau la 1918. Dar cu ocazia serbărilor dela Chişinău sa mai uitat încă un mo- ment de o însemnătate foarte mare, care, utilizat în mod inteligent, ar fi putut să dea întregei manifestații o greutate politică internaţională cu totul deosebită. Se ştie, — adecă ştiu cei cari au participat cu tot sufletul la migca- rea naţională basarabeană chiar din primele săptămâni ale revoluţiei ruseşti, că în cursul celor doi ani, de lupte pentru emanciparea ro- mânismului de peste Prut, chestiu- nea basarabeană n’a fost o chestiune pur teritorială, ci o chestiune na- țională care depășia geograficeşte şi Nistrul. In programul Partidului național moldovenesc din Martie 1917 se zicea că acest partid, graţie principiului autpdeterminării, „se simte dator a păşi pe calea dobân- dirii drepturilor cetățenești şi na- tionale pentru Moldovenii din Ba- sarabia şi de dincolo de Nistru“. Pentru aceştia din urmă progra- mul partidului prevedea la"punctul 1) Vezi G. Tofan: „Znsemndri dela deschiderea Sfa- tului Țării“, în gazeta „Ardealul“ din Chişinău, Nr, 9 din 1917 şi broșura: Serbătoarea Basarabiei, Chișinău, 1917, pg. 114 şi 116, 10 „să li-se chezășluiască aceleaşi drepturi naţionale pe tărâm cultu- ral, bisericesc, politic și economie, pe cari le vor avea în Basarabia locuitorii de alt neam“. Drept urmare a acestei conștiințe a unităţii naţionale a tuturor Mol- dovenilor din fosta Rusie, la con- gresul din Octomvrie 1917, în care s'a declarat autonomia Basarabiei, au participat și ostași de peste Nistru, can prin glasul lui Toma Jalbă au cerut, cu o mișcătuare insistență ca şi pământului româ- nese de peste Nistru să i-se asi- gure aceeaşi soartă ca şi Basarabiei. Scena aceasta n'a fost un sim- plu epizod liric, — ea a avut ur- mări politice practice imediate: In Sfatul Țării au fost aleşi şi câţiva deputațp de peste Nistru, printre cari cel dintâi fu însuș T. Jalbă, apoi St. Bulat, care peste mai puţin de două luni avea să con- ducă congresul naţional al Româ- nilor transnistrieni, ţinut la Tiras- pol, în zilele de 17 şi 18 Decem- vrie 1917. Comunitatea acestor două ramuri ale românismului sa putut vedea foarte limpede la acest congres, la care Sfatul Țării basa- rabean a fost reprezintat prin vi- cepreşedintele lui, dl P. Halippa, şi prin trei delegaţi (A. Crihan, G. Mare şi N. Grateneu) gi care a vrut să declare chiar unirea po- litică a pământului românese de peste Nistru cu „Moldova“. După declararea independenţei „Republicei Moldoveneşti“, cu cà- teva zile înainte de unirea aces- teia cu România, a intervenit, pe lângă legăturile de până aci cu Transnistrienii, o nouă legătură, de astădată de ordin biserieesc: „Comisia bisericească a Basara- . biei“ a adus, în ședința ei dela 13 Martie 1918, trei membri de peste Nistru,!) intenţionând ca, după a- cest început, Biserica de dincolo, a cărei naționalizare o hotărise conpresul dela Tiraspol,2* să fie, cu timpul, înglobată la cea din Basarabia. Ei bine, la serbările din Chişi- nău nu s'a mai dat chestiunei na- ţionale de dincolo de Nistru nici o atenţiune, ca şi când ea mar exista în nici un chip. Ce e drept, cei doi luptători de frunte, dd. Bulat și Jalbă, erau şi ei la Chişinău, dar ei n'au fost bă- gaţi în seamă. Nu s'a găsit ni- meni care să le dea un rol în ca- „1 Cf. ziarul „România Nouă“ din Chi- şinău, 16 Martie 1918. 2* Vezi O. Ghibu: Desteptarea Moldo- venilor de peste Nistru, Chişinău, 1917, pag. 6i. drul serbării, mei cine să-şi aducă cu un cuvânt aminte de ei! Dmi Sehmidt, Crupenschi şi 'Țiganco au putut să se facă simţiţi la Viena, cu prilejul tratativelor de dăunăzi, iar la noi conducătorii celor aproape un milion de fraţi de peste Nistru mau găsit nici o solicitudine şi prezenţa lor n'a fost exploatată nici din punct de ve- dere general românesc, nici din punct de vedere basarabean. Când m'am întălnit în gara Chi- ginăului cu T. Jalbă, cea din- 4âi întiebare pe care mi-a pus-o acest ţăran simplu din cea mai înapoiată provincie, a fost: Când „trimișii Sovietelor au spus la Viena că unirea Basarabiei s'a făcut pe „urma presiunei armatei române, “de ce România ma răspuns cu desbuterile congresului nostru dela Tiraspol? Acolo nu era nici o ar- „mată română gi Moldovenii totuş au vorbit pentru unirea lor cu Moldova, pe care ar fi şi votat-o întreg poporul, dacă par fi venit pe neașteptate bolșevici: peste ei. Păcat că reprezentanţii oficiali al României de astăzi n'au avut înțelepciunea, prevederea şi cura- jul fratelui nostru transnistrian, „pentru a utiliza punctul de vedere al acestuia atât pentru chestiunea basarabeană, cât și pentru cea a fra- “ilor de peste Nistru, astăzi din nou 'dată uitării cu desăvârșire. Ce ră- sunet ar fi avut în întreaga lume politică, dacă la Chişinău ar fi ră- sunat din nou strigătul de alarmă al lui T. Jalbă şi dacă primul mi- nistru al ţării ar fi declarat ca să «audă gi dnii dela Moscova şi cei dela Liga Naţiunilor, cari poartă atâta grije minorităţilor din cu- prinsul ţării noastre, că vom res- : peeta drepturile acestora în mă- sura în care vor fi respectate şi drepturile fraţilor noştri de peste Nistru, pentru cari sar putea pune chiar chestia plebissitului. Dacă primului ministru i-a scă- pat din vedere această chestiune, mă mir cum n'a avut cuiajul so ridice bătrânul diplomat, dl Phe- rekyde, care la 13 Iunie 1919 nu s'a dat îndărăt de a releva, la Si- biiu, în calitate de prim-ministru ad-interim, chestiunea Românilor din Banatul sârbesc, chiar în pre- zenţa Maiestăţii Sale R gelui, cu prilejul banchetului oferit de Con- siliul Dirigent. Dar. n'au fost uitaţi cu prilejul serbărilor dela Chişinău numai Basarabenii cari au făcut Unirea, şi Românii de peste Nistru, ci au www,dacoromanica.ro 37 fost lăsaţi pe dinafară și Românii din celelalte provincii. Pentru cei din vechiul Regat — reprezentaţi doar prin guvern și prin un nu- măr de vro 50 de parlamentari ` liberali transportaţi la Chișinău cu tren special — (dela Iaşi n'am mai văzut pe nimeni) — sau găsit, ce e drept, câteva cu- vinte de dragoste și de recuno- ştință din partea dlui S. Niţă, fost ministru averescan, dar pentru Ar- deleni, cari se ştie, că au avut şi la Chiev, şi la Chișinău și la O- desa ua oarecare .rcl în mișcarea basarabeană,. nimeni n'a aflat de bine să spuie un cuvânt, nici chiar dupăce un deputat liberal ardelean a adus Basarabiei salutul Ardea- lului şi a făcut aluzii destul de transparente la ajutorul dat de a- cesta Basarabiei. Tot astfel, nici o vorbă despre Bucovina, — cu toate că în istoria renașterii Basarabiei contribuția acestor două provincii a precedat-o şi a covârşit-o pe a- ceia dată de Vechiul Regat. Şi au mai fost şi alte greșeli, cari nu pot fi trecute cu vederea. Astfel: dece nu i sa dat dlui Marghiloman, sub care sa făcut unirea, posibilitatea de-a lua parte la serbări și de a rosti discursul anunțat înainte, prin care ţinea să răspundă printre altele, şi unor afirmaţiuni greșite şi tendenţioase ale domnului Crestinsehi ? Și, mai cu seamă, dece n'a fost invitat Alteța Sa Regală Principele Carol, a cărui prezenţă ar fi avut'o im- portanță politică cu totul deosebită și ar fi neutralizat şı efectele po- liticianismului de partid ? í sa Așa cum au fost serbările dela Chișinău, — cu toată mulţimea de oameni aduși de administraţie, — cel puţin pentru mine, care am fost martorul ocular al tuturor evenimentelor mari din Basarabia anilor 1917 şi 1918, evenimente străbătute de o unitate de simţire cu adevărat făcătoare de minuni Li — ele au fost un prilej de întris- tare. Numai atâta poate da România Mare, după șase ani dela unirea tuturor provinciilor ei? - Dar atunci, Basarabia era mai: tare când era singură, căci atunci cel puţin avea un suflet, până când azi se pare eă nu-l mai are. Detestabil examen dă, cu fie- care prilej, politicianismul româ- nesc... Cluj, 12 Aprilie, 1924. Onisifor Ghibu NEOROMANTI SM Tocmai în timpul când la Paris apă- rea cartea, d-lui N. Iorga, Legături n- tre Orient şi Occident în evul-mediu, carte menită să încorporeze la Occi- dentul latin teritoriul românesc, pe baza unor socotințe istorice comune romamnităţii medievale, tocmai în acel timp, la Bucureşti, câţi-va scriitori au întreprins să ne convingă că suntem deadreptul din Orient şi că aparținem, culturaliceşte, slavilor. Organul ace- stei noui teorii este revista de după războiu Gândirea, largă în îngăduința curentelor şi părerilor cât un magazin englez, iar scriitorii cari și-au pus în siujba apologiei orientalismului român taientul — liric sau epic, ziaristie sau diletantistic, — sunt d-nii Nichifor Crainic, Pamfil Șeicaru şi Lucian Blaga. Mai departe, ca imitarea dis- putei dintre slavofilii şi occidentaliștii Rusiei să fie cât mai aproape de mo- del, asemănător eterodorşilor cari au “pătat câmpul pravoslavnic al Rusici,. cineva a venit între ortodocşii dela Gândirea să-i combată, susținând o cât mai largă „europenizare“ a României. In trecut nu este rar cazul când scriitorii artiști s'au pus în slujba unor curente de idei, mai ales după ce au ajuns la o maturitate artistică. și în urma dovedrii talentului lor real într'un gen literar, cum este poetul Nichifor Crainic. Dar scriitorul care-și ia o astfel de sarcină în faţa, istoriei culturei, înainte de a păși impetuos la scris, are să se întrebe: întrucât se potrivesc ideile cu faptele, şi dacă se acordă, întrucât nu trebuiesc de pus între păreri raporturi logice pe care cbiectele, la care ele se raportează, nu lc cuprind? Căci din moment ce nu sunt respectate aceste cerințe, pe cât de elementare pe atât de streine poe- siei, scriitorul artist cade deadreptul în romantism, şi ni se pare că scrii- torii cari au plecat dela admiraţia li- teraturei ruse şi au ajuns cu formarea culturei române la Chiev, repetă în mie — şi, să sperăm! în mod trecă- tor, — romantismul istoricilor noștri de pe vremuri cari ne purtau în re- giuni tot atât de depărtate; — ei de- vin neoromantici. Dela sine înțeles că nu în aceste pagini şi nu cu lipsa noastră de com- petenţă vom desbate aici dacă popo- rul român este, sufleteşte şi cultural, mai „Oriental“ decât „occidental“ sau „măi“ occidental decât oriental: —- lu: crările de istorie critică şi de filologie face destulă lumină. Ceeace cade acum în vorbire, este afirmaţia axiomastică a poetului Nichifor Crainic, însușită si de d-l Pamfil Șeicaru, că toată cultura noastră este străbătută de influență, orientală rusească în aceeaş măsură în care este străbătută de cea, sud-orien- tală. Altfel cum sar putea afirma în Gândirea că în d-l Lucian Blaga s'a „revoltat fondul nelatin“, după pro- pria sa mărturisire; — cum s'ar putea face, număr de număr, elogiul cultu- rei ruse, ceeace rezumă d-l Șeicaru: „astă-zi literatura europeană este cu- cerită, stăpânită de literatura vu- sească“; — şi cum propagandă pentru nouile idei mântuitoare chemate să ne salveze dela neînlăturabilul „apus al Occidentului?“ Deci fondul istorie al problemei, baza de operaţii a acestui hioslavism vag şi unduitor, care măi mult transpiră decât se afirmă, se gă- sește în următoarea, propoziţie a poe- tului Nichifor Crainic: „Un larg fluviu de orientalism a curs deci în matca sufletului nostru popular. Bizanțul şi Kiewul au fost pentru noi vămile pe unde s'a strecurat, pe dedesuptul or- todoxiei, acest import ce s'a disolvat cu vremea în rezervoriul forțelor noas- tre primitive.“ Şi după ce aflăm că „el face parte din avuţia noastră popu- lară şi alcătueşte încă o putere de di- ferenţiere şi de rezistență a mentali- tăţii patriarhale, a geniului autohton faţă de curentul civilizaţiei europene“, în acelaş stil fugăreţ ni se pune ca problemă românească: „Problema Ru- siei în raport cu civilizaţia europeană e problema tuturor popoarelor de ve- gim patriarhal din sânul ortodoxiei.“ Lăsăm, deocamdată, la o parte în- trulocarea religiei cu națiunea, a filo- =ofiei istoriei cu starea socială, inmă- nunchiate întrun avânt retoric vred- nic de admirat din punct de vedere artistic, și ne oprim la egalarea pc care o face Chievului cu Bizanțul. Ce ne-a venit dela Chiev, ca să facă „parte din avuţia noastră populară“ şi, adăogăm noi, chiar culturală cultă? D-l Nichifor Crainic citează cărțile populare de „origine asiatică sau balcanică, bogo- milă“, ori d-sa ştie că bogomilismul vine de peste Dunăre, şi nu de peste Nistru. Tot de peste Dunăre ne-au ve- nit monahismul, limba cărților biseri- ceşti, dela sud-vest tiparul, iar marile reforme culturale, traducerea cărţilor bisericești în limba română, numai de- la Chiev n'au venit, ci dinspre Occi- dentul, faţă de care, asemănător Ru- siei, ne îndeamnă să „rezistăm.“ Sau ştie d-sa vre-o influență, inedită pentru noi, care să fi venit de-acolo? Bun înţeles că dacă d-sa vorbeşte de „im- port“, el trebuie să fie marcat istori- ceşte, trecut la răbojul culturei noas- tre ştiută de noi toţi, aşa cum stim cu toţii de-o înrâurire, una singură, venită dela Chiev: aceea a lui Petru Movilă. Şi pentru că meoromanticii noştri cul- tivă, poate, mai mult cartea lui Masa- ryk despre Rusia, — în care se în- seamnă şi confessio ortodoza Mogilas {Zur russischen Geschiciis- und Reli- gionsphilosophie, 1, 54) — decât lucră- www.dacgypnranica.ro . „d-lui N. Iorga, ca şi înrâurirea rile româneşti, vom reproducte urnă- torul pasagiu din cartea d-lui N. Iorga, Istoria literaturii religioase a Români- lor până la 1688, pasagiu pe care, de- sigur, d-l Șeicaru l-a cunoscut când sa grăbit să-şi însușească vederile d-lui Nichifor Crainic: „Dacă a fost o înrâurire rusească asupra culturii ro- mâneşti de atunci, trebuie să nu se uite că venia din Rusia polonă, şi nu din Rusia Ţarului, care era cufundată, încă în adânc întuneric, şi dela o Mi- tropolie rusească, unde un Român ajunsese cea dintâiu lumină a conştiiu- tei, a învăţăturei, a lucrului cu min- tea. Să wo uităm nici noi, şi să wo uite nici alții“ (pag. 132). Aceste cu- vinte, publicate în 1904, se vede că sunt uitate în 1924, de-o potrivă uitată starea Rusiei, zugrăvită în imaginea „TU- sească“, de proveniență românească, exercitată în Muntenia, şi Moldova de către Petru Movilă. A înlocui faptele cu produsele ima- ginaţiei, este, dealtfel, o lature speci- fică a neoromanticului. Deci poate in el să se „revolte fondul nelatin“, dar aceasta n'are aface cu realitatea isto- rică, după cum n'are afac nici para- lelismul tras de d-nii Nichifor Crainic și Pamfil Șeicaru între Rusia si Ro- mânia modernă; — cel dintâiu: „Se poate urmări şi la noi, ca în Rusia, firul de occidentalizare al unui petri- riom care a început cu un veac mai târziu“; — cel de-al doilea, schimbând puţin epocele istorice, o deplasare de nimica toată în timp: „Ceeace ne în- dreptăţeşte să facem o apropiere în- tre evoluţia Rusiei şi evoluţia noas- tră, este că aceeaş ruptură a continui- tăţii istorice s'a întâmplat aproape si- muitan (Petru cel Mare în Rusia, iar la noi odată cu domnia fanarioţilor).* Am subliniat înnadius înpereche- rea ciudată de cuvinte „aproape si- multan“, pentru ca să ajungem la ul- tima caracteristică a romanticului: ne- socotirii faptelor positive îi corespun- de detronarea categoriilor spiritului. Intr'adevăr, unde domneşte respectul lor, controlul positivist, se stie că o categorie absolută, ca simultan, nu su- feră comparativ, după cum nu se poa- te spune nici „mai puţin succesiv“ sau „mai mult alternativ.“ Dar asa este structura romantismului celui rău pla- sat: siluirea faptelor este însoţită de pierderea sau transfigurarea proprie- tăţii cuvintelor. Intrulocarea procese- lor istorice deosebite a, putut admite şi simultanitatea... aproximativă, fă- ră ca autorul să mai poată observa că „aproape“ simultan este, deadreptul, succesiv. Romanticii noştri de pe vremuri aveau îngăduința că le lipsea şi spi- ritul critic încă neevoluat îndestulătur, şi le lipseau şi cercetările cu care ss simte azi îmbogăţită ştiinţa română. Ei erau începutul, când simţământul de neam împiedica libera operaţie a jude- căţei nepărtenitoare. Dar neoromanti- cilor, ce îngăduinţă să le găsim? Lipsa de fecunditate în domeniul artei? O epuizare timpurie? Sau, poate, ei sunt DISCUŢII un document moral al intelectualităţii noastre care vrea să spargă încercui- rea în care s'a conplăcut până acum scriitorul, lărgindu-i sfera, de îmbrăţi- şare intelectuală. Sub acest aspect ei pot fi primiţi, dar servind ile îndoit îndreptar. Radu Dragnea. LITERARE IOAN AL. BRĂTESCU-VOINEŞTI: „RĂTĂCIRE* (Prețul 40 lei)— Editura „Culturei Naționale“ Să presupunem că acest volum ar îi întâiul al autorului; şi că cetitorii ne întreabă: Cetim sau nu cetim? Eu zic: Cetiţi! Cele două Scrisori descoper un gân- ditor, care se răsvrăteşte contra filo- sofiei ce-l desparte de siguranţa reali- tăţilor resfrânte în creer; şi ne servesc date nouă, de teorie poetizată, la ca- racteristica, realismului nobil al auto- rului. Pentru el viaţa ce-o caută se- tos este; este cum o vede şi o descrie. In acest volum o vede astfel: Intr'o suprafață oarecare de feţe şi de antâmplări obicinuite se deschide deo- dată — în om — câte o adâncime sufletească, ce ni se desfăgură cu ve- chie măestrie, Mai simpatic, mai interesant, mai etic în Ispita, văzută dramatic, cu pa- tru caractere complet prinse, deşi sunt numai schițate. Nu-i doresc, însă, vi- cio dramatizare, de frică să nu se stin- gă fluturătorul farmec care învălue pe Lenuţa. Cu puţinul lor foarte evoca- tiv cele patru caractere fac o perlă de poveste, care şi-ar perde luciul prin „ concretizarea dramatică. Este caracteristic că uşurinţa cu care începe Ispita se repetă, în alt gen, şi în Rătăcire, şi în Mache Dum- brăveanu. Este par'că autorul ar fi voit să ne spună: Viaţa noastră pare usoa- ră; caută-i însă cuprinsul de supt fe- ţele-i trecătoare şi vei da de duios şi de tragic. Duiosul apare înţeles în Mache Dumbrăveanu, tragicul delica- teţei în Rătăcire; în două nuvele vă- zute în toată undularea sufletească, pe care poetul acesta o ştie prinde fără muncă şi cu alegere instinctivă de amănunt vorbitor totdeauna cu lim- pezime. Cine-i nepriceputul, care a uitat ori a voit să uite că acesta este tot vechaul maestru? Maestru... Tot el este şi în analitica spoveda- nie Violoncelul, terminat gingaș cu idilismul găndăcelului care singur ascultă cântecul meşterului mepriceput. Fariseu, Cauza speculei şi Focul pu- rifică, schiţele, nu aspiră la vecinicis; dar sunt- tot suflete precis desghiocate din coaja omenească, ce le ascunde; și oferă acelaș fel matur de povestire, prin care transpare însă criticul so- cial, ducând luptă cu egoismul lacom, răpitor; sunt satira volumului. Stilul, stăpânit tot cu vechkie pute- re, ofere Ardealului numai câteva par- ticularități muntenești: fitecine, domoi (plural!), încailea; se serie consesvent: împeţire, îmbolnăvit, împrimăvărează; se repreface, format logic, sună rău. Citatul din Eminescu, la pagina 110 trebue rectificat aşa: Deci cum voeşti tu poţi urma cărarea Fii bun și mare ori pătat de crime, Acelaş praf, aceeaşi adâncime Iar moştenirea ta şi-a tot: Uitarea. Altfel, în toată cartea o singură eroare de tipar (la p. 118); ceice ti- părim de... departe, simţim invidia profesională! G. Bogdan Duică. FRAMEN'TE DIN „RATĂCIRE'+ DIN „VIOLONCELUL Şi, cu toate astea, a fost o fiinţă ca- re răbda, ba chiar preţuia cântatul meu. O lighioană, un gândăcel mic cât un bob de grâu. De unde se prăsise, de unde venia, nu ştiu. Il căutam de multe ori cu tot dinadinsul şi cu dea- mănuntul prin toată casa și nu dam de urmele lui de loc. Şi cum începeam cu violoncelul, se ivia, aici, alături, lângă mine. Am crezut, întrun rând, că poate îşi avea locuinţa chiar în vio- loncel, şi că, din pricina cântatului meu, îşi lua câmpii şi-mi da târcoale, așteptând să isprăvesc, ca să se în- toarcă, acasă. Dar nu locuia în violon- cel, ci, pe semne, în scânduri, unde- va; iar sunetul violoncelului, departe de a-l goni, îl atrăgea. Venia, se în- vârtia împrejurul piciorului violonce- lului, ori sta pe loc, ascultând cu ma- re luare aminte. E drept că unele note nu-i plăceau nici lui. Era mai cu <24- mă un mi bemol, care horcăia rău de tot şi pe care, de câte ori îl auzia, se cabra şi lua o atitudine de vădită pro- testare. In general însă, nu încape îndoeala, că muzica mea îi plăcea. Un gândăcel cafeniu, cu pete negre, blând, aşezat. Vorba mamei: îl moleşia muzica. Nu se sfia, se lăsa să-l iau în mână şi-mi umbla cuminte prin degete. M'am ui- tat cu lupa la el. Navza nici ghiare ascuţite, nici mandibule tari: nu pu- tea să fie vătămător. Nu e vorba că www.dacereomanica.ro 93 şi vătămător de-ar fi fost, tot prie- teni am fi rămas. DIN „SCRISOARE“ Nu, simțurile nu ne înşală. In creie- rul nostru toate vibraţiile, toate per- turbările moleculare ale nervilor noj- tri, se reprefac exact în realitatea ex- ternă care le-a pricinuit. In siguranţa, aceasta aştept să mă întăreşti tu, prietene dragă, care eşti profesor de înţelepciune. Spune-mi că măreţia tainei puterii noastre de a cu- noaşte nu trebuie să ne ducă la scep- ticism, ci la încredințarea că mintea noastra e cea mai mare comoară ce putem visa, de vreme ce e cea mai mare minune din câte cunoaștem. Spu- ne-mi că măreţia acestei taine trebuie să ne facă să înțelegem că foamea, de a cunoaște e cea mai de căpetenie deo- sebire dintre noi şi celelalte vieţuitoa- re; că satisfacerea ei e o datorie sfântă, pentru acel care are înfăţişarea de om. Spune-mi că nu e adevănat că simţu- rile ne înşală, că nu e adevărat că nu putem şti nimic. Imi trebuie această si- guranţă. Fără de ea simt că se năruie şi lumea şi mintea mea, cu dânsa. Ce judecată îmi mai pot face eu despre ce e frumos şi ce e urât, — despre ce e bine şi ce e rău, despre ce e drept și ce e nedrept, despre ce e adevăr şi ce e minciună, dacă prin simţurile mele nu pot cunoaşte nimic? Ce valoare mai poate avea, mintea, mea dacă în ea am înmagazinat minciuni? Ce preţ mai are rațiunea mea, dacă are o asemenea obârşie? Mai bine nebunia... DIN „FARIZEU“ A! e înspăimântător gândul că din toată frământarea, evoluţiei, din toată vădit necontenita perfecționare a vie- țuitoarelor, dela cea dintâiu până la om, a ieşit raţiunea, — că această ra- țiune a devenit acum şi ea un factor al evoluţiei ce se va urma de aci în- colo, gi că totuș această frământare a dus şi va duce la o eternă necunoaş- tere... Mai bine moartea. Şi sunt român-neaoş, dar eu cred că nu e alt neam în care să fie mai mulţi farisei ca la noi; nu e alt neam la care să fie mai mulţi înţelepţi şi sfinți cu vorba, şi secături şi mişei cu fapta. Și dacă ar fi numai în treburile lor parti- culare, calea-valea; dar sunt şi în tre- bile ţării și asta crez co să ne ducă de râpă. Pe care-l auzi vorbind, îţi vine să-l săruţi, așa vorbeşte de frumos şi de cinstit; şi apoi, când te uiţi la fap- tele lui, să-l pui la zid să-l împuști, nu altceva. Eu cred că, teama grozavă de nesiguranța în care îl pune şi de în- tunericul pe care i-l pricinuește în min- te această nepotrivire între vorbe şi fapte, a făcut pe bietul ţăranul nostru să zisă: „Ori te poartă cum ţi-e vorba, ori vorbeşte cum ţi-e portul”. Că cu- vintele astea în gura lui nu sunt nici 0 povaţă, nici o ameninţarea, ci un apel rugător la sinceritate şi la bună cre- dinţă: Ori vorbeşte cum ţi-e portul, ori te poartă cum ţi-e vorba, şi nu mă ameţi, să nu mai ştiu nici ce să fac, nici ce să crez. CRONICA ARTISTICĂ TURNEELE In anul acesta mai mult decât ori- când — publicul clujan a putut aplau- da o serie numeroasă de spectacole date pe scena Teatrului Naţional de diferite trupe dramatice din București. Fără îndoială că cele mai impozante evenimente teatrale au fost reprezen- taţiile extraordinare ale marei noas- tre tragediane Agata Bârsescu şi de- săvârşitului artist Ion Manolescu. In 12, 14 şi 15 Aprilie au avut loc reprezentațiile companiei Bulandra din Bucureşti. S'au pucat tragediile Maria Stuart de Schiller şi Othello de Sha- kespeare şi Țarina, piesă în 3 acte de. Lengyel. Primele două piese făcând parte din marele repertoriu clasic mon- dial ne dispensază de orice comentar analitic. „Țarina“ este o creaţie mo- dernă a dramei maghiare. Autorul lui Taifun trebuie să fie recunoscător ima- ginaţiei generoase, care l-a ajutat să realizeze o figură aşa de vibrantă și de sugestivă .a marei împărătese, dar fără îndoială că e dator cu acceaş re- cunoștință d-nei Lucia Sturza-Bulandra pentru măreaţa interpretare, prin care a valorificat cu prisosință creaţia ar- tistică o autorului dramatic. Notele fundamentele ale caracterului țarinei: temperamentul violent al femeii pasio- nate şi prestanţa majestúoasă a mo- narhei autoritare nu-şi putea găşi o in- „terpretă mai desăvârşită decât d-na Lucia Sturza-Bulandra. D-lui Tony Bulandra i s'a rezervat un personaj, (contele Czerny) pentru a cărui interpretare nu există posibilităţi de realizare scenică mai perfectă nici chiar în cea mai îndrăsneaţă imagi- nație. In Othello s'a reliefat îndeosebi d-na Gina Landry (Desdemona); d-sale i-a fost încredinţat și rolul Elisabetei din „Maria Stuart“, piesă al cărui rol titu- lar a fost interpretat cu o rară natu- raleţă, caldă și impresionantă de d-na Lucia, Sturza. In genere spectacolele oferite de compania Bulandra au avut darul să producă o adevărată satisfacţie artis- tică. Mai ales că rolurile secundare au fost interpretate în mod conştiicios, fapt puţin obișnuit la unele trupe de turneu, care s'au perindat prin Cluj şi care — afară de ireproșşabilii protago- nişti — erau încadrate cu elemente de o valoare artistică insuficientă pentru gustul unei părţi a publicului clujan. Alfa, DISCUŢII ÎN JURUL TEORIEI RELATIVITĂŢII Discuţiile în jurul teoriei lui Ein- stein au avut între altele şi acest re- zultat: s-a pus pe tapet iarăş chestia existenţei eterului. Einstein cu teoria relativităţii ne-a creat cea mai frumo- asă construcţie fenomenologică a fizi- cei teoretice de astăzi. Fără de a întra in domeniul cauzalităţii, ne-a pus la dispoziție un aparat ştiinţific admira- bil, cu ajutorul căruia am aflat relaţii noui între agenţii naturei. Este prima dată în ştiinţă, că fenomenul gravita- țiunii a putut fi coordinat în mod orga- nic cu alte fenomene, și tot în baza acestei noui concepţii, am avut în fine curajul a ne da seamă, deocamdată în- trun mod numai aproximativ, şi de construcţia universului. Teoria relativi- tăţii lui Einstein fiind numai o tedrie fenomenologică, coordonează numai fe- nomenele, dar nu explică şi cauzele lor. In acest ordin de idei, Einstein, dacă nu neagă expresis verbis existenţa ter- ului, cel putin nu are lipsă de el. Dar nu-i aşa la ceilalţi fiziciani! Suut mulţi şi distinși fizicăani, cari nu-și jert- fesc eterul cosmic de dragul lui Lin- stein. Alții iarăş discută chiar bazele matematice ale concepţiei lui Einstein; este adevărat că nu cu mult rezultat, Iar alţii sau ambiţionat şi au ajuns apropape la toate rezultatele lui Eia- stein, obţinute în baza teoriei relativi- tăţii, — fără ca să admită cât de putin ideia relativităţii. In şirele următoare vom analiza aceste idei şi concepţii, firește, numai in mod sumar, Conceptia relativităţii îşi are originea în rezultatul negativ al experimemtului lui Michelson, experi- ment prin care trebuia să se arate miş- carea pământului faţă de eter; şi dacă, această miscare a pământului fată de eter ar exista, experimentul lui Michel- son ar trebui să me arate anumite franze de interferenţă. Rezultatul lui Michelson obținut în laborator, notaţi bine! a fost negativ. Incercările ulteri- oare ale lui Michelson şi Morley, apoi ale lui Michelson şi Miller au dat ace- laş rezultat, negativ, în laborator. Iar rezultatul acesta a avut ca alt rezultat celebra transformaţie alut Lorenz, iar şi mai târziu înterpretarea și preluarea, acestei transformaţiuni prin Einstein, cu teoria relativităţii. Mulţi susţin ləvi că numai cu rezultatul negativ alui Michelson, este admisibil principiul re- lativităţii. Faţă de aceşti mulţi în ulti- mii ani, s-au ivit însă alţi fiziciani, cari ` susţin că teoria relativităţii este aşa de elastică, încât şi atunci când experi- mentul ar da un rezultat mult-puţin pozi tiv, totuş aceste experimente s-ar putea înterpreta în baza postulatelor relatiyi- tăţii, fireşte cu mici concesii şi corec- turi. Acest curent de idei este foarte bine reprezentat prin N. Reschevsky din Praga. www-daegreomanica.ro Faţă de această apărare, cu mult succes alui Reschevsky, de fapt inimici- lor lui Einstein nu le rămâne altă armă, decât metoda savantului german Dii- ring care atacă concepţia lui Einstein din punct de vedere metafizic, și al teo- riei cunoștinței; aci, de fapt, teoria re- lativităţit este atacabilă, Autorul acestor rânduri a avut oca- ziunea, să arate în o conferinţă ţinută, inaintea, societăţii filozofice universita- re din Cluj, că teoria lui Einstein duce de fapt la un absolut superior şi puter- nic, Și în adevăr, Einstein, ca să-şi sal- veze principiul fizic al relativităţii, tre- bue să admită anumite forme învarian- te ale legilor naturii, invariante față de orice transformare matematică, şi in- varianţa, acestor forme este un princi- piu pentru teoria, relativităţii; mai bine zis această invarianță este un postulat efectiv al-lui Einstein. Și acum vă întreb: nu este acest postulat al invariantei legilor naturei un postulat mai formidabil al absolutului decât toate postulatele şi teoriile filo- zofice ale lui Spencer? Și notaţi bine, postulatul invarianţei se bazează pe cea mai reală ştiinţă, pe fizică şi pe un instrument puternic al fizicei: pe mate- maică! Nu vi se pare curios că admi- țând relativitatea din punctul de vedere al fenomenelor fizice, postulezi tu, în creerul tău, majestosul principiu al in- variantei legilor naturei? Și invaranţa aceasta, nu este ea un eflux al absolu- tului? Distinsul fizician Hamel ajunge şi el la acest rezultat, însă în baza altor consideraţiuni; şi el postulează, tocmai bazându-se pe teoria relativității gene- rale, un spatiu absolut şi timp abso- lut, ambele însă de un ordin superior al cugetării. Speculaţiile lui Hamel n-au fost şi nu pot îi contrazise. Iată dară cum dela principiul fizic al relativităţii am ajuns la un absolut me- tafizic, bazaţi pe speculaţii absolut r2- ale, fizico-matematice. Să nu ne mi- răm de faptul, că catolicii din Germa- nia se ințeleg de minune cu sionistul Einstein! Dar să revenim la lucrurile mai reale. Intre timp s-a discutat mult despre experimentul lui Morley, în anii din urmă s-a încercat iarăş acest expe- riment, — nu în laborator ci în liber; şi anume în America pe Mount Wilson. St. John, care lucrează demult pe acest- teren, deocamdată a publicat câteva notițe în „Observatory“. Experimentul făcut în liber, la înălțime de 70 metri deasupra nivelului mării, nu a dat un efect pur negativ, ci un mic efect pozi- tiv. Experimentele repetate tot acest rezultat l-au dat. Asupra acestui re- zultat curg incă discuţii. Putem deci zice că deocamdată nu se poate vorbi nici de un efect pozitiv, nici de un efect negativ al experimentelor lui Michel- son. În baza teoriei generale a relativității trebue să admitem şi o deplasare a li- niilor dim spectrul solar către roşu; din toate încercările făcute pe acest teren, şi mai ales şi din acelea ale lui St. John se vede, că acestă deplasare, stă ascun- să, este acoperită şi de alte efecte. Izo- larea, acestui efect nu a reuşit deplin până acum. Şi aici trebue să așteptăm rezultatul cercetărilor viitoare. Teo- ria generală a relativităţii mai pretinde şi o deplasare a periheliului lui Mercur. Deplasarea a fost cantitativ calculată de Einstein. Astronomul Grossmann a declarat in ultimul timp, şi cu multă insistenţă, că această deplasare caleu- lată, este cu mult mai mare decât cea observată; iară „Astronomische Gesell- schaft“ din Germania, a instituit o co- misie specială, prin urmare nici din partea aceasta nu s-a spus ultimul cuvânt. Einstein mai pretinde în baza teoriei sale şi o anumită deviare a razelor lu- minoase, ce trec în apropierea unni corp de o puternică acţiune gravitică, cum este soarele. Măsurările din ultimii ani admit o anumită deviare în sensul lui Einstein, dar cercetătorii cei mai distinși încă nu sunt de acord în ce priveşte partea, cantitativă a acestei de- vieri, cum o pretinde Einstein. S-a ob- servat şi faptul că aceasta deviare dife- ră după mărimea stelelor, dela cari vin razele respective, rezultat în desacord cu prevederile lui Einstein. S-au obser- vat şi unele fenomene care maschează mult puţin deviația lui Einstein. Sommerfeld și Bohr au dat de altă parte o explicaţie frumoasă matemati- că a structurii fine observate în liniile spectrului. Această explicaţie s-a dat în baza teoriei relativității. Măsurările foarte precise ale profesorului Gehreke din Berlin, sunt însă în desacord cu prevederile relativităţii; și Gehreka susține că măsurările sunt în acord cu teoria „absolută.“ Discuţiile continuă şi în această direcţie. Şi în cazul acesta efectul există, dar nu în senzul canti- tativ calculat în baza relativităţii. Rezumând rezultatul cercetărilor şi măsurărilor făcute spre a verifica în mod cantitativ, fenomenele prezise de teoria, relativităţii reese că ele nu con- cordă — astăzi încă — pe deplin cu prezicerile teoriei. Dar dacă vrem să fim deplin nepărtinitori, atunci suntem totuşi constrânsi a admite, că efectele prezise, există în mod calitativ şi a la nega, nu se poate. Partea cantitativă o va decide viitorul. In cadrul acestei schițe nu-mi este permis a mă întinde asupra modului cum Michelson doreşte să refacă experimentul francezului Sagnac; lumea ştiinţifică se așteaptă, la frumoase rezultate în direcţia acea- sta. Trebue să amintesc aci şi cerce- tările lui Tomaschek din Heidelberg care a, refăcut experimeutul lui Michel- son cu lumina extra solară, va să zică cu lumina provenită dela stelele fixe. Rezultatul nu concordă nici în cazul acesta cu prevederile cantitative ale lui Einstein; şi chestia aceasta se discu- tă mult în Germania. In rândurile precedente am schițat în mod foarte general rezultatele teo- riei generale a relativităţii şi încercă- rile de a verifica prevederile ei. Ein- stein în teoria sa nu are lipsă de eterul cosmic. Dar sunt mulţi și ce- lebri fizicani cari nu voesce a jertfi ete- rul, şi nu jertfesc nici concepţia ab- solutului. Acești fizicani cu un elan vrednic de toată lauda sau pus pe muncă şi — lucru ciudat — au ajuns în mare parte la rezultatele lui Ein- stein, fără a admite principiul relati- vităţii. Unul dintre cei mai aprigi contrari ai lui Einstein este fără îndoială ce- lebrul Lenard din Heidelberg. Spre cea mai mare mirare a fizicianilor, Lenard exhumează o veche lucrare de o sută de ani publicată de I. V. Soldner în „Berliner Astronomisches Jahrbuch“ în anul 1804. Soldner în baza unor cal- cule foarte elementare, calcule pe cari le poate face şi un licean de al nostru, arătăse că o stea fixă, care stă în do- sul soarelui, își emite razele dealun- gul unei curbe în ochii nostri. Această curbă este datorită efectului gravitic al soarelui. Formula matematică, prin care se parafrazează această curbură, este exact aceea, pe care a dat-o Ein- stein o sută de ani în urmă. Mai târ- ziu Einstein a adaus acestei formule şi factorul „2“. Iată cum unul dintre cele mai esenţiale rezultate ale lui Einstein, a fost calculat şi prezis în mod ele- mentar, încă înainte de aceasta cu o sută de ani fără teoria relativităţii, şi fără calculul complicat al lui Einstein, admitând pur și simplu existenţa ete- rului. Am amintit mai sus, că un rezultat esențial al teoriei relativităţi este şi prezicerea precesiunei — deplasării — periheliului planetelor. Când dicsuţiile erau mai aprinse în jurul acestui fe- nomen prezis de Einstein, iată că trăz- neşte ca o bombă 0 nouă exhumare, din partea lui Gehrcke din Berlin. Gehreke prezintă fizicianilor o lucrare a lui Gerber publicată la anul 189%, în Zeitschrift für Mathematik und Physik. In această lucrare, Gerber, un profe- sor de liceu din Germania care a murit destul de tânăr, ne da formula exactă a precesiunei periheliului planetelor, tocmai aşa cum ne 0 dă Einstein mai târziu. Şi această lucrare alui Gerber se bazează pe existenţa eterului. Ad- miratorii lui Einstein în ortodoxismul lor au strâmbat din nas, dar n-au avut ce să zică. Faptul nu se poate nega. Iată dar al douilea efect fundamental, prezis de Einstein în baza relativităţii, www.deceremanica.ro £i şi desvoltat în mod elementar, în baza unei teorii direct opuse relativi- tăţii, și admițând „absolutul“ fizic. Rămâne al treilea efect: deplasarea liniilor spectrale spre roşu, sub influin- ta unui corp gravific. Acest efect a fost calculat în mod elementar de Mo- horovicic în anul 1921, admițând exis- tenţa eterului. Formula lui Mohorovicie este exact alui Einstein, dar este obţi- nută fără teoria relativităţii. Tot cam în acelaș timp Fârsterling (1920) şi Bucherer (1922) au obţinut acelaş rezultat al deplasării liniilor spectrale, bazându-se pe teoria cvan- telor, — iarăş în mod elementar. Iată dar cum şi al treilea efect fundamen- tal — prezis de Einstein — se poate calcula în baza „absolutului.“ S-au mai calculat şi alte efecte mai neimportante ale relativităţii, tot în ba- za „absolutului.“ Autorul acestor rån- duri, bazându-se pe teoria evantelor, a, aflat relaţia intre temperatura unui corp gravifiv şi massa corpului bazat pe teoria evantelor. Trebue să mai remarcăm încă ceva: Ştiinţa, de astăzi dispune de un princi- piu nou, de un postulat, şi anume pos- tulatul „inerției energiei“, în baza că- ruia unei masse îi corăspunde o ann- mită energie, iară unei cantități date de energie îi corăspunde o anumită massă. In baza acestui Principiu Abra- ham şi Bucherer au ajuns la toate re- zultatele lui Einstein, fără a admite re- lativitatea. Şi acum în ultima analiză, ajungem la următorul rezultat: teorią relativi- tății prezice anumite rezultate, şi îşi dă seama perfect de rezultul negativ al experimentului lui Michelson, şi al al@r experimente cu rezultat negativ, -— executate în acelaş scop. In mod calitativ aceste fenomene, prezise de teoria relativității, există; verificarea cantitativă astăzi încă lasă mult de dorit. Tot aceste fenomene se pot calcula şi prezice şi în baza altor ipoteze cari nu aparțin domeniului re- lativităţii. Augustin A. Maior, profesor la Universitatea din Cluj. Partidele politice şi Basara- bia. Solidaritatea partidelor po- litice în jurul Basarabiei a fost obiectul uneia dintre cele mai împunătoare: şedinţe din Came- ra Română. D-1 N. Iorga în nu- mele partidului naţionalist-de- mocrat, d-l I. G. Duca în numele guvernului, d-l N. Lupu în nu- mele partidului țărănesc şi d-l Al. Vaida în numele partidului naţional-român, cu făcut câte-o declaraţie de strânsă legătura în jurul Basarabiei. Cu această manifestare s'au spulberat mul- te din bănuelile şi speranțele duşmanilor. ATOMUL ŞI LEGEA SINGULAŢIEI IL De aici urmează că spectrul este produs de atom şi legat indisolubil de acesta. E clar, că, pe lângă ipoteza massei pline a atomului, fiecare ele- ment, b. o. fierul, ar avea o singură linie colorată în spectru. Intr adevăr n'am pricepe, cum ar putea genera o massă plină, omogenă, diferite linii? Experienţa arată contrarul. Cele mai nulte elemente au o sumedenie de linii spectrale, aşa că atomul trebue socotit ca un aglomerat de particule infinitesi- male, fiecare generatoare de linie spec- trală. Analiza spectrală duce, fatal, la porozitatea atomului. 2) Atomizarea, electricităţii nu se produce numai la catodul tuburilor cu vid. Celebrele cercetări ale lui: Bec- querce şi soţii Curie au descoperit şi izolat un nou element, care proiectea- “ză electroni. E radiul, la care s'au adăogit şi alte corpuri radioactive. Din grăuutele sclipitor de radiu ţâşnese trei soiuri de raze: a) un mănunchiu - este format dim ioni, adecă atomi de heliu (gaz) încărcaţi cu electricitate pozitivă (razele „alfa“) b) o jurubiţă este alcătuită din electroni liberi: atomi de electricitatea negativă (raze- le „beta“) c) în sfârşit al treilea soiu sa dovedit asemănător razelor lumi- noase, având însă vibraţiunile foarte iuți şi mici: sunt razele Roentgen (ra- zele „gama'“). Toate aceste raze străbat prin foiţe de metal opace pentru raza luminoa- să, şi impresionează placa, fotografică. Isbindu-se de anume materii b. o. pla- tinociamura de bariu, produc un viu joc de lumină: fosforescenţă și fluoresgen- tă. Experiențele arată, că ionii gaze- lor la scădere de temperatură, conden- seadă vaporii de apă din atmosferă, devenind în chipul acesta nuclee de ceață. In baza acestei proprietăţi, fizi- cianul Wilson a fotografat drumul ra- zelor alfa. Aceste raze, isbindu-se în drumul lor de moleculele aerului, le despică în ioni, cari cu scăderea tem- peraturei vor închiega vaporii de apă în ceaţă. Drumul razelor alfa se de- senează printr'o aţă de negură, împle- tită îm jurul ionilor aerieni; se poate deci fotografa. Din fotografiile acestor raze se constată, că la unele drumul se termină în cârlig, la altele e tăiat brusc. 3) De altă parte s'a dovedit, că dru- mul razelor radiului, ce pătrund prin foite metalice, se înmlădie unduios în iriteriorul acestora. Aceste două fapte: încârligarea drumului (traiectoriei) şi unduierea, în foiţele metalice, dovedesc neîndoios porositatea atomului şi ne indică şi forma constituţiei lui. Local atomului plin, sferic şi omo- gen al lui Democrit îl ia atomul po- ros, constelat din electroni, al lui Rut- herford—Bohr, în care se armonizează teoriile vechi cu teoria relativităţii şi a evantelor. Atomul lui Rutherford—Bohr se aseamănă sistemului solar. Isbindu-se succesiv, de doi elettroni negativi îşi pierde încărcările şi rămâne atom neutru de heliu. De aici tăierea bruscă a drumurilor. Când, însă, o astfel de particulă trece pe lângă sâmbure, elec- tricităţile pozitive ale centrului şi ionu- lui de heliu se resping puternic. De aici cârligul dela extremităţile unor traiectorii. Tot aşa fenomenul înmlădierii razelor alfa, şi beta, prin foiţe de metal, se în- țelege prin înfluinţarea lor de către sarcinele electrice ale electronilor şi sâmburelui. Sâmburele material al atomilor nu este omogen. In nucleul atomului de radiu sunt atomi de heliu; doar chiar aceşti atomi ionizaţi produc razele alfa şi gazul heliu, care întovărăgeşte fe- nomenele radioactive. Rutherford a arătat, că la rândul lor, razele alfa sfă- râmă nucleul azotului (nitrogen) şi des- pică atomii de hidrogen, cari se gă- sese mcorporaţi în el. Ca încheiere amintesc, că hidrogenul are o sarcină: pozitivă pe sâmbure şi un electron aşezat pe un inel; heliul are doi electroni, ce se rotesc diametral opus pe acelaş crug în jurul sâmbure- lui cu două sarcini pozitive; oxigenul are patru electroni pe prima, orbită, doi pe crugul următor și alţi doi pe al treilea inel; acești opt electroni sunt compensaţi prin cele opt sarcine po- zitive ale nucleului. i Massa plină a atomului lui Demo- crit s'a singulat în mici electroni. Le- gea singulaţiunei este valabilă şi în lu- mea atomilor, precum legea integrănii este valabilă şi în universul înstelat. De această imagine a atomului vom lega viitoarele expuneri din regiunea, vadiaţiunei și electricităţii. Teodor Neg prof. Orudea- Mure FIGURI REPREZENTATIVE: DR. ION ŞENCHEA In vremurile de sbucium și frămân- tare ale răsboiului, când se făureau zi- lele de mâine ale neamului nostru în uriaşele uzine de foc ale fronturilor de pretutindeni, când vigoarea româ- nească se spulbera, pe întinsul câmpu- rilor de bătie, istoria şi-a cerut jert- fele şi dintre puținii, cari au rămas acasă. Lipsit de energia bărbătească strân- să cu arcanul pentru a fi aruncată în prima linie a focului păgân, neamul nostru din Ardeal era lăsat în grija câtorva încărunţiți de ai noștri cari aveau chemarea să-i apere dreptul la cartea românească şi să se lupte aprig pentru fiecare centimetru de libertate. Intre aceşti luptători dârji şi neîn- duplecaţi, călăuziţi de adânca înţele- gere a dragostii de neam şi pătrunși de uriașa răspudere a unor vremi în cari se cumpănea Societatea româinis- mului de pretuindemi, avocatul dr. Ion Senchea dela Făgăraş era cul dintâi. Răsărit. din umbra Pietrii Craiului, la Zârneşti, crescut aproape d? glis în dragostea şi închinarea pământului şi în atmosfera cinstită a vieţii patriar- chale românești, Ion Şenchea a râmas viaţa întreagă acelaş îndrăgostit al ogo- rului strămoșesc. Viaţa petrecută la şcolile ungurești, la făcut să simtă apă- sarea ce se punea, peste orice mcer- care de progres a românilor ardeleni şi inai pe urmă, când s'a stabilit în cen- trul Făgăraşului ca advocat şi intelec- tual român, a simţit cât de grozav e procesul ce se poartă între neamul său şi al stăpânilor de atunci... Era firesc, ca el, bărbatul deschis la chip că și la suflet, cinstit şi nepre- www.dad&romanica.ro cupețit în sentimentele lui românesti, să ia conducerea tuturor mișcărilor 2a- tionale din Țara Oltului. Glasul său se ridica tăios şi aspru când spunea ade- văruri asupritorilor şi era, neînduple- cat când arăta că e timpul ca puhoiul de nedreptăţi să se oprească... Şi dacă era firesc, ca Senchoa să fie aşa, ne puteam aştepa tot atât de fi- resc, ca el să fie trecut pe lista neagră a celor sortiţi să piară. Momentul a venit odată cu trecerea primului gră- nicer peste hotarul dela Predeal. Ion Şenehea, a fost prins și judecată nu i s'a făcut, ci a fost dat pământului ca- re-i era atât de drag... Noaptea, pe neştiute a fost dus pe malul Oltului — râul-martor al atâtor suferinţe românești — şi dupăce l-au lăsat să şi privească cioclii cum îi sa- pă groapa, a fost ucis şi îngropat ca un câine. Pământul a fost nivelat și brăzdat ca, și cel dealături, ca nici ur- mă să rămâie... Senchea a fost răs- plătit cu prisosință, pentru cele se a făcut şi desperarea aprinsă a cutropi- torilor de veacuri a fost alinată cu în- că nu strop de sânge românesc. Acum, Mitropolitul Primat al Româ- niei, a lansat apel pentru ridicarea unui monument lui Şenchea, în piaţa Făgăraşului. Acolo, unde a trăit şi a muncit o viaţă de om, acolo unde și-a seris osânda în cursul aprigelor lupte pentru dreptate, se va ridica, modest dar trainic, bronzul doctorului Ion Şen- chea. Sărbătoarea ce i se va face, va fi prinosul şi închinarea întregului neam, aduse muceniciei sale. Tiberiu Vornic. SPICUIRI DIN DICŢIONARUL GREŞELILOR ORTOGRAFICE —AFURISITUL DE Dintre toate greșelile ortografice care schilodese scrisul românese, nici una nu e atât de frecventă ca întrebuinţarea greșită a apostrofu- lui. Şi, dacă ai întâlni-o numai la începători și în ziarele de a doua sau a treia mână, treacă-meargă!.. O întâlneşti însă şi în revistele şi în ziarele cele mai cu îngrijire re- dactate şi, ceeace e mai supărător dai de ea şi în manualele de şcoală şi în scrisul atâtor scriitori de seamă. Sunt greșeli care, acoperite de autoritatea revistelor şi a scriitori- lor la care se găsesc trec din con- dei în condei, fără săzşi mai bată lumea capul cu ele, deși faptul că la alţi scriitori aceleaşi construcții se găsesc altfel scrise, ar trebui să dea de gândit. Exemple : „Viaţa Rom.“ no. 1. 1923 : Va pre- ocupat (p. 114) Va pus (p. 114) ete. „Ramuri-Drum drept“ no. 3-4 1923: Va susținut (p. 49), Vau gă- sit (p. 51) ete. „Sburătorul“ an I. no. 44: l'a făcut (p. 329) ete. „Cele trei Crişuri“ no dela 5 Maiu: Va auzit, pe care l'a gândit la fel, Va rostit (p..72) ete. „Lamura“ 1922 (0et.): Va redus (p. 21). Va străpuns (1). No. 3-4 1924: lar aduce (p. 102) ete. „Rev. gen. a înv.“ no. 4, 1994: Vam urmărit (p. 242), Vau discutat şi Vau votat (p. 241). „Ap. Naj.“ no. 10. 1922: Vau plimbat, Vau răstignit (p. 7), Vau umplut, 'auaruncat, l'a silit (p.9) ete. „Flacăra“, no. 9. 1998: Vai nu- trit (p. 164 col. 1) dacă Paz auzi; (col. 2) Va tăcut (166), Va cântat (153), Pa ajuns, Pa luat (154 col. 3) „Furnica“ no. 15. 1993: Pam cumpărat (8). „N. Rom.“ 10 Apr. 1924 p. 1 col. 5: Pa dat „Adevărul“ no. 11975. 1923 (8 Martie): Va dat (p. 1 col. 2) Va văzut, Pau cunoscut, la făcut Pa acoperit (p. 3). „ Dimineaţa” 1922. 12/X : Va ho- tărît ete. „Gaz. Trans.“ no. 240. 1922: nu Pa validat, la sărutat ete (p. 3.) col. 1. 2). „Lupta“ no. 349. 1923: Pa asi- gurat, lam strânge etc. (p. i) Radu Rosetti: Amintiri I: Vam cunoscut (v. 194), Pam uitat (220) Pa ridicat (246), Pau dus (283) ete. A. Vlahuţă: La gura sobei. 1912 Ed. Al. Baer. Pa impresionat (p.119) Pau început (p. 197) Pau mustrat. Pau lăsat (p. 207). E, Lovinescu : Potrete literare (B. p. t.n. 15-17) Pau întâmpinat (p. 41); Pa cucerit (p. 44), Pam căutat (p. 60) Va ţinut (p. 62), Paş fi avut (63) Pam cucerit (04), Pam cunoscut (68) Al. Busuiocianu: „Figuri şi cărţi“ Pam luat (p. 11) Pam avea (190.) I. Simionescu: Oameni aleşi I. Pau călăuzit (122), Pau înapoiat (123) Pau dus (124), Pa acoperit (126) ete. D. Anghel. Poezii. Ed. Cartea Rom. lag lua (185), lags fi'nchinat lui Dumnezeu (195), Pa nins, Pa miruit (5) Paduce (139) ete. Şi am putea continua la infinit aceste spicuiri. Dar nu numai în construcţii de felul acesta dăm de întrebuinţarea greşită a apostrofului. Iată şi alte exemple. - Bibl. p. toți. nr. 28 I. Creangă. Opere complete. Ia zvârle!l şi tu acum. L-oi zvârli eu, dar scoate” mai întâiu (p. 78) dacă'i fi meșter p. 79) "l-a ajuns, "i-a fost seris, (80) a început ai striga (81) ete. Anghel: Poezii: să'mi copere, ceţi poate da iubirea, să'ţi dea, să'i adune, ce gură'i surâde acum, sii vorbeşte, care'l chiamă, Aga "şi lasă musafirii, brazde's ici, colo săpate, mi's stânşi ochii şs alb albe's mândrele garoafe” să'și le- pede, ete. Din Apărarea Naţională: cea Paltă, i s'au deschis porţile, au practicat'o, a primito, săl con- strângă (nr. 12. 1922) 'i-am spune, şi impun, "i-au gonit "1 încovoaie, 7 ruinează, "și-au pus ochii, pe cari, “ le adresează cum "arată numele, unde'și atârnă pălăria (nr. 10 1929) carel primise, să'și ducă, 'fHi-am scris, să} modificăm, să” cunosc, ’i-se pare, i-au făcut un serviciu, nu vom plânge după ei ete. ete. (nr. 9. 1922). * Cu nemiluita se întâlnesc gre- şelile de felul acestora. Şi de unde provin ele? Din părere greşită că formele scurte ale pronumelui personal (mi, ti, î, l) şi a pronumelui reflexiv dela dativ (şi) derivă din formele: îmi, îti, îi, îl, își, pecând adevărul e că cele din urmă sau format din cele dintâiu. Iniţialul î nu e decât un sunet sprijinitor, o cârje de care se folosese cele dintâiu ori de câte ori au nevoie de un razim. Prin urmare, întrebuințarea apo- strofului înaintea pronumelor: mi, www.dăcaipmânica.ro NOASTRE DE LIMBĂ APOSTROF fi, i, l, ṣi, spre a indica lipsa sune- . tului î, e o greșală. Corect, deci, construcțiile de mai sus se vor scrie aşa: zvârle-l, l-oiu zvârli, seoate-l, dacă-i fi, a început a-i striga, să-mi copere, să-i adu- ne, Aga-şi lasă, să-și lepede, ţi-am scris etc., — cu trăsură de unire. Mult mai mare ignoranță decât aceştia, dovedese cei care scriu mi's dragi, și's bolnav ete. fiindcă, în cazul acesta, n'au măcar scuza celor dintâiu: de a fi crezut că e firesc ca formele mai scurte să fie considerate ca formate din cele mai lungi (mi din îmi ete). S fiind forma scurtă a lui sunt, lipsa cărui sunet o indică apostroful pus îna- intea lui s? Iar cei care își moti- vează felul de a scrie ca mai sus, cu forma îs, ar trebui să ştie că aceasta nu e o formă literară. Tot atât de ignoranţi sunt și cei care întrebuinţează apostroful după formele scurte ale pronumelor în chestie, ca în exemplele: Pam vă- zut, Paș lua, aş da, iam spus, ete. fiindcă în cazurile acestea apostroful întradevăr nu indică decât lipsa cunoștinței de cauză, căci altceva nu lipsește aici. Corect nu se vor putea scrie deci aceste construcţii decât în chipul acesta: l-am, l-ai, l-a văzut l-am, lafı, l-au văzut l-aş, l-ai, l-ar vedea l-am, l-ați, l-ar vedea Tot aşa, în combinaţie cu cele- lalte pronume: mi-am, i-a, şi-a văzut de lucru ete. De plâns întradevăr sunt însă greșeli ca vom plânge, (viitorul) citat mai sus, sau: cinei ager la copită (dintrun volum de poezii), unde ż¿ însemnează este, eto. Dacă am amintit şi numele cå- torva scriitori în legătură cu aceste greșeli de ortografie — și aş fi putut înșira încă foarte mulţi — n'am făcut-o pentru a scădea ceva din valoarea formei scrisului lor, fiindcă ştiu câte din astfel de gre- şeli trebuie puse în sarcina cule- gătorilor şi a corectorilor. O ştiu din propria-mi experienţă. Uù ziar, la care colaboram într'o vreme, îmi înlocuia consecvent trăsura de unire cu apostrof. Corectorul, chi- purile, îmi îndrepta „greșelile“. Le-am amintit totuși, fiindcă astfel de greșeli, trecute cu vederea la revizia corecturilor şi semnate de scriitori apreciaţi, sunt luate de bani buni și „fac şcoală“. Axente Banciu CER O NICI PA RISIENE Viaţă scumpă şi decrete-legi — Babilonul modern — Nebunia sporturilor Tristețe . .. primăvară Înarmat cu decrete-legi, caşi amtizul Jupiter cu fulgere, d. Poincaré a reu- şit din înălțimile „Câmpiilor Elisee: să împrăștie banda internajională a speculanţilor şi să oprească deprecie- rea, vertiginoasă şi nemotivată a fran- cului. Panica a trecut, însă au rămas consecinţele. Profitul îl trag tot cei bogaţi. Supt motivul căderii francuiui restaurantele, hotelele, cafenelele și toate localele de consumaţie au urcat preţurile. Dacă însă deprecierea fran- cului a fost urmată imediat şi fără ezi- tare de urcarea preţurilor, creşterea lui implică doar menţinerea pe mai de- parte a vieţei scumpe. Raportul nu e valabil, decât unilateral. Pe lângă du- bla decimă şi noile impozite, contri- buabilul amărât trebue astfel să supoar- te şi oscilările speculei. Deci viaţa s'a scumpit cu un „sou“ cu doi la pâine, la metru, la cafea, la zarzavaturi, care toți „sou“ adunaţi apasă bugetul ce- - tățeanului francez. Iată o armă în mâ- na opoziţiei pentru viitoarele alegeri generale, fixate la 11 Mai ziua fecioa- rei Jeanne d'Arc. Istoria, ne povesteste patriotismul acesteia şi ura ei contra sirăinilor de dincolo de canalul Mâne- cei. Ziarele opoziţiei, nu uită să ap:0- pie invazia istorică de invazia actuală, a fiilor şi ficelor Albionului. Doar pe Coasta, de azur şi la earnevalul de la Nice un modern Diogen zadarnic ar fi căuta cu felinarul aprins ziua... un Francez! Trenurile de lux, staţiunile climaterice şi plăcerile Parisului cu tezaurul său de arte și minunatele achi- ziţii ale civilizaţiei secolului al XX-lea, nu mai sunt accesibile, decât fericiți- lor posesori de livre-sterline şi dollari. Vorba, vine... ele sunt accesibile tu- turor bogaţilor lumei şi deopotrivă Pierre Morgan şi Hugo Stinnes îşi scal- dă yachturile în Mediteranee. Dar Parisul, cel mai frumos oraș al lumei şi cel mai ispititor nu atrage 1u- mai aurul, ci şi o mulţime anonimă de aventurieri, cabotini şi expatriaţi. Pre- cum Odinioară Roma în apogeul glo- riei trezea prin strălucirea ei poftele barbarilor, care au reușit s'o cuce- rească seducându-i spiritul auster și naţional, Parisul îmbracă tot mai mult un caracter cosmopolit. Fluctuat nec mergitur ... totuşi nu fără o nuanţă de regret constată un jurnal de seară im- trusiunea elementului străin, a acestor expatriaţi (Heimatlose) în toate dome- niile şi curentele artistice şi sociale, şi care perverteşte tradiționalul spirit francez. Mai ales cartierul „Mont- martre“ şi cel latin, cele mai originale şi mai parisiene, sunt pline până la debordare de străini. Nu sunt rare lo- calurile, unde în afară de personalul de serviciu, nimeni nu vorbeşte fran- țuzeşte. Negri senegalezi, Japonezi agili şi discreţi, Chineji cu fizionomie de amtropopiteci, Americani fălcoși, Ruși visători şi adormiţi, Italieni gă- lăgioşi, Spanioli mândri, Greci îusi- nuanţi, Bulgari sbârliţi şi Români Cocheţi şi băeţi frumoşi; toate rasele şi limbile globului le auzi și le întâl- neşti. Proporția numărului străinilor este în creştere continuă de 2 ani. Acum un an însă te surprindea, când auziai nemţeşte sau ungurește, limbile „învinşilor“, azi te isbeşti frecvent pe bulevarde, în tramvaie, în autobuse de aceşti obişnuiţi ai „ghettoului“* Buda- pestei. Aglomeraţia este crescândă; ea va deveni curând insuportabilă. Jocurile olimpice se apropie. Deasemeni se pra- găteşte o expoziţiei universală de arte decorative pentru mai târziu. Statis- ticele arată, că toate marile expoziţii şi concursuri internaţionale au lăsat viaţa mai scumpă cu 30% la Paris. Vrednic subiect de meditații pesimiste pentru lumea funcţionară şi salariată! Puțin importă. Scumpirea va veni pe urmă... deocamdată plăcerea. Căci sporturile printr'o vogă, îrizând nebu- nia, au ajuns pentru tinerimea zileior noastre o rațiune de-a fi. Cred că nu trebue să insist asupra necesităţii şi binefacerilor exerciţiilor sportive mai aies pentru intelectuali şi toți aceia care au 0 viaţă sedentară. Aberaţia în- cepe însă, când sportul înecetează să mai formeze numai o necesitate de recreaţie trupească o justă cultură re- generatoare a organismului, pentru a deveni mai ales o necesitate de ordin psihologic, eseluzând orice altă înde- letnicire literară, artistică sau ştiinţi- fică. Şi dacă pentru mulţimea tinerilor uvrieri, care în orele de distracţie ce- tesc absorbiți jurnalele de sport şi ur- măresc cu patimă recordurile bătute şi pariiurile câștigate lucrul este scu- zabil dintr'un motiv sau altul, pentru studenţimea universitară desinteresul aproape general pentru altceva, decât sportul, însemnează o vădită şi tristă degradare intelectuală. Tinerii de as- tăzi nu mai ştiu ortografia, sunt lipsiţi de-o cultură filozofică şi artistică şi nu au decât un mediocru interes pentru litere şi ştiinţe. Ne îndreptăm pe toate terenele spre o „americanizare.“ In se- colul automobilului şi al boxului, al averilor repede câştigate şi al indus- trializării nebune, ce însemnătate mai pot avea artele şi ştiinţele pentru acea- stă generaţie de „sportsmani“ pasio- naţi? De altfel viaţa modernă însăşi nu le cere altceva, decât exaltarea spiri- tului de iniţiativă, a curajului excen- tric şi a stăruinţei obstinate în baterea www.dacazomanica.ro unui record, calităţi desvoltate şi fa- vorizate prin sporturi. Primul şi care va fi mai mult atins dintre toate centrele lumei pe urma acestor simptome de desinteresare in- telectuală în aportul său pentru crea- ţia sufletească a atâtor generații, este desigur Parisul. „Oh les siécles, les siécles sur cette ville!“ exclamă unde- va Verhaeren; âtâta comoară de artă, atâtea monumente plastice şi arhitec- tonice, atâtea suveniruri istorice, atâta efort intelectual și artistie au aglome- rat în Paris secolele, care pentru aceşti tineri oțeliți nu se vor mai împărtăşi de altă atenţie, decât doar o privire repede dintr'o cursă de automobile îr- tre două „matchuri“. Notre Dame, Louvrul, Tuileriile, St. Germain-l! Auxerrois, de unde porni signalul pen- tru noaptea St. Bartolomeu; Sena mân- dră cu nenumăratele-i poduri, şi mai ales Cartierul latin cu Sorbona, Collé- ge de France, cu marile şcoli, cu Luxembourgul, centrul învățământului mondial, unde din secolul al XII-lea discipoli şi clerici din Jumea întreagă se adunau şi forfotiau pe străduţeie în jurul colinei St. Genevi&ve, unde astăzi se ridică Pantheonul şi biblio- teca cu acelaşi nume, pierzând nopţi întregi în discuţii vehemente şi de- monstraţii dialectice; Cartierul latin, unde au cugetat cele mai celebre ca- pete de savanţi şi au suferit cei mai subtili poeţi, Cartierul latin alui Taine, Sainte-Beuve, Renan, alui Baudelaire, Verlaine şi Paul Fort, Cartierul latin al bohemilor din toată vremea şi toa- tă lumea, al sentimentalului Rudolf şi al sburdalnicei Mimi Pinson; toate aceste amintiri istorice şi monumente artistice nu le vor spune lucru mure atleţilor internaționali dela jocurile olimpice, admiratori de stadii şi avizi de şampionate. In ultimul timp din cauza mizeriei de camere municipalitatea, s'a adresat particularilor pentru găzduirea sporti- vilor străini. Astfel — spune o veche zicală — precum odinioară fiscare fa- milie burgheză avea poetul ei, care era caşi viermele în fruct, astăzi toate ca- sele îşi vor avea atleţii lor. Sunt dese şi facile spiritele cu aceasta, ocazie. De sigur recorduri, neluate în program, vor fi bătute şi rasa va fi regeneraiă, deşi unele rezerve se impun din acest punct. Indoelnic este insă dacă pentru femeie este de preferat atletul poetu- lui. Căci sporturile tind prin resortul lor simplificator de orice viaţă sufle- tească, de orice sentimentalism visă- tor, de orice complex interior să facă să piară tot mai mult farmecul şi miste- rul ei. Exaltarea femeii se datorește doar geniilor artistice şi rafinamentu- lui filozofic. Cert, de se vor bucura de tot luxul şi confortul civilizaţiei, vor deveni însă pentru sexul tare simple păpuşi recreatoare şi distractive. Va dispare rasa visătorilor poeţi şi a gin- gaselor amante, uitate vor fi delica- tele analize sufleteşti şi spiritualele „causeries“ de saloane; iar femeia ca- re a fost regină în Franţa, regină a sentimentului şi cugetărei artistice, va pierde tot mai mult din puterea ei, degradată într'o patroană de circ, cu nobila chemare de-a da primele îngri- jiri bărbatului, eşofat în concursuri sportive. . + Poezie... amor, termeni insepara- bili. Nu cred să fi fost însă o genera- tie de poeţi mai sclavă femeii, decât generația romantică. Acești trişti vi- sători erau osândiţi, să sufere marti- riul dragostei. Până şi primăvara cu trezirea la viată a întregei naturi le în- spira sentimente triste. Paradoxal lucru! Cum se poate ca primăvara să inspire melancolii şi tristeţi? Voi încerca să dau o lămurire, conform sugestiilor doctorului Pierre Janet. In magistra- lul curs făcut anul aceste la „Collâge de France“, doctorul Janet a pus baza unei teorii a psihologiei sentimentelor cu totul deosebită de cea tradiţională. El porneşte dela chestiunea de metodă, că psihologia nu poate îi înglobată ca ştiinţele fizice şi nu poate fi înţeleasă fără noţiunile de utilitate şi finalita şi şi pune întrebarea: ce rol au senti- mentele în viata sufletească? Abando- nând cu totul vechea, explicaţie a senti- mentului simplă oglindă a unei stări fiziologice sau patologice, precum şi teoria, periferică și viscerală alui W. James, el pare să încline mai mult spre şcoala americană; din Chicago și spre o explicaţie a sentimentelor prin acţiuni şi conduite. Totuşi, şi această, interpretare se dovedeşte, la un exa- men critie, unilaterală și superficială. Ea poate să explice emoţiunile, nu în- să sentimentele. Iată exemplul ursu- lui! Cineva întâlneşte un urs pe neay- teptate într'o pădure. Instinctul vital de conservare îi va trezi imediat ac tiunea de salvare şi conduita fugei de unde bătăi de inimă... spaimă. Emo- tia pare astfel, provocată de-un exei- tant extern, o dizordine momentană, o circumstanță complexă şi anormală, căreia nu ne putem adapta. In senti- mente este însă ceva mai mult; ele nu răspund numai unor acţiuni externe, ci și unor acţiuni secundare, care por- nesc din internul individului. Actul de a fugi şi combate nu poate explica tristețea. Jepurele, care la cel mai mic sgomot o ia razna peste câmpuri, nu este împiedecat, ca odată motivul ex- tern încetând, să pască mai departe li- miștit şi fără, nici o nuanță de tristeţe. Tot aşa, sportivul zilelor noastre, după straşnicele emoţii ale unui „match“ :aă, îndoesc, că va avea melancolii şi tris- teţi inexplicabile. Ce formează deci adevăratul substrat al sentimentelor, sunt reacţiunile secundare. Însuși ca- vântul conștiință nu conţine altceva decât un ansamblu de reacţiuni inter- ne, reflexe inbibate şi regularizate prin instinctul vital şi instinctele s-o ciale. Făptura omenească acumuloa- ză şi cheltuește energii și forţe. Senti- mentele nu sunt altceva decât reguli- toare şi controale ale cheltuellii de forţe (concepţie vădit utilitaristă). Un individ vesel este cheltuitor, un risi- pitor de energie sufletească, iar triste- ta este o economie de forțe, o strâm- tare a vieţii. Viaţa, cere efort continuu, ea oboseşte, în special viaţa zilnică, materială cere o continuă agitare, n continuă degajare de forte. E bine deci a avea la un moment dat un refugiu, o retragere cât de modestă. De aceia, nu fără o nuanţă de ironie, recomandă, doctorul Janet, viaţa sufletească, lu- mea, spirituală, refugiul tuturor răni- ților existenței şi a psichastenicilor. Oboseală, inacţiune moroasă, frică de orice efort, groază de viaţă: iată trep- tele patologice ale tristeţei. Fără a trece într'o generalizare riscată, este touşi tentant a asimila poeţii romantici acestei categorii de răniţi ai vieţii; răniţi sinceri, sau ipo- criţi, numai ca artişti, sau şi ca oa- meni obişnuiţi, chestiunea este subtilă şi de altfel fără importanţă în proble- ma pusă. Principalul este că toată ati- tudinea lor în faţa vieţii este, cea a triștilor. De unde refugiul în trecut, într'o lume ideală, într'o viaţă rusti- că, simplificată, în amintiri; şi oroarea pentru vulgaritatea şi banalitatea pre- SPENGLER $ Odată cu dezastrul armatelor pu- terilor centrale a început să facă vâlvă curând apăruta lucrare a lui Oswald Spengler „Untergang des Abendlandes“. De atunci încoace cartea care cuprindea învăţătura filoso- fului german a ajuns să fie răs- pândită în peste 50.000 de exem- plare, un tiraj remarcabil chiar când e vorba nu de greoaie studii filosofice, ci de romane sensaţio- nale. Ideile lui Spengler, cu toate aceste, nu au ajuns populare prin acele 50.000 cărţi tipărite și des- făcute. Opera de răspândire a idei- lor sale au făcut-o broşurile de popularizare apărute şi foiletoanele ziarelor. Dar aceasta nu este impor- tant. Ce ne interesează este, că Spengler a ajuns un filosof de o extraordinară popularitate abia în câtiva ani. Popularitatea lui. a luat cele mai mari proporţii în Germa- nia, dar nu pentrucă mediul de aici ar fi fost mai copt pentru a-l înţelege, ci dintrun mie motiv de www.dăcagomânica.ro zentă. Astfel toată explicaţia de odi- nioară a unei melancolii bolnave, a unei sentimentalităţi exagerate, ase- mănătoare cu cea a plantelor de seră, care nu pot suporta intemperiile na- turei, o vedem Bupt adevărata lumi- nă: o diminuare a forţelor sufleteşti. Romanticii au fost psichastenici. Interesant este mai ales aspectul pe care îl îmbracă le ei amorul. El nu este, decât suferinţă; şi dacă chiar au fost momente de fericire, ele nu au valoa- re, decât pentru a evidenția cu atât mai mult contrastul între trecutul fe- ricit şi prezentul trist. De asemeni exaltarea impetuoasă şi exuberantă a vieţii primăvăratice cu trezirea insti- telor şi a, forţelor naturei îi ofensează şi-i face să caute refugiul în amintiri. Şi astfel putem înţelege de ce primă- vara, evocatoare a fericirilor şi dure- rilor trecute, trezeşte coarde melanco- lice în sufletele lor sdrobite... Totuși să le mulțumim de-a fi îmbogăţit co- moara sentimentlă a, omenirei cu nesti- mata delicatei amintiri. „Căci realita- tea vieții este un vis fără consisten- tă. Totul trece: fericire, nenorociri; singură amintirea ne rămâna tovarăşe credincioasă, amintirea dulce a ferizi- rei şi cea, poate mai suavă, a neno- rocirei.“ 1 Le seul bien qui me reste au monde Est d'avoir quelkueiois pleuré. Paris, 1 Aprilie 1924. Petre Drăghii. 1 G. Lanson: Hist. de littérature francaise. A. de Musset. I GERMANII ordin, ca să zicem aga, particular. Lucrarea lui Spengler, degi ter- minată în 1917, a ajuns să fie răspândită în vremea când poporul german trăia cele mai grele zile ce au urmat uriaşei prăbuşiri a imperialismului prusac. In acele momente de desperare ale germa- nilor credința lui Spengler în pră- buşirea civilizaţiei întregei lumi apusene, a fost mângăierea ase- mănătoare cu bucuria omului ne- norocit când constată şi la seme- nul său acelaș neajuns. Filosofia lui Spengler a ajuns o filosofie naţională a Germaniei de după războiu. Şi totuşi, intenţiile lui Spengler şi gândurile lui au fost altele. El a pornit dela presupune- rea unei victorii a Germaniei, ţară căreia, peste câteva sute de ani. i-ar reveni rolul de civilizatoare a „apusului“ decăzut în felul cum îl proroceşte el. Cel puţin acest lucru ni-l destăinuieşte un capitol dintr'o carte a lui M. Schroeter acum apărută la München, ORGANIZAŢIILE ' Am însemnat deja în primul număr al revistei, vorbind asupra „Reformei agrare“ că, atât în vechiul Regat cât şi în nouile ţinuturi, vom avea încă multă vreme la temelia economiei naţionale stă- pânirea problemelor agrare şi agri- cole chiar. In acelaş timp însă, nu retăcem convingerea că preponderența cu- rentă, în afirmarea şi tf stăpânirea efectivă a vieţii noastre economice, o pot esploata cu mulţi sorţi de iz- bândă — comerţul și industria — cu deosebire acum în epoca de transiţie a agriculturii jenată în producţie şi în espansiunea de executarea reformei agrare, mai ales aşa cum se face azi. Când la acestea mai adaugăm și faptul că majoritatea reprezentan- ților comerţului și industriei, în urma originei şi creșterii lor streine, nu se pot încă găsi în nouile tran- sformări şi nu se pot îngloba în primele rânduri de luptători, con- vingi şi stăpâniţi de o omogenitate de țeluri, în cadrele naţiunei alcă- tuitoare de stat — chiar și numai sub raport economie — datoria noastră este să dăm cea mai mare atenţie, în deosebi acestor factori economici, ca să le cunoaştem or- ganizaţiile şi puterea, ca și posi- bilităţile de colaborare și de cor- donare a muncii, pentru-ea pro- ducția lor directă sau mediată să fie înglobată în bogăţia și în pu- terea statului întregit. +x Industria şi comerțul sunt re- prezentate la noi prin sutele și miile de fabrici, ateliere, întreprin- deri, magazii, prăvălii, individuale sau formând patrimoniul socie- tăților de diferite forme. Toate aceste îşi au sprijinul, îndemnarea şi controlul prin organele Statului începând cu Ministerul Industriei şi Comerţului şi sfârșiad cu dife- ritele autorităţi până la primăria celui mai umil sat. In același timp însă atât industria cât şi comerțul își au și organele lor chemate la viaţă și ținute în activitate de iniţiativele şi jertfele lor particulare. In această categorie de organizaţie întră: Uniunile, Cor- poraţiile, Sindicatele, Sfaturile, Bur- sele și mai ales Canerile de comerţ şi industrie. Majoritatea, dacă nu totalitatea acestor organizaţii, nici după cinci ani dela întregirea neamului wau putut fi înglobate de fapt şi nu de formă în patrimoniul Statului na- țional. INDUSTRIEI Ne grăbim să recunoaştem că nu îutreaga vină este a conducători- lor acestor organizaţii din iniţiativă particulară. O mare parte din răspundere cade asupra politicei economice a guvernelor, cari au lăsat, ba chiar au ordonat ca organele executorii în materie de politică economică a Statului, să se substituie factorilor economici. Amestecul Statului cu reglemen- tările, maximările, contingentările, urmăririle fără cunoștințe de cauză ale speculei ete. ete. și mai ales regimurile nenorocite de export şi import, schimbate de la o zi la alta cu tarife vamale şi cu con- venţii tieluite cu înconjurarea fac- torilor economici — au condamnat la lâncezeală unele din organiza- ţiile iniţiativei particulare, în vreme ce pe altele le-au înpintenat să IMPERIALISMUL Imperialismul pluteşte în însuş spi- ritul vremii noastre. Puţini sunt as- tăzi, fie şi între profani, acei care să nu ştie oricât de vag, că există o eco- nomie imperialistă, pe care se altoeşte o politică imperialistă, ca şi o doctri- nă imperialistă. In schimb însă noi nu avem prea mulţi specialişti — eram să zicem că nu avem de loc — care să-şi dea limpede seamă că există și un imperialism al statelor mici; mai mult: că însăşi economia română pre- zintă, de pe la 1906, un caracter im- perialist, din care trebuie înţeleasă atât politica noastră în genere, cât şi poli- tica economică în deosebi. Astfel anul trecut, când „Institutul Social Român “ a organizat un ciclu de prelegeri asupra doctrinelor politice, s'a vorbit de toate doctrinele existente, de unele chiar ce aparțin definitiv trecutului. Dar des- pre doctrina imperialistă, în legătură cu desvoltarea socială în streinătate ca și la noi, nu s'a găsit nimenea să vorbiazcă. Tot astfel, iarăş anul tre- cut, când s'a desbătut, cu atâta pasiu- ne chestiunea constituției noastre, nu s'a găsit nici un specialist cu faimă consacrată, care să lumineze publicul în această privință, arătându-i că în- susirile esențiale ale acestei. constituții sunt expresia structurii financiare im- perialiste a societăţii noastre. Modeste- le noastre încercări în această direc- tie nau isbutit, de cât să judispună pe unii ziarişti. De aceia ne bucură că un specialist cu o complectă pregătire în materie, cum e d-l Madgearu, a atins în sfâr- sit această chestiune şi la noi, în vre me ce totuş regretăm, că în limita unei www.dacordfhanica.ro ŞI COMERŢULUI recurgă la supterfugii sau să devină paturi calde pentru interese oblice sau corectate cu fel și fel de mij- loace în folosul unora și în detri- mentul ţării și al economiei naţio- nale. Vom avea adeseori prilej să tălmăcim pe larg această teză de bază în ce priveşte industria şi comerţul de azi din ţara întregită şi atunci sperăm să fim bine în- teleşi atât de cei în cauză cât mai ales de marile masse ale cetățeni- lor, ce suferă în această ţară să- racă în bogăţia ei. Cu titlu de material de studiu, atragem atenţia asupra raportului Uniunii marilor industriaşi din Cluj, asupra activităţii altor Uniuni și în ce privește lâncezeala asupra activităţii și adunării generale a Camerii de Comerţ şi Industrie din Cluj ţinută Dumineca trecută. Vasile C, Osvadă, ECONOMIC conferinți de două ore da na putut fi complect: n'a aplicat vederile sale si la economia română, ceia ce i-ar fi ficut conferința — dacă aceasta era cu putinţă încă mai înteresantă. * Cum concepe d-l Madgearu împeria- lismul? gp-sa nu sa oprit la părerea obiş- nuită, cum că economia şi politica im- perialistă ar data de prin ultimul sfert al veacului din urmă, sau mai expli- cit, de la 1879. In convingerea sa, eco- nomia imperialistă se înfiripează de la asa zisa „revoluţie îndustrială““ (1760- 1830), care constă în întroducerea ma- sinismului în producţia industrială si predominarea gconomică, a industriei asupra agriculturii. Acest eveniment de covârgitoare însemnătate a avut ur- marea binecunoscută, de a aduna în centrele industriale imense masse de muncitori industriali, pentru a căror hrană agricultura naţională era cu to- tul însuficientă. Mijlocele de a susținea existenţa, acestui proletariat industrial se puteau obţine pe două căi: a) pe calea comerțului, deci prin schimbul produselor naţionale industriale cu produsele agriculturii streine, şi b) pe calea, colonizării, deci prin emigrarea. proletarilor fără lucru în alte conti- nente, cu populatie rară şi loc disponi- bil de cultură. Amândoi aceşti factori, comerțul şi emigrarea, nu mai sunt de acum înainte o chestiune de economie privată, care ar interesa numai pe capi- talistii particulari: ele sunt o chestiune natională, şi interesează deadreptul po- lia Ce stat. De aici alta consecinţă a revoluţiei industriale, şi anume: con- topirea expansiunii economice cu po- litica externă de stat, într'un tot indi- solubil. Deci, dacă am înțeles bine ideea d-lui Madgearu, d-sa deduce im- perialismul economic din revoluţia in- dustrială, care a adus o prodigioasa, desvoltare a metalurgiei, şi a ridicat industria, înaintea agriculturii, de aceia însuşirile esenţiale ale imperialismului economic sunt: expansiunea agresivă în afară, şi contopirea, acestei expan- siuni cu politica, externă oficială a sta- telor industriale. Conferenţiarul a ilus- trat cu numeroase date aceste însușiri la toate statele industriale ale vechiu- lui şi noului continent. Ne e totus peste putință a împărtăși vederile sale. Inainte de toate, e o neexactitate de fapt, de a-şi închipui că politica externă s'a pus în serviciul expansiunii economice abea de la re- voluția industrială, adică de la sfârşi- tul sec. XVIII şi începutul sec. XIX. Dacă d-l Madgearu ar urmări celebra operă a nu mai putin celebrului istoric Seely, despre „formarea politicei en- gleze“ (the growth of english policy), sar convinge că politica externă en- pleză părăseşce calea tradițională a întereselor dinastice, şi se pune în spri- jinul expansiunii economice, încă de prin sec. XVI. De aceia expansiunea economică agresivă e mult mai veche de cât imperialismul: ea, se regăsește la imperialism numai ca un simptom : extern; esenta imperialismului trebue însă căutată în altă parte. + Poate că d-l Madgearu însuș ar fi ajuns la alte încheeri, dacă ar fi pornit la caracterizarea imperialismului de la cercetarea istoriei capitalismului, de Ja, cercetarea doctrinelor imperial liste. De la începutul veac. XVI până pe la finele veac. XIX asistăm la proce- sul de întărire și ridicare la suprema- ție economică a capitalismului indus- trial. Intre veacul XVIII şi XIX, când acest proces se dexăvârșeşte, se des- chide pe continent o eră de liberalism gi anarhie, de` umanitarism si cosmo- politism. economic. In regimul indus- trial al acestor 'timpuri, caracterizat, Prin desăvârşita libertate a concuren- tii îmdustriaşilor individuali, e perfect indiferent pentru un capitalist, dacă concurentul său e un strein sau un Co- național: el este pur și simplu um dus- man, caracterul său naţional nu are nici o însemnătate. De aceia toţi oa- menii, şi toate naţiunile, apar atunci deopotrivă de egale, cu acelaş drept la liberă desvoltare. E umanitarismul înălțător al acestei ere capitaliste. Dar din a doua jumătate a veac. XIX începe o nouă desvoltare capitalistă, și de astădată nu în Anglia, ci în Ame- rica şi în Germania. Este supremaţia capitalului de bancă, care în aceste ny: tări tinere îndeplineşte funcţia, de a co- lecta economiile naționale, a le con- centra în mari capitaluri, şi a le pune apoi la dispoziția îndustriei. Astfel ca- pitalul de bancă începe opera de finan- tare a întreprinderilor industriale, pe care le subordonează, şi le organizază: el le sileșşte să înțeleagă, să se uniască, şi să lucreze în bună înțelegere. Ince- . pe deci era cartelurilor; libera concu- rentă încetează, în locul ei vine mo- nopolul. . Această revoluţie economică, care deschide era imperialismului, crează şi o nouă politică, precum şi o nouă ideo- logie. Cartelurile industriale tind să-și apere piaţa naţională de orice concu- rență din afară, de aceia luptă impo- triva streinilor: prin aceasta cosmopo- litismul dispare, făcând loc naţiona- lismului economic. Dar lupta împotri- va, concurenţii streine ia forma închi- derii graniţilor prin taxe vamale; ast- fel întăia şi cea mai de samă manifes- tare a politicei imperialiste este pro- tecţionismul. După ce însă cartelurile satisface nevoile înterne de marfă și capital, ele trebue să caute pentru pri- sos pieţe externe. De aici altă mani- festare a imperialismului: expansiunea agresivă în afară, căutarea de „sfere de influenţă“ pentru a plasa în ele prisosul de marfă şi capital. Aşa dar esența imperialismului eco- nomic este: organizarea producţiei în- terne sub supremația capitalului de bancă; înlăturarea anarhiei economice, prin armonizarea producției naţionale după puterea de absorpțiune a pieţii; celelalte însuşiri, protecţionismul și expansiunea, sunt numai manifestări exterioare. D-l Madgearu însuş a cali- ficat colonizarea ca o „minciună impe- rialistă:“, fiindcă ea nu absoarbe de cât cata ridicolă de unu sau două la sută din comertul ţărilor industriale. Dacă însă este aşa — şi aşa este — nu pri- cepem, de ce d-sa face totus din ase- menea „minciună“ esenţa imperialis- mului. + Odată înţeles astfel, în esenta sa, or- gamizatoare, imperialismul economic se arată cu totul în altă lumină: atât rolul său istoric, cât şi perspectivele de viitor, devin clare pentru oricine. In adevăr, nu statele cele mai bă- trâne — înainte de toate, nu Anglia, leagănul clasic al industrialismului li- beral — sunt cele ce strălucesc prin- trun imperialism mai pronunţat. Ca: riera sa adevărată o are imperialismul în statele tinere. Căci aici industriile naţionale nu au capital propriu: ele se adresează la bănci, iar acestea strâng capitalul național, jucând astfel rolul de intermediar între capitalul naţional si industria, naţională. De aceia în tă- rile tinere băncile subjugă de la înce- put desvoltarea industrială, o silesc să www.dacg?omanica.ro se îndrumeze pe baze de organizare, şi-şi crează în acest chip o îndoită su- premaţie, economică şi politică. O pildă caracteristică în această pri- vintă ne dă şi România de azi. Aici întreaga viaţă industrială, şi în gene- re întreaga viață economică, tinde a fi absorbită complect de două trusturi bancare: acel grupat în jurul „Băncii Româneşti“, şi acel grupat în jurul „Băncii Marmorosch Blank“. E o evo- tuțio votată cu atâtea frământări și ceput pe bazele imperialiste ale orga- nizării centralizatoare, sub egida ca- pitalului bancar. Anul trecut, în consti- tuţie votată cu atâtea, frământări și sbucium, economia noastră imperia- listă financiară şi-a creat şi regimul po- litie cerut de înteresele ei proprii. + ` Ce trebue să gândim de rolul istoric, gi de perspectivele de viitor ale impe- rialismului economic? D-l Madgearu nu perde pril:jul d: a-i trimite săgețile sale: d-sa îl cali- fică de „reacționar“, din motivul, ră este duşmanul liberalismului vechiu burghez, ca şi a parlamentarismutui. Mărturisim că nu înţelegem xenzul unui asemenea calificativ. Din moment ce întreaga economie a, vremii se des- voltă pe baze imperialiste, rezultă că tot ceia ce stimulează imperialismul, e un factor de progres; tot ceia ce-l atân- geneşte, este însă un fapt reacţionar. Astfel Hilferding, pe care şi dl Mad- gearu îl utilizează cu toată consideraţia, ce o merită, nu s'a sfiit să declare, că de acum liberalismul este un fapr rezc- ționar. A face însă ceia ce face al Madgearu: a judeca actualul imperia- lism din punct de vedere al vechei po- litici liberaliste, care aparține defini- tiv trecutului, şi a-l califica în acest chip de „reacţionar“, aceasta ni se pare o procedare abuzivă. Imperialis- mul trebue înţeles în el însuş, hu în comparaţie cu forme economice, care au murit de moarte bună. După cele zise se întelege lesne, că noi nu ve- dem perspectivele de viitor ale rapi- talismului atât de negru, ca d-l Mad- gearu. D-sa se ridică în sfera, ideilor, așteaptă o revolutionare a convingeri- lor oamenilor, care ar veni apoi să în- frâneze tendințele de expansiune im- perialistă, întrate după răsboiu într'o perioadă de recrudescenţă. Dar :lacă e adevărat că esenţa proprie a impe- rialismului este organizarea internă, atunci şi perspectivele sale de viitor apar altfel. In adevăr, expansiunea în afară are o limită, atât teoretică rât şi practică. Când această limită va fi atinsă — şi timpul nu mai e departe — „imperialismul se va concentra com- plect în opera sa pozitivă şi esenţială: . organizarea perfectă a pieţii înterne. E ceia ce, chiar înainte de răsboiu, propuneau unii economiști germani ca- r pitalismului imperialist al ţării lor. In- lăuntrul naţiunii proprii: aici stă vii- torul imperialismului. Producţia naţio- nală rămâne să fie desvoltată şi orga- nizată desăvârşit, în raport cu nevoile proprii. Această operă de organizare economică nu e altceva, decât ceia ce a propovăduit Marx. Dar acest sfârşit, nu va fi înfăptuit prin ridicarea, revo- luţionară a masselor proletare, ci prin însăși opera pozitivă a burgheziei im- perialiste, pe baza, legilor proprii de desvoltare a capitalismului. Şt. Zeletin. NOTĂ. Credem că în discuţia deschisă de d. St. Zeletin asupra necesităţii şi fa- talităţii imperialismului trebuia să pre- meargă conferința la care D-Sa se refere, a d-lui V. Madgearu. Până vom raporta conferinţa, îmi îngădui eu o observaţie: ` Va trebui să distingem sever între impe- rialism, dincolo de granițele ţării (popoare rele din Apus !) între și graniţele naționale. Cel dintăi noi n'avem cu ce, nu-l putem practica ; ar fi ciudat chiar şi a-l discuta, dat fiind oă înșine avem nevoie de alianțe mici (aproape) şi mari (departe), ca să ne susţinem. Pe al doilea îl încearcă capita- lismul român şi pseudoromân (străin-ro- mân). El este, până la un punct, foarte folositor. Dar protestul aproape unanim al opiniei publice gi al specialiştilor arată că acest imperialism prea este peştele cel mare care vrea să se hrănească cu peştii cei mici. A-i arunca în cale toate piede- cile teoretice gi practice, care împiedecă abuzul covârşitor de imperialism (nume ce abia i se mai potriveștd în acest caz) în- semnează a sprijini umanitatea politicei economice-interne şi a respecta autonomia individuală, pe care o socotim apărată co- lectiv, prin grupări autonome de... peşti mici cari nu voesce să se mai lase a fi în- ghiţiţi de fălcile capitaliste. Din critica d-lui St. Zeletin pare a reəşi că dl V. Madgearu nu are, ca D-Sa, -cultul forţei economice, ci al forţei social-economice. G. Bogdan-Duică. Comemorarea Basarabiei. Stu- denţimea din Cluj la Univ, guvernul la Chişinău, autorită- tile şi publicul în diferite locuri ale ţărei, au sărbătorit Miercuri 6 ani dela Unirea Basarabiei cu patria-mumă. Această comemo- rare, concidentă cu ruperea tra- tativelor româno-ruse la Viena, a fost cel mai fericit avertisment care se putea da peste graniţe, în deosebi Rusiei. Solidaritatea românească în jurul unităţii na- tionale s'a dovedit şi de data aceasta că este cea mai bună pavăză pentru păstrarea pe ve- cie o actualelor graniţe româ- neşti. Presa, în unanimitate, a în- chinat numere comemorative Basarabiei. Ca şi ţara, presa ştie unde încetează luptele politice. RASELE ŞI Rasele umane şi unităţile etnice, popoarele de azi, nu pot fi confun- date întreolaltă. Caracterul blond de rasă se găseşte şi în Sud şi Englejii dau un considerabil număr de bru- neţi. Dolichocefalia de mult nu se mai consideră caracteristică pentru popoa- rele germane, iar originea brachice- falilor azi nu se mai caută exclusiv "în Azia. Judecate după caracterul ex- tern somatic popoarele se prezintă neunitare, provenite din amestecul mai multor rase. Valoarea determinării rasei în baza caracterului extern, prin metodele an- " tropometrice, s-a discutat. Deaceea în cercetările asupra structurei de rasă a popoarelor României am utilizat o metodă a anilor din urmă descoperită de autori germani, bazată pe diferen- tele dintre glohulele de sânge în ca- drul speciei umane. Diferenţele se stabilesc prin o reacţie biologică a lor, prin isoemaglutinare. Conform acestor reacţii în specia umană se disting două grupuri de globule roşii, una mai frecventă în - Nord-Vest, alta în Sud-Est, Leagă- nul primei proprietăţi sanguine nu- mită A, trebue căutat în Europa, al celei a doua, numită B, în Indii. Po- poarele s-au produs prin infiltrarea acestor două proprietăţi dela o ex- «tremitate spre cealaltă. Cele mai a- propiate de leagănul proprietăţii A sunt mai bogate în indivizi de acest caracter, invers, cele învecinate cu India dau un procent mai mare de persoane de caracter B. Aceste două caractere de rasă sanguină se moştenesc conform prin- cipiilor legii lui Mendel şi dau prin combinaţia lor, sau a proprietăţilor recesive, corespunzătoare, încă alte două grupuri. Ele par a fi mai pro- funde, mai vechi decât proprietăţile ex- terne de rasă, şi au premers proba- bil diferenţierilor etnice. Dependenţa caracterelor sanguine de condiţiile externe de traiu, climat, hrană etc., n-a putut fi documentată. Singură proveniența este factorul do- vedit, ca determinant pentru procen- tul lor la un popor. Astfel Turcii, Grecii, Tiganii şi alte popoare, cari au parcurs o distanţă mare dela lea- gănul lor, arată şi azi după secole de traiu în noi condiţii, caracterul sanguin al popoarelor de unde auplecat. In acelaş timp însă s-a văzut, că nici sub raportul de rasă sanguină, popoarele nu pot fi considerate uni- tare şi că amalgamul rezultat din a- mestecul celor două rase sanguine, la acelaş popor prezintă variaţiuni de procente dela o regiune la alta. A- semenea deosebiri s-au văzut în ca- drul aceluiaş popor la Italieni, Ruşi, www.dacdfomanica.ro POPOARELE Poloni, Unguri, Japonezi etc., pretu- tindeni unde rezultatele pot fi grupate după regiuni. Mai sărac în elementul aziatic este centrul muntos al Ardealului, judeţele Turda-Arieş, Hunedoara şi Alba. Spre periferii, atât inspre pusta magfiară, cât şi spre câmpia română şi spre Moldova proporţia acestei proprietăţi creşte, rămânând în general populaţia regiunilor muntoase mai puţin bogată în ea, decât cea din văile şi şesurile învecinate. Românii reg'unilor muntoase sunt de o structură sanguină mai apropi- ată de a popoarelor din Balcani. De o structură asemânătoare sunt şi o parte a Ungurilor şi Săcuilor din Ardeal. Faţă de ei locuitorii regiuni- lor periferice, mai expuse migrărilor dinspre Orient, sunt mai asemânători, — Români, Unguri şi Ruşi, fără deo- sebire de naţionalitate, — grupului de popoare din Nord-Ostul Europei. Representanţii principali ai acestui grup din urmă, cu proporţii asemâ- nătoare a caracterelor sanguine sunt Slavii din Nord-Ost. Lor li-se asoci- ară Românii ținuturilor învecinate, cu deosebire cei din văi şi şes, cât şi Ungurii din pustă. Apropierea în structura sanguină denotă plămădirea din elemente ase- mânătoare autohtone ale acestor nea- muri apropiate. Proporţiile de azi ale celor două caractere de rasă sanguină trebue considerate străvechi în regiu- nile respective. Migrările din Orient, cari au produs deosebirea între re- giuni aducând plusul de B proprie- tăţii A, pretutindeni constantă şi mai veche la noi, nu pot fi numai cele semnalate de istorie. Pornite spre aceleaşi ţinuturi mai deschise şi bo- gate pe aceeaş căi, începuturile lor trebue căutate mult înaintea erelor, cari ne-au lăsat documente. Deosebirile de rasă în cadrul ace- luiaş popor, documentate astfel şi prin metoda reacției de isoemagluti- nare, şi asemânările între naționali- tăţile aceleaş regiuni, arată că pro- blema de naţionalităţi nu este o pro- blemă numai de rasă. Diferenţele între popoară se datoresc, alături de rasă —, şi trecutului deosebit, năzu- ințelor după ideal şi intereselor eco- nomice. antagoniste, orientărilor poli- tice şi culturale divergente. Faţă de alte determinări ale carac- terele de rasă determinarea biologică se poate extinde la un număr în comparatie mai mare de cercetări. Cercetările pentru România cuprind un număr de aprox. 16.000 indivizi. O însemnată parte a materialului o dau cei din satele examinate. Dr. Gheorghe Popoviciu. OBSERVAŢIUNI ŞI FAPTE SĂPTĂMÂNALE Noi și Franţa. Raportul cu Franţa, caracterizat de întâiul reprezentant al poporului român, de M. Sa Re- gele, în cuvântarea rostită la pri- măria Parisului : Suntem fericiţi, de-a ne găsi în acest oraş ilustru, a cărui glorie străluceşte în lumea întreagă. Po- porul român, santinelă de avant- ardă a civilizației latine, a avut tot timpul conștiința solidarităţei per- manente a intereselor comune din- tre Franţa și România, dar a pă- strat oraşului Paris o recunoştinţă «eu totul deosebită, deoarece capitala voastră a avut o influenţă profundă asupra desvoltărei intelectuale şi politice a României. De un secol încoace, beneficiind de ospitalitatea voastră frăţească tinerile noastre generaţii, una după alta, au venit la Paris ca să se inspire de liber- tățile voastre, să studieze instituțiile voastre democratice, să se instru- iască în şcolile şi în: universităţile voastre, să lucreze în laboratoriile voastre și să se adapte la izvorul neperitor al ideilor geniului francez. Când a sunat ceasul luptei pentru dreptatea şi independența naţionali - tăților România Sa ridicat, inspirată -de aceleaşi idei de dreptate, şi în mod natural a luat loc lângă Franţa. Aşa vorbi M. Sa Regele, accen- tuând ideile de : libertate, democrație şi dreptate, idei aşa de intime su- fletului francez şi, în destule pri- vinţi, străine încă de șesurile şi munţii României. Să sperăm că cuvântul regal, zis la Paris, va avea un ecou adânc în ţară. Pentru şcolile din Blaj. In- treg românismul, în special în- să Ardelenii au fost răscoliţi de Apelul Mitroplitului dela Blaj: bătrânele şcoli dela înbinarea Târnavelor sunt în agonie. A tresărit deodată inima Ardealu- lui şi într'un gând s'au pornit darurile tuturor spre cetăţuia cărţii româneşti. O dovadă nouă s'a făcut, că vremile de goană după o pâine mai bună, n-au amorţit pe dea 'ntregul senti- mentul recunoştinţii ce trebue păstrată celor mai vechi şi glo- rioase așezeminte de cultură na- țională. Obolul celor mici a prins să se împletească cu dăr- nicia celor mari în buma înten- ție de a se împlini cununa de lauri deasupra şcolilor din Blaj. Majestatea Sa Regele, a dă- Put 100.000 Lei şi membrii gu- vernului s'au înscris alături cu contribuţiile lor... Pietrele noi, “Carl se pun lânsă temeliile vechi ale aşezămintelor şcolare din Blaj, vor fi cu atât mai traini- ce, cu cât le cimentează dra- gostea românilor de pretutin- deni, fără osebire. Menirea şco- lilor din Blaj apare în România nouă tot atât de însemnată, cum a fost şi până acum. Şi e frumos că nici o îndoială nu se pune în calea acestei meniri. Moartea monseniorului Marcu dela Blaj. In Blajul bătrânelor noastre aşe- zăminte de cultură, s'a stins fără veste Monseniorul Izidor Marcu, doctor în teologie și preposit capitular al Mitro- poliei Unite. După o viaţă petrecută între zidurile şcolilor 'Blăjene făcând apostolatul cărţii şi dupăce a presărat pulberea de aur a sufletului său de adevărat preot şi dascăl român — peste generaţii înt;egi de discipoli, acum în urmă ajunse din încrederea obştească, locţiitorul Mitropolitului. I-se deschidea o nouă cărare şi urma să fie con- ducătorul archieresc al credincioşilor uniți. Moartea însă a venit pe neaştep- tate. Cu el dispare unul din repre- zentanții generaţiei vechi de luptă pentru lumină şi dreptate. Drang nach Osten. „Oesterreichi- sche Rundschau“ (Ianuarie, 1924), vechia revistă a Vienei, publică un articol despre Nemţi în străinătate. Raportând d. serierea lui Karl Ren- ner Deutschland, Osterreich und die Völker des Ostens, raportorul (R. F. Kaindl) repetează ideea de înaintare spre Orient ; fireşte, nu prin cuce- rire, ci prin uniuni economice spre un bine comun. Anglia îşi trimite oamenii în colonii; Franţa nu are de unde să trimeată; rămân Ger- manii de Est în stare să exercite, nu o misiune imperialistă, ci mi- siunea unui ponor bogat în lueră- teri intelectuali şi manuali. De cx. la căile ferate româneşti şi jugo- slave ete. Mai mult, Germania în- ' saşi ar trebui să practice o politică de liberă circulație şi comerţ liber urmărind uniunea economică a tu- turor naţiunilor pe care politica co- lonială-transoceanică nu le abate dela o politică continentală drept- liniară, sinceră, exclusivă. Ceea ce le este chiar de mare nevoie na- ţiunilor acestora este uniunea eco- nomică continentală. Ea ar găsi spri- jin în Ameria, iar limitarea ei la continent nu ar jigni d loc Anglia. Este clar, însă că o astfel de idee mare are nevoie de două condiţii, pentru ca, să se realizeze: De cel puţin un mare om de stat care să-i dea forme acceptabile pentr ţările vizate ; de cel puţin două tări pari, bine înţeles, care să însemneze 49 | www.dacoromanica.ro valori economice mari, poate pre- dominante, utile celorlalte, putând să devie coloana vertebrală a uni- unei economice. Uniunea ar fi un antidot binevenit contra urilor po- litice dintre ţări. Intm cât ne pri- veşte, propagarea noului Drang nach Osten prin imigrare, ea nu este menită să ne facă primitori... grăbiţi al marei idei, care este, în sine, bună şi o — rezervă de viitor! Conferința anglo-rusă. La 14 s'a deschis în Londra conferin- tă anglo-rusă având ca obiect contractarea unui împrumut din partea Rusiei. Atât din cu- vântarea de deschidere a d-lui Macdonald cât şi din condiţiu- nile pe care le pun finaciarii en- glezi, rezultă că Anglia pune Rusiei condițiuni cari nu ca- drează de fel cu idealul bolşe- vic. E de observat că ceeace ce- re Anglia ca gaj juridic şi eco- nomic, este asemănător cu punctul de vedere pe care l-a susţinut Franţa la Genova şi Lausanne. Pe-atunci d-l Poin- caré avea o puternică opoziţie din partea guvernului liberal al d-lui Lloyd George; acum gu- vernul socialist englez se potri- veşte în păreri cu acelaş guvern burghez al d-lui Poincaré. Jubileul d-lui Eugen lanovici, di- rectorul Teatrului Maghiar din Cluj. Teatrul Maghiar din Cluj, a sărbătorit în zilele de 11 şi 12 Aprilie împli- nirea alor treizeci de ani de când directorul său dr. Eugen lanovici a întrat în slujba culturii maghiare ca artist dramatic şi împlinirea a două- zecişişase de ani decând e director de teatru. Acum, când hotărârea istoriei a făcut ca Teatrul de sub conducerea d-lui lanovici să fie în Clujul culturii româneşti o cetăţuie de artă maghiară şi când la spatele directorului sau treizeci de ani Închinaţi Thaliei, ne simţim datori să încrestăm aci viziunea muncii depuse de un artist pentru propăşirea culturală a neamului său, privind această viziune prin prisma largă a respectului a se datorează celor trei decenii de muncă. „Să se dea Cesarului ce e al Cesarilui“ bătrâna vorbă îndrumătoare e linie de conduită pe care ne place să o păstrăm. D. lanovici a făcut pentru cultura neamului său destul pentru a privi acum liniştit în spre cei treizeci de ani, c°ri rând pe rând au fost pietrele templului său închinat culturii. Din prilejul jubileului, D-1 lanovici a donat între altele şi zece mii de lei Sindicatului ziariştilor români, Noi şi Ucraina. Deputatul Gh. Pop (naţional) face în România din 13/IV, o propunere care, deocam- dată, o reținem în forma ei origi- nală : j Romănia are datoria de a îmbră- tisa cu câldură cauza nenoroeitului popor ucrainean. Interese românești superioare cer ca să ajutăm cu toate mijloacele refacerea vechei Ueraine. Dacă bărbaţii de stat ai României ar cunoaşte pe vecini tot aşa de bine cum cunosc Franţa şi Coasta de azur, ei ar înţelege că una din cele mai importante şi vitale pro- bleme ale politicei noastre externe ar trebui să fie constanta urmărire si sprijinire a năzu:nţelor ucraniene. Reconstituirea Statului neranean ar trebu: să fie una din marile chestiuni ale politicei româneşti de care ar trebui să se vorbească pu- tin, dar pentru care ar trebui să se facă cu atât mai mult. Şi renaş- terea Statului nerainean va trebui să fie şi soluţiuneu cea mai sigură a problemei basarabene. Republica grecească definiti- vă. In urma plebiscitului din Grecia, chemat să se pronunţe asupra republicei, acest stat ră- mâne definitiv în forma de stat republicană. Timp de cinci ani este înterzis să fie atacată repu- blica. Cât-va timp înainte de plebiscit, ex-regele George a dat cunoscuta sa proclamaţie dela Braşov, prin care na vrut să abdice dela tronul Greciei, men- ținându-şi toate drepturile. 0 coincidenţă. Bihorul este o re- giune de mare interes naţional. Se simte şi acolo. Tot şi, Beiușul (13 IV.), vorbind despre „Acţiunsa româ- nească“ poate să scrie: „In Beiuş avem vre-o cincisprezece reuniuni şi corpora'ii sociale culturale şi politice, fiecare cu un program ideal. Dar niciuna din acestea nu se manifestă“. Cu alte vorbe: Cele cincisprezece so- cietăți lucrează puţin? Lăsând la o parte idea, de-a întreba cum vor lucra după,ce „Acţiunea românească“ a trecut pe-acol» — ar fi o iro'ie şi acţiunea aceasta nu merită ironii — întrebăm numai atâta: Pentru ce nu Sar face un studiu despre activitatea societăţilor în a. 1923, pentruca să reiasă din el: cauzele lâncezelii; mo- dul enm s'er putea asocia ori con- topi unele, contopind munca lor; de- limitarea muncei ; fixarea tuturor da- toriilor severe ale membrilor; stəbili- rea modului de a raporta, nu numai membrilor, ci şi publicului. Aceesta ar fi o revizuire a unui centru din punct de vedere al activării sale. Re- vizuirea ar putea servi de model şi — altor centre. „S. de m.“ ar publica bucuros un studiu colectiv despre această chestiune în Beiuş. Ni-l poate scrie cineva?! Muncitorii societăţii Reşiţa au ţinut două întruniri simpatice. După ce au constatat că seducătorii comunişti (bol- şevici) rămân excluşi din sînul lor, muncitorii au hotărît alegerea unui comitet comun, compus din reprezen- tanţi ai tuturor breslelor; au regre- tat lipsa de organizare a lucrătorilor forestieri, cari duc o viaţă mizerabilă şi au decis a lua măsuri de educaţie culturală; apoi, considerând situația precară a asigurărilor sociale, au cerut ~ SATE ORAŞE restabilirea autonomiei asigurărilor — cu anume rezerve de control noi vom susține totdeauna orice autono- mie, deci şi pe cea reclamată de muncitori — şi regulamentarea pen- siunilor de bătrâneţe şi accidente. Conferinţa a mai cerut ca guvernut să ia măsuri pentru înlăturarea lipsei de lucru. Cassele de boală şi pensiune, aşa cum Statul le plănueşte prin le- gea minelor, nu le-au admis. Impre- sia totală ce-o lasă rapoartele despre: adunare este că un spirit de luptă civilizată îşi face loc În socialismut român din Ardeal şi Banat. REGIUNI BEIUȘUL Dorul de a eşi din coloanele în- guste create de vitrejia vremurilor a- puse ne cere multe jertfe materiale, ca pulzaţia de viaţă românească să nu lâncezească, de aceia a fost o idee salutară, că reprezentanța comunală la stăruinţele primarului Traian Cos- ma, a lărgit sala mare a hotelului Central, proprietatea oraşului, cu o Şcenă potrivită pentru necesitățile noastre culturale. Inaugurarea s'a făcut cu mare so- lemnitate. Veniseră pentru aceasta, de la Teatrul Naţional din Bucureşti cei mai distinşi artişti sub conducerea di- rectorului Sadoveanu. Ne-a distins şi marele artist Aristide Demetriad ju- când drama sguduitoare „Hamlet“ şi „Vlaicu Vodă“. Ca un mic tribut de recunoştinţă şcena a şi primit numele de „Tea- trul Aristide Demetriad“. E primul teatru, mi se pare, în întreaga ţară, botezat după numele unui artist şi deci fapta beiuşenilor e 9 delicată a- tenţie faţă de marii noştrii propovă- duitori ai Thaliei române. Teatrul nostru, cu modesta lui tn- făţişare e o prețioasă contribuţie ce datoram de mult culturii româneşti. După Demetriad a venit trupa Soreanu cu „Institutorii“, „Ciuta“ şi „Avarul“. Artişti adevăraţi ne-au dat artă desăvârşită. Pâcat însă, că a treia trupă, cea dela „Teatrul Popu- lar, al d-lui lorga a venit la timp nepotrivit şi şi cu piese nepotrivite pentru gusturile noastre, cari Încep „să fie pretenţioase când e vorba să vedem artă. Când navem trupă de teatru ne mărginim la festivități şcolare, tot- deauna foarte reuşite, ori la alte ma- nifestaţiuni culturale ale diferitelor so- cietăţi, dintre cari recordul îl are „Reuniunea Femeilor Române“. Beiuşul e un oraș de şcoli. Avem vech le licee, de băeţi şi fete, şcoală normală de învățătoare, şcoale pri- www.dacofomanica.ro mare de stat, tot atâtea focare de cul- tură naţională. Am asistat în timpul din urmă la: o frumoasă serbare şcolară, aranjită cu elevele din cl. IV şi a V dela li- ceul de fete. Am rămas cu toții plă- cut impresionați de felul cum a fost aranjată serbarea şi de felul cum sau achitat elevele în rolurile lor. Era um program bogat de cântări, declamări, cântări la pian, jocuri şi o piesă de teatru „Indreptarea“ foarta educativă din punct de vedere românesc, În- demnându-ne, cum să ne iubim limba şi comorile noastre naţionale, datinete şi portul. Piesa e scrisă de d-na prof. Ana Bucur, care şi de astă dată ne-a Surprins cu plăcute lucrări literere. La reuşita serbării a contribuit mult d-na prof. Angela Sălăgean şi d-ra Tica Butean. f Dar am avut nu numai zile de bu- curie ci şi zile de durere. S'a stins din viaţă vechivl dascăl român, Va- sile Ştefanică, directorul liceului, care de 42 de ani a fost îndrumătorul e- levilor de aici. De aceea durerea fa- miliei a fost şi durerea noastră, fiind că aproape toţi intelectualii din Be- iuş şi jur, până în marile depărtări ale Maramurăşului au eşit din şcoala acestui bun dascăl şi bun român. Vasile Ștefanică cunoştea două dru- muri: şcoala şi biserica, pe cari le-a servit cu credință şi cu devotament vrednic de consideraţia generaţiilor de acum. Din aceste două şi-a făcut un cult, un suflet mare, suflet curat românesc, atât de necesat pentru e- xistența liceelor în vremurile de grea. încercare şi atât de folositor în tim- puril» de față. Amintirea lui rămâne pentru noi icoana bărtatului cu calităţi nobile, întrebuințate cu p;isosinţă pentru binele neamului românesc pe care l-a iubit aşa de mult. Senin. v SĂPTĂMÂNA ECONOMICÂ-FINANCIARĂ Cluj, 18 Aprilie Contractele de arenzi încheiate între «stat şi particulari, sau care necesită -o aprobare din partea organelor sta- tului — prea adeseori trec ealvaruri neînchipuit de păgubitoare pentru mo- ralul şi Siguranţa producţiei ţării. Nenumăratele încheieri şi desfaceri de contracte de arenzi asupra bunu- rilor statului sau ale corporațiilor par- ticulare cu administraţie supusă con-_ trolului şi aprobării organelor de stat — în felul cum se fac azi — fac sau dovada unor uşurinţi ori inter- venţii condamnabile, sau a unei in- curii fără seamăn, din care se evi- dențiază ciudatui sistem de-a nu se respecta obligamente luate şi drepturi câştigate. Pentru azi însemnăm din sutele de cazuri numai trei dintre cele mult grăitoare : Ministerul Domeniilor şi agriculturii, prin organele în competenţă a dat în arendă, cu contracte în regulă, câ- teva mii de jugăre din loturile ex- proprierii rămase la dispoziţia Sta- tului — Societăților „Tera“ şi „Mo- tocultura“ din Salonta mare (la gra- nița noastră vestică)! Din acelaş minister s'au anulat. aceste arenzi... Comunitatea de avere din Caran- sebeş a foştilor grăniceri a dat în exploatare în 1922 imense terenuri de păduri unui consorţiu timişorean, contra unor arenzi de peste 20 mi- lioane anual. Aceste contracte au fost lipsite de aprobare vreme de peste doi ani — în care timp s'au dat şi aprigele lupte pentru alegerea preşedintelui Comu- nităţii de avere. Acum că alegerea s'a făcut — aşa cum s'a făcut — con- tractele au fost a»robate. Filatura de mătasă din Lugoj apar- ținând statului a fost arendată unor particulari, în frunte cu Vasile Popa pentru o arendă anuală de 800.000 lei. Acum, în al treilea an de exploatare a arenzii — statul fixează preţuri im- posibile şi uzurare pentru gogoşile răscumpărate de către Stat şi predate conform contractului de exploatare — arendaşului filaturei, pe care even- tual îl pune în imposibilitate de ac- ţiune... Pentru moment nu comentăm, dar, în faţa acestor fapte, întrebăm cu în- grijorare : care sunt dedesupturile as- torfel de „proteguiri“ ale producţiei naționale şi de „corectitate“ în ad- ministrarea oficială a Statului ? Prevericaţiuni. Din ziare se cu- moaşte cazul casierului principal Da- nilescu dela Administraţia financiară din Cluj, care în urma constatării u- nei lipse de 4—5 milioane lei, — a încercat să se sinucidă trăgându-şi În coasta dreaptă un glonţ de revolver. Ce ne interesează pe noi aici este faptul că cercetările se fac şi în di- recţia dacă Danilescu a dat s'au n'a dat cu „dobânzile zilei“ banii din ca- seria Statului — diferiților particulari. Oricare ar fi rezultatul cercetărilor oficiale — odată ridicată această bă- nuială, deschide o întreagă serie de întrebări şi mai ales de precizări. De mult şi prea adeseori se şop- teşte că diferiți casieri şi alți dețină- tori de valori şi numerar aparținător Statului prin diferitele lui organe, in- stituţii și intreprinderi — pun acest numerar şi aceste valori la dispoziţia particularilor pentru câteva ore, zile sau luni pe lângă dobânzi numai de ei cunoscute şi în acelaş timp întâr- zie intenţionat facerea plăţilor ordo- nanţate pentru satisfacerea obliga- mentelor statului. Se vorbeşte chiar de un sistem în această chestiune gravă. Mărturisim, că noi nu credem nici şoaptelor nici svonurilor. Dar în acelaş timp, pentru liniştirea cetățeni- lor, stăpâni pe aceste averi, ca stat alcătuit de ei — cerem, fără a for- mula vreo bănuială, o generală şi simultană scontrare de cassă la toate casie:iile de Stat de ori ce soiu, fă- cută în condiții, care să liniştească pe deplin opinia publică alarmată. In vederea sancţionării legii romer- cializării bunurilor şi intreprinderilor Statului — se fac deja pregătiri in- tense de cointeresări, deşi până acum proiectul de lege a fost trecut aşa cum se ştie, numai prin Cameră. Mai trebuie să fie primit şi votat de Senat şi apoi sancţionat de Rege. Cu toate aceste, pregătirile de pu- nere în practică se fac febril. Directorul Băncii Naţionale Ger- mane, Dr. Schacht vorbind asupra crizei germane, a spus că una din principalele cauze o constitue fap- tul că Germania după lungul răz- boi purtat, n'a putut ajunge încă la pace, aşa că Germania nici până azi nu şi-a recâştigat suveranitatea. Acum trebuie să se facă toate sforțările pentru procurarea măr- eilor-rentă, care vor servi în tim- pul de transiție mijlocul de a se ajunge la valuta de aur. Cireularea până la 31 Martie a Renten-marcelor a trecut peste 3 miliarde, la care se adaugă şi cir- culația devizelor streine. Cererile de credite au fost numai în mică măsură satisfăcute. Pentru menţi- nerea valutei, guvernul german poate să recurgă şi la oprirea ex- www.dadtomanica.ro portului şi la urcarea taxelor va- male. Dr. Schacht a afirmat apoi că toate pregătirile sunt făcute pen- tru punerea în funcțiune a Băncii pentru diseontul aur. [n ce priveşte raportul experți- lor, dr. Schacht a spus că cifrele cupri :se îu acel raport sunt insu- portabile pentru Germania. Ori cum ar fi însă, elsocoate că acel raport e us pus înainte, deoarece scoate chestia reparațiilor din at- mosfera înveninată a politicei. In discuţiile parlamentului din Bu- dapsta asupra împrumutului un- gar ŞI usanării economice se fac declaraţii sema:fieative şi se tra- dează multe gânduri ascunse. Guvernamentahi explică împru- mutui şi proiectul de sanare ca o salvare în f ţa sigurului faliment economie al statului ungar de azi. Opoziția şi în special „ebrediştii “ brodează atacuri contra guvernului pe teza şovinismului naţional. Socialdemorraţii afirmă că cifra minimală a împrumutului ungar poate cel mult să amâne falimen- tul, dar de o sanare abia ar pu- tea ti vorba. Acuză guvernul că în urma greşitei politiei er onomice a facut ca Viena să fie centrul co- merţilui de transit în locul Buda- pestei. Leul nostru, în săptămâna dela ` 10—17 Aprilie a oscilat la Paris între 9—8.75, iar la Zürich între 2.97—2,94:50. Faţă de valuta ţă- rilor învecinate, cari ne privesc mai deaproape, leul sa menţinut cu mici variaţii. Târgul de devize, la noi, în săp- tămâna încheiată, sa menţinut, având tendinţe de emancipare din fluctuațiile cursului cu care leul a fost cotat la diferitele burse din străinătate. Adunarea generală a Camerii de Comerţ și Industrie din Cluj s'a ți- nyt Dimineca trecută în bună re- gulă şi în cadrele ordinei de zi publicată şi în numărul nostru din săptămâna trecută. Intreaga şedinţă adunării gene- rale a fost ocupată cu rapoarte şi aprobări de ordin administrativ. Câteva incereări de a pune în dis- cuție probleme economice din do- meniul industriei şi comerțului — au rămas încercări infructoase. Condneerra Camerii împărţise a- sistenţilor concluzele dacnhlografiate cum credea că adunarea va să ho- tărască. Şi nedelicat şi cum nu trebuie să se întâmple. Căci altele sunt rosturile Camerelor de Co- merţ și Industrie... Intreprinderile Forestiere Române S. A. Cluj ACTIV BILANŢ GENERAL LA 31 DECEMBRIE 1923 PASIV Cassa numerar, e, 438.382|80| | Capital societar . . . . . . . | 65,000.000|— BA UDA per AA E labe d e Ada 40,098.997|58| | Fond de rezervă . . . . . . 5,379.719)16 INVESTIȚII : de de asigurare , 197.466|73 Ene ina 89 Fabrici . . . . 6,730.708-45 p cl pai i pt iuli Amortizări . . 3830.708:45 | 6,400.000|— CO. CURENTE : arii i Creditoare . 88,913,928/92 Linii industriale i . 12,197,040 Avansuri şi garantii pt gală Amortizări . . . 1,28 .040 | 10,960.000|— rial lemnos și le 23,613.553|—]! ap $ i Dividende neridicate . . . . .: 516.385|— Maşini, material teh- e. 10.214975 381 nic, , material ru- Transitorii je eta 4 lant, ete. . . .. . 8,905.314 Beneficiu net 9,771.906|96| Amortizări . . . 918.814 | '7,987.000|— f i 20 EI E r Mijloace de tracțiune 159.622 AMOrUZA e e! 15.022 144.600|— Edificii, locuințe pt. funcționari şi anga- / jați, colonii pt, mpos : s mia citori, magazin 3 dă i foii 2 T BIBBI tă ga PF Amortizări . . 130.934-76 | 1,925.000|—| 27,416.600/— d N i sf ce ft st Adu n etate asa | ps Material lemnos, fasonat. traverse ; $ pă cherestea, trunchi și lemn de foc 65,850.979,— ; Alimente pt. muncitori . . . . 284.07085 Garanţii . , sala Li le 449.000/—| | Avansuri pt. foii în pădure , | 8,806.384|97 va Acții şi participațiuni AVE 9,T38.500/— IDEII EIN a a i ats pa a - 27, 061 .310|— 7. pi EPA pă COMO PR NITU e eta) e 128.104|— Amoruzare ssi Te GERE fa De tai —j Kii 600| | "09 sila e ci C DD 7 ÎIR0 80683) | |180,306.88:]15 3 l l 4 E PROFIT ŞI PERDERE yENITURE CHELTUIELI ; } {xh Salarii şi plățile muncitori) 4 s . Venit dela material lemnos, fa- stabili . . . zi uite pg Să 1,904.989/30 brici linii industriale, efecte; Cheltuieli ned, dări, impo- particapațilini PA a 22,554.831 zite, taxe la cassa cercuală , . |- 2,022.713|04 D SAS a A A T E E ae 6,209. 688/63 Amortizări : fa IRVOSIPI ae e e ul 2691-9690, la mobiliar ... . . . | 9 18.504|—| 2,645.473|21 Beneo OREI ee e cal d 9,771.906|96 | | 22,554.831|14 | | 29,554.851 ] i l l i Şeful contabilităţii ss. Emil Lupea, expert contabil Director general : Se a aie all CONSILIUL DE ADMINISTRAȚIE: Dr. Octavian Russu ss. Dr. Alexandru Racotzi ss. Ing. P. Panaitescu ss. G. Domașnianu. ss. președinte ss. I. Agârbiceanu ss Tonel Comşa ss, Vasile C. Osvadă ss, Dr. Emil Haţieganu ss. Dr. Nicolae Comșa ss. Dr. Petre Poruțiu ss. Ion Răducan ss. Dr. Victor Bontescu Subsemnaţii censori am examinat contul present Bilanţ şi Perdere & Profit si le-am aflat în regulă şi consonanţă cu registrele societăţii OR NSS OR IE ss. Dominic Raţiu, preşedinte ss. Ioan Revega ss. Zuliu Enescu ss. Valeriu Herlea. WW RMAN ERHO